diff options
Diffstat (limited to 'l10n/pl.json')
| -rw-r--r-- | l10n/pl.json | 74 |
1 files changed, 37 insertions, 37 deletions
diff --git a/l10n/pl.json b/l10n/pl.json index 4bf3394..300ed05 100644 --- a/l10n/pl.json +++ b/l10n/pl.json @@ -9,82 +9,82 @@ "Test search query" : "Test kwerendy wyszukiwania", "Removing the test document" : "Usuwanie dokumentu testowego", "All test went fine. Saving your configuration" : "Wszystkie testy wypadły dobrze. Zapisywanie konfiguracji", - "The format of the address is not correct" : "Format adresu nie jest poprawny", + "Address-format incorrect" : "Format adresu jest nieprawidłowy", "Apache Solr is up, running and responding to ping query" : "Apache Solr jest uruchomiony i odpowiada na zapytania ping", "Apache Solr is not responding to ping query (Error #%1$s)" : "Apache Solr nie odpowiada na zapytania ping (Error #%1$s)", "Schema is fine" : "Schema jest poprawny", - "Were not able to verify/fix schema integrity (Error #%1$s)" : "Nie byliśmy w stanie sprawdzić/naprawić integralności schema (Error #%1$s)", - "Text successfully extracted" : "Tekst pomyślnie wyodrębniony", - "Extract failed. Please check the configuration of your Solr server (Error #%1$s)" : "Wypakowanie nie powiodło się. Sprawdź proszę konfigurację swojego serwera Solr (Błąd #%1$s)", - "Error Updating field - Can't find original document - (Error #%1$s)" : "Błąd aktualizacji pola - nie można odnaleźć oryginalnego dokumentu - (Error #%1$s)", + "Unable to verify/fix schema integrity (Error #%1$s)" : "Nie można zweryfikować/naprawić integralności struktury (Błąd #%1$s)", + "Text extracted" : "Tekst wyodrębnony", + "Extraction failed. Please check the configuration of your Solr server (Error #%1$s)" : "Wyodrębnianie nie powiodło się. Sprawdź proszę konfigurację swojego serwera Solr (Błąd #%1$s)", + "Error updating field - Can't find original document - (Error #%1$s)" : "Błąd aktualizacji pola. Nie odnaleziono oryginalnego dokumentu (Błąd #%1$s)", "Error during commit (Error #%1$s)" : "Błąd przy zatwierdzaniu (Błąd#%1$s)", - "Error during updating field (Error #%1$s)" : "Błąd podczas aktualizacji pola (Error #%1$s)", - "Document successfully updated" : "Dokument pomyślnie zaktualizowany", - "Found exactly what we were looking for" : "Znaleziono dokładnie to, czego szukasz", - "We found something, but not what we were expecting." : "Znaleźliśmy coś, ale nie to, czego się spodziewaliśmy.", + "Error while updating field (Error #%1$s)" : "Błąd w trakcie aktualizacji pola (Błąd #%1$s)", + "Document updated" : "Dokument został zaktualizowany", + "Found it" : "Znaleziono", + "Found something, but not what was expected." : "Znaleziono coś, jednak nie to czego się spodziewano.", "Cannot find any document" : "Nie można znaleźć żadnego dokumentu", "Search failed. Please check the configuration of your Solr server (Error #%1$s)" : "Wyszukiwanie nie powiodło się. Proszę sprawdzić konfigurację serwera Solr (Error #%1$s)", - "Test document deleted" : "Dokument testowy usunięty", - "We could not delete our test document. Please check the configuration of your Solr server (Error #%1$s)" : "Nie mogliśmy skasować swojego dokumentu testowego. Proszę sprawdzić konfigurację serwera Solr (Błąd #%1$s)", + "Test-document deleted" : "Dokument testowy usunięty", + "Could not delete test-document. Please check the configuration of your Solr server (Error #%1$s)" : "Nie można usunąc dokumentu testowego. Sprawdź konfigurację swojego serwera Solr (Błąd #%1$s)", "Your configuration has been saved" : "Konfiguracja została zapisana", - "Configuration failed to be saved. Please reload this page." : "Konfiguracja nie zostanie zapisana. Odśwież tę stronę.", + "Configuration could not be saved. Please reload this page." : "Konfiguracja nie mogła zostać zapisana. Odśwież stronę.", "Nextant" : "Nextant", "Nextant (Full-Text Search)" : "Nextant (Full-Text Search)", "Specify the address of your Solr, and the name of the core to use." : "Podaj adres swojego Solr i nazwę core do użycia.", - "If you do not have a Solr servlet running, you can find few guides on how to install one on the Wiki." : "Jeśli nie posiadasz własnego servletu Solr, możesz na Wiki znaleźć przewodniki instalacji.", - "You can also find there more information about this interface." : "Można też tam znaleźć więcej informacji na temat tego interfejsu.", + "If you do not have a Solr servlet running, you can find few guides on how to install one on the wiki." : "Jeśli nie posiadasz własnego serwletu Solr, na wiki znajdziesz przewodnik jak go zainstalować.", + "You can also find more information there about this interface." : "Znajdziesz tam też więcej informacji na temat tego