[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

1 files changed, 138 insertions, 11 deletions

diff --git a/translations/client_sv.ts b/translations/client_sv.ts
index d337031a8..316774dd9 100644
--- a/translations/client_sv.ts
+++ b/translations/client_sv.ts
@@ -40,6 +40,11 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="122"/>
+        <source>Checking for changes in &quot;%1&quot;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/cloudproviders/cloudproviderwrapper.cpp" line="122"/>
         <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Söker efter ändringar i &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
@@ -125,8 +130,8 @@
     <message>
         <location filename="../src/common/filesystembase.cpp" line="398"/>
         <location filename="../src/common/filesystembase.cpp" line="404"/>
-        <source>Could not move &apos;%1&apos; to &apos;%2&apos;</source>
-        <translation>Kunde inte flytta &apos;%1&apos; till &apos;%2&apos;</translation>
+        <source>Could not move &quot;%1&quot; to &quot;%1&quot;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/common/filesystembase.cpp" line="438"/>
@@ -134,12 +139,28 @@
         <translation>Att flytta till papperskorgen är inte implementerat på denna plattform</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/common/filesystembase.cpp" line="398"/>
+        <location filename="../src/common/filesystembase.cpp" line="404"/>
+        <source>Could not move &apos;%1&apos; to &apos;%2&apos;</source>
+        <translation>Kunde inte flytta &apos;%1&apos; till &apos;%2&apos;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/filesystem.cpp" line="158"/>
+        <source>Error removing &quot;%1&quot;: %2</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/libsync/filesystem.cpp" line="158"/>
         <source>Error removing &apos;%1&apos;: %2</source>
         <translation>Fel vid borttagning &apos;%1&apos;: %2</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/filesystem.cpp" line="174"/>
+        <source>Could not remove folder &quot;%1&quot;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/filesystem.cpp" line="174"/>
         <source>Could not remove folder &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Kunde inte ta bort mapp &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
@@ -811,6 +832,11 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/authenticationdialog.cpp" line="32"/>
+        <source>Enter username and password for &quot;%1&quot; at %2.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/authenticationdialog.cpp" line="32"/>
         <source>Enter username and password for &apos;%1&apos; at %2.</source>
         <translation>Ange användarnamn och lösenord för &apos;%1&apos; i %2</translation>
     </message>
@@ -1078,6 +1104,12 @@ Det kan vara problem med dina OpenSSL-bibliotek.</translation>
         <translation>Fel uppstod vid åtkomst till &apos;token&apos; endpoint: &lt;br&gt;&lt;em&gt;%1&lt;/em&gt;</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/creds/flow2auth.cpp" line="118"/>
+        <location filename="../src/gui/creds/flow2auth.cpp" line="226"/>
+        <source>There was an error accessing the &quot;token&quot; endpoint: &lt;br&gt;&lt;em&gt;%1&lt;/em&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/creds/flow2auth.cpp" line="121"/>
         <location filename="../src/gui/creds/flow2auth.cpp" line="229"/>
         <source>Could not parse the JSON returned from the server: &lt;br&gt;&lt;em&gt;%1&lt;/em&gt;</source>
@@ -1372,6 +1404,21 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1255"/>
+        <source>All files in the sync folder &quot;%1&quot; folder were deleted on the server.
+These deletes will be synchronized to your local sync folder, making such files unavailable unless you have a right to restore. 
+If you decide to restore the files, they will be re-synced with the server if you have rights to do so.
+If you decide to delete the files, they will be unavailable to you, unless you are the owner.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1260"/>
+        <source>All the files in your local sync folder &quot;%1&quot; were deleted. These deletes will be synchronized with your server, making such files unavailable unless restored.
+Are you sure you want to sync those actions with the server?
