[tx-robot] updated from transifexv1.2.0

12 files changed, 252 insertions, 32 deletions

diff --git a/l10n/es_CL.js b/l10n/es_CL.js
new file mode 100644
index 0000000..3a6af7b
--- /dev/null
+++ b/l10n/es_CL.js
@@ -0,0 +1,23 @@
+OC.L10N.register(
+    "files_downloadactivity",
+    {
+    "Downloaded by {actor} (via desktop)" : "Descargado por {actor} (vía el cliente de escritorio)",
+    "Downloaded by {actor} (via app)" : "Descargado por {actor} (vía la aplicación)",
+    "Downloaded by {actor} (via browser)" : "Descargado por {actor} (vía el navegador)",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the desktop client" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el cliente de escritorio",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile app" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía la aplicación móvil",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the browser" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el navegador",
+    "A local shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "Un archivo o carpeta local compartido fue <strong>descargado</strong>",
+    "Activities for shared file downloads" : "Actividades para los archivos compartidos descargados",
+    "Downloaded by %s (via desktop)" : "Descargado por %s (vía el cliente de escritorio)",
+    "Downloaded by %s (via mobile)" : "Descargado por %s (vía el cliente de móvil)",
+    "Downloaded by {actor} (via mobile)" : "Descargado por {actor} (vía un dispositivo móvil)",
+    "Downloaded by %s (via web)" : "Descargado por %s (vía el cliente de web)",
+    "Downloaded by {actor} (via web)" : "Descargado por {actor} (vía el cliente web)",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the desktop client" : "El archivo compartido %1$s fue descargado por %2$s usando el cliente de escritorio",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the mobile client" : "El archivo compartido %1$s fue descargado por %2$susando el cliente móvil",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile client" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el cliente móvil",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the web interface" : "El archivo compartido %1$s fue descargado por %2$s usando el cliente de web",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the web interface" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el cliente web"
+},
+"nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/es_CL.json b/l10n/es_CL.json
new file mode 100644
index 0000000..05dcd61
--- /dev/null
+++ b/l10n/es_CL.json
@@ -0,0 +1,21 @@
+{ "translations": {
+    "Downloaded by {actor} (via desktop)" : "Descargado por {actor} (vía el cliente de escritorio)",
+    "Downloaded by {actor} (via app)" : "Descargado por {actor} (vía la aplicación)",
+    "Downloaded by {actor} (via browser)" : "Descargado por {actor} (vía el navegador)",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the desktop client" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el cliente de escritorio",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile app" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía la aplicación móvil",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the browser" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el navegador",
+    "A local shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "Un archivo o carpeta local compartido fue <strong>descargado</strong>",
+    "Activities for shared file downloads" : "Actividades para los archivos compartidos descargados",
+    "Downloaded by %s (via desktop)" : "Descargado por %s (vía el cliente de escritorio)",
+    "Downloaded by %s (via mobile)" : "Descargado por %s (vía el cliente de móvil)",
+    "Downloaded by {actor} (via mobile)" : "Descargado por {actor} (vía un dispositivo móvil)",
+    "Downloaded by %s (via web)" : "Descargado por %s (vía el cliente de web)",
+    "Downloaded by {actor} (via web)" : "Descargado por {actor} (vía el cliente web)",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the desktop client" : "El archivo compartido %1$s fue descargado por %2$s usando el cliente de escritorio",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the mobile client" : "El archivo compartido %1$s fue descargado por %2$susando el cliente móvil",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile client" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el cliente móvil",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the web interface" : "El archivo compartido %1$s fue descargado por %2$s usando el cliente de web",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the web interface" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el cliente web"
