Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/jsxc.nextcloud.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'build/js/jsxc/lib/translation.js')
-rw-r--r--build/js/jsxc/lib/translation.js2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/build/js/jsxc/lib/translation.js b/build/js/jsxc/lib/translation.js
index e6ffe44..39853a0 100644
--- a/build/js/jsxc/lib/translation.js
+++ b/build/js/jsxc/lib/translation.js
@@ -1 +1 @@
-var jsxcLanguageResources = {"ar":{"translation":{"Logging_in":"‏يتم تسجيل الدخول…","your_connection_is_unencrypted":null,"your_connection_is_encrypted":null,"your_buddy_closed_the_private_connection":null,"start_private":null,"close_private":null,"your_buddy_is_verificated":null,"you_have_only_a_subscription_in_one_way":null,"authentication_query_sent":null,"your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":null,"unencrypted_message_received":null,"not_available":null,"no_connection":"لا يوجد اتصال","relogin":null,"trying_to_start_private_conversation":null,"Verified":null,"Unverified":null,"private_conversation_aborted":null,"your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":null,"conversation_is_now_verified":null,"authentication_failed":null,"Creating_your_private_key_":null,"Authenticating_a_buddy_helps_":null,"How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":null,"Select_method":"قم باختيار طريقة...","Manual":"بشكل يدوي","Question":"سؤال","Secret":null,"To_verify_the_fingerprint_":null,"Your_fingerprint":null,"Buddy_fingerprint":null,"Close":null,"Compared":null,"To_authenticate_using_a_question_":null,"Ask":"إسأل","To_authenticate_pick_a_secret_":null,"Compare":null,"Fingerprints":null,"Authentication":null,"Message":null,"Add_buddy":"أضف جهة اتصال","rename_buddy":"أعد تسمية جهة الاتصال","delete_buddy":"إحدف جهة الاتصال","Login":"تسجيل الدخول","Username":"اسم المستخدم","Password":"كلمة المرور","Cancel":"ألغِ","Connect":null,"Type_in_the_full_username_":"أدخل اسم المستخدم كاملاً","Alias":null,"Add":"أضف","Subscription_request":null,"You_have_a_request_from":null,"Deny":null,"Approve":null,"Remove_buddy":"قم بإزالة جهة الاتصال","You_are_about_to_remove_":null,"Continue_without_chat":"تابع بدون محادثة","Please_wait":"انتظر رجاءً","Login_failed":"فشل تسجيل الدخول","Sorry_we_cant_authentikate_":null,"Retry":null,"clear_history":"إمسح السجل","New_message_from":"رسالة جديدة من‎__name__ ‎","Should_we_notify_you_":"هل ترغب بأن يتم إعلامك بالرسائل الجديدة مستقبلاً؟","Please_accept_":"رجاءً قم بالضغط على زر \"Allow\" في الأعلى","Hide_offline":"قم بإخفاء جهات الاتصال غير المتصلة","Show_offline":"قم بإظهار جهات الاتصال غير المتصلة","About":"حول","dnd":null,"Mute":"كتم الصوت","Unmute":"إلغاء كتم الصوت","Subscription":null,"both":"كلاهما","Status":"الحالة","online":"متصل","chat":"محادثة","away":null,"xa":null,"offline":"غير متصل","none":null,"Unknown_instance_tag":null,"Not_one_of_our_latest_keys":null,"Received_an_unreadable_encrypted_message":null,"Online":"متصل","Chatty":null,"Away":null,"Extended_away":null,"Offline":"غير متصل","Friendship_request":null,"Confirm":"تأكيد","Dismiss":"إخفاء","Remove":"إزالة","Online_help":"مساعدة من الإنترنت","FN":"الاسم الكامل","N":"الاسم","FAMILY":"اسم العائلة","GIVEN":null,"NICKNAME":null,"URL":null,"ADR":"العنوان","STREET":"عنوان الشارع","EXTADD":"العنوان الموسّع","LOCALITY":null,"REGION":"المنطقة الزمنية","PCODE":"الرمز البريدي","CTRY":"البلد","TEL":"الهاتف","NUMBER":"الرقم","EMAIL":"البريد الإلكتروني","USERID":null,"ORG":"المؤسسة","ORGNAME":"اسم المؤسسة","ORGUNIT":"الوحدة","TITLE":"المسمى الوظيفي","ROLE":"الدور","BDAY":"تاريخ الميلاد","DESC":"وصف","PHOTO":"صورة","send_message":"أرسل رسالة","get_info":"أظهر المعلومات","Settings":"إعدادات","Priority":"أولوية","Save":"حفظ","User_settings":"إعدادات المستخدم","A_fingerprint_":null,"is":null,"Login_options":"خيارات تسجيل الدخول","BOSH_url":"رابط BOSH","Domain":"نطاق","Resource":null,"On_login":"عند تسجيل الدخول","Received_an_unencrypted_message":null,"Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":null,"Info_about":null,"Authentication_aborted":null,"Authentication_request_received":null,"Log_in_without_chat":"تسجيل الدخول بدون محادثة","has_come_online":"أصبح متصلاً","Unknown_sender":"مرسل غير معروف","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":null,"Incoming_call":"اتصال وارد","from":"من","Do_you_want_to_accept_the_call_from":"هل تريد قبول الاتصال الوارد من","Reject":"ارفض","Accept":"إقبل","hang_up":"أغلق السماعة","snapshot":"لمحة","mute_my_audio":null,"pause_my_video":null,"fullscreen":"املأ الشاشة","Info":"معلومات","Local_IP":"عنوان IP المحلي","Remote_IP":null,"Local_Fingerprint":null,"Remote_Fingerprint":null,"Video_call_not_possible":null,"Start_video_call":"ابدأ اتصال فيديو","Join_chat":"انضم للمحادثة","Join":"انضم","Room":"غرفة","Nickname":null,"left_the_building":null,"entered_the_room":null,"is_now_known_as":null,"This_room_is":"هذه الغرفة","muc_hidden":{"keyword":"مخفية","description":"لا يمكن العثور عليه من خلال البحث"},"muc_membersonly":{"keyword":"للأعضاء فقط","description":"يجب أن تكون ضمن قائمة الأعضاء"},"muc_moderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_nonanonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_open":{"keyword":null,"description":"يمكن لأي شخص الانضمام"},"muc_passwordprotected":{"keyword":"محمية بكلمة مرور","description":"يجب إدخال كلمة المرور الصحيحة"},"muc_persistent":{"keyword":null,"description":"لن يتم تدميرها إذا غادر آخر ساكن"},"muc_public":{"keyword":"عامة","description":"يمكن العثور عليه من خلال البحث"},"muc_semianonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_temporary":{"keyword":"مؤقت","description":null},"muc_unmoderated":{"keyword":null,"description":"يمكن لأي شخص إرسال رسائل"},"muc_unsecured":{"keyword":null,"description":"لست بحاجة لكلمة مرور حتى تدخل"},"Continue":"تابع","Server":"خادم","Rooms_are_loaded":"تم