diff options
Diffstat (limited to 'l10n/ja.js')
-rw-r--r-- | l10n/ja.js | 52 |
1 files changed, 47 insertions, 5 deletions
@@ -1,12 +1,54 @@ OC.L10N.register( "gallery", { - "Pictures" : "ピクチャ", - "Picture view" : "ピクチャビュー", + "Gallery" : "ギャラリー", + "Pictures" : "画像", + "I am sorry, but I could not find any media files at this location." : "申し訳ありません、この場所にはどのメディアのファイルも見つかりませんでした。", + "Aborting preview. Could not find the file" : "プレビューを中止します。ファイルが見つかりませんでした。", + "No ownCloud installation (7 or higher) found at {remote}" : "{remote} にはownCloud (7以上)がインストールされていません", + "Invalid ownCloud url" : "無効なownCloud URL です", + "Picture view" : "ピクチャービュー", + "Could not load the description" : "説明を読み出せませんでした", + "Could not load the description: " : "説明を読み出せませんでした:", + "Copyright" : "著作権", + "Could not load the copyright notice: " : "著作権表示を読み出せませんでした:", + "Copyright notice" : "著作権表示", + "Link to copyright document" : "著作権表示ドキュメントへリンク", + "This application may not work properly on your browser." : "このアプリケーションはあなたのブラウザで正しく動作しないかもしれません。", + "For an improved experience, please install one of the following alternatives" : "改善された体験のため、以下の選択肢のいずれかインストールしてください", + "Your browser is not supported!" : "あなたのブラウザはサポートしていません!", + "please install one of the following alternatives" : "以下の選択肢のいずれかをインストールしてください", + "Configuration error" : "設定エラー", "Error loading slideshow template" : "スライドショーのテンプレートの読み込みエラー", + "<strong>Error!</strong> Could not generate a preview of this file.<br>" : "<strong>エラー!</strong> このファイルのプレビューを生成できませんでした。<br>", + "<strong>Error!</strong> Your browser can't display SVG files.<br>" : "<strong>エラー!</strong> あなたのブラウザは SVG ファイルを表示できません。<br>", + "Download" : "ダウンロード", + "This share is password-protected" : "この共有はパスワードで保護されています", + "The password is wrong. Try again." : "パスワードが間違っています。再試行してください。", + "Password" : "パスワード", + "File list" : "ファイルリスト", + "Sort by name" : "名前で整列", + "Sort by date" : "日付で整列", + "Album information" : "アルバム情報", "Share" : "共有", - "No pictures found! If you upload pictures in the files app, they will be displayed here." : "写真は見つかりませんでした!ファイルアプリでアップロードした写真は、ここに表示されます。", - "shared by %s" : "%s で共有中", - "File list" : "ファイルリスト" + "Sorry, this file could not be found." : "申し訳ありません、このファイルは見つかりませんでした。", + "Reasons might be:" : "理由は以下の通りと考えられます:", + "the wrong file ID was provided" : "間違ったファイルIDが提供されました", + "the file was removed" : "ファイルが削除されました", + "the file is corrupt" : "ファイルが壊れています", + "the encryption key is missing" : "暗号化キーが欠落しています", + "Here is the error message returned by the server: " : "サーバーから返されるエラーメッセージ:", + "For more information, please contact your friendly ownCloud administrator." : "詳細については、あなたのフレンドリーな ownCloud の管理者に連絡してください。", + "Sorry, but the server could not fulfill your request." : "申し訳ありませんが、サーバーはあなたのリクエストを果たすことができませんでした。", + "Possible reasons for the problem:" : "問題の考えられる理由:", + "a conflicting app was installed" : "競合するアプリがインストールされました", + "a required component is missing or was disconnected" : "必要なコンポーネントが不足しているか切断されました", + "the filesystem is not readable" : "ファイルシステムは読み込みできません", + "Sorry, this link doesn't seem to work anymore." : "すいません、このリンクはもう利用できません。", + "the item was removed" : "アイテムが削除されました", + "the link has expired" : "リンクの期限が切れました", + "sharing is disabled" : "共有は無効になっています", + "For more information, please ask the person who has sent you this link." : "詳細については、このリンクを提供者に確認をお願いします。", + "Add to your ownCloud" : "ownCloud に追加" }, "nplurals=1; plural=0;"); |