[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
author: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> 2021-08-26 06:54:45 +0300
committer: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> 2021-08-26 06:54:45 +0300
commit: 3feba089650461fb0b07caf3e495dfda0a929fec (patch)
tree: e85c3e5093c506dd21bc3141daf5ae7aa3a18ca3
parent: c263c8b8ca3776f8ab2645831146a4bd8d394879 (diff)
56 files changed, 482 insertions, 202 deletions
diff --git a/translations/client_bg.ts b/translations/client_bg.ts
index 377cb1437..07f7bd226 100644
--- a/translations/client_bg.ts
+++ b/translations/client_bg.ts
@@ -2626,16 +2626,21 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation>Готова Нова Актуализация на % 1</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Предстои да бъде инсталирана нова актуализация на % 1. Актуализаторът може да поиска
+ допълнителни привилегии по време на процеса.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Предстои да бъде инсталирана нова актуализация на % 1. Актуализаторът може да поиска
- допълнителни привилегии по време на процеса.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_br.ts b/translations/client_br.ts
index a765f38b8..6d634ef5b 100644
--- a/translations/client_br.ts
+++ b/translations/client_br.ts
@@ -2609,16 +2609,21 @@ Skrivet e vo ar gazetenn e %1</translation>
         <translation>Adnevesadenn nevez prest evit %1</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Un adnevesadenn nevez evit %1 a vo staliet. An adnevesaer a goulenno marteze
+evit aotreoù ouzhpenn e pad an oberenn.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Un adnevesadenn nevez evit %1 a vo staliet. An adnevesaer a goulenno marteze
-evit aotreoù ouzhpenn e pad an oberenn.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_ca.ts b/translations/client_ca.ts
index 2a9dff816..c591aa600 100644
--- a/translations/client_ca.ts
+++ b/translations/client_ca.ts
@@ -2599,15 +2599,20 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation>Actualització nova del %1 a punt</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>S&apos;instal·larà una actualització nova per al %1. És possible que l&apos;actualitzador demani privilegis addicionals durant el procés.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>S&apos;instal·larà una actualització nova per al %1. És possible que l&apos;actualitzador demani privilegis addicionals durant el procés.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_cs.ts b/translations/client_cs.ts
index bac535b06..21c32e252 100644
--- a/translations/client_cs.ts
+++ b/translations/client_cs.ts
@@ -2629,16 +2629,21 @@ Záznamy událostí budou zapisovány do %1</translation>
         <translation>Je připravena nová aktualizace %1</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Bude instalována nová aktualizace pro %1. V průběhu aktualizace
+můžete být požádáni o dodatečná oprávnění.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation>Je připravena nová aktualizace %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Bude instalována nová aktualizace pro %1. V průběhu aktualizace
-můžete být požádáni o dodatečná oprávnění.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_da.ts b/translations/client_da.ts
index 6f77e236f..5de9c2e5f 100644
--- a/translations/client_da.ts
+++ b/translations/client_da.ts
@@ -2613,15 +2613,20 @@ Loggen bliver skrevet til %1</translation>
         <translation>Ny %1 opdatering klar</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>En ny opdatering til %1 er klar til at blive installeret. Opdateringen kan bede om privilegier under processen.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>En ny opdatering til %1 er klar til at blive installeret. Opdateringen kan bede om privilegier under processen.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_de.ts b/translations/client_de.ts
index 0b9ab0935..c9705d905 100644
--- a/translations/client_de.ts
+++ b/translations/client_de.ts
@@ -2630,15 +2630,20 @@ Protokolle werden in % 1 geschrieben</translation>
         <translation>Neue %1 Aktualisierung verfügbar</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Eine neue Aktualisierung für %1 wird installiert. Während des Aktualisierungsvorgangs werden Sie eventuell gefragt, zusätzliche Berechtigungen zu gewähren.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation>Neue %1 Aktualisierung verfügbar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Eine neue Aktualisierung für %1 wird installiert. Während des Aktualisierungsvorgangs werden Sie eventuell gefragt, zusätzliche Berechtigungen zu gewähren.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_el.ts b/translations/client_el.ts