تحميل الغرف","Could_load_only":null,"muc_explanation":null,"You_already_joined_this_room":"قمت مسبقاً بالانضمام لهذه الغرفة","This_room_will_be_closed":"سيتم إغلاق هذه الغرفة","Room_not_found_":"سيتم إنشاء غرفة جديدة","Loading_room_information":"يتم تحميل معلومات الغرفة","Destroy":"اهدم","Leave":"غادر","changed_subject_to":null,"muc_removed_kicked":"تم طردك من الغرفة","muc_removed_info_kicked":"تم طرد ‎__nickname__‎ من الغرفة","muc_removed_banned":"تم حظرك من الغرفة","muc_removed_info_banned":"تم حظر ‎__nickname__‎ من الغرفة","muc_removed_affiliation":null,"muc_removed_info_affiliation":null,"muc_removed_membersonly":null,"muc_removed_info_membersonly":null,"muc_removed_shutdown":null,"Reason":"سبب","message_not_send":null,"message_not_send_item-not-found":null,"message_not_send_forbidden":null,"message_not_send_not-acceptable":null,"message_not_send_resource-unavailable":null,"message_not_send_remote-server-not-found":null,"This_room_has_been_closed":"تم إغلاق الغرفة","Room_logging_is_enabled":null,"A_password_is_required":null,"You_are_not_on_the_member_list":null,"You_are_banned_from_this_room":null,"Your_desired_nickname_":null,"The_maximum_number_":null,"This_room_is_locked_":null,"You_are_not_allowed_to_create_":null,"Alert":null,"Call_started":null,"Call_terminated":null,"Carbon_copy":null,"Enable":null,"jingle_reason_busy":null,"jingle_reason_decline":null,"jingle_reason_success":null,"Media_failure":null,"No_local_audio_device":null,"No_local_video_device":null,"Ok":null,"PermissionDeniedError":null,"Use_local_audio_device":null,"Use_local_video_device":null,"is_":null,"You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":null,"Your_roster_is_empty_add_":null,"onsmp_explanation_question":null,"onsmp_explanation_secret":null,"from_sender":null,"Verified_private_conversation_started":null,"Unverified_private_conversation_started":null,"Bookmark":null,"Auto-join":null,"Edit_bookmark":null,"Room_logging_is_disabled":null,"Room_is_now_non-anoymous":null,"Room_is_now_semi-anonymous":null,"Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":null,"Default":null,"Change":null,"Send_file":null,"setting-explanation-carbon":null,"setting-explanation-login":null,"setting-explanation-priority":null,"setting-explanation-xmpp":null,"_is_composing":null,"_are_composing":null,"Chat_state_notifications":null,"setting-explanation-chat-state":null,"Share_screen":null,"Incoming_stream":null,"Stream_started":null,"HTTPS_REQUIRED":null,"EXTENSION_UNAVAILABLE":null,"UNKNOWN_ERROR":null,"Install_extension":null,"Connection_accepted":null,"Stream_terminated":null,"Close_all":null,"Notification":null,"Unreadable_OTR_message":null,"Load_older_messages":null,"Message_history":null,"setting-mam-enable":null,"File_too_large":null,"No_proper_file_transfer_method_available":null,"You_have_to_go_online_":null,"Credits":null,"error_location_not_provided":null,"Libraries":null,"Log_in_with_chat":null,"Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":null,"Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"bg":{"translation":{"Logging_in":null,"your_connection_is_unencrypted":"Вашата връзка е некриптирана.","your_connection_is_encrypted":"Вашата връзка е криптирана/шифрирана.","your_buddy_closed_the_private_connection":"Вашият контакт затвори частната връзка.","start_private":"Започнете личен.","close_private":"Затворете личен.","your_buddy_is_verificated":"Вашият контакт е потвърден.","you_have_only_a_subscription_in_one_way":"Имате само еднопосочен абонамент.","authentication_query_sent":"Заявена е заявка за удостоверяване.","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"Вашето съобщение не бе изпратено. Моля, прекратете личния си разговор.","unencrypted_message_received":"Получено е некриптирано съобщение","not_available":"Не е наличен","no_connection":"Няма връзка!","relogin":"повторно влизане","trying_to_start_private_conversation":"Опитване за започнете на частен разговор!","Verified":"Проверен","Unverified":"Непроверен","private_conversation_aborted":"Частният разговор е прекратен!","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":"Вашият контакт затвори частния разговор! Ти трябва да направиш същото.","conversation_is_now_verified":"Разговорът вече е потвърден.","authentication_failed":"Неуспешна идентификация.","Creating_your_private_key_":"Създаване на вашия частен ключ; Това може да отнеме известно време.","Authenticating_a_buddy_helps_":"Определянето на автентичността на даден контакт помага да се гарантира, че човекът, за когото говорите, е наистина този, за когото се твърди, че е.","How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":null,"Select_method":"Изберете метод...","Manual":"Ръчно","Question":"Въпрос","Secret":"Тайно","To_verify_the_fingerprint_":"да провери опечатъка за комуникация на контакта ви чрез някой надежден канал, например телефон.","Your_fingerprint":null,"Buddy_fingerprint":"Вашият отпечатък","Close":"Затвори \" тука са го направили на късо и не се знае дали е затвори ири е край \" требва да протестирате да казват истината. \"","Compared":"Сравневане","To_authenticate_using_a_question_":"За да се удостоверите с помощта на въпрос, изберете въпрос, чийто отговор е известен само на вас и вашият контакт.","Ask":"Питай","To_authenticate_pick_a_secret_":"За да се удостоверите, изберете тайна, известна само на вас и вашият