+},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/es_PE.js b/l10n/es_PE.js
new file mode 100644
index 0000000..3a6af7b
--- /dev/null
+++ b/l10n/es_PE.js
@@ -0,0 +1,23 @@
+OC.L10N.register(
+    "files_downloadactivity",
+    {
+    "Downloaded by {actor} (via desktop)" : "Descargado por {actor} (vía el cliente de escritorio)",
+    "Downloaded by {actor} (via app)" : "Descargado por {actor} (vía la aplicación)",
+    "Downloaded by {actor} (via browser)" : "Descargado por {actor} (vía el navegador)",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the desktop client" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el cliente de escritorio",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile app" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía la aplicación móvil",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the browser" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el navegador",
+    "A local shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "Un archivo o carpeta local compartido fue <strong>descargado</strong>",
+    "Activities for shared file downloads" : "Actividades para los archivos compartidos descargados",
+    "Downloaded by %s (via desktop)" : "Descargado por %s (vía el cliente de escritorio)",
+    "Downloaded by %s (via mobile)" : "Descargado por %s (vía el cliente de móvil)",
+    "Downloaded by {actor} (via mobile)" : "Descargado por {actor} (vía un dispositivo móvil)",
+    "Downloaded by %s (via web)" : "Descargado por %s (vía el cliente de web)",
+    "Downloaded by {actor} (via web)" : "Descargado por {actor} (vía el cliente web)",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the desktop client" : "El archivo compartido %1$s fue descargado por %2$s usando el cliente de escritorio",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the mobile client" : "El archivo compartido %1$s fue descargado por %2$susando el cliente móvil",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile client" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el cliente móvil",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the web interface" : "El archivo compartido %1$s fue descargado por %2$s usando el cliente de web",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the web interface" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el cliente web"
+},
+"nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/es_PE.json b/l10n/es_PE.json
new file mode 100644
index 0000000..05dcd61
--- /dev/null
+++ b/l10n/es_PE.json
@@ -0,0 +1,21 @@
+{ "translations": {
+    "Downloaded by {actor} (via desktop)" : "Descargado por {actor} (vía el cliente de escritorio)",
+    "Downloaded by {actor} (via app)" : "Descargado por {actor} (vía la aplicación)",
+    "Downloaded by {actor} (via browser)" : "Descargado por {actor} (vía el navegador)",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the desktop client" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el cliente de escritorio",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile app" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía la aplicación móvil",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the browser" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el navegador",
+    "A local shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "Un archivo o carpeta local compartido fue <strong>descargado</strong>",
+    "Activities for shared file downloads" : "Actividades para los archivos compartidos descargados",
+    "Downloaded by %s (via desktop)" : "Descargado por %s (vía el cliente de escritorio)",
+    "Downloaded by %s (via mobile)" : "Descargado por %s (vía el cliente de móvil)",
+    "Downloaded by {actor} (via mobile)" : "Descargado por {actor} (vía un dispositivo móvil)",
+    "Downloaded by %s (via web)" : "Descargado por %s (vía el cliente de web)",
+    "Downloaded by {actor} (via web)" : "Descargado por {actor} (vía el cliente web)",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the desktop client" : "El archivo compartido %1$s fue descargado por %2$s usando el cliente de escritorio",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the mobile client" : "El archivo compartido %1$s fue descargado por %2$susando el cliente móvil",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile client" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el cliente móvil",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the web interface" : "El archivo compartido %1$s fue descargado por %2$s usando el cliente de web",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the web interface" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el cliente web"