index ab9751443..9ed26066b 100644
--- a/translations/client_el.ts
+++ b/translations/client_el.ts
@@ -2611,16 +2611,21 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation>Νέα %1 Ενημέρωση Έτοιμη</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Μια νέα ενημέρωση για %1 πρόκειται να εγκατασταθεί. Ο βοηθός ενημέρωσης μπορεί να ζητήσει
+επιπλέον παραχωρήσεις δικαιωμάτων κατά τη διαδικασία.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Μια νέα ενημέρωση για %1 πρόκειται να εγκατασταθεί. Ο βοηθός ενημέρωσης μπορεί να ζητήσει
-επιπλέον παραχωρήσεις δικαιωμάτων κατά τη διαδικασία.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_en_GB.ts b/translations/client_en_GB.ts
index a7590132f..3531cf522 100644
--- a/translations/client_en_GB.ts
+++ b/translations/client_en_GB.ts
@@ -2600,16 +2600,21 @@ Logs will be written to %1</translation>
         <translation>New %1 Update Ready</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_eo.ts b/translations/client_eo.ts
index 1a970f780..eae892c1b 100644
--- a/translations/client_eo.ts
+++ b/translations/client_eo.ts
@@ -2607,15 +2607,20 @@ Protokoloj estos skribataj al %1.</translation>
         <translation>Nova ĝisdatigo por %1 pretas</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Nova ĝisdatigo por %1 ekinstaliĝos. La ĝisdatigilo eble petos pliajn permesojn dum la instalado.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Nova ĝisdatigo por %1 ekinstaliĝos. La ĝisdatigilo eble petos pliajn permesojn dum la instalado.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_es.ts b/translations/client_es.ts
index a91d545c4..a3531ee99 100644
--- a/translations/client_es.ts
+++ b/translations/client_es.ts
@@ -2626,15 +2626,20 @@ Los registros se guardarán en: %1</translation>
         <translation>La nueva %1 actualización está lista</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Se instalará una nueva actualización de %1. Durante esta actualización puede que se soliciten privilegios adicionales.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Se instalará una nueva actualización de %1. Durante esta actualización puede que se soliciten privilegios adicionales.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_es_AR.ts b/translations/client_es_AR.ts
index be3012c05..d3bebd0fe 100644
--- a/translations/client_es_AR.ts
+++ b/translations/client_es_AR.ts
@@ -2588,14 +2588,19 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
diff --git a/translations/client_es_CL.ts b/translations/client_es_CL.ts
index d2e0f29c0..85f6f5fc4 100644
--- a/translations/client_es_CL.ts
+++ b/translations/client_es_CL.ts
@@ -2593,16 +2593,21 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation>Actualización %1 Nueva Lista</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Una nueva actualización para %1 está a punto de ser instalada. El programa de actualización puede solicitar
+mas privilegios durante el proceso.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Una nueva actualización para %1 está a punto de ser instalada. El programa de actualización puede solicitar
-mas privilegios durante el proceso.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_es_CO.ts b/translations/client_es_CO.ts
index 95b1a0953..ba5db05e8 100644
--- a/translations/client_es_CO.ts
+++ b/translations/client_es_CO.ts
@@ -2593,16 +2593,21 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation>Actualización %1 Nueva Lista</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Una nueva actualización para %1 está a punto de ser instalada. El programa de actualización puede solicitar
+mas privilegios durante el proceso.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Una nueva actualización para %1 está a punto de ser instalada. El programa de actualización puede solicitar
-mas privilegios durante el proceso.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_es_CR.ts b/translations/client_es_CR.ts
index b7f726971..a0d3813bc 100644
--- a/translations/client_es_CR.ts
+++ b/translations/client_es_CR.ts
@@ -2593,16 +2593,21 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation>Actualización %1 Nueva Lista</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Una nueva actualización para %1 está a punto de ser instalada. El programa de actualización puede solicitar
+mas privilegios durante el proceso.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Una nueva actualización para %1 está a punto de ser instalada. El programa de actualización puede solicitar
