Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/desktop.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2022-04-09 07:00:01 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2022-04-09 07:00:01 +0300
commit0972f0db6ac5805dba8657226fa89ec60a5feae3 (patch)
tree61a13b899564a5e698c4b65c63eb935ac7298ad7 /translations/client_nl.ts
parent20c3570e38796adaed1f19997c30a4e428865001 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'translations/client_nl.ts')
-rw-r--r--translations/client_nl.ts60
1 files changed, 30 insertions, 30 deletions
diff --git a/translations/client_nl.ts b/translations/client_nl.ts
index d679b8539..9b9263083 100644
--- a/translations/client_nl.ts
+++ b/translations/client_nl.ts
@@ -3555,47 +3555,47 @@ Dit is een nieuwe, experimentele modus. Als je besluit het te gebruiken, vragen
<translation>Conflict bij het uploaden van sommige bestanden naar een map. Die betreffende conflicterende bestanden zullen worden gewist!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1136"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1140"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation>Conflict bij het uploaden van een map. Het wordt opgeruimd!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1139"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1143"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation>Conflict bij het uploaden van een bestand. Het wordt verwijderd!</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1473"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1477"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Genegeerd vanwege de &quot;wat synchroniseren&quot; negeerlijst</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1506"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1510"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Niet toegestaan, omdat je geen machtiging hebt om submappen aan die map toe te voegen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1511"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1515"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Niet toegestaan omdat je geen machtiging hebt om bestanden in die map toe te voegen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1528"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Niet toegestaan om dit bestand te uploaden, omdat het alleen-lezen is op de server, herstellen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1546"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1550"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Verplaatst naar ongeldig doel, herstellen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1560"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1564"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Niet toegestaan om te verwijderen, herstellen</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1698"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1702"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Fout bij lezen database</translation>
</message>
@@ -3605,7 +3605,7 @@ Dit is een nieuwe, experimentele modus. Als je besluit het te gebruiken, vragen
<translation>Server gaf een foutmelding bij lezen directory &apos;%1&apos; : %2</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1759"/>
+ <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1763"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation>Server gaf een foutmelding bij lezen directory &quot;%1&apos;&quot;: %2</translation>
</message>
@@ -3851,7 +3851,7 @@ Dit is een nieuwe, experimentele modus. Als je besluit het te gebruiken, vragen
<context>
<name>OCC::PropagateRemoteMkdir</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateremotemkdir.cpp" line="134"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemkdir.cpp" line="135"/>
<source>Wrong HTTP code returned by server. Expected 201, but received &quot;%1 %2&quot;.</source>
<translation>Foutieve HTTP code ontvangen van de server. Verwacht was 201, maar ontvangen &quot;%1 %2&quot;.</translation>
</message>
@@ -3861,12 +3861,12 @@ Dit is een nieuwe, experimentele modus. Als je besluit het te gebruiken, vragen
<translation>Fout bij schrijven van Metadata naar de database</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateremotemkdir.cpp" line="246"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemkdir.cpp" line="259"/>
<source>Error writing metadata to the database: %1</source>
<translation>Fout bij schrijven van metadata naar de database: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateremotemkdir.cpp" line="249"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateremotemkdir.cpp" line="262"/>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>Bestand %1 is al in gebruik</translation>
</message>
@@ -3907,29 +3907,22 @@ Dit is een nieuwe, experimentele modus. Als je besluit het te gebruiken, vragen
<context>
<name>OCC::PropagateUploadFileCommon</name>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="223"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="235"/>
<source>Failed to upload encrypted file.</source>
<translation>Kon versleuteld bestand niet uploaden.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="254"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="266"/>
<source>File %1 cannot be uploaded because another file with the same name, differing only in case, exists</source>
<translation>Bestand %1 kan niet worden geĆ¼pload omdat er al een ander bestand met dezelfde naam bestaat, al verschillen hoofd/kleine letters</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="265"/>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="683"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="277"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="695"/>
<source>Upload of %1 exceeds the quota for the folder</source>
<translation>Upload van %1 overschrijdt het quotum voor de map</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="302"/>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="377"/>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="390"/>
- <source>File %1 has invalid modified time. Do not upload to the server.</source>
- <translation>Bestand %1 heeft een ongeldige wijzigingstijd. Niet uploaden naar de server.</translation>
- </message>
- <message>
<location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="314"/>
<location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="389"/>
<location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="402"/>
@@ -3937,22 +3930,29 @@ Dit is een nieuwe, experimentele modus. Als je besluit het te gebruiken, vragen
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="374"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="314"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="389"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="402"/>
+ <source>File %1 has invalid modified time. Do not upload to the server.</source>
+ <translation>Bestand %1 heeft een ongeldige wijzigingstijd. Niet uploaden naar de server.</translation>
+ </message>
+ <message>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="386"/>
<source>File Removed (start upload) %1</source>
<translation>Bestand verwijderd (start upload) %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="400"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="412"/>
<source>Local file changed during syncing. It will be resumed.</source>
<translation>Lokaal bestand gewijzigd gedurende sync. Wordt opnieuw meegenomen.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="411"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="423"/>
<source>Local file changed during sync.</source>
<translation>Lokaal bestand gewijzigd tijdens sync.</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="421"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="433"/>
<source>Failed to unlock encrypted folder.</source>
<translation>Kon versleutelde map niet ontgrendelen.</translation>
</message>
@@ -3962,12 +3962,12 @@ Dit is een nieuwe, experimentele modus. Als je besluit het te gebruiken, vragen
<translation>Fout bij schrijven van Metadata naar de database</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="779"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="791"/>
<source>Error updating metadata: %1</source>
<translation>Fout bij bijwerken metadata: %1</translation>
</message>
<message>
- <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="782"/>
+ <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="794"/>
<source>The file %1 is currently in use</source>
<translation>Bestand %1 is al in gebruik</translation>
</message>