+If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synced from the server.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1264"/>
         <source>Remove All Files?</source>
         <translation>Ta bort alla filer?</translation>
@@ -1428,6 +1475,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>En gammal synkroniseringsjournal &apos;%1&apos; hittades, men kunde inte raderas. Vänligen se till att inga program för tillfället använder den.</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="390"/>
+        <source>An old sync journal &quot;%1&quot; was found, but could not be removed. Please make sure that no application is currently using it.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1225"/>
         <source> (backup)</source>
         <translation>(säkerhetskopia)</translation>
@@ -1611,6 +1663,16 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>Söker efter ändringar i lokal mapp &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="973"/>
+        <source>Checking for changes in remote &quot;%1&quot;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="977"/>
+        <source>Checking for changes in local &quot;%1&quot;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="984"/>
         <source>Reconciling changes</source>
         <translation>slå ihop förärändringar</translation>
@@ -1766,6 +1828,11 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
         <translation>Ange namnet på den  nya mappen som skall skapas under &apos;%1&apos;:</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="184"/>
+        <source>Enter the name of the new folder to be created below &quot;%1&quot;:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="214"/>
         <source>Folder was successfully created on %1.</source>
         <translation>Mappen skapades på %1.</translation>
@@ -2075,6 +2142,11 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="111"/>
+        <source>Reading from keychain failed with error: &quot;%1&quot;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="111"/>
         <source>Reading from keychain failed with error: &apos;%1&apos;</source>
         <translation>Avläsning från kedjan misslyckades med felkod: &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
@@ -2113,6 +2185,11 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.cpp" line="40"/>
+        <source>This entry is provided by the system at &quot;%1&quot; and cannot be modified in this view.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.cpp" line="40"/>
         <source>This entry is provided by the system at &apos;%1&apos; and cannot be modified in this view.</source>
         <translation>Denna post hanteras av systemet på &apos;%1&apos; och kan inte ändras här.</translation>
     </message>
@@ -2160,6 +2237,11 @@ Objekt där radering är tillåtet raderas om de förhindrar att en mapp tas bor
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/ignorelisttablewidget.cpp" line="94"/>
+        <source>Cannot write changes to &quot;%1&quot;.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/ignorelisttablewidget.cpp" line="94"/>
         <source>Cannot write changes to &apos;%1&apos;.</source>
         <translation>Kan inte skriva förändringar till &apos;%1&apos;.</translation>
     </message>
@@ -2310,6 +2392,11 @@ Loggar kommer att skrivas till %1</translation>
         <source>&lt;nobr&gt;File &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
         <translation>&lt;nobr&gt;Filen &apos;%1&apos;&lt;br/&gt;kan inte öppnas för skrivning.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;Loggtexten kan &lt;b&gt;inte&lt;/b&gt; sparas!&lt;/nobr&gt;</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/logger.cpp" line="195"/>
+        <source>&lt;nobr&gt;File &quot;%1&quot;&lt;br/&gt;cannot be opened for writing.&lt;br/&gt;&lt;br/&gt;The log output can &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; be saved!&lt;/nobr&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::NSISUpdater</name>
@@ -2636,11 +2723,6 @@ ytterligare rättigheter under processen.</translation>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="232"/>
-        <source>Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
-    <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="270"/>
         <source>%1 folder &apos;%2&apos; is synced to local folder &apos;%3&apos;</source>
         <translation>%1 mappen &apos;%2&apos; är synkroniserad mot den lokala mappen &apos;%3&apos;</translation>
@@ -2661,6 +2743,21 @@ ytterligare rättigheter under processen.</translation>
         <translation>Ledigt utrymme: %1</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="232"/>
+        <source>Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="270"/>
+        <source>%1 folder &quot;%2&quot; is synced to local folder &quot;%3&quot;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="273"/>
+        <source>Sync the folder &quot;%1&quot;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="278"/>
         <source>Warning: The local folder is not empty. Pick a resolution!</source>
         <translation type="unfinished"/>
@@ -2871,6 +2968,11 @@ Det är inte lämpligt att använda den.</translation>
         <translation>Den autentiserade begäran till servern omdirigerades till &quot;%1&quot;. Den webbadressen är ogiltig, servern är felkonfigurerad.</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="378"/>
+        <source>The authenticated request to the server was redirected to &quot;%1&quot;. The URL is bad, the server is misconfigured.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="391"/>
         <source>Access forbidden by server. To verify that you have proper access, &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;click here&lt;/a&gt; to access the service with your browser.</source>
         <translation>Åtkomst förbjuden av servern. För att bekräfta att du har korrekta rättigheter, &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;klicka här&lt;/a&gt; för att ansluta till tjänsten med din webb-läsare.</translation>
@@ -3082,6 +3184,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="272"/>
+        <source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="272"/>
         <source>File names containing the character &apos;%1&apos; are not supported on this file system.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -3210,6 +3317,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>Server replied with an error while reading directory &apos;%1&apos; : %2</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
+        <source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::PropagateDirectory</name>
@@ -3940,6 +4052,11 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <translation>Inga resultat för &apos;%1&apos;</translation>
     </message>
     <message>
+        <location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="337"/>
+        <source>No results for &quot;%1&quot;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
+    <message>
         <location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="391"/>
         <source>Password for share required</source>
         <translation type="unfinished"/>
@@ -4991,8 +5108,8 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="418"/>
-        <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Söker efter ändringar i fjärrmappen &apos;%1&apos;</translation>
+        <source>Checking for changes in remote &quot;%1&quot;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="419"/>
@@ -5001,8 +5118,8 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="421"/>
-        <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
-        <translation>Söker efter ändringar i lokal mapp &apos;%1&apos;</translation>
+        <source>Checking for changes in local &quot;%1&quot;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="437"/>
@@ -5100,6 +5217,16 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
         <source>No items synced recently</source>
         <translation>Inga filer har synkroniseras nyligen</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="418"/>
+        <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
+        <translation>Söker efter ändringar i fjärrmappen &apos;%1&apos;</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="421"/>
+        <source>Checking for changes in local &apos;%1&apos;</source>
+        <translation>Söker efter ändringar i lokal mapp &apos;%1&apos;</translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OwncloudAdvancedSetupPage</name>