path: root/l10n/es.php

<?php
$TRANSLATIONS = array(
"A safe home for all your data" => "Un lugar seguro para todos sus datos",
"Access & share your files, calendars, contacts, mail & more from any device, on your terms" => "Acceda y comparta sus archivos, calendarios, contactos, mail y más desde cualquier dispositivo, en sus términos",
"Get the apps to sync your files" => "Obtenga las apps para sincronizar sus archivos",
"Desktop client" => "Cliente de escritorio",
"Android app" => "Aplicación de Android",
"iOS app" => "Aplicación de iOS",
"Connect your desktop apps to %s" => "Conecte sus aplicaciones de escritorio a %s",
"Connect your Calendar" => "Conecte su calendario",
"Connect your Contacts" => "Conecte con sus contactos",
"Documentation" => "Documentación",
"Access files via WebDAV" => "Acceda a sus archivos vía WebDAV",
"There’s more information in the <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentation</a> and on our <a target=\"_blank\" href=\"http://owncloud.org\">website</a>." => "Hay más información en la <a target=\"_blank\" href=\"%s\">documentación</a> y en nuestro  <a target=\"_blank\" href=\"http://owncloud.org\">sitio web</a>.",
"If you like ownCloud,\n\t<a href=\"mailto:?subject=ownCloud\n\t\t&body=ownCloud is a great open software to sync and share your files.\n\t\tYou can freely get it from http://owncloud.org\">\n\t\trecommend it to your friends</a>\n\tand <a href=\"http://owncloud.org/promote\"\n\t\ttarget=\"_blank\">spread the word</a>!" => "Si le gusta ownCloud,\n\t<a href=\"mailto:?subject=ownCloud\n\t\t&body=ownCloud es un fantástico software de código abierto para sincronizar y compartir sus archivos.\n\t\tPuede obtenerlo gratuitamente desde http://owncloud.org\">\n\t\trecomiéndeselo a sus amigos</a>\n\ty <a href=\"http://owncloud.org/promote\"\n\t\ttarget=\"_blank\">difunda la palabra</a>!"
);
$PLURAL_FORMS = "nplurals=2; plural=(n != 1);";