diff options
| author | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-04-02 02:05:14 +0400 |
|---|---|---|
| committer | Jenkins for ownCloud <thomas.mueller@tmit.eu> | 2013-04-02 02:05:14 +0400 |
| commit | c79f4f91a89be4f1fc4740d17f48e176dff7325a (patch) | |
| tree | d4f06f4c3d7e96edee37a5cd52b0c0e2522870ea | |
| parent | bec2f7c9b9d1173ac6525cb94c83ef7eb1446e4d (diff) | |
[tx-robot] updated from transifex
| -rw-r--r-- | translations/mirall_th_TH.ts | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/translations/mirall_th_TH.ts b/translations/mirall_th_TH.ts index 20532ff0a..a57beecd0 100644 --- a/translations/mirall_th_TH.ts +++ b/translations/mirall_th_TH.ts @@ -516,7 +516,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <message> <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="931"/> <source>Preparing for sync.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>กำลังเตรียมการเชื่อมข้อมูล</translation> </message> <message> <location filename="../src/mirall/application.cpp" line="964"/> @@ -1202,7 +1202,7 @@ Setup can not be done.</source> <message> <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="507"/> <source>Successfully connected to %1!</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>เชื่อมต่อไปที่ %1! สำเร็จ</translation> </message> <message> <location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="513"/> @@ -1352,18 +1352,18 @@ Setup can not be done.</source> <message numerus="yes"> <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="327"/> <source>'%1' and %n other file(s) have been synced to this machine.</source> - <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation> + <translation><numerusform>'%1' และ ไฟล์อื่นๆ %n ไฟล์ได้ถูกผสานข้อมูลกับเครื่องนี้แล้ว.</numerusform></translation> </message> <message> <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="333"/> <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="341"/> <source>File removed</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>ไฟล์ถูกลบ</translation> </message> <message> <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="333"/> <source>'%1' has been removed.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>'%1' ได้ถูกลบแล้ว</translation> </message> <message numerus="yes"> <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="335"/> @@ -1373,7 +1373,7 @@ Setup can not be done.</source> <message> <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="341"/> <source>'%1' has been updated.</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>'%1' ได้ปรับข้อมูลใหม่แล้ว</translation> </message> <message numerus="yes"> <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="343"/> @@ -1727,7 +1727,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <message> <location filename="../src/mirall/owncloudsetuppage.ui" line="120"/> <source>&Do not store password on local machine</source> - <translation type="unfinished"/> + <translation>&โปรดอย่าจัดเก็บรหัสผ่านเอาไว้ในเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ</translation> </message> <message> <location filename="../src/mirall/owncloudsetuppage.ui" line="140"/> |