-mas privilegios durante el proceso.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_es_DO.ts b/translations/client_es_DO.ts
index 0f6948b44..0e4295288 100644
--- a/translations/client_es_DO.ts
+++ b/translations/client_es_DO.ts
@@ -2593,16 +2593,21 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation>Actualización %1 Nueva Lista</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Una nueva actualización para %1 está a punto de ser instalada. El programa de actualización puede solicitar
+mas privilegios durante el proceso.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Una nueva actualización para %1 está a punto de ser instalada. El programa de actualización puede solicitar
-mas privilegios durante el proceso.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_es_EC.ts b/translations/client_es_EC.ts
index 205efd3b2..7299410a5 100644
--- a/translations/client_es_EC.ts
+++ b/translations/client_es_EC.ts
@@ -2593,16 +2593,21 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation>Actualización %1 Nueva Lista</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Una nueva actualización para %1 está a punto de ser instalada. El programa de actualización puede solicitar
+mas privilegios durante el proceso.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Una nueva actualización para %1 está a punto de ser instalada. El programa de actualización puede solicitar
-mas privilegios durante el proceso.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_es_GT.ts b/translations/client_es_GT.ts
index 7f96981a6..5b93042bf 100644
--- a/translations/client_es_GT.ts
+++ b/translations/client_es_GT.ts
@@ -2593,16 +2593,21 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation>Actualización %1 Nueva Lista</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Una nueva actualización para %1 está a punto de ser instalada. El programa de actualización puede solicitar
+mas privilegios durante el proceso.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Una nueva actualización para %1 está a punto de ser instalada. El programa de actualización puede solicitar
-mas privilegios durante el proceso.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_es_HN.ts b/translations/client_es_HN.ts
index a71cee936..57af09f92 100644
--- a/translations/client_es_HN.ts
+++ b/translations/client_es_HN.ts
@@ -2593,16 +2593,21 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation>Actualización %1 Nueva Lista</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Una nueva actualización para %1 está a punto de ser instalada. El programa de actualización puede solicitar
+mas privilegios durante el proceso.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Una nueva actualización para %1 está a punto de ser instalada. El programa de actualización puede solicitar
-mas privilegios durante el proceso.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_es_MX.ts b/translations/client_es_MX.ts
index 250214dba..0e2781231 100644
--- a/translations/client_es_MX.ts
+++ b/translations/client_es_MX.ts
@@ -2593,16 +2593,21 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation>Actualización %1 Nueva Lista</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Una nueva actualización para %1 está a punto de ser instalada. El programa de actualización puede solicitar
+mas privilegios durante el proceso.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Una nueva actualización para %1 está a punto de ser instalada. El programa de actualización puede solicitar
-mas privilegios durante el proceso.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_es_SV.ts b/translations/client_es_SV.ts
index 937343db6..cef5f8324 100644
--- a/translations/client_es_SV.ts
+++ b/translations/client_es_SV.ts
@@ -2593,16 +2593,21 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation>Actualización %1 Nueva Lista</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Una nueva actualización para %1 está a punto de ser instalada. El programa de actualización puede solicitar
+mas privilegios durante el proceso.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Una nueva actualización para %1 está a punto de ser instalada. El programa de actualización puede solicitar
-mas privilegios durante el proceso.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_et.ts b/translations/client_et.ts
index a9c5875f1..a5d07201f 100644
--- a/translations/client_et.ts
+++ b/translations/client_et.ts
@@ -2588,14 +2588,19 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation>Uus %1 uuendus on valmis</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
diff --git a/translations/client_eu.ts b/translations/client_eu.ts
