1 files changed, 20 insertions, 11 deletions
diff --git a/l10n/es_MX.js b/l10n/es_MX.js
index 40c5aa4..843d2bb 100644
--- a/l10n/es_MX.js
+++ b/l10n/es_MX.js
@@ -1,19 +1,28 @@
 OC.L10N.register(
     "files_texteditor",
     {
-    "This file is too big to be opened. Please download the file instead." : "Este archivo es demasiado grande para ser abierto. Por favor mejor descargue el archivo.",
-    "Cannot read the file." : "No se puede leer el archivo.",
-    "Invalid file path supplied." : "La ruta de archivo especificada es inválida.",
-    "Cannot save file as it has been modified since opening" : "No se puede guardar el archivo pues fue modificado desde que fue abierto.",
+    "You can not open a folder" : "No puede abrir la carpeta",
+    "This file is too big to be opened. Please download the file instead." : "Este archivo es demasiado grande para ser abierto. Favor de descargarlo en su lugar.",
+    "Cannot read the file." : "No es posible leer el archivo.",
+    "Invalid file path supplied." : "La ruta del archivo proporcionada es inválida.",
+    "The file is locked." : "El archivo está bloqueado.",
+    "An internal server error occurred." : "Se presentó un error interno en el servidor. ",
+    "You can not write to a folder" : "No puede escribir a la carpeta",
+    "Cannot save file as it has been modified since opening" : "No es posible guardar el archivo ya que ha sido modificado desde que fue abierto",
     "Insufficient permissions" : "Permisos insuficientes",
-    "File path not supplied" : "Ruta de archivo no especificada",
-    "File mtime not supplied" : "Mtime del archivo no especificado",
+    "File path not supplied" : "La ruta del archivo no fue proporcionada",
+    "File mtime not supplied" : "El archivo mtime no fue proporcionado",
     "saving..." : "guardando...",
-    "saved!" : "¡guardado!",
-    "failed!" : "¡falló!",
+    "saved!" : "¡Guardado!",
+    "failed!" : "¡Se presentó una falla!",
     "Saved" : "Guardado",
-    "There was a problem saving your changes. Click to resume editing." : "Hubo un problema al guardar sus cambios. Haga clic para seguir editando.",
-    "An error occurred!" : "¡Ocurrió un error!",
-    "Text file" : "Archivo de texto"
+    "There was a problem saving your changes. Click to resume editing." : "Se presentó un problema al guardar sus cambios. Favor de hacer click para continuar editando.",
+    "An error occurred!" : "¡Se presentó un error!",
+    "Edit" : "Editar",
+    "Mixed" : "Mixto",
+    "Preview" : "Previsualizar",
+    "New text file" : "Nuevo archivo de texto",
+    "New text file.txt" : "Nuevo archivo de texto.txt",
+    "Text editor" : "Editor de texto"
 },
 "nplurals=2; plural=(n != 1);");