контакт.","Compare":"Сравневане","Fingerprints":null,"Authentication":null,"Message":null,"Add_buddy":null,"rename_buddy":null,"delete_buddy":null,"Login":null,"Username":null,"Password":null,"Cancel":null,"Connect":null,"Type_in_the_full_username_":null,"Alias":null,"Add":null,"Subscription_request":null,"You_have_a_request_from":null,"Deny":null,"Approve":null,"Remove_buddy":null,"You_are_about_to_remove_":null,"Continue_without_chat":null,"Please_wait":null,"Login_failed":null,"Sorry_we_cant_authentikate_":null,"Retry":null,"clear_history":null,"New_message_from":null,"Should_we_notify_you_":null,"Please_accept_":null,"Hide_offline":null,"Show_offline":null,"About":null,"dnd":null,"Mute":null,"Unmute":null,"Subscription":null,"both":null,"Status":null,"online":null,"chat":null,"away":null,"xa":null,"offline":null,"none":null,"Unknown_instance_tag":null,"Not_one_of_our_latest_keys":null,"Received_an_unreadable_encrypted_message":null,"Online":null,"Chatty":null,"Away":null,"Extended_away":null,"Offline":null,"Friendship_request":null,"Confirm":null,"Dismiss":null,"Remove":null,"Online_help":null,"FN":null,"N":null,"FAMILY":null,"GIVEN":null,"NICKNAME":null,"URL":null,"ADR":null,"STREET":null,"EXTADD":null,"LOCALITY":null,"REGION":null,"PCODE":null,"CTRY":null,"TEL":null,"NUMBER":null,"EMAIL":null,"USERID":null,"ORG":null,"ORGNAME":null,"ORGUNIT":null,"TITLE":null,"ROLE":null,"BDAY":null,"DESC":null,"PHOTO":null,"send_message":null,"get_info":null,"Settings":null,"Priority":null,"Save":null,"User_settings":null,"A_fingerprint_":null,"is":null,"Login_options":null,"BOSH_url":null,"Domain":null,"Resource":null,"On_login":null,"Received_an_unencrypted_message":null,"Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":null,"Info_about":null,"Authentication_aborted":null,"Authentication_request_received":null,"Log_in_without_chat":null,"has_come_online":null,"Unknown_sender":null,"Please_allow_access_to_microphone_and_camera":null,"Incoming_call":null,"from":null,"Do_you_want_to_accept_the_call_from":null,"Reject":null,"Accept":null,"hang_up":null,"snapshot":null,"mute_my_audio":null,"pause_my_video":null,"fullscreen":null,"Info":null,"Local_IP":null,"Remote_IP":null,"Local_Fingerprint":null,"Remote_Fingerprint":null,"Video_call_not_possible":null,"Start_video_call":null,"Join_chat":null,"Join":null,"Room":null,"Nickname":null,"left_the_building":null,"entered_the_room":null,"is_now_known_as":null,"This_room_is":null,"muc_hidden":{"keyword":null,"description":null},"muc_membersonly":{"keyword":null,"description":null},"muc_moderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_nonanonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_open":{"keyword":null,"description":null},"muc_passwordprotected":{"keyword":null,"description":null},"muc_persistent":{"keyword":null,"description":null},"muc_public":{"keyword":null,"description":null},"muc_semianonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_temporary":{"keyword":null,"description":null},"muc_unmoderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_unsecured":{"keyword":null,"description":null},"Continue":null,"Server":null,"Rooms_are_loaded":null,"Could_load_only":null,"muc_explanation":null,"You_already_joined_this_room":null,"This_room_will_be_closed":null,"Room_not_found_":null,"Loading_room_information":null,"Destroy":null,"Leave":null,"changed_subject_to":null,"muc_removed_kicked":null,"muc_removed_info_kicked":null,"muc_removed_banned":null,"muc_removed_info_banned":null,"muc_removed_affiliation":null,"muc_removed_info_affiliation":null,"muc_removed_membersonly":null,"muc_removed_info_membersonly":null,"muc_removed_shutdown":null,"Reason":null,"message_not_send":null,"message_not_send_item-not-found":null,"message_not_send_forbidden":null,"message_not_send_not-acceptable":null,"message_not_send_resource-unavailable":null,"message_not_send_remote-server-not-found":null,"This_room_has_been_closed":null,"Room_logging_is_enabled":null,"A_password_is_required":null,"You_are_not_on_the_member_list":null,"You_are_banned_from_this_room":null,"Your_desired_nickname_":null,"The_maximum_number_":null,"This_room_is_locked_":null,"You_are_not_allowed_to_create_":null,"Alert":null,"Call_started":null,"Call_terminated":null,"Carbon_copy":null,"Enable":null,"jingle_reason_busy":null,"jingle_reason_decline":null,"jingle_reason_success":null,"Media_failure":null,"No_local_audio_device":null,"No_local_video_device":null,"Ok":null,"PermissionDeniedError":null,"Use_local_audio_device":null,"Use_local_video_device":null,"is_":null,"You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":null,"Your_roster_is_empty_add_":null,"onsmp_explanation_question":null,"onsmp_explanation_secret":null,"from_sender":null,"Verified_private_conversation_started":null,"Unverified_private_conversation_started":null,"Bookmark":null,"Auto-join":null,"Edit_bookmark":null,"Room_logging_is_disabled":null,"Room_is_now_non-anoymous":null,"Room_is_now_semi-anonymous":null,"Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":null,"Default":null,"Change":null,"Send_file":null,"setting-explanation-carbon":null,"setting-explanation-login":null,"setting-explanation-priority":null,"setting-explanation-xmpp":null,"_is_composing":null,"_are_composing":null,"Chat_state_notifications":null,"setting-explanation-chat-state":null,"Share_screen":null,"Incoming_stream":null,"Stream_started":null,"HTTPS_REQUIRED":null,"EXTENSION_UNAVAILABLE":null,"UNKNOWN_ERROR":null,"Install_extension":null,"Connection_accepted":null,"Stream_terminated":null,"Close_all":null,"Notification":null,"Unreadable_OTR_message":null,"Load_older_messages":null,"Message_history":null,"setting-mam-enable":null,"File_too_large":null,"No_proper_file_transfer_method_available":null,"You_have_to_go_online_":null,"Credits":null,"error_location_not_provided":null,"Libraries":null,"Log_in_with_chat":null,"Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":null,"Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"bn-BD":{"translation":{"Logging_in":null,"your_connection_is_unencrypted":null,"your_connection_is_encrypted":null,"your_buddy_closed_the_private_connection":null,"start_private":null,"close_private":null,"your_buddy_is_verificated":null,"you_have_only_