{ "translations": { "Downloaded by {actor} (via desktop)" : "E shkarkuar nga {aktori} (nëpërmjet desktopit)", "Downloaded by {actor} (via app)" : "Shkarkuar nga {aktor} (përmes aplikacionit)", "Downloaded by {actor} (via browser)" : "Shakarkuar nga {actor} (via browser)", "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the desktop client" : "Skedari i ndarë {file} u shkarkuar nga {actor} duke përdorur klientin e desktopit ", "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile app" : "Skedari i ndarë {file} u shkarkua nga {actor} me anë të aplikacionit mobile", "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the browser" : "Skedari i ndarë {file} u shkarkua nga {actor} me anë të shfletuesit ", "A local shared file or folder was downloaded" : "Një skedar ose dosje e ndarë lokalisht ishte shkarkuar ", "Activities for shared file downloads" : "Aktivitete për skedarët e ndarë të shkarkuar ", "Creates activities for downloads of files that were shared with other users or a group" : "Krijon aktivitet për shkarkimet e skedarëve që janë të ndarë me përdorues të tjerë apo grupe të tjera" },"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);" }