OC.L10N.register(
"files_downloadactivity",
{
"Downloaded by {actor} (via desktop)" : "გადმოწერა {actor} მომხმარებელმა (დესკტოპით)",
"Downloaded by {actor} (via app)" : "გადმოწერა {actor} მომხმარებელმა (აპლიკაციით)",
"Downloaded by {actor} (via browser)" : "გადმოწერა {actor} მომხმარებელმა (ბრაუზერით)",
"Shared file {file} was downloaded by {actor} via the desktop client" : "გაზიარებული ფაილი {file} დესკტოპ-კლიენტით გადმოწერა მომხმარებელმა {actor}",
"Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile app" : "გაზიარებული ფაილი {file} მობილური აპლიკაციით გადმოწერა მომხმარებელმა {actor}",
"Shared file {file} was downloaded by {actor} via the browser" : "გაზიარებული ფაილი {file} ბრაუზერთ გადმოწერა მომხმარებელმა {actor}",
"A local shared file or folder was downloaded" : "ლოკალურად გაზიარებული ფაილი ან დირექტორია გადმოწერილ იქნა",
"Activities for shared file downloads" : "გაზიარებული ფაილის გადმოწერის აქტივობები"
},
"nplurals=2; plural=(n!=1);");