a_subscription_in_one_way":null,"authentication_query_sent":null,"your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":null,"unencrypted_message_received":null,"not_available":null,"no_connection":null,"relogin":null,"trying_to_start_private_conversation":null,"Verified":null,"Unverified":null,"private_conversation_aborted":null,"your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":null,"conversation_is_now_verified":null,"authentication_failed":null,"Creating_your_private_key_":null,"Authenticating_a_buddy_helps_":null,"How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":null,"Select_method":null,"Manual":null,"Question":null,"Secret":null,"To_verify_the_fingerprint_":null,"Your_fingerprint":null,"Buddy_fingerprint":null,"Close":null,"Compared":null,"To_authenticate_using_a_question_":null,"Ask":null,"To_authenticate_pick_a_secret_":null,"Compare":null,"Fingerprints":null,"Authentication":null,"Message":null,"Add_buddy":null,"rename_buddy":null,"delete_buddy":null,"Login":null,"Username":null,"Password":null,"Cancel":null,"Connect":null,"Type_in_the_full_username_":null,"Alias":null,"Add":null,"Subscription_request":null,"You_have_a_request_from":null,"Deny":null,"Approve":null,"Remove_buddy":null,"You_are_about_to_remove_":null,"Continue_without_chat":null,"Please_wait":null,"Login_failed":null,"Sorry_we_cant_authentikate_":null,"Retry":null,"clear_history":null,"New_message_from":null,"Should_we_notify_you_":null,"Please_accept_":null,"Hide_offline":null,"Show_offline":null,"About":null,"dnd":null,"Mute":null,"Unmute":null,"Subscription":null,"both":null,"Status":null,"online":null,"chat":null,"away":null,"xa":null,"offline":null,"none":null,"Unknown_instance_tag":null,"Not_one_of_our_latest_keys":null,"Received_an_unreadable_encrypted_message":null,"Online":null,"Chatty":null,"Away":null,"Extended_away":null,"Offline":null,"Friendship_request":null,"Confirm":null,"Dismiss":null,"Remove":null,"Online_help":null,"FN":null,"N":null,"FAMILY":null,"GIVEN":null,"NICKNAME":null,"URL":null,"ADR":null,"STREET":null,"EXTADD":null,"LOCALITY":null,"REGION":null,"PCODE":null,"CTRY":null,"TEL":null,"NUMBER":null,"EMAIL":null,"USERID":null,"ORG":null,"ORGNAME":null,"ORGUNIT":null,"TITLE":null,"ROLE":null,"BDAY":null,"DESC":null,"PHOTO":null,"send_message":null,"get_info":null,"Settings":null,"Priority":null,"Save":null,"User_settings":null,"A_fingerprint_":null,"is":null,"Login_options":null,"BOSH_url":null,"Domain":null,"Resource":null,"On_login":null,"Received_an_unencrypted_message":null,"Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":null,"Info_about":null,"Authentication_aborted":null,"Authentication_request_received":null,"Log_in_without_chat":null,"has_come_online":null,"Unknown_sender":null,"Please_allow_access_to_microphone_and_camera":null,"Incoming_call":null,"from":null,"Do_you_want_to_accept_the_call_from":null,"Reject":null,"Accept":null,"hang_up":null,"snapshot":null,"mute_my_audio":null,"pause_my_video":null,"fullscreen":null,"Info":null,"Local_IP":null,"Remote_IP":null,"Local_Fingerprint":null,"Remote_Fingerprint":null,"Video_call_not_possible":null,"Start_video_call":null,"Join_chat":null,"Join":null,"Room":null,"Nickname":null,"left_the_building":null,"entered_the_room":null,"is_now_known_as":null,"This_room_is":null,"muc_hidden":{"keyword":null,"description":null},"muc_membersonly":{"keyword":null,"description":null},"muc_moderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_nonanonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_open":{"keyword":null,"description":null},"muc_passwordprotected":{"keyword":null,"description":null},"muc_persistent":{"keyword":null,"description":null},"muc_public":{"keyword":null,"description":null},"muc_semianonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_temporary":{"keyword":null,"description":null},"muc_unmoderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_unsecured":{"keyword":null,"description":null},"Continue":null,"Server":null,"Rooms_are_loaded":null,"Could_load_only":null,"muc_explanation":null,"You_already_joined_this_room":null,"This_room_will_be_closed":null,"Room_not_found_":null,"Loading_room_information":null,"Destroy":null,"Leave":null,"changed_subject_to":null,"muc_removed_kicked":null,"muc_removed_info_kicked":null,"muc_removed_banned":null,"muc_removed_info_banned":null,"muc_removed_affiliation":null,"muc_removed_info_affiliation":null,"muc_removed_membersonly":null,"muc_removed_info_membersonly":null,"muc_removed_shutdown":null,"Reason":null,"message_not_send":null,"message_not_send_item-not-found":null,"message_not_send_forbidden":null,"message_not_send_not-acceptable":null,"message_not_send_resource-unavailable":null,"message_not_send_remote-server-not-found":null,"This_room_has_been_closed":null,"Room_logging_is_enabled":null,"A_password_is_required":null,"You_are_not_on_the_member_list":null,"You_are_banned_from_this_room":null,"Your_desired_nickname_":null,"The_maximum_number_":null,"This_room_is_locked_":null,"You_are_not_allowed_to_create_":null,"Alert":null,"Call_started":null,"Call_terminated":null,"Carbon_copy":null,"Enable":null,"jingle_reason_busy":null,"jingle_reason_decline":null,"jingle_reason_success":null,"Media_failure":null,"No_local_audio_device":null,"No_local_video_device":null,"Ok":null,"PermissionDeniedError":null,"Use_local_audio_device":null,"Use_local_video_device":null,"is_":null,"You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":null,"Your_roster_is_empty_add_":null,"onsmp_explanation_question":null,"onsmp_explanation_secret":null,"from_sender":null,"Verified_private_conversation_started":null,"Unverified_private_conversation_started":null,"Bookmark":null,"Auto-join":null,"Edit_bookmark":null,"Room_logging_is_disabled":null,"Room_is_now_non-anoymous":null,"Room_is_now_