diff options
Diffstat (limited to 'vendor/pdfjs/web/locale/bg/viewer.properties')
| -rw-r--r-- | vendor/pdfjs/web/locale/bg/viewer.properties | 72 |
1 files changed, 65 insertions, 7 deletions
diff --git a/vendor/pdfjs/web/locale/bg/viewer.properties b/vendor/pdfjs/web/locale/bg/viewer.properties index a6928a8..713b113 100644 --- a/vendor/pdfjs/web/locale/bg/viewer.properties +++ b/vendor/pdfjs/web/locale/bg/viewer.properties @@ -53,10 +53,10 @@ first_page_label=Към първата страница last_page.title=Към последната страница last_page.label=Към последната страница last_page_label=Към последната страница -page_rotate_cw.title=Завъртане по часовниковата стрелка +page_rotate_cw.title=Завъртане по час. стрелка page_rotate_cw.label=Завъртане по часовниковата стрелка page_rotate_cw_label=Завъртане по часовниковата стрелка -page_rotate_ccw.title=Завъртане обратно на часовниковата стрелка +page_rotate_ccw.title=Завъртане обратно на час. стрелка page_rotate_ccw.label=Завъртане обратно на часовниковата стрелка page_rotate_ccw_label=Завъртане обратно на часовниковата стрелка @@ -65,6 +65,20 @@ cursor_text_select_tool_label=Инструмент за избор на текс cursor_hand_tool.title=Включване на инструмента ръка cursor_hand_tool_label=Инструмент ръка +scroll_vertical.title=Използване на вертикално плъзгане +scroll_vertical_label=Вертикално плъзгане +scroll_horizontal.title=Използване на хоризонтално +scroll_horizontal_label=Хоризонтално плъзгане +scroll_wrapped.title=Използване на мащабируемо плъзгане +scroll_wrapped_label=Мащабируемо плъзгане + +spread_none.title=Режимът на сдвояване е изключен +spread_none_label=Без сдвояване +spread_odd.title=Сдвояване, започвайки от нечетните страници +spread_odd_label=Нечетните отляво +spread_even.title=Сдвояване, започвайки от четните страници +spread_even_label=Четните отляво + # Document properties dialog box document_properties.title=Свойства на документа… document_properties_label=Свойства на документа… @@ -87,8 +101,30 @@ document_properties_modification_date=Дата на промяна: document_properties_date_string={{date}}, {{time}} document_properties_creator=Създател: document_properties_producer=PDF произведен от: -document_properties_version=PDF версия: +document_properties_version=Издание на PDF: document_properties_page_count=Брой страници: +document_properties_page_size=Размер на страницата: +document_properties_page_size_unit_inches=инч +document_properties_page_size_unit_millimeters=мм +document_properties_page_size_orientation_portrait=портрет +document_properties_page_size_orientation_landscape=пейзаж +document_properties_page_size_name_a3=A3 +document_properties_page_size_name_a4=A4 +document_properties_page_size_name_letter=Letter +document_properties_page_size_name_legal=Правни въпроси +# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_string): +# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, and {{orientation}} will be replaced by +# the size, respectively their unit of measurement and orientation, of the (current) page. +document_properties_page_size_dimension_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{orientation}}) +# LOCALIZATION NOTE (document_properties_page_size_dimension_name_string): +# "{{width}}", "{{height}}", {{unit}}, {{name}}, and {{orientation}} will be replaced by +# the size, respectively their unit of measurement, name, and orientation, of the (current) page. +document_properties_page_size_dimension_name_string={{width}} × {{height}} {{unit}} ({{name}}, {{orientation}}) +# LOCALIZATION NOTE (document_properties_linearized): The linearization status of +# the document; usually called "Fast Web View" in English locales of Adobe software. +document_properties_linearized=Бърз преглед: +document_properties_linearized_yes=Да +document_properties_linearized_no=Не document_properties_close=Затваряне print_progress_message=Подготвяне на документа за отпечатване… @@ -128,9 +164,31 @@ find_previous_label=Предишна find_next.title=Намиране на следващо съвпадение на фразата find_next_label=Следваща find_highlight=Открояване на всички -find_match_case_label=Чувствителност към регистъра +find_match_case_label=Съвпадение на регистъра +find_entire_word_label=Цели думи find_reached_top=Достигнато е началото на документа, продължаване от края find_reached_bottom=Достигнат е краят на документа, продължаване от началото +# LOCALIZATION NOTE (find_match_count): The supported plural forms are +# [one|two|few|many|other], with [other] as the default value. +# "{{current}}" and "{{total}}" will be replaced by a number representing the +# index of the currently active find result, respectively a number representing +# the total number of matches in the document. +find_match_count={[ plural(total) ]} +find_match_count[one]={{current}} от {{total}} съвпадение +find_match_count[two]={{current}} от {{total}} съвпадения +find_match_count[few]={{current}} от {{total}} съвпадения +find_match_count[many]={{current}} от {{total}} съвпадения +find_match_count[other]={{current}} от {{total}} съвпадения +# LOCALIZATION NOTE (find_match_count_limit): The supported plural forms are +# [zero|one|two|few|many|other], with [other] as the default value. +# "{{limit}}" will be replaced by a numerical value. +find_match_count_limit={[ plural(limit) ]} +find_match_count_limit[zero]=Повече от {{limit}} съвпадения +find_match_count_limit[one]=Повече от {{limit}} съвпадение +find_match_count_limit[two]=Повече от {{limit}} съвпадения +find_match_count_limit[few]=Повече от {{limit}} съвпадения +find_match_count_limit[many]=Повече от {{limit}} съвпадения +find_match_count_limit[other]=Повече от {{limit}} съвпадения find_not_found=Фразата не е намерена # Error panel labels @@ -139,7 +197,7 @@ error_less_info=По-малко информация error_close=Затваряне # LOCALIZATION NOTE (error_version_info): "{{version}}" and "{{build}}" will be # replaced by the PDF.JS version and build ID. -error_version_info=PDF.js версия {{version}} (build: {{build}}) +error_version_info=Издание на PDF.js {{version}} (build: {{build}}) # LOCALIZATION NOTE (error_message): "{{message}}" will be replaced by an # english string describing the error. error_message=Съобщение: {{message}} @@ -178,7 +236,7 @@ password_invalid=Невалидна парола. Моля, опитайте о password_ok=Добре password_cancel=Отказ -printing_not_supported=Внимание: Този браузър няма пълна поддръжка на отпечатване. +printing_not_supported=Внимание: Този четец няма пълна поддръжка на отпечатване. printing_not_ready=Внимание: Този PDF файл не е напълно зареден за печат. web_fonts_disabled=Уеб-шрифтовете са забранени: разрешаване на използването на вградените PDF шрифтове. -document_colors_not_allowed=На PDF-документите не е разрешено да използват собствени цветове: „Разрешаване на страниците да избират собствени цветове“ е изключено в браузъра. +document_colors_not_allowed=На документите от вид PDF не е разрешено да използват собствени цветове: „Разрешаване на страниците да избират собствени цветове“ е изключено в четеца. |