diff options
Diffstat (limited to 'l10n/sl.json')
| -rw-r--r-- | l10n/sl.json | 6 |
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/l10n/sl.json b/l10n/sl.json index 6ba2483..439d08d 100644 --- a/l10n/sl.json +++ b/l10n/sl.json @@ -6,10 +6,10 @@ "Logged in as {uid}" : "Vzpostavljena je prijava kot uporabnik {uid}", "User not found" : "Uporabnika ni mogoče najti", "Insufficient permissions to impersonate user" : "Ni ustreznih dovoljenj za lažno predstavljanje uporabnika", - "Cannot impersonate the user because it was never logged in." : "Uporabnika ni mogoče lažno predstavljati, ker v sistem še ni bil prijavljen.", - "Cannot impersonate yourself." : "Ni se mogoče lažno predstavljati za samega sebe.", "Impersonate other users" : "Lažno predstavljanje drugih uporabnikov", "By installing the impersonate app of your Nextcloud you enable administrators to impersonate other users on the Nextcloud server. This is especially useful for debugging issues reported by users.\n\nTo impersonate a user an administrator has to simply follow the following four steps:\n\n1. Login as administrator to Nextcloud\n2. Open the user administration interface\n3. Select the impersonate button on the affected user\n4. Confirm the impersonation\n\nThe administrator is then logged-in as the user, to switch back to the regular user account they simply have to press the logout button.\n\n**Note:**\n\n- This app is not compatible with instances that have encryption enabled.\n- While impersonate actions are logged note that actions performed impersonated will be logged as the impersonated user.\n- Impersonating an user is only possible after their first login." : "Programa za lažno predstavljanje omogoči skrbnikom, da se v okolju Nextcloud izdajajo za druge uporabnike na strežniku. To je še posebej uporabno pri odpravljanju napak, ki jih poročajo uporabniki.\n\nZa lažno predstavitev uporabnika mora skrbnik:\n\n1. prijaviti se v oblak kot skrbnik\n2. odpreti vmesnik za upravljanje uporabnika\n3. izbrati možnost za lažno predstavljanje uporabnika in\n4. potrditi izbiro\n\nSkrbnik se tako prijavi kot izbran uporabnik, za vrnitev v običajni skrbniški račun pa se mora preprosto odjaviti.\n\n**Opomba:**\n\n- program ni združljiv z namestitvami, na katerih je omogočeno šifriranje.\n- dejavnosti, izvedene kot lažni uporabnik se sicer beležijo, a vedno kot dejanja lažnega uporabnika.\n- lažno predstavljanje je mogoče šele po že opravljeni prvi prijavi uporabnika.", - "These groups will be able to impersonate users they are allowed to administrate. If you remove all groups, every group administrator will be allowed to impersonate." : "Navedene skupine imajo dovoljenja za lažno predstavljanje drugih uporabnikov. Če odstranite vse skupine, bo predstavljanje lahko izvedel skrbnik vsake skupine." + "These groups will be able to impersonate users they are allowed to administrate. If you remove all groups, every group administrator will be allowed to impersonate." : "Navedene skupine imajo dovoljenja za lažno predstavljanje drugih uporabnikov. Če odstranite vse skupine, bo predstavljanje lahko izvedel skrbnik vsake skupine.", + "Cannot impersonate the user because it was never logged in." : "Uporabnika ni mogoče lažno predstavljati, ker v sistem še ni bil prijavljen.", + "Cannot impersonate yourself." : "Ni se mogoče lažno predstavljati za samega sebe." },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);" }
\ No newline at end of file |