semi-anonymous":null,"Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":null,"Default":null,"Change":null,"Send_file":null,"setting-explanation-carbon":null,"setting-explanation-login":null,"setting-explanation-priority":null,"setting-explanation-xmpp":null,"_is_composing":null,"_are_composing":null,"Chat_state_notifications":null,"setting-explanation-chat-state":null,"Share_screen":null,"Incoming_stream":null,"Stream_started":null,"HTTPS_REQUIRED":null,"EXTENSION_UNAVAILABLE":null,"UNKNOWN_ERROR":null,"Install_extension":null,"Connection_accepted":null,"Stream_terminated":null,"Close_all":null,"Notification":null,"Unreadable_OTR_message":null,"Load_older_messages":null,"Message_history":null,"setting-mam-enable":null,"File_too_large":null,"No_proper_file_transfer_method_available":null,"You_have_to_go_online_":null,"Credits":null,"error_location_not_provided":null,"Libraries":null,"Log_in_with_chat":null,"Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":null,"Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"cs":{"translation":{"Logging_in":"Přihlašování...","your_connection_is_unencrypted":"Vaše připojení není šifrováno","your_connection_is_encrypted":"Vaše připojení je šifrováno","your_buddy_closed_the_private_connection":null,"start_private":null,"close_private":null,"your_buddy_is_verificated":null,"you_have_only_a_subscription_in_one_way":null,"authentication_query_sent":null,"your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":null,"unencrypted_message_received":null,"not_available":"Nedostupné","no_connection":"Žádné připojení","relogin":null,"trying_to_start_private_conversation":null,"Verified":null,"Unverified":null,"private_conversation_aborted":null,"your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":null,"conversation_is_now_verified":null,"authentication_failed":"Ověření selhalo","Creating_your_private_key_":null,"Authenticating_a_buddy_helps_":null,"How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":null,"Select_method":"Vyberte způsob","Manual":"Ruční","Question":"Otázka","Secret":"Tajné","To_verify_the_fingerprint_":"Pro potvrzení otisku použijte bezpečný komunikační kanál, například telefon","Your_fingerprint":"Váš otisk","Buddy_fingerprint":"Otisk kontaktu","Close":"Zavřít","Compared":"Porovnáno","To_authenticate_using_a_question_":null,"Ask":"Zeptat se","To_authenticate_pick_a_secret_":null,"Compare":"Porovnat","Fingerprints":"Otisky","Authentication":"Ověření","Message":"Zpráva","Add_buddy":"Přidat kontakt","rename_buddy":"přejmenovat konakt","delete_buddy":"odstranit kontakt","Login":"Přihlášení","Username":"uživatelské jméno","Password":"heslo","Cancel":"Zrušit","Connect":"Připojit","Type_in_the_full_username_":"Napište plné uživatelské jméno a volitelnou přezdívku","Alias":"Přezdívka","Add":"Přidat","Subscription_request":null,"You_have_a_request_from":null,"Deny":"Zakázat","Approve":"Schválit","Remove_buddy":"Odstranit kontakt","You_are_about_to_remove_":null,"Continue_without_chat":"Pokračujte bez chatu","Please_wait":"Prosím čekejte","Login_failed":"Přihlášení selhalo","Sorry_we_cant_authentikate_":"Ověření se nezdařilo. Je heslo správné?","Retry":"Zpátky","clear_history":"Vymazat historii","New_message_from":"Nová zpráva od __name__","Should_we_notify_you_":"Můžeme vás v budoucnu upozornit na nové zprávy?","Please_accept_":"Prosím, klikněte nahoře na tlačítko potvrdit.","Hide_offline":"Skrýt offline kontakty","Show_offline":"Zobrazit offline kontakty","About":"O","dnd":"Nerušit","Mute":"Ztlumit","Unmute":"Zrušit ztlumení","Subscription":null,"both":"oba","Status":"Status","online":"online","chat":"chat","away":"pryč","xa":null,"offline":"offline","none":"žádný","Unknown_instance_tag":null,"Not_one_of_our_latest_keys":null,"Received_an_unreadable_encrypted_message":"Byla přijata nečitelná zašifrovaná zpráva.","Online":"Online","Chatty":null,"Away":"Pryč","Extended_away":null,"Offline":"Offline","Friendship_request":null,"Confirm":"Potvrdit","Dismiss":"Zahodit","Remove":"Odstranit","Online_help":"Online pomoc","FN":"Celé jméno","N":null,"FAMILY":null,"GIVEN":null,"NICKNAME":null,"URL":null,"ADR":null,"STREET":null,"EXTADD":null,"LOCALITY":null,"REGION":null,"PCODE":null,"CTRY":null,"TEL":null,"NUMBER":null,"EMAIL":null,"USERID":null,"ORG":null,"ORGNAME":null,"ORGUNIT":null,"TITLE":null,"ROLE":null,"BDAY":null,"DESC":null,"PHOTO":null,"send_message":null,"get_info":null,"Settings":null,"Priority":null,"Save":null,"User_settings":null,"A_fingerprint_":null,"is":null,"Login_options":null,"BOSH_url":null,"Domain":null,"Resource":null,"On_login":null,"Received_an_unencrypted_message":null,"Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":null,"Info_about":null,"Authentication_aborted":null,"Authentication_request_received":null,"Log_in_without_chat":null,"has_come_online":null,"Unknown_sender":null,"Please_allow_access_to_microphone_and_camera":null,"Incoming_call":null,"from":null,"Do_you_want_to_accept_the_call_from":null,"Reject":null,"Accept":null,"hang_up":null,"snapshot":null,"mute_my_audio":null,"pause_my_video":null,"fullscreen":null,"Info":null,"Local_IP":null,"Remote_IP":null,"Local_Fingerprint":null,"Remote_Fingerprint":null,"Video_call_not_possible":null,"Start_video_call":null,"Join_chat":null,"Join":null,"Room":null,"Nickname":null,"left_the_building":null,"entered_the_room":null,"is_now_known_as":null,"This_room_is":null,"muc_hidden":{"keyword":null,"description":null},"muc_membersonly":{"keyword":null,"description":null},"muc_moderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_nonanonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_open":{"keyword":null,"description":null},"muc_passwordprotected":{"keyword":null,"description":null},"muc_persistent":{"keyword":null,"description":null},"muc_public":{"keyword":null,"description":