+},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/es_PR.js b/l10n/es_PR.js
new file mode 100644
index 0000000..3a6af7b
--- /dev/null
+++ b/l10n/es_PR.js
@@ -0,0 +1,23 @@
+OC.L10N.register(
+    "files_downloadactivity",
+    {
+    "Downloaded by {actor} (via desktop)" : "Descargado por {actor} (vía el cliente de escritorio)",
+    "Downloaded by {actor} (via app)" : "Descargado por {actor} (vía la aplicación)",
+    "Downloaded by {actor} (via browser)" : "Descargado por {actor} (vía el navegador)",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the desktop client" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el cliente de escritorio",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile app" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía la aplicación móvil",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the browser" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el navegador",
+    "A local shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "Un archivo o carpeta local compartido fue <strong>descargado</strong>",
+    "Activities for shared file downloads" : "Actividades para los archivos compartidos descargados",
+    "Downloaded by %s (via desktop)" : "Descargado por %s (vía el cliente de escritorio)",
+    "Downloaded by %s (via mobile)" : "Descargado por %s (vía el cliente de móvil)",
+    "Downloaded by {actor} (via mobile)" : "Descargado por {actor} (vía un dispositivo móvil)",
+    "Downloaded by %s (via web)" : "Descargado por %s (vía el cliente de web)",
+    "Downloaded by {actor} (via web)" : "Descargado por {actor} (vía el cliente web)",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the desktop client" : "El archivo compartido %1$s fue descargado por %2$s usando el cliente de escritorio",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the mobile client" : "El archivo compartido %1$s fue descargado por %2$susando el cliente móvil",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile client" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el cliente móvil",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the web interface" : "El archivo compartido %1$s fue descargado por %2$s usando el cliente de web",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the web interface" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el cliente web"
+},
+"nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/es_PR.json b/l10n/es_PR.json
new file mode 100644
index 0000000..05dcd61
--- /dev/null
+++ b/l10n/es_PR.json
@@ -0,0 +1,21 @@
+{ "translations": {
+    "Downloaded by {actor} (via desktop)" : "Descargado por {actor} (vía el cliente de escritorio)",
+    "Downloaded by {actor} (via app)" : "Descargado por {actor} (vía la aplicación)",
+    "Downloaded by {actor} (via browser)" : "Descargado por {actor} (vía el navegador)",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the desktop client" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el cliente de escritorio",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile app" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía la aplicación móvil",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the browser" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el navegador",
+    "A local shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "Un archivo o carpeta local compartido fue <strong>descargado</strong>",
+    "Activities for shared file downloads" : "Actividades para los archivos compartidos descargados",
+    "Downloaded by %s (via desktop)" : "Descargado por %s (vía el cliente de escritorio)",
+    "Downloaded by %s (via mobile)" : "Descargado por %s (vía el cliente de móvil)",
+    "Downloaded by {actor} (via mobile)" : "Descargado por {actor} (vía un dispositivo móvil)",
+    "Downloaded by %s (via web)" : "Descargado por %s (vía el cliente de web)",
