Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

sr.js « l10n - github.com/nextcloud/impersonate.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
blob: 7c4ff0ce270e5d467f99e0565e5cde4490c69c28 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
OC.L10N.register(
    "impersonate",
    {
    "Could not impersonate user" : "Не могу да имитирам корисника",
    "Are you sure you want to impersonate \"{userId}\"?" : "Да ли сте сигурни да желите да имитирате корисника \"{userId}\"?",
    "Impersonate user" : "Имитирај корисника",
    "Impersonate" : "Имитирај",
    "Logged in as {uid}" : "Пријављени као {uid}",
    "User not found" : "Корисник није нађен",
    "Insufficient permissions to impersonate user" : "Недовољно дозвола за имитирање корисника",
    "Impersonate other users" : "Имитирајте остале кориснике",
    "These groups will be able to impersonate users they are allowed to administrate. If you remove all groups, every group administrator will be allowed to impersonate." : "Ове групе ће бити у могућности да имитирају оне кориснике чији су администратори. Ако уклоните све групе, сваком администратору групе ће бити дозвољено да имитира.",
    "Cannot impersonate the user because it was never logged in." : "Не могу да имитирам корисника зато што се никад није пријавио.",
    "Cannot impersonate yourself." : "Не можете да имитирате самог себе.",
    "By installing the impersonate app of your Nextcloud you enable administrators to impersonate other users on the Nextcloud server. This is especially useful for debugging issues reported by users.\n\nTo impersonate a user an administrator has to simply follow the following four steps:\n\n1. Login as administrator to Nextcloud\n2. Open the user administration interface\n3. Select the impersonate button on the affected user\n4. Confirm the impersonation\n\nThe administrator is then logged-in as the user, to switch back to the regular user account they simply have to press the logout button.\n\n**Note:**\n\n- This app is not compatible with instances that have encryption enabled.\n- While impersonate actions are logged note that actions performed impersonated will be logged as the impersonated user.\n- Impersonating an user is only possible after their first login." : "Инсталирањем апликације за имитирање на Ваш Некстклауд омогућавате администраторима да имитирају друге кориснике на Некстклауд серверу. Ово је нарочито корисно за исправљање грешака које пријаве корисници.\n\nДа бисте имитирали корисника, администратор треба само да прати наредна четири корака:\n\n1. Пријави се на Некстклауд као администратор\n2. Отвори администраторски интерфејс\n3. Одабере дугме за имитирање за жељеног корисника\n4. Потврди имитирање\n\nАдминистратор је затим пријављен као дати корисник, а да би се вратио на сопственог корисника, треба просто да притисне дугме за одјаву.\n\n**Пажња:**\n\n- Ова апликација није компатибилна са инстанцама који имају укључено шифровање.\n- Док се бележе, радње које извршавате током имитације ће бити вођене као да их је стварно извршио имитирани корисник.\n- Имитирање корисника је могуће само након корисникове прве пријаве."
},
"nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);");