null},"muc_semianonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_temporary":{"keyword":null,"description":null},"muc_unmoderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_unsecured":{"keyword":null,"description":null},"Continue":null,"Server":null,"Rooms_are_loaded":null,"Could_load_only":null,"muc_explanation":null,"You_already_joined_this_room":null,"This_room_will_be_closed":null,"Room_not_found_":null,"Loading_room_information":null,"Destroy":null,"Leave":null,"changed_subject_to":null,"muc_removed_kicked":null,"muc_removed_info_kicked":null,"muc_removed_banned":null,"muc_removed_info_banned":null,"muc_removed_affiliation":null,"muc_removed_info_affiliation":null,"muc_removed_membersonly":null,"muc_removed_info_membersonly":null,"muc_removed_shutdown":null,"Reason":null,"message_not_send":null,"message_not_send_item-not-found":null,"message_not_send_forbidden":null,"message_not_send_not-acceptable":null,"message_not_send_resource-unavailable":null,"message_not_send_remote-server-not-found":null,"This_room_has_been_closed":null,"Room_logging_is_enabled":null,"A_password_is_required":null,"You_are_not_on_the_member_list":null,"You_are_banned_from_this_room":null,"Your_desired_nickname_":null,"The_maximum_number_":null,"This_room_is_locked_":null,"You_are_not_allowed_to_create_":null,"Alert":null,"Call_started":null,"Call_terminated":null,"Carbon_copy":null,"Enable":null,"jingle_reason_busy":null,"jingle_reason_decline":null,"jingle_reason_success":null,"Media_failure":null,"No_local_audio_device":null,"No_local_video_device":null,"Ok":null,"PermissionDeniedError":null,"Use_local_audio_device":null,"Use_local_video_device":null,"is_":null,"You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":null,"Your_roster_is_empty_add_":null,"onsmp_explanation_question":null,"onsmp_explanation_secret":null,"from_sender":null,"Verified_private_conversation_started":null,"Unverified_private_conversation_started":null,"Bookmark":null,"Auto-join":null,"Edit_bookmark":null,"Room_logging_is_disabled":null,"Room_is_now_non-anoymous":null,"Room_is_now_semi-anonymous":null,"Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":null,"Default":null,"Change":null,"Send_file":null,"setting-explanation-carbon":null,"setting-explanation-login":null,"setting-explanation-priority":null,"setting-explanation-xmpp":null,"_is_composing":null,"_are_composing":null,"Chat_state_notifications":null,"setting-explanation-chat-state":null,"Share_screen":null,"Incoming_stream":null,"Stream_started":null,"HTTPS_REQUIRED":null,"EXTENSION_UNAVAILABLE":null,"UNKNOWN_ERROR":null,"Install_extension":null,"Connection_accepted":null,"Stream_terminated":null,"Close_all":null,"Notification":null,"Unreadable_OTR_message":null,"Load_older_messages":null,"Message_history":null,"setting-mam-enable":null,"File_too_large":null,"No_proper_file_transfer_method_available":null,"You_have_to_go_online_":null,"Credits":null,"error_location_not_provided":null,"Libraries":null,"Log_in_with_chat":null,"Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":null,"Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"de":{"translation":{"Logging_in":"Login läuft…","your_connection_is_unencrypted":"Deine Verbindung ist unverschlüsselt.","your_connection_is_encrypted":"Deine Verbindung ist verschlüsselt.","your_buddy_closed_the_private_connection":"Dein Kontakt hat die private Verbindung getrennt.","start_private":"Privat starten","close_private":"Privat abbrechen","your_buddy_is_verificated":"Dein Kontakt ist verifiziert.","you_have_only_a_subscription_in_one_way":"Der Kontaktstatus ist einseitig.","authentication_query_sent":"Authentifizierungsanfrage gesendet.","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"Deine Nachricht wurde nicht gesendet. Bitte beende die private Konversation.","unencrypted_message_received":"Unverschlüsselte Nachricht erhalten.","not_available":"Nicht verfügbar.","no_connection":"Keine Verbindung.","relogin":"Neu anmelden.","trying_to_start_private_conversation":"Versuche private Konversation zu starten.","Verified":"Verifiziert","Unverified":"Unverifiziert","private_conversation_aborted":"Private Konversation abgebrochen.","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":"Dein Kontakt hat die private Konversation beendet. Das solltest du auch tun!","conversation_is_now_verified":"Konversation ist jetzt verifiziert","authentication_failed":"Authentifizierung fehlgeschlagen.","Creating_your_private_key_":"Wir werden jetzt deinen privaten Schlüssel generieren. Das kann einige Zeit in Anspruch nehmen.","Authenticating_a_buddy_helps_":"Einen Kontakt zu authentifizieren hilft sicherzustellen, dass die Person mit der du sprichst auch die ist die sie vorgibt.","How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":"Wie willst du __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>) authentifizieren?","Select_method":"Wähle...","Manual":"Manual","Question":"Frage","Secret":"Geheimnis","To_verify_the_fingerprint_":"Um den Fingerprint zu verifizieren, kommuniziere mit deinem Kontakt über einen anderen Weg. Zum Beispiel per Telefonanruf.","Your_fingerprint":"Dein Fingerprint","Buddy_fingerprint":"Sein/Ihr Fingerprint","Close":"Schließen","Compared":"Verglichen","To_authenticate_using_a_question_":"Wähle eine Frage, bei welcher nur dein Kontakt die Antwort kennt.","Ask":"Frage","To_authenticate_pick_a_secret_":"Wähle ein Geheimnis, welches nur deinem Kontakt und dir bekannt ist.","Compare":"Vergleiche","Fingerprints":"Fingerprints","Authentication":"Authentifizierung","Message":"Nachricht","Add_buddy":"Kontakt hinzufügen","rename_buddy":"Kontakt umbenennen","delete_buddy":"Kontakt löschen","Login":"Anmeldung","Username":"Benutzername","Password":"Passwort","Cancel":"Abbrechen","Connect":"Verbinden","Type_in_the_full_username_":"Gib