+    "Downloaded by {actor} (via web)" : "Descargado por {actor} (vía el cliente web)",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the desktop client" : "El archivo compartido %1$s fue descargado por %2$s usando el cliente de escritorio",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the mobile client" : "El archivo compartido %1$s fue descargado por %2$susando el cliente móvil",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile client" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el cliente móvil",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the web interface" : "El archivo compartido %1$s fue descargado por %2$s usando el cliente de web",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the web interface" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el cliente web"
+},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/es_PY.js b/l10n/es_PY.js
new file mode 100644
index 0000000..3a6af7b
--- /dev/null
+++ b/l10n/es_PY.js
@@ -0,0 +1,23 @@
+OC.L10N.register(
+    "files_downloadactivity",
+    {
+    "Downloaded by {actor} (via desktop)" : "Descargado por {actor} (vía el cliente de escritorio)",
+    "Downloaded by {actor} (via app)" : "Descargado por {actor} (vía la aplicación)",
+    "Downloaded by {actor} (via browser)" : "Descargado por {actor} (vía el navegador)",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the desktop client" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el cliente de escritorio",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile app" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía la aplicación móvil",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the browser" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el navegador",
+    "A local shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "Un archivo o carpeta local compartido fue <strong>descargado</strong>",
+    "Activities for shared file downloads" : "Actividades para los archivos compartidos descargados",
+    "Downloaded by %s (via desktop)" : "Descargado por %s (vía el cliente de escritorio)",
+    "Downloaded by %s (via mobile)" : "Descargado por %s (vía el cliente de móvil)",
+    "Downloaded by {actor} (via mobile)" : "Descargado por {actor} (vía un dispositivo móvil)",
+    "Downloaded by %s (via web)" : "Descargado por %s (vía el cliente de web)",
+    "Downloaded by {actor} (via web)" : "Descargado por {actor} (vía el cliente web)",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the desktop client" : "El archivo compartido %1$s fue descargado por %2$s usando el cliente de escritorio",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the mobile client" : "El archivo compartido %1$s fue descargado por %2$susando el cliente móvil",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile client" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el cliente móvil",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the web interface" : "El archivo compartido %1$s fue descargado por %2$s usando el cliente de web",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the web interface" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el cliente web"
+},
+"nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/es_PY.json b/l10n/es_PY.json
new file mode 100644
index 0000000..05dcd61
--- /dev/null
+++ b/l10n/es_PY.json
@@ -0,0 +1,21 @@
+{ "translations": {
+    "Downloaded by {actor} (via desktop)" : "Descargado por {actor} (vía el cliente de escritorio)",
+    "Downloaded by {actor} (via app)" : "Descargado por {actor} (vía la aplicación)",
+    "Downloaded by {actor} (via browser)" : "Descargado por {actor} (vía el navegador)",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the desktop client" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el cliente de escritorio",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile app" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía la aplicación móvil",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the browser" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el navegador",
+    "A local shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "Un archivo o carpeta local compartido fue <strong>descargado</strong>",
+    "Activities for shared file downloads" : "Actividades para los archivos compartidos descargados",
+    "Downloaded by %s (via desktop)" : "Descargado por %s (vía el cliente de escritorio)",
+    "Downloaded by %s (via mobile)" : "Descargado por %s (vía el cliente de móvil)",
+    "Downloaded by {actor} (via mobile)" : "Descargado por {actor} (vía un dispositivo móvil)",
+    "Downloaded by %s (via web)" : "Descargado por %s (vía el cliente de web)",
