[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 19 insertions, 19 deletions

diff --git a/translations/client_hr.ts b/translations/client_hr.ts
index 9f53527bb..c80babc39 100644
--- a/translations/client_hr.ts
+++ b/translations/client_hr.ts
@@ -3209,15 +3209,15 @@ Ovo je novi, eksperimentalni način rada. Ako se odlučite aktivirati ga, prijav
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="272"/>
-        <source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="272"/>
         <source>File names containing the character &apos;%1&apos; are not supported on this file system.</source>
         <translation>Nazivi datoteka koji sadrže znak „%1”nisu podržani u ovom datotečnom sustavu.</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="273"/>
+        <source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="276"/>
         <source>File name contains at least one invalid character</source>
         <translation>Naziv datoteke sadrži barem jedan nevažeći znak</translation>
@@ -3343,7 +3343,7 @@ Ovo je novi, eksperimentalni način rada. Ako se odlučite aktivirati ga, prijav
         <translation>Poslužitelj je javio pogrešku pri čitanju direktorija &apos;%1&apos; : %2</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1594"/>
         <source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4916,19 +4916,6 @@ Ovo je novi, eksperimentalni način rada. Ako se odlučite aktivirati ga, prijav
     </message>
 </context>
 <context>
-    <name>OCC::VfsCfApi</name>
-    <message>
-        <location filename="../src/libsync/vfs/cfapi/vfs_cfapi.cpp" line="333"/>
-        <source>Download of end-to-end encrypted file failed</source>
-        <translation>Preuzimanje cjelovito šifrirane datoteke nije uspjelo</translation>
-    </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/libsync/vfs/cfapi/vfs_cfapi.cpp" line="334"/>
-        <source>It seems that you are trying to download a virtual file that is end-to-end encrypted. Implicitly downloading such files is not supported at the moment. To workaround this issue, go to the settings and mark the encrypted folder with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
-        <translation>Čini se da pokušavate preuzeti virtualnu datoteku koja je cjelovito šifrirana. Implicitno preuzimanje takvih datoteka trenutno nije podržano. Kako biste zaobišli ovaj problem, otvorite postavke i za šifriranu mapu označite „Učini uvijek dostupnim lokalno“.</translation>
-    </message>
-</context>
-<context>
     <name>OCC::WebEnginePage</name>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/webview.cpp" line="210"/>
@@ -6192,4 +6179,17 @@ Ovo je novi, eksperimentalni način rada. Ako se odlučite aktivirati ga, prijav
         <translation>Na mreži</translation>
     </message>
 </context>
+<context>
+    <name>OCC::VfsCfApi</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/vfs/cfapi/vfs_cfapi.cpp" line="333"/>
+        <source>Download of end-to-end encrypted file failed</source>
+        <translation>Preuzimanje cjelovito šifrirane datoteke nije uspjelo</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/vfs/cfapi/vfs_cfapi.cpp" line="334"/>
+        <source>It seems that you are trying to download a virtual file that is end-to-end encrypted. Implicitly downloading such files is not supported at the moment. To workaround this issue, go to the settings and mark the encrypted folder with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <translation>Čini se da pokušavate preuzeti virtualnu datoteku koja je cjelovito šifrirana. Implicitno preuzimanje takvih datoteka trenutno nije podržano. Kako biste zaobišli ovaj problem, otvorite postavke i za šifriranu mapu označite „Učini uvijek dostupnim lokalno“.</translation>
+    </message>
+</context>
 </TS>
\ No newline at end of file