OC.L10N.register( "files_downloadactivity", { "Downloaded by {actor} (via desktop)" : "{actor} atsisiuntė (per darbalaukio kliento programą)", "Downloaded by {actor} (via app)" : "{actor} atsisiuntė (per programėlę)", "Downloaded by {actor} (via browser)" : "{actor} atsisiuntė (per naršyklę)", "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the desktop client" : "{actor} atsisiuntė bendrinamą failą {file} per darbalaukio kliento programą", "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile app" : "{actor} atsisiuntė bendrinamą failą {file} per mobiliąją programėlę", "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the browser" : "{actor} atsisiuntė bendrinamą failą {file} per naršyklę", "A local shared file or folder was downloaded" : "Buvo atsisiųstas vietinis bendrinamas failas ar aplankas", "Activities for shared file downloads" : "Bendrinamų failų atsisiuntimo veiklos", "Creates activities for downloads of files that were shared with other users or a group" : "Sukuria failų, kurie buvo bendrinami su kitais naudotojais ar grupe, atsisiuntimo veiklas" }, "nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);");