OC.L10N.register( "files_downloadactivity", { "Downloaded by {actor} (via desktop)" : "由{actor}下载(通过桌面)", "Downloaded by {actor} (via app)" : "由 {actor} 下载(通过APP)", "Downloaded by {actor} (via browser)" : "由 {actor} 下载(通过浏览器)", "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the desktop client" : "共享文件 {file} 由 {actor} 通过桌面客户端下载", "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the mobile app" : " {actor} 通过移动应用下载了共享文件 {file}", "Shared file {file} was downloaded by {actor} via the browser" : "{actor} 通过网页下载了共享文件 {file}", "A local shared file or folder was downloaded" : "本地共享文件或文件夹已被下载", "Activities for shared file downloads" : "活动共享文件下载", "Creates activities for downloads of files that were shared with other users or a group" : "为与其他用户或用户组共享的文件的下载操作创建活动" }, "nplurals=1; plural=0;");