+    "Downloaded by {actor} (via web)" : "Descargado por {actor} (vía el cliente web)",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the desktop client" : "El archivo compartido %1$s fue descargado por %2$s usando el cliente de escritorio",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the mobile client" : "El archivo compartido %1$s fue descargado por %2$susando el cliente móvil",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile client" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el cliente móvil",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the web interface" : "El archivo compartido %1$s fue descargado por %2$s usando el cliente de web",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the web interface" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el cliente web"
+},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/es_UY.js b/l10n/es_UY.js
new file mode 100644
index 0000000..3a6af7b
--- /dev/null
+++ b/l10n/es_UY.js
@@ -0,0 +1,23 @@
+OC.L10N.register(
+    "files_downloadactivity",
+    {
+    "Downloaded by {actor} (via desktop)" : "Descargado por {actor} (vía el cliente de escritorio)",
+    "Downloaded by {actor} (via app)" : "Descargado por {actor} (vía la aplicación)",
+    "Downloaded by {actor} (via browser)" : "Descargado por {actor} (vía el navegador)",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the desktop client" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el cliente de escritorio",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile app" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía la aplicación móvil",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the browser" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el navegador",
+    "A local shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "Un archivo o carpeta local compartido fue <strong>descargado</strong>",
+    "Activities for shared file downloads" : "Actividades para los archivos compartidos descargados",
+    "Downloaded by %s (via desktop)" : "Descargado por %s (vía el cliente de escritorio)",
+    "Downloaded by %s (via mobile)" : "Descargado por %s (vía el cliente de móvil)",
+    "Downloaded by {actor} (via mobile)" : "Descargado por {actor} (vía un dispositivo móvil)",
+    "Downloaded by %s (via web)" : "Descargado por %s (vía el cliente de web)",
+    "Downloaded by {actor} (via web)" : "Descargado por {actor} (vía el cliente web)",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the desktop client" : "El archivo compartido %1$s fue descargado por %2$s usando el cliente de escritorio",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the mobile client" : "El archivo compartido %1$s fue descargado por %2$susando el cliente móvil",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile client" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el cliente móvil",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the web interface" : "El archivo compartido %1$s fue descargado por %2$s usando el cliente de web",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the web interface" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el cliente web"
+},
+"nplurals=2; plural=(n != 1);");
diff --git a/l10n/es_UY.json b/l10n/es_UY.json
new file mode 100644
index 0000000..05dcd61
--- /dev/null
+++ b/l10n/es_UY.json
@@ -0,0 +1,21 @@
+{ "translations": {
+    "Downloaded by {actor} (via desktop)" : "Descargado por {actor} (vía el cliente de escritorio)",
+    "Downloaded by {actor} (via app)" : "Descargado por {actor} (vía la aplicación)",
+    "Downloaded by {actor} (via browser)" : "Descargado por {actor} (vía el navegador)",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the desktop client" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el cliente de escritorio",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile app" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía la aplicación móvil",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the browser" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el navegador",
+    "A local shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "Un archivo o carpeta local compartido fue <strong>descargado</strong>",
+    "Activities for shared file downloads" : "Actividades para los archivos compartidos descargados",
+    "Downloaded by %s (via desktop)" : "Descargado por %s (vía el cliente de escritorio)",
+    "Downloaded by %s (via mobile)" : "Descargado por %s (vía el cliente de móvil)",
+    "Downloaded by {actor} (via mobile)" : "Descargado por {actor} (vía un dispositivo móvil)",
+    "Downloaded by %s (via web)" : "Descargado por %s (vía el cliente de web)",
