[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 59 insertions, 49 deletions

diff --git a/translations/client_pt.ts b/translations/client_pt.ts
index 0d86670fc..7159569aa 100644
--- a/translations/client_pt.ts
+++ b/translations/client_pt.ts
@@ -1340,13 +1340,6 @@ This means that the synchronization client might not upload local changes immedi
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1260"/>
-        <source>All the files in your local sync folder '%1' were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
-Are you sure you want to sync those actions with the server?
-If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1052"/>
         <source>All files in the sync folder '%1' were deleted on the server.
 These deletes will be synchronized to your local sync folder, making such files unavailable unless you have a right to restore. 
@@ -1401,7 +1394,22 @@ Continuando a sincronização fará com que todos os seus ficheiros sejam substi
         <translation>Manter Ficheiros Locais como Conflito</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1232"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1255"/>
+        <source>All files in the sync folder '%1' folder were deleted on the server.
+These deletes will be synchronized to your local sync folder, making such files unavailable unless you have a right to restore. 
+If you decide to restore the files, they will be re-synced with the server if you have rights to do so.
+If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1260"/>
+        <source>All the files in your local sync folder '%1' were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
+Are you sure you want to sync those actions with the server?
+If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1255"/>
         <source>All files in the sync folder &quot;%1&quot; folder were deleted on the server.
 These deletes will be synchronized to your local sync folder, making such files unavailable unless you have a right to restore. 
 If you decide to restore the files, they will be re-synced with the server if you have rights to do so.
@@ -1409,7 +1417,7 @@ If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you a
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1237"/>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1260"/>
         <source>All the files in your local sync folder &quot;%1&quot; were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
 Are you sure you want to sync those actions with the server?
 If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
@@ -1426,14 +1434,6 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1255"/>
-        <source>All files in the sync folder '%1' folder were deleted on the server.
-These deletes will be synchronized to your local sync folder, making such files unavailable unless you have a right to restore. 
-If you decide to restore the files, they will be re-synced with the server if you have rights to do so.
-If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1269"/>
         <source>Keep files</source>
         <translation type="unfinished"/>
@@ -1480,7 +1480,7 @@ If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you a
         <translation>Foi encontrado um &apos;journal&apos; de sincronização, mas não foi possível removê-lo. Por favor, certifique-se que nenhuma aplicação o está a utilizar.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="390"/>
+        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="398"/>
         <source>An old sync journal &quot;%1&quot; was found, but could not be removed. Please make sure that no application is currently using it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -2832,12 +2832,12 @@ poderá pedir por privilégios adicionais durante o processo.</translation>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="259"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="264"/>
         <source>%1 folder &quot;%2&quot; is synced to local folder &quot;%3&quot;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="262"/>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="267"/>
         <source>Sync the folder &quot;%1&quot;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3328,13 +3328,23 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="456"/>
+        <source>server reported no %1</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="490"/>
+        <source>permission</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="452"/>
         <source>file id</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="456"/>
-        <source>server reported no %1</source>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
+        <source>Server reported no %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -4142,7 +4152,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation>Sem resultados para &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="339"/>
+        <location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="365"/>
         <source>No results for &quot;%1&quot;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -4757,16 +4767,16 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation>Nomes de ficheiros acabados com um ponto final não são suportados neste sistema de ficheiros.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="501"/>
-        <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
-        <translation>Não foi possível abrir ou criar a base de dados de sincronização local. Verifique se tem acesso de gravação na pasta de sincronização.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="507"/>
         <source>File names containing the character &apos;%1&apos; are not supported on this file system.</source>
         <translation>Nomes de ficheiros que contêm o caractér &apos;%1&apos; não são suportados neste sistema de ficheiros.</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="501"/>
+        <source>Unable to open or create the local sync database. Make sure you have write access in the sync folder.</source>
+        <translation>Não foi possível abrir ou criar a base de dados de sincronização local. Verifique se tem acesso de gravação na pasta de sincronização.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="510"/>
         <source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
         <translation>O nome de ficheiro é um nome reservado neste sistema de ficheiros.</translation>
@@ -4817,16 +4827,16 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation>Estado falhou.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="560"/>
-        <source>Unable to read from the sync journal.</source>
-        <translation>Não foi possível ler a partir do jornal de sincronização.</translation>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="571"/>
         <source>Filename encoding is not valid</source>
         <translation>Codificação de nome de ficheiro não é válida</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="560"/>
+        <source>Unable to read from the sync journal.</source>
+        <translation>Não foi possível ler a partir do jornal de sincronização.</translation>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="643"/>
         <source>Cannot open the sync journal</source>
         <translation>Impossível abrir o jornal de sincronismo</translation>
@@ -4837,16 +4847,16 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation>Carateres inválidos, por favor, renomeie &quot;%1&quot;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1036"/>
-        <source>Synchronization will resume shortly.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1110"/>
         <source>File name contains at least one invalid character</source>
         <translation>O nome de ficheiro contém pelo menos um caráter inválido</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1056"/>
+        <source>Synchronization will resume shortly.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1045"/>
         <source>Disk space is low: Downloads that would reduce free space below %1 were skipped.</source>
         <translation>O espaço em disco é baixo: Downloads que reduzam o espaço abaixo de %1 serão ignorados.</translation>
@@ -5786,7 +5796,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
 <context>
     <name>UnifiedSearchInputContainer</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UnifiedSearchInputContainer.qml" line="23"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UnifiedSearchInputContainer.qml" line="25"/>
         <source>Search files, messages, events …</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -5829,22 +5839,22 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="94"/>
-        <source>Account connected</source>
-        <translation>Conta ligada</translation>
+        <source>Current user status is online</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="94"/>
-        <source>Account not connected</source>
+        <source>Current user status is do not disturb</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="94"/>
-        <source>Current user status is online</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>Account connected</source>
+        <translation>Conta ligada</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="94"/>
-        <source>Current user status is do not disturb</source>
+        <source>Account not connected</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -5858,7 +5868,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="200"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/UserLine.qml" line="185"/>
         <source>Set status</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -6049,7 +6059,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="196"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="190"/>
         <source>Set user status</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -6149,7 +6159,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="678"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="672"/>
         <source>Unified search results list</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -6160,7 +6170,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="748"/>
+        <location filename="../src/gui/tray/Window.qml" line="743"/>
         <source>%1 - File activity</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>