Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/files_pdfviewer.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'js/pdfjs/web/locale/ro/viewer.properties')
-rw-r--r--js/pdfjs/web/locale/ro/viewer.properties21
1 files changed, 10 insertions, 11 deletions
diff --git a/js/pdfjs/web/locale/ro/viewer.properties b/js/pdfjs/web/locale/ro/viewer.properties
index 691d9dc..0e4fbf7 100644
--- a/js/pdfjs/web/locale/ro/viewer.properties
+++ b/js/pdfjs/web/locale/ro/viewer.properties
@@ -32,7 +32,7 @@ zoom_out.title=Micșorează
zoom_out_label=Micșorează
zoom_in.title=Mărește
zoom_in_label=Mărește
-zoom.title=Focalizare
+zoom.title=Zoom
presentation_mode.title=Comută la modul de prezentare
presentation_mode_label=Mod de prezentare
open_file.title=Deschide un fișier
@@ -53,12 +53,12 @@ first_page_label=Mergi la prima pagină
last_page.title=Mergi la ultima pagină
last_page.label=Mergi la ultima pagină
last_page_label=Mergi la ultima pagină
-page_rotate_cw.title=Rotește în sensul acelor de ceasornic
-page_rotate_cw.label=Rotește în sensul acelor de ceasornic
-page_rotate_cw_label=Rotește în sensul acelor de ceasornic
-page_rotate_ccw.title=Rotește în sens invers al acelor de ceasornic
-page_rotate_ccw.label=Rotește în sens invers al acelor de ceasornic
-page_rotate_ccw_label=Rotește în sens invers al acelor de ceasornic
+page_rotate_cw.title=Rotește în sensul acelor de ceas
+page_rotate_cw.label=Rotește în sensul acelor de ceas
+page_rotate_cw_label=Rotește în sensul acelor de ceas
+page_rotate_ccw.title=Rotește în sens invers al acelor de ceas
+page_rotate_ccw.label=Rotește în sens invers al acelor de ceas
+page_rotate_ccw_label=Rotește în sens invers al acelor de ceas
cursor_text_select_tool.title=Activează instrumentul de selecție a textului
cursor_text_select_tool_label=Instrumentul de selecție a textului
@@ -106,8 +106,8 @@ document_properties_page_count=Număr de pagini:
document_properties_page_size=Mărimea paginii:
document_properties_page_size_unit_inches=in
document_properties_page_size_unit_millimeters=mm
-document_properties_page_size_orientation_portrait=portret
-document_properties_page_size_orientation_landscape=peisaj
+document_properties_page_size_orientation_portrait=verticală
+document_properties_page_size_orientation_landscape=orizontală
document_properties_page_size_name_a3=A3
document_properties_page_size_name_a4=A4
document_properties_page_size_name_letter=Literă
@@ -215,7 +215,7 @@ rendering_error=A intervenit o eroare la randarea paginii.
# Predefined zoom values
page_scale_width=Lățime pagină
page_scale_fit=Potrivire la pagină
-page_scale_auto=Focalizare automată
+page_scale_auto=Zoom automat
page_scale_actual=Mărime reală
# LOCALIZATION NOTE (page_scale_percent): "{{scale}}" will be replaced by a
# numerical scale value.
@@ -245,4 +245,3 @@ password_cancel=Renunță
printing_not_supported=Avertisment: Tipărirea nu este suportată în totalitate de acest browser.
printing_not_ready=Avertisment: PDF-ul nu este încărcat complet pentru tipărire.
web_fonts_disabled=Fonturile web sunt dezactivate: nu se pot folosi fonturile PDF încorporate.
-document_colors_not_allowed=Documentele PDF nu sunt autorizate să folosească propriile culori: „Permite paginilor să aleagă propriile culori” este dezactivat în browser.