interfejsu.", "Saving" : "Zapisuję", "Settings" : "Ustawienia", - "Nextant Version :" : "Wersja Nextant", - "Address of your Solr Servlet :" : "Adres twojego serwletu Solr :", - "Core :" : "Jądro:", - "Timeout (in seconds) :" : "Limit czasu (w sekundach) :", + "Nextant version:" : "Wersja Nextant:", + "Address of your Solr servlet:" : "Adres twojego serwletu Solr:", + "Core:" : "Jądro:", + "Timeout (in seconds):" : "Limit czasu (w sekundach):", "Test and Save" : "Sprawdź i zapisz", "Indexing Files" : "Indeksowanie plików", - "Maximum File Size (Mb) :" : "Maksymalny rozmiar pliku (Mb):", + "Maximum File Size (Mb):" : "Maksymalny rozmiar pliku (MB):", "Edit your filters" : "Edytuj filtry", - "Index Files Tree :" : "Indeksuj drzewo plików:", + "Index Files Tree:" : "Indeksuj drzewo plików:", "Disable default search from Files" : "Wyłącz domyślne wyszukiwanie z plików", "Index File Trash:" : "Indeksuj pliki w koszu:", - "Index Public Links :" : "Indeksuj publiczne linki :", - "Index Federated Shares :" : "Indeksuj stowarzyszone współudziały:", - "Index External Storages :" : "Indeksuj zewnętrzne zasoby dyskowe :", - "Index Encrypted Files :" : "Indeksuj zaszyfrowane pliki :", - "Last index :" : "Ostatnio indeksowane", + "Index Public Links:" : "Indeksuj publiczne linki:", + "Index Federated Shares:" : "Indeksuj stowarzyszone udziały:", + "Index External Storages:" : "Indeksuj magazyny zewnętrzne:", + "Index Encrypted Files:" : "Indeksuj zaszyfrowane pliki:", + "Last index:" : "Ostatnio indeksowane:", "Indexing Bookmarks" : "Indeksowanie zakładek", "The App Bookmarks is not installed/enabled." : "Aplikacja Zakładki nie jest zainstalowana/włączona.", "The App Bookmarks is enabled, your bookmarks will be index." : "Aplikacja Zakładki jest włączona, zakładki będą indeksowane.", "Checking" : "Sprawdzam", "Nextant Status" : "Nextant Status", - "Resource Level :" : "Poziom zasobów:", + "Resource Level:" : "Poziom zasobów:", "Higher performance" : "Wyższa wydajność", "High performance" : "Wysoka wydajność", "Medium performance" : "Średnia wydajność", "Low performance" : "Niska wydajność", "Lower performance" : "Niższa wydajność", - "Live Index :" : "Wskaźnik na żywo:", + "Live Index:" : "Aktualnie indeksowane:", "Disabled" : "Wyłączone", "Using Semaphore" : "Używam semafora.", "Using Database" : "Korzystanie z bazy danych", - "Minimum Background Index delay :" : "Minimalne opóźnienie indeksowania w tle:", + "Minimum Background Index delay:" : "Minimalne opóźnienie indeksowania w tle:", "hours" : "godziny", - "Maximum Background Index delay :" : "Maksymalne opóźnienie indeksowania w tle:", + "Maximum Background Index delay:" : "Maksymalne opóźnienie indeksowania w tle:", "days" : "dni", - "Nextcloud Cron :" : "Zadania cron Nextclouda:", - "Number of documents :" : "Liczba dokumentów:", - "Number of segments :" : "Liczba segmentów:", - "we recommand doing the very first indexing of your files using the ./occ nextant:index command." : "Sugerujemy, aby pierwsze indeksowanie swoich plików zrobić poprzez komendę ./occ nextant:index.", + "Nextcloud Cron:" : "Zadania cron Nextcloud:", + "Number of documents:" : "Liczba dokumentów:", + "Number of segments:" : "Liczba segmentów:", + "it is recommended to do the very first indexing of your files using the ./occ nextant:index command." : "Zalecamy, aby pierwsze indeksowanie plików wykonać poprzez komendę ./occ nextant:index.", "However, you can force it to be started as a background process." : "Jednakże możesz wymusić, aby startowało jako proces w tle.", "Force first index as a cronjob" : "Wymuś pierwsze indeksowanie poprzez zadanie crona", "Force index" : "Wymuś indeksowanie", "Indexing is scheduled within the next few hours (cron)" : "Indeksowanie jest zaplanowane w ciągu kilku następnych godzin (cron)", "Indexing in progress" : "Indeksowanie w toku", "Type of files to extract" : "Rodzaj plików do wyodrębnienia", - "Text File (Text, Html, Subtitles, Source Code, ...)" : "Pliki tekstowe (Text, Html, Napisy, Kod źródłowy, ...)", - "E-pub / PDF / rtf" : "E-pub / PDF / rtf", + "Text File (Text, HTML, Subtitles, Source Code…)" : "Pliki tekstowe (Text, Html, Napisy, Kod źródłowy, ...)", + "EPUB / PDF / RTF" : "EPUB / PDF / RTF", "Office Documents" : "Dokumenty biurowe", - "Image (Jpeg, Tiff)" : "Obrazy (Jpeg, Tiff)", - "Audio File (mp3, flac)" : "Pliki audio (mp3, flac)", + "Image (JPEG, TIFF)" : "Obraz (JPEG, TIFF)", + "Audio File (MP3, FLAC)" : "Plik audio (MP3, FLAC)", "Extensions you wish to ignore (.java .xml)" : "Rozszerzenia, które chcesz ignorować (.java .xml)" },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>=14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);" }
\ No newline at end of file |