+    "Downloaded by {actor} (via web)" : "Descargado por {actor} (vía el cliente web)",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the desktop client" : "El archivo compartido %1$s fue descargado por %2$s usando el cliente de escritorio",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the mobile client" : "El archivo compartido %1$s fue descargado por %2$susando el cliente móvil",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile client" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el cliente móvil",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the web interface" : "El archivo compartido %1$s fue descargado por %2$s usando el cliente de web",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the web interface" : "El archivo compartido {file} fue descargado por {actor} vía el cliente web"
+},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/l10n/ka_GE.js b/l10n/ka_GE.js
index 399a474..ef6380d 100644
--- a/l10n/ka_GE.js
+++ b/l10n/ka_GE.js
@@ -1,23 +1,23 @@
 OC.L10N.register(
     "files_downloadactivity",
     {
-    "Downloaded by {actor} (via desktop)" : "გადმოწერა {actor}-მა (დესკტოპით)",
-    "Downloaded by {actor} (via app)" : "გადმოწერა {actor}-მა (აპლიკაციით)",
-    "Downloaded by {actor} (via browser)" : "გადმოწერა {actor}-მა (ბრაუზერით)",
-    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the desktop client" : "გაზიარებული ფაილი {file} {actor}-მა გადმოწერა დესკტოპ-კლიენტით",
-    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile app" : "გაზიარებული ფაილი {file} {actor}-მა გადმოწერა მობილური აპლიკაციით",
-    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the browser" : "გაზიარებული ფაილი {file} {actor}-მა ბრაუზერთ გადმოწერა",
+    "Downloaded by {actor} (via desktop)" : "გადმოწერა {actor} მომხმარებელმა (დესკტოპით)",
+    "Downloaded by {actor} (via app)" : "გადმოწერა {actor} მომხმარებელმა (აპლიკაციით)",
+    "Downloaded by {actor} (via browser)" : "გადმოწერა {actor} მომხმარებელმა (ბრაუზერით)",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the desktop client" : "გაზიარებული ფაილი {file} დესკტოპ-კლიენტით გადმოწერა მომხმარებელმა {actor}",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile app" : "გაზიარებული ფაილი {file} მობილური აპლიკაციით გადმოწერა მომხმარებელმა {actor}",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the browser" : "გაზიარებული ფაილი {file} ბრაუზერთ გადმოწერა მომხმარებელმა {actor}",
     "A local shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "ლოკალურად გაზიარებული ფაილი ან დირექტორია <strong>გადმოწერილ იქნა</strong>",
     "Activities for shared file downloads" : "გაზიარებული ფაილის გადმოწერის აქტივობები",
-    "Downloaded by %s (via desktop)" : "გადმოწერა %s-მა (დესკტოპით)",
-    "Downloaded by %s (via mobile)" : "გადმოწერა %s-მა (მობილურით)",
-    "Downloaded by {actor} (via mobile)" : "გადმოწერა {actor}-მა (მობილურით)",
-    "Downloaded by %s (via web)" : "გადმოწერა %s-მა (ვებით)",
-    "Downloaded by {actor} (via web)" : "გადმოწერა {actor}-მა (ვებით)",
-    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the desktop client" : "გაზიარებული ფაილი %1$s დესკტოპ კლიენტთით გადმოწერილ იქნა %2$s-ის მიერ",
-    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the mobile client" : "გაზიარებული ფაილი %1$s მობილური კლიენტთით გადმოწერილ იქნა %2$s-ის მიერ",
-    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile client" : "გაზიარებული ფაილი {file} მობილური კლიენტთით გადმოწერილ იქნა {actor}-ის მიერ",
-    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the web interface" : "გაზიარებული ფაილი %1$s ვებ ინტერფეისით გადმოწერილ იქნა %2$s-ის მიერ",
-    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the web interface" : "გაზიარებული ფაილი {file} ვებ ინტერფეისით გადმოწერილ იქნა {actor}-ის მიერ"
+    "Downloaded by %s (via desktop)" : "გადმოწერა %s მომხმარებელმა (დესკტოპით)",
+    "Downloaded by %s (via mobile)" : "გადმოწერა %s მომხმარებელმა (მობილურით)",
+    "Downloaded by {actor} (via mobile)" : "გადმოწერა {actor} მომხმარებელმა (მობილურით)",
+    "Downloaded by %s (via web)" : "გადმოწერა %s მომხმარებელმა (ვებით)",
+    "Downloaded by {actor} (via web)" : "გადმოწერა {actor} მომხმარებელმა (ვებით)",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the desktop client" : "გაზიარებული ფაილი %1$s დესკტოპ კლიენტთით გადმოწერილ იქნა %2$s მომხმარებლის მიერ",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the mobile client" : "გაზიარებული ფაილი %1$s მობილური კლიენტთით გადმოწერილ იქნა %2$s მომხმარებლის მიერ",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile client" : "გაზიარებული ფაილი {file} მობილური კლიენტთით გადმოწერილ იქნა {actor} მომხმარებლის მიერ",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the web interface" : "გაზიარებული ფაილი %1$s ვებ ინტერფეისით გადმოწერილ იქნა %2$s მომხმარებლის მიერ",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the web interface" : "გაზიარებული ფაილი {file} ვებ ინტერფეისით გადმოწერილ იქნა {actor} მომხმარებლის მიერ"
