Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/desktop.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2021-10-17 06:49:12 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2021-10-17 06:49:12 +0300
commit101c2ba10d9ec7599b6faac650df02121fc36d9f (patch)
tree721281126831fa7706b324110393d10dfe1f6a80 /translations/client_zh_HK.ts
parentd8d0886d440da848295ac21819652c9e9e0777c9 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'translations/client_zh_HK.ts')
-rw-r--r--translations/client_zh_HK.ts4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/translations/client_zh_HK.ts b/translations/client_zh_HK.ts
index 690cae6cc..60d5a7f4e 100644
--- a/translations/client_zh_HK.ts
+++ b/translations/client_zh_HK.ts
@@ -3277,12 +3277,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="56"/>
<source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists on the server.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>檔案的名稱包含尾隨空格,無法重命名,因為服務器上已存同名稱的檔案。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="59"/>
<source>File contains trailing spaces and could not be renamed, because a file with the same name already exists locally.</source>
- <translation type="unfinished"/>
+ <translation>檔案的名稱包含尾隨空格,無法重命名,因為近端上已存在相同名稱的檔案。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="250"/>