[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 59 insertions, 49 deletions

diff --git a/translations/client_nb_NO.ts b/translations/client_nb_NO.ts
index 8d58a9001..20a5ca5fb 100644
--- a/translations/client_nb_NO.ts
+++ b/translations/client_nb_NO.ts
@@ -1341,13 +1341,6 @@ This means that the synchronization client might not upload local changes immedi
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1260"/>
-        <source>All the files in your local sync folder '%1' were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
-Are you sure you want to sync those actions with the server?
-If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1052"/>
         <source>All files in the sync folder '%1' were deleted on the server.
 These deletes will be synchronized to your local sync folder, making such files unavailable unless you have a right to restore. 
@@ -1402,7 +1395,22 @@ Hvis synkroniseringen fortsetter som normalt, vil alle filene dine bli overskrev
         <translation>Behold lokale filer som konflikt</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1232"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1255"/>
+        <source>All files in the sync folder '%1' folder were deleted on the server.
+These deletes will be synchronized to your local sync folder, making such files unavailable unless you have a right to restore. 
+If you decide to restore the files, they will be re-synced with the server if you have rights to do so.
+If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1260"/>
+        <source>All the files in your local sync folder '%1' were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
+Are you sure you want to sync those actions with the server?
+If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1255"/>
         <source>All files in the sync folder &quot;%1&quot; folder were deleted on the server.
 These deletes will be synchronized to your local sync folder, making such files unavailable unless you have a right to restore. 
 If you decide to restore the files, they will be re-synced with the server if you have rights to do so.
@@ -1410,7 +1418,7 @@ If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you a
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1237"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1260"/>
         <source>All the files in your local sync folder &quot;%1&quot; were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
 Are you sure you want to sync those actions with the server?
 If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
@@ -1427,14 +1435,6 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1255"/>
-        <source>All files in the sync folder '%1' folder were deleted on the server.
-These deletes will be synchronized to your local sync folder, making such files unavailable unless you have a right to restore. 
-If you decide to restore the files, they will be re-synced with the server if you have rights to do so.
-If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1269"/>
         <source>Keep files</source>
         <translation type="unfinished"/>
@@ -1481,7 +1481,7 @@ If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you a
         <translation>En gammel synkroniseringsjournal &apos;%1&apos; ble funnet men kunne ikke fjernes. Pass på at ingen applikasjoner bruker den.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="390"/>
+        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="398"/>
         <source>An old sync journal &quot;%1&quot; was found, but could not be removed. Please make sure that no application is currently using it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -2833,12 +2833,12 @@ kan be om flere rettigheter under behandlingen.</translation>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="259"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="264"/>
         <source>%1 folder &quot;%2&quot; is synced to local folder &quot;%3&quot;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="262"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="267"/>
         <source>Sync the folder &quot;%1&quot;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3329,13 +3329,23 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="456"/>
+        <source>server reported no %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="490"/>
+        <source>permission</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="452"/>
         <source>file id</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="456"/>
-        <source>server reported no %1</source>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
+        <source>Server reported no %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4143,7 +4153,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation>Ingen resultater for &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="339"/>
+        <location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="365"/>
         <source>No results for &quot;%1&quot;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4758,16 +4768,16 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation>Filnavn som slutter med punktum er ikke tillatt på dette filsystemet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="501"/>
-        <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
         <source>File names containing the character &apos;%1&apos; are not supported on this file system.</source>
         <translation>Filnavn som inneholder &apos;%1&apos; er ikke tillatt på dette filsystemet</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="501"/>
+        <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="510"/>
         <source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
         <translation>Filnavnet er et reservert navn på dette filsystemet.</translation>
@@ -4818,16 +4828,16 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation>Stat feilet.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="560"/>
-        <source>Unable to read from the sync journal.</source>
-        <translation>Kan ikke lese fra synkroniseringsjournalen</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="571"/>
         <source>Filename encoding is not valid</source>
         <translation>Filnavn-koding er ikke gyldig</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="560"/>
+        <source>Unable to read from the sync journal.</source>
+        <translation>Kan ikke lese fra synkroniseringsjournalen</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="643"/>
         <source>Cannot open the sync journal</source>
         <translation>Kan ikke åpne synkroniseringsjournalen</translation>
@@ -4838,16 +4848,16 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation>Ugyldige tegn, gi et annet navn til &quot;%1&quot;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1036"/>
-        <source>Synchronization will resume shortly.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1110"/>
         <source>File name contains at least one invalid character</source>
         <translation>Filnavnet inneholder minst ett ulovlig tegn</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1056"/>
+        <source>Synchronization will resume shortly.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1045"/>
         <source>Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped.</source>
         <translation type="unfinished"/>
@@ -5787,7 +5797,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>UnifiedSearchInputContainer</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UnifiedSearchInputContainer.qml" line="23"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UnifiedSearchInputContainer.qml" line="25"/>
         <source>Search files, messages, events …</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5830,22 +5840,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="94"/>
-        <source>Account connected</source>
-        <translation>Konto er koblet</translation>
+        <source>Current user status is online</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="94"/>
-        <source>Account not connected</source>
+        <source>Current user status is do not disturb</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="94"/>
-        <source>Current user status is online</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>Account connected</source>
+        <translation>Konto er koblet</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="94"/>
-        <source>Current user status is do not disturb</source>
+        <source>Account not connected</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5859,7 +5869,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="200"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="185"/>
         <source>Set status</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -6050,7 +6060,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="196"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="190"/>
         <source>Set user status</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -6150,7 +6160,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="678"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="672"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -6161,7 +6171,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="748"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="743"/>
         <source>%1 - File activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>