 },
 "nplurals=1; plural=0;");
diff --git a/l10n/ka_GE.json b/l10n/ka_GE.json
index f671955..939fd9a 100644
--- a/l10n/ka_GE.json
+++ b/l10n/ka_GE.json
@@ -1,21 +1,21 @@
 { "translations": {
-    "Downloaded by {actor} (via desktop)" : "გადმოწერა {actor}-მა (დესკტოპით)",
-    "Downloaded by {actor} (via app)" : "გადმოწერა {actor}-მა (აპლიკაციით)",
-    "Downloaded by {actor} (via browser)" : "გადმოწერა {actor}-მა (ბრაუზერით)",
-    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the desktop client" : "გაზიარებული ფაილი {file} {actor}-მა გადმოწერა დესკტოპ-კლიენტით",
-    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile app" : "გაზიარებული ფაილი {file} {actor}-მა გადმოწერა მობილური აპლიკაციით",
-    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the browser" : "გაზიარებული ფაილი {file} {actor}-მა ბრაუზერთ გადმოწერა",
+    "Downloaded by {actor} (via desktop)" : "გადმოწერა {actor} მომხმარებელმა (დესკტოპით)",
+    "Downloaded by {actor} (via app)" : "გადმოწერა {actor} მომხმარებელმა (აპლიკაციით)",
+    "Downloaded by {actor} (via browser)" : "გადმოწერა {actor} მომხმარებელმა (ბრაუზერით)",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the desktop client" : "გაზიარებული ფაილი {file} დესკტოპ-კლიენტით გადმოწერა მომხმარებელმა {actor}",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile app" : "გაზიარებული ფაილი {file} მობილური აპლიკაციით გადმოწერა მომხმარებელმა {actor}",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the browser" : "გაზიარებული ფაილი {file} ბრაუზერთ გადმოწერა მომხმარებელმა {actor}",
     "A local shared file or folder was <strong>downloaded</strong>" : "ლოკალურად გაზიარებული ფაილი ან დირექტორია <strong>გადმოწერილ იქნა</strong>",
     "Activities for shared file downloads" : "გაზიარებული ფაილის გადმოწერის აქტივობები",
-    "Downloaded by %s (via desktop)" : "გადმოწერა %s-მა (დესკტოპით)",
-    "Downloaded by %s (via mobile)" : "გადმოწერა %s-მა (მობილურით)",
-    "Downloaded by {actor} (via mobile)" : "გადმოწერა {actor}-მა (მობილურით)",
-    "Downloaded by %s (via web)" : "გადმოწერა %s-მა (ვებით)",
-    "Downloaded by {actor} (via web)" : "გადმოწერა {actor}-მა (ვებით)",
-    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the desktop client" : "გაზიარებული ფაილი %1$s დესკტოპ კლიენტთით გადმოწერილ იქნა %2$s-ის მიერ",
-    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the mobile client" : "გაზიარებული ფაილი %1$s მობილური კლიენტთით გადმოწერილ იქნა %2$s-ის მიერ",
-    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile client" : "გაზიარებული ფაილი {file} მობილური კლიენტთით გადმოწერილ იქნა {actor}-ის მიერ",
-    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the web interface" : "გაზიარებული ფაილი %1$s ვებ ინტერფეისით გადმოწერილ იქნა %2$s-ის მიერ",
-    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the web interface" : "გაზიარებული ფაილი {file} ვებ ინტერფეისით გადმოწერილ იქნა {actor}-ის მიერ"
+    "Downloaded by %s (via desktop)" : "გადმოწერა %s მომხმარებელმა (დესკტოპით)",
+    "Downloaded by %s (via mobile)" : "გადმოწერა %s მომხმარებელმა (მობილურით)",
+    "Downloaded by {actor} (via mobile)" : "გადმოწერა {actor} მომხმარებელმა (მობილურით)",
+    "Downloaded by %s (via web)" : "გადმოწერა %s მომხმარებელმა (ვებით)",
+    "Downloaded by {actor} (via web)" : "გადმოწერა {actor} მომხმარებელმა (ვებით)",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the desktop client" : "გაზიარებული ფაილი %1$s დესკტოპ კლიენტთით გადმოწერილ იქნა %2$s მომხმარებლის მიერ",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the mobile client" : "გაზიარებული ფაილი %1$s მობილური კლიენტთით გადმოწერილ იქნა %2$s მომხმარებლის მიერ",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile client" : "გაზიარებული ფაილი {file} მობილური კლიენტთით გადმოწერილ იქნა {actor} მომხმარებლის მიერ",
+    "Shared file %1$s was downloaded by %2$s via the web interface" : "გაზიარებული ფაილი %1$s ვებ ინტერფეისით გადმოწერილ იქნა %2$s მომხმარებლის მიერ",
+    "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the web interface" : "გაზიარებული ფაილი {file} ვებ ინტერფეისით გადმოწერილ იქნა {actor} მომხმარებლის მიერ"
 },"pluralForm" :"nplurals=1; plural=0;"
 }
\ No newline at end of file