index d80673e0b..b02c62e33 100644
--- a/translations/client_eu.ts
+++ b/translations/client_eu.ts
@@ -2630,16 +2630,21 @@ Erregistroak %1(e)an idatziko dira.</translation>
         <translation>%1 eguneraketa berria prest dago</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>%1-etarako eguneraketa bat instalatzeko prest dago. Instalatzaileak
+pribilegio gehigarriak eskatzen ahal dizu prozesuan.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation>%1 eguneraketa berria prest dago</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>%1-etarako eguneraketa bat instalatzeko prest dago. Instalatzaileak
-pribilegio gehigarriak eskatzen ahal dizu prozesuan.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_fa.ts b/translations/client_fa.ts
index d30160521..f462deee5 100644
--- a/translations/client_fa.ts
+++ b/translations/client_fa.ts
@@ -2592,15 +2592,20 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation>به روز رسانی جدید 1% آماده است</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>یک به روز رسانی جدید برای 1% در حال نصب است. به روز رسان ممکن است امتیازات اضافی در طول پردازش درخواست کند.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>یک به روز رسانی جدید برای 1% در حال نصب است. به روز رسان ممکن است امتیازات اضافی در طول پردازش درخواست کند.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_fi.ts b/translations/client_fi.ts
index 63a9913ff..916801d7f 100644
--- a/translations/client_fi.ts
+++ b/translations/client_fi.ts
@@ -2601,15 +2601,20 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation>Uusi %1-päivitys valmiina</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Uusi %1-päivitys on valmiina asennettavaksi. Päivitysohjelma saattaa pyytää lisäoikeuksia päivityksen aikana.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Uusi %1-päivitys on valmiina asennettavaksi. Päivitysohjelma saattaa pyytää lisäoikeuksia päivityksen aikana.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_fr.ts b/translations/client_fr.ts
index b6d1afbce..508d0ec6a 100644
--- a/translations/client_fr.ts
+++ b/translations/client_fr.ts
@@ -2624,16 +2624,21 @@ Les journaux seront écrits dans %1.</translation>
         <translation>Une nouvelle mise à jour de %1 est disponible</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Une mise à jour de %1 est sur le point d&apos;être installée. 
+L&apos;assistant de mise à jour peut vous demandez des autorisations supplémentaires afin de procéder à l&apos;installation.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Une mise à jour de %1 est sur le point d&apos;être installée. 
-L&apos;assistant de mise à jour peut vous demandez des autorisations supplémentaires afin de procéder à l&apos;installation.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_gl.ts b/translations/client_gl.ts
index 3d5bc98ad..0ef51abbf 100644
--- a/translations/client_gl.ts
+++ b/translations/client_gl.ts
@@ -2625,16 +2625,21 @@ Os rexistros escribiranse en %1</translation>
         <translation>Preparada a nova actualización %1</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Está a piques de instalarse unha nova actualización para %1. O proceso de
+actualización pode pedir privilexios adicionais durante o procedemento.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Está a piques de instalarse unha nova actualización para %1. O proceso de
-actualización pode pedir privilexios adicionais durante o procedemento.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_he.ts b/translations/client_he.ts
index 0a7821421..c2f7f2ada 100644
--- a/translations/client_he.ts
+++ b/translations/client_he.ts
@@ -2595,16 +2595,21 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation>עדכון חדש של %1 מוכן</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>עדכון חדש של %1 מועמד להתקנה. תכנית ההתקנה עשויה
+לבקש ממך הרשאות נוספות במהלך הדרך.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>עדכון חדש של %1 מועמד להתקנה. תכנית ההתקנה עשויה
-לבקש ממך הרשאות נוספות במהלך הדרך.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_hr.ts b/translations/client_hr.ts
index ca3dab406..7b9be83ac 100644
--- a/translations/client_hr.ts
+++ b/translations/client_hr.ts
@@ -2625,16 +2625,21 @@ Zapisi se zapisuju u %1</translation>
         <translation>Novo %1 ažuriranje je spremno</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Sada će se instalirati novo ažuriranje za %1. Alat za ažuriranje može tražiti
+dodatne ovlasti tijekom postupka.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation>Novo %1 ažuriranje je spremno</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Sada će se instalirati novo ažuriranje za %1. Alat za ažuriranje može tražiti