bitte den vollen Benutzernamen und optional ein Alias an.","Alias":"Alias","Add":"Hinzufügen","Subscription_request":"Kontaktanfrage","You_have_a_request_from":"Du hast eine Anfrage von","Deny":"Ablehnen","Approve":"Bestätigen","Remove_buddy":"Kontakt entfernen","You_are_about_to_remove_":"Du bist gerade dabei __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>) von deiner Kontaktliste zu entfernen. Alle zugehörigen Chats werden geschlossen.","Continue_without_chat":"Weiter ohne Chat","Please_wait":"Bitte warten","Login_failed":"Chat-Anmeldung fehlgeschlagen","Sorry_we_cant_authentikate_":"Der Chatserver hat die Anmeldung abgelehnt. Falsches Passwort?","Retry":"Zurück","clear_history":"Lösche Verlauf","New_message_from":"Neue Nachricht von __name__","Should_we_notify_you_":"Sollen wir dich in Zukunft über eingehende Nachrichten informieren, auch wenn dieser Tab nicht im Vordergrund ist?","Please_accept_":"Bitte klick auf den \"Zulassen\" Button oben.","Hide_offline":"Offline ausblenden","Show_offline":"Offline einblenden","About":"Über","dnd":"Beschäftigt","Mute":"Ton aus","Unmute":"Ton an","Subscription":"Bezug","both":"beidseitig","Status":"Status","online":"online","chat":"chat","away":"abwesend","xa":"länger abwesend","offline":"offline","none":"keine","Unknown_instance_tag":"Unbekannter instance tag.","Not_one_of_our_latest_keys":"Nicht einer unserer letzten Schlüssel.","Received_an_unreadable_encrypted_message":"Eine unlesbare verschlüsselte Nachricht erhalten.","Online":"Online","Chatty":"Gesprächig","Away":"Abwesend","Extended_away":"Länger abwesend","Offline":"Offline","Friendship_request":"Kontaktanfrage","Confirm":"Bestätigen","Dismiss":"Ablehnen","Remove":"Löschen","Online_help":"Online Hilfe","FN":"Name","N":"Name","FAMILY":"Familienname","GIVEN":"Vorname","NICKNAME":"Spitzname","URL":"URL","ADR":"Adresse","STREET":"Straße","EXTADD":"Zusätzliche Adresse","LOCALITY":"Ortschaft","REGION":"Region","PCODE":"Postleitzahl","CTRY":"Land","TEL":"Telefon","NUMBER":"Nummer","EMAIL":"E-Mail","USERID":"Benutzerkennung","ORG":"Organisation","ORGNAME":"Name","ORGUNIT":"Abteilung","TITLE":"Titel","ROLE":"Rolle","BDAY":"Geburtstag","DESC":"Beschreibung","PHOTO":"Foto","send_message":"Sende Nachricht","get_info":"Benutzerinformationen","Settings":"Einstellungen","Priority":"Priorität","Save":"Speichern","User_settings":"Benutzereinstellungen","A_fingerprint_":"Ein Fingerabdruck wird dazu benutzt, deinen Gesprächspartner zu identifizieren.","is":"ist","Login_options":"Anmeldeoptionen","BOSH_url":"BOSH url","Domain":"Domain","Resource":"Ressource","On_login":"Beim Anmelden","Received_an_unencrypted_message":"Unverschlüsselte Nachricht empfangen","Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":"Dein Kontakt stellt leider keine Informationen bereit.","Info_about":"Info über","Authentication_aborted":"Authentifizierung abgebrochen.","Authentication_request_received":"Authentifizierungsanfrage empfangen.","Log_in_without_chat":"Anmelden ohne Chat","has_come_online":"ist online gekommen","Unknown_sender":"Unbekannter Sender","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":"Bitte klick auf den \"Zulassen\" Button oben, um den Zugriff auf Kamera und Mikrofon zu erlauben.","Incoming_call":"Eingehender Anruf","from":"von","Do_you_want_to_accept_the_call_from":"Möchtest Du den Anruf annehmen von","Reject":"Ablehnen","Accept":"Annehmen","hang_up":"Auflegen","snapshot":"Schnappschuss","mute_my_audio":"Mein Ton aus","pause_my_video":"Mein Video pausieren","fullscreen":"Vollbild","Info":"Info","Local_IP":"Lokale IP","Remote_IP":"Remote IP","Local_Fingerprint":"Lokaler Fingerprint","Remote_Fingerprint":"Remote Fingerprint","Video_call_not_possible":"Videoanruf nicht verfügbar. Dein Gesprächspartner unterstützt keine Videotelefonie.","Start_video_call":"Starte Videoanruf","Join_chat":"Gruppe beitreten","Join":"Betreten","Room":"Gruppe","Nickname":"Nickname","left_the_building":"__nickname__ hat die Gruppe verlassen","entered_the_room":"__nickname__ ist der Gruppe beigetreten","is_now_known_as":"__oldNickname__ ist nun unter __newNickname__ bekannt","This_room_is":"Diese Gruppe ist","muc_hidden":{"keyword":"versteckt","description":"kann durch die Suche nicht gefunden werden"},"muc_membersonly":{"keyword":"nur für Mitglieder","description":"du musst auf der Mitgliederliste stehen"},"muc_moderated":{"keyword":"moderiert","description":"Nur Personen mit \"Mitspracherecht\" dürfen Nachrichten senden"},"muc_nonanonymous":{"keyword":"nicht anonym","description":"deine Jabber-ID wird für alle Mitglieder sichtbar sein"},"muc_open":{"keyword":"offen","description":"jeder darf dieser Gruppe beitreten"},"muc_passwordprotected":{"keyword":"passwortgeschützt","description":"du benötigst das korrekte Passwort"},"muc_persistent":{"keyword":"permanent","description":"wird nicht geschlossen, wenn das letzte Mitglied die Gruppe verlässt"},"muc_public":{"keyword":"öffentlich","description":"kann durch die Suche gefunden werden"},"muc_semianonymous":{"keyword":"teilweise anonym","description":"deine Jabber-ID wird nur für die Gruppen Administratoren sichtbar sein"},"muc_temporary":{"keyword":"temporär","description":"wird geschlossen, wenn das letzte Mitglied die Gruppe verlässt"},"muc_unmoderated":{"keyword":"nicht moderiert","description":"jeder darf Nachrichten senden"},"muc_unsecured":{"keyword":"ungesichert","description":"es wird kein Passwort benötigt"},"Continue":"Weiter","Server":"Server","Rooms_are_loaded":"Gruppen werden geladen","Could_load_only":"Es konnten nur __count__ Gruppen für die Autovervollständigung geladen werden","muc_explanation":"Bitte trage den Gruppennamen und optional einen Nickname ein, um einer Gruppe beizutreten","You_already_joined_this_room":"Du bist dieser Gruppe bereits beigetreten","This_room_will_be_closed":"Diese