diff options
-rw-r--r-- | l10n/uk.js | 2 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/uk.json | 2 |
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
@@ -7,7 +7,7 @@ OC.L10N.register( "Automated tagging" : "Автоматичне встановлення позначок", "Automated tagging of files" : "Автоматичне встановлення позначок для файлів", "File is changed" : "Файл змінено", - "Automatically tag files based on factors such as filetype, user group memberships, time and more." : "Автоматично позначайте файли на основі таких факторів, як тип файлу, членство в групах користувачів, час тощо.", + "Automatically tag files based on factors such as filetype, user group memberships, time and more." : "Автоматично позначайте файли на основі таких факторів, як тип файлу, участь в групах користувачів, час тощо.", "Each rule group consists of one or more rules. A request matches a group if all rules evaluate to true. On uploading a file all defined groups are evaluated and when matching, the given collaborative tags are assigned to the file." : "Кожна група правил складається з одного або кількох правил. Запит відповідає групі, якщо всі правила оцінюються як істинні. Під час завантаження файлу оцінюються всі визначені групи, і під час зіставлення файлу призначаються дані спільні теги.", "Files automated tagging" : "Автоматичне встановлення позначок для файлів", "Automatically assign collaborative tags to files based on conditions" : "Автоматично призначайте файлам спільні теги відповідно до умов", diff --git a/l10n/uk.json b/l10n/uk.json index 2886c65..c96baf8 100644 --- a/l10n/uk.json +++ b/l10n/uk.json @@ -5,7 +5,7 @@ "Automated tagging" : "Автоматичне встановлення позначок", "Automated tagging of files" : "Автоматичне встановлення позначок для файлів", "File is changed" : "Файл змінено", - "Automatically tag files based on factors such as filetype, user group memberships, time and more." : "Автоматично позначайте файли на основі таких факторів, як тип файлу, членство в групах користувачів, час тощо.", + "Automatically tag files based on factors such as filetype, user group memberships, time and more." : "Автоматично позначайте файли на основі таких факторів, як тип файлу, участь в групах користувачів, час тощо.", "Each rule group consists of one or more rules. A request matches a group if all rules evaluate to true. On uploading a file all defined groups are evaluated and when matching, the given collaborative tags are assigned to the file." : "Кожна група правил складається з одного або кількох правил. Запит відповідає групі, якщо всі правила оцінюються як істинні. Під час завантаження файлу оцінюються всі визначені групи, і під час зіставлення файлу призначаються дані спільні теги.", "Files automated tagging" : "Автоматичне встановлення позначок для файлів", "Automatically assign collaborative tags to files based on conditions" : "Автоматично призначайте файлам спільні теги відповідно до умов", |