{ "translations": {
    "Could not impersonate user" : "Non foi posíbel suplantar ao usuario",
    "Are you sure you want to impersonate \"{userId}\"?" : "Confirma que quere suplantar a «{userId}»?",
    "Impersonate user" : "Suplantar usuario",
    "Impersonate" : "Suplantar",
    "Logged in as {uid}" : "Iniciouse sesión sesión como {uid}",
    "User not found" : "Non se atopou o usuario",
    "Insufficient permissions to impersonate user" : "Non ten permisos abondo para suplantar ao usuario",
    "Impersonate other users" : "Suplantar outros usuario",
    "These groups will be able to impersonate users they are allowed to administrate. If you remove all groups, every group administrator will be allowed to impersonate." : "Estes grupos poderán suplantar aos usuarios aos que están autorizados a administrar. Se elimina todos os grupos, cada administrador de grupo terá permisos de suplantación.",
    "Cannot impersonate the user because it was never logged in." : "Non é posíbel suplantar ao usuario porque nunca iniciou sesión.",
    "Cannot impersonate yourself." : "Non é posíbel suplantarse a un mesmo.",
    "By installing the impersonate app of your Nextcloud you enable administrators to impersonate other users on the Nextcloud server. This is especially useful for debugging issues reported by users.\n\nTo impersonate a user an administrator has to simply follow the following four steps:\n\n1. Login as administrator to Nextcloud\n2. Open the user administration interface\n3. Select the impersonate button on the affected user\n4. Confirm the impersonation\n\nThe administrator is then logged-in as the user, to switch back to the regular user account they simply have to press the logout button.\n\n**Note:**\n\n- This app is not compatible with instances that have encryption enabled.\n- While impersonate actions are logged note that actions performed impersonated will be logged as the impersonated user.\n- Impersonating an user is only possible after their first login." : "Ao instalar a aplicación de suplantación do seu Nextcloud, permítelle aos administradores suplantar a identidade doutros usuarios no servidor de Nextcloud. Isto é especialmente útil para depurar incidentes informados polos usuarios.\n\nPara suplantar un usuario, o administrador simplemente debe seguir os seguintes catro pasos:\n\n1. Iniciar sesión como administrador no Nextcloud\n2. Abrir a interface de administración de usuarios\n3. Seleccione o botón suplantar a identidade do usuario afectado\n4. Confirmar a suplantación\n\nO administrador accederá como usuario, para volver á conta de usuario normal, simplemente ten que premer o botón de saída.\n\n**Nota:**\n\n- Esta aplicación non é compatíbel con instancias que teñen o cifrado activado.\n- Mentres se rexistran as accións de suplantación de identidade, teña en conta que as accións realizadas por persoa suplantadora rexistraranse como usuario suplantado.\n- A suplantación de identidade dun usuario só é posíbel após o seu primeiro inicio de sesión."
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n != 1);"
}