OC.L10N.register( "external", { "New site" : "Nowa strona", "Select an icon" : "Wybierz ikonę", "All languages" : "Wszystkie języki", "Header" : "Nagłówek", "Setting menu" : "Menu ustawień", "User quota" : "Limit użytkownika", "All devices" : "Wszystkie urządzenia", "Only in the Android app" : "Tylko w aplikacji na Android", "Only in the iOS app" : "Tylko w aplikacji na iOS", "Only in the desktop client" : "Tylko w kliencie na komputer", "Only in the browser" : "Tylko w przeglądarce", "The given label is invalid" : "Wskazana etykieta jest nieprawidłowa", "The given URL is invalid" : "Podany adres URL jest nieprawidłowy", "The given language does not exist" : "Podany język nie istnieje", "The given type is invalid" : "Podany typ jest nieprawidłowy", "The given device is invalid" : "Wskazane urządzenie jest nieprawidłowe", "The given icon does not exist" : "Podana ikona nie istnieje", "The site does not exist" : "Miejsce nie istnieje", "External sites" : "Zewnętrzne strony", "__language_name__" : "__language_name__", "Add a website directly to the app list in the top bar. This will be visible for all users and is useful to quickly reach other internally used web apps or important sites." : "Dodaj stronę bezpośrednio do listy aplikacji na górnym pasku. Będzie ona widoczna dla wszystkich użytkowników i jest użyteczna kiedy potrzeba szybko sięgnąć do zewnętrznych aplikacji lub ważnych stron.", "Add" : "Dodaj", "Remove site" : "Usuń stronę", "Label" : "Etykieta", "Name" : "Nazwa", "URL" : "URL", "Language" : "Język", "Devices" : "Urządzenia", "Icon" : "Ikona", "Position" : "Pozycja", "Please note that some browsers will block displaying of sites via http if you are running https." : "Zauważ, że niektóre przeglądarki będą blokować wyświetlanie stron przez http, jeśli używasz https.", "Furthermore please note that many sites these days disallow iframing due to security reasons." : "Ponadto należy pamiętać, że wiele stron w dzisiejszych czasach zabrania używania iframe ze względów bezpieczeństwa.", "We highly recommend to test the configured sites above properly." : "Usilnie zalecamy dokładne stestowanie skonfigurowanych powyższych stron.", "Normal" : "Normalny", "Setting" : "Ustawienia", "Quota" : "Limit", "The given name is invalid" : "Podana nazwa jest niepoprawna", "Saving" : "Zapisuję", "Saved!" : "Zapisano!", "Can not save site" : "Nie można zapisać strony" }, "nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);");