-dodatne ovlasti tijekom postupka.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_hu.ts b/translations/client_hu.ts
index bd46779ac..3edcc8f80 100644
--- a/translations/client_hu.ts
+++ b/translations/client_hu.ts
@@ -2625,15 +2625,20 @@ A naplók ide lesznek írva: %1</translation>
         <translation>Új %1 frissítés érhető el</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Egy új %1 frissítés fog települni. A frissítő további jogosultságokat kérhet a folyamat során.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Egy új %1 frissítés fog települni. A frissítő további jogosultságokat kérhet a folyamat során.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_id.ts b/translations/client_id.ts
index 565db2f1a..0534ad1bd 100644
--- a/translations/client_id.ts
+++ b/translations/client_id.ts
@@ -2599,16 +2599,21 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation>%1 Pembaruan Baru Siap</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Sebuah pembaruan baru untuk %1 akan dipasang. Pemasang pembaruan mungkin akan meminta
+beberapa ijin pada saat proses berjalan.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Sebuah pembaruan baru untuk %1 akan dipasang. Pemasang pembaruan mungkin akan meminta
-beberapa ijin pada saat proses berjalan.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_is.ts b/translations/client_is.ts
index 6017d03e9..86c3b5b81 100644
--- a/translations/client_is.ts
+++ b/translations/client_is.ts
@@ -2600,14 +2600,19 @@ niðurhals. Uppsetta útgáfan er %3.&lt;/p&gt;</translation>
         <translation>Ný %1 uppfærsla tiltæk</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
diff --git a/translations/client_it.ts b/translations/client_it.ts
index 352f2aec9..f320dd0c4 100644
--- a/translations/client_it.ts
+++ b/translations/client_it.ts
@@ -2627,15 +2627,20 @@ I log saranno scritti in %1</translation>
         <translation>Un nuovo aggiornamento di %1 è pronto</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Un nuovo aggiornamento di %1 sta per essere installato. L&apos;aggiornamento potrebbe richiedere privilegi aggiuntivi durante l&apos;avanzamento.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation>Nuovo aggiornamento di %1 pronto</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Un nuovo aggiornamento di %1 sta per essere installato. L&apos;aggiornamento potrebbe richiedere privilegi aggiuntivi durante l&apos;avanzamento.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_ja.ts b/translations/client_ja.ts
index 08e7021a3..904f9e767 100644
--- a/translations/client_ja.ts
+++ b/translations/client_ja.ts
@@ -2627,15 +2627,20 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation>新しい %1 アップデートの準備完了</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>%1 の新しいアップデートのインストール準備ができました。アップデートのインストール中、追加の権限が必要な場合があります。</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation>新しいアップデート %1 の準備ができました</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>%1 の新しいアップデートのインストール準備ができました。アップデートのインストール中、追加の権限が必要な場合があります。</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_ko.ts b/translations/client_ko.ts
index 84ea2c065..3ad9656a1 100644
--- a/translations/client_ko.ts
+++ b/translations/client_ko.ts
@@ -2628,16 +2628,21 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation>새 %1 업데이트 준비됨</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>%1에 대한 새로운 업데이트가 설치 될 예정입니다. 업데이터가
+프로세스 중에 추가 권한을 요청할 수 있습니다.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>%1에 대한 새로운 업데이트가 설치 될 예정입니다. 업데이터가
-프로세스 중에 추가 권한을 요청할 수 있습니다.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_lt_LT.ts b/translations/client_lt_LT.ts
index bfcc5e3f8..81d3c6c0e 100644
--- a/translations/client_lt_LT.ts
+++ b/translations/client_lt_LT.ts
@@ -2607,16 +2607,21 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation>Yra paruoštas naujas %1 atnaujinimas</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Baigiamas % 1 atnaujinimas.  Proceso metu Jūsų gali paprašyti 
+papildomų teisių.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Baigiamas % 1 atnaujinimas.  Proceso metu Jūsų gali paprašyti 
-papildomų teisių.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_lv.ts b/translations/client_lv.ts
index 04dd894ab..fe77a2a2a 100644
--- a/translations/client_lv.ts
+++ b/translations/client_lv.ts
@@ -2590,14 +2590,19 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
diff --git a/translations/client_mk.ts b/translations/client_mk.ts
index b288ffd5e..a01f99217 100644
--- a/translations/client_mk.ts
+++ b/translations/client_mk.ts
@@ -2597,16 +2597,21 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation>Ново %1 ажурирање</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Достапно е ажурирање за %1. При процесот за ажурирање моеж
+ќе бидете прашани за да дозволите додатни привилегии.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Достапно е ажурирање за %1. При процесот за ажурирање моеж
-ќе бидете прашани за да дозволите додатни привилегии.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_nb_NO.ts b/translations/client_nb_NO.ts
index b703f2991..534d3168d 100644
--- a/translations/client_nb_NO.ts
+++ b/translations/client_nb_NO.ts
@@ -2595,16 +2595,21 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation>Ny %1-oppdatering er klar</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>En ny oppdatering for %1 er i ferd med å bli installert. Oppdateringen
+kan be om flere rettigheter under behandlingen.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>En ny oppdatering for %1 er i ferd med å bli installert. Oppdateringen
-kan be om flere rettigheter under behandlingen.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_nl.ts b/translations/client_nl.ts
index 3e6a77992..2f6a81080 100644
--- a/translations/client_nl.ts
+++ b/translations/client_nl.ts
@@ -2628,16 +2628,21 @@ Logs worden geschreven naar %1</translation>
         <translation>Nieuwe %1 update is klaar</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Er wordt een nieuwe update voor %1 geïnstalleerd. De updater kan
+vragen om extra autorisaties tijdens installatie.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation>Nieuwe %1 update is klaar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Er wordt een nieuwe update voor %1 geïnstalleerd. De updater kan
-vragen om extra autorisaties tijdens installatie.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_oc.ts b/translations/client_oc.ts
index 7881bd688..4911d876c 100644
--- a/translations/client_oc.ts
+++ b/translations/client_oc.ts
@@ -2588,14 +2588,19 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation>Nòva mesa a jorn %1 prèsta</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
diff --git a/translations/client_pl.ts b/translations/client_pl.ts
index a88c265c9..3ff2a4103 100644
--- a/translations/client_pl.ts
+++ b/translations/client_pl.ts
@@ -2630,16 +2630,21 @@ Dzienniki zostaną zapisane w %1</translation>
         <translation>Nowa aktualizacja %1 jest gotowa</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Nowa aktualizacja dla %1 jest gotowa do instalacji. Aktualizator może zapytać
+o dodatkowe uprawnienia podczas procesu aktualizacji.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation>Nowa aktualizacja %1 jest gotowa</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Nowa aktualizacja dla %1 jest gotowa do instalacji. Aktualizator może zapytać
-o dodatkowe uprawnienia podczas procesu aktualizacji.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_pt.ts b/translations/client_pt.ts
index c13d06515..fab633f1c 100644
--- a/translations/client_pt.ts
+++ b/translations/client_pt.ts
@@ -2594,16 +2594,21 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation>Nova Atualização %1 Pronta</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Está prestes a ser instalada uma nova atualização para %1. O atualizador 
+poderá pedir por privilégios adicionais durante o processo.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Está prestes a ser instalada uma nova atualização para %1. O atualizador 
-poderá pedir por privilégios adicionais durante o processo.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_pt_BR.ts b/translations/client_pt_BR.ts
index 6f851d2ea..65aca505c 100644
--- a/translations/client_pt_BR.ts
+++ b/translations/client_pt_BR.ts
@@ -2627,16 +2627,21 @@ Logs serão gravados em %1</translation>
         <translation>Nova Atualização %1 Pronta</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Uma nova atualização para %1 está para ser instalada. O atualizador
+pode solicitar por privilégios adicionais durante o processo.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation>Nova atualização %1 pronta </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Uma nova atualização para %1 está para ser instalada. O atualizador
-pode solicitar por privilégios adicionais durante o processo.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
@@ -4851,7 +4856,7 @@ Este é um novo modo experimental. Se você decidir usá-lo, relate quaisquer pr
     <message>
         <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="471"/>
         <source>&lt;br&gt;%1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&lt;br&gt;%1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="482"/>
diff --git a/translations/client_ro.ts b/translations/client_ro.ts
index 75ce0e81b..3c0a9b1ef 100644
--- a/translations/client_ro.ts
+++ b/translations/client_ro.ts
@@ -2588,14 +2588,19 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
diff --git a/translations/client_ru.ts b/translations/client_ru.ts
index 84993f2a3..83ec7b3f1 100644
--- a/translations/client_ru.ts
+++ b/translations/client_ru.ts
@@ -2620,16 +2620,21 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation>Доступно обновление %1</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Новое обновление %1 в процессе установки. Установщик может запросить
+дополнительные разрешения во время обновления.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Новое обновление %1 в процессе установки. Установщик может запросить
-дополнительные разрешения во время обновления.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_sc.ts b/translations/client_sc.ts
index 9f71ed8bc..2661a6351 100644
--- a/translations/client_sc.ts
+++ b/translations/client_sc.ts
@@ -2630,16 +2630,21 @@ Logs ant a èssere iscritos in %1</translation>
         <translation> Un&apos;agionamentu nou de %1 est prontu</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Un&apos;agiornamentu nou de %1 est pro èssere installadu. S&apos;agiornamentu diat pòdere pedire
+privilègios in prus durante su protzessu.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation> Un&apos;agionamentu nou de %1 est prontu</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Un&apos;agiornamentu nou de %1 est pro èssere installadu. S&apos;agiornamentu diat pòdere pedire
-privilègios in prus durante su protzessu.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_sk.ts b/translations/client_sk.ts
index 308024104..14469ff27 100644
--- a/translations/client_sk.ts
+++ b/translations/client_sk.ts
@@ -2630,16 +2630,21 @@ Záznamy udalostí sa budú zapisovať do %1</translation>
         <translation>Pripravená je nová aktualizácia %1</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Nainštaluje sa nová aktualizácia pre %1. V priebehu aktualizácie
+môžu byť vyžadované dodatočné oprávnenia.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation>Pripravená je nová aktualizácia %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Nainštaluje sa nová aktualizácia pre %1. V priebehu aktualizácie
-môžu byť vyžadované dodatočné oprávnenia.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_sl.ts b/translations/client_sl.ts
index 40ed8d7f5..6f76d3d0e 100644
--- a/translations/client_sl.ts
+++ b/translations/client_sl.ts
@@ -2628,16 +2628,21 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation>Na voljo je posodobitev %1</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Nameščena bo najnovejša posodobitev %1. Program lahko
+zahteva skrbniška dovoljenja za dokončanje opravila.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation>Na voljo je posodobitev %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Nameščena bo najnovejša posodobitev %1. Program lahko
-zahteva skrbniška dovoljenja za dokončanje opravila.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_sr.ts b/translations/client_sr.ts
index 15c70ffa5..3731ba006 100644
--- a/translations/client_sr.ts
+++ b/translations/client_sr.ts
@@ -2609,16 +2609,21 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation>Ново %1 ажурирање спремно</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Ново ажурирање за %1 ће се инсталирати. Можда ће бити
+потребне додатне дозволе током процеса.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Ново ажурирање за %1 ће се инсталирати. Можда ће бити
-потребне додатне дозволе током процеса.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_sv.ts b/translations/client_sv.ts
index dd5fc7813..39d33974d 100644
--- a/translations/client_sv.ts
+++ b/translations/client_sv.ts
@@ -2611,16 +2611,21 @@ Loggar kommer att skrivas till %1</translation>
         <translation>Ny %1 uppdatering tillgänglig</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>En ny uppdatering för %1 kommer installeras. Programmet kan be om
+ytterligare rättigheter under processen.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>En ny uppdatering för %1 kommer installeras. Programmet kan be om
-ytterligare rättigheter under processen.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_th.ts b/translations/client_th.ts
index ab813a156..87d4d0c0c 100644
--- a/translations/client_th.ts
+++ b/translations/client_th.ts
@@ -2596,15 +2596,20 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation>มี %1 พร้อมอัพเดทใหม่</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>อัปเดตใหม่สำหรับ %1 กำลังจะถูกติดตั้ง ตัวอัปเดตอาจขอเข้าถึงสิทธิประโยชน์เพิ่มเติมในระหว่างกระบวนการ</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>อัปเดตใหม่สำหรับ %1 กำลังจะถูกติดตั้ง ตัวอัปเดตอาจขอเข้าถึงสิทธิประโยชน์เพิ่มเติมในระหว่างกระบวนการ</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_tr.ts b/translations/client_tr.ts
index f230721c1..d6647a773 100644
--- a/translations/client_tr.ts
+++ b/translations/client_tr.ts
@@ -2630,16 +2630,21 @@ Günlükler %1 üzerine yazılacak</translation>
         <translation>Yeni %1 güncellemesi yayınlanmış</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>%1 için yeni bir güncelleme yüklenmek üzere. İşlem sırasında
+güncelleyici başka izinler isteyebilir.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation>Yeni %1 güncellemesi yayınlanmış</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>%1 için yeni bir güncelleme yüklenmek üzere. İşlem sırasında
-güncelleyici başka izinler isteyebilir.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
@@ -4853,7 +4858,7 @@ Bu yeni ve deneysel bir özelliktir. Kullanmaya karar verirseniz, lütfen karş�
     <message>
         <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="471"/>
         <source>&lt;br&gt;%1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&lt;br&gt;%1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="482"/>
diff --git a/translations/client_uk.ts b/translations/client_uk.ts
index 95fd6e0f9..7330a43cc 100644
--- a/translations/client_uk.ts
+++ b/translations/client_uk.ts
@@ -2593,15 +2593,20 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation>Доступне оновлення %1</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>Буде встановлено оновлення для %1. Програма оновлення може запитати додаткові привілеї.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>Буде встановлено оновлення для %1. Програма оновлення може запитати додаткові привілеї.</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_zh_CN.ts b/translations/client_zh_CN.ts
index e89281eac..ff51d4116 100644
--- a/translations/client_zh_CN.ts
+++ b/translations/client_zh_CN.ts
@@ -2618,16 +2618,21 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation>新的 %1 更新就绪</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>新版本 %1 已经可以更新。
+更新过程可能会请求额外的权限。</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation>新的 %1 更新已就绪</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>新版本 %1 已经可以更新。
-更新过程可能会请求额外的权限。</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_zh_HK.ts b/translations/client_zh_HK.ts
index 0808877a7..a1990b93f 100644
--- a/translations/client_zh_HK.ts
+++ b/translations/client_zh_HK.ts
@@ -2629,16 +2629,21 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation>新 %1 更新已經就緒</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>一個新的 %1 更新已經安裝完成。更新也許會詢問
+要求給予權限在安裝的過程中。</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation>新 %1 更新已經就緒</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>一個新的 %1 更新已經安裝完成。更新也許會詢問
-要求給予權限在安裝的過程中。</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
diff --git a/translations/client_zh_TW.ts b/translations/client_zh_TW.ts
index a64afc3ea..e7ed5f42a 100644
--- a/translations/client_zh_TW.ts
+++ b/translations/client_zh_TW.ts
@@ -2630,16 +2630,21 @@ Logs will be written to %1</source>
         <translation>新 %1 更新已經就緒</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
+for additional privileges during the process.</source>
+        <translation>一個新的 %1 更新已經安裝完成。更新程式也許會
+在更新過程中要求額外的權限。</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="108"/>
         <source>New %1 update ready</source>
         <translation>新的 %1 更新已就緒</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="109"/>
-        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask
-for additional privileges during the process.</source>
-        <translation>一個新的 %1 更新已經安裝完成。更新程式也許會
-在更新過程中要求額外的權限。</translation>
+        <source>A new update for %1 is about to be installed. The updater may ask for additional privileges during the process.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
author	Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>	2021-08-26 06:54:45 +0300
committer	Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>	2021-08-26 06:54:45 +0300
commit	3feba089650461fb0b07caf3e495dfda0a929fec (patch)
tree	e85c3e5093c506dd21bc3141daf5ae7aa3a18ca3
parent	c263c8b8ca3776f8ab2645831146a4bd8d394879 (diff)