Gruppe wird geschlossen","Room_not_found_":"Es wird eine neue Gruppe erstellt","Loading_room_information":"Informationen über Gruppe werden geladen","Destroy":"Auflösen","Leave":"Verlassen","changed_subject_to":"__nickname__ hat das Thema auf __subject__ geändert","muc_removed_kicked":"Du wurdest aus der Gruppe entfernt","muc_removed_info_kicked":"__nickname__ wurde aus der Gruppe entfernt","muc_removed_banned":"Du wurdest aus der Gruppe ausgeschlossen","muc_removed_info_banned":"__nickname__ wurde aus der Gruppe ausgeschlossen","muc_removed_affiliation":"Du wurdest aus der Gruppe entfernt wegen einer Änderung deines Mitgliedstatus","muc_removed_info_affiliation":"__nickname__ wurde aus der Gruppe entfernt wegen einer Änderung seines Mitgliedstatus","muc_removed_membersonly":"Diese Gruppe erlaubt jetzt nur noch eingetragene Mitglieder und da du nicht dazugehörst, wurdest du aus der Gruppen entfernt","muc_removed_info_membersonly":"Diese Gruppe erlaubt jetzt nur noch eingetragene Mitglieder und __nickname__ gehört nicht dazu, daher wurde er aus der Gruppe entfernt","muc_removed_shutdown":"Du wurdest aus der Gruppe entfernt, da der MUC-Server heruntergefahren wird","Reason":"Grund","message_not_send":"Deine Nachricht wurde aufgrund eines unbekannten Fehlers nicht versandt","message_not_send_item-not-found":"Deine Nachricht wurde nicht versandt, da der Raum nicht mehr existiert","message_not_send_forbidden":"Deine Nachricht wurde nicht versandt, da du kein \"Mitspracherecht\" hast","message_not_send_not-acceptable":"Deine Nachricht wurde nicht versandt, da du kein Mitglied dieser Gruppe bist","message_not_send_resource-unavailable":"Ihre Nachricht wurde nicht gesendet, weil Ihr Gesprächspartner sich nicht verbunden hat","message_not_send_remote-server-not-found":"Ihre Nachricht wurde nicht gesendet, weil keine Server-zu-Server Verbindung aufgebaut werden konnte","This_room_has_been_closed":"Diese Gruppe wurde geschlossen","Room_logging_is_enabled":"Gesprächsverlauf kann öffentlich einsehbar sein","A_password_is_required":"Es wird ein Passwort benötigt","You_are_not_on_the_member_list":"Du bist kein eingetragenes Mitglied","You_are_banned_from_this_room":"Du wurdest von dieser Gruppe ausgeschlossen","Your_desired_nickname_":"Dein gewünschter Nickname wird bereits verwendet. Bitte wähle einen anderen.","The_maximum_number_":"Die maximale Anzahl der Mitglieder wurde erreicht.","This_room_is_locked_":"Diese Gruppe ist gesperrt","You_are_not_allowed_to_create_":"Du darfst keine neue Gruppe erstellen","Alert":"Alarm","Call_started":"Anruf gestarted","Call_terminated":"Anruf beendet","Carbon_copy":"Kopie","Enable":"Aktivieren","jingle_reason_busy":"beschäftigt","jingle_reason_decline":"abgelehnt","jingle_reason_success":"aufgelegt","Media_failure":"Gerätefehler","No_local_audio_device":"Kein eigenes Audiogerät","No_local_video_device":"Keine eigene Webcam","Ok":"Ok","PermissionDeniedError":"Du oder dein Browser haben die Audio/Video-Berechtigung verweigert","Use_local_audio_device":"Nutze eigenes Audiogerät","Use_local_video_device":"Nutze eigene Webcam","is_":"ist __status__","You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":"Du hast eine Nachricht von einem unbekannten Absender erhalten (__sender__). Möchtest du sie sehen?","Your_roster_is_empty_add_":"Deine Kontaktliste ist leer, füge einen neuen Kontakt <a>hinzu</a>","onsmp_explanation_question":"Dein Kontakt versucht herauszufinden ob er wirklich mit dir redet. Gib zur Bestätigung deiner Identität die Antwort ein und klick auf \"Antworten\".","onsmp_explanation_secret":"Dein Kontakt versucht herauszufinden, ob er wirklich mit dir redet. Gib zur Bestätigung deiner Identität das Geheimnis ein.","from_sender":"von __sender__","Verified_private_conversation_started":"Verifizierte private Konversation gestartet.","Unverified_private_conversation_started":"Unverifizierte private Konversation gestartet.","Bookmark":"Lesezeichen","Auto-join":"Automatisch beitreten","Edit_bookmark":"Lesezeichen bearbeiten","Room_logging_is_disabled":"Gruppen-Log ist deaktiviert","Room_is_now_non-anoymous":"Gruppe ist jetzt nicht anonym","Room_is_now_semi-anonymous":"Gruppe ist jetzt semi-anonym","Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":"Möchtest du die Gruppenkonfiguration ändern?","Default":"Standard","Change":"Ändern","Send_file":"Datei senden","setting-explanation-carbon":"Wenn Kopien aktiviert sind, werden alle eingehenden Nachrichten zu allen angemeldeten Clients gesendet.","setting-explanation-login":"Soll der Chat beim Anmelden automatisch gestartet werden?","setting-explanation-priority":"Wenn du mit deinem Chat-Konto bei mehreren Anwendungen angemeldet bist, werden Nachrichten an die Anwendung mit der höchsten Priorität zugestellt. Es passiert am wenigsten Unerwartetes, wenn du anfänglich alle Prioritäten bei allen Anwendungen auf 0 setzt.","setting-explanation-xmpp":"Diese Optionen werden für die Verbindung zum XMPP Server genutzt.","_is_composing":" tippt gerade...","_are_composing":" tippen gerade...","Chat_state_notifications":"Statusbenachrichtigungen","setting-explanation-chat-state":"Möchtest Benachrichtigungen senden und erhalten wenn du oder dein Kontakt Nachrichten tippt?","Share_screen":"Teile Bildschirm","Incoming_stream":"Eingehender Stream","Stream_started":"Stream gestarted","HTTPS_REQUIRED":"Diese Aktion erfordert eine verschlüsselte Verbindung.","EXTENSION_UNAVAILABLE":"Du benötigst eine Browser-Erweiterung.","UNKNOWN_ERROR":"Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten.","Install_extension":"Bitte installiere die Erweiterung um ihren Bildschirm zu teilen: ","Connection_accepted":"Verbindung angenommen","Stream_terminated":"Stream beendet","Close_all":"Schließe alle","Notification":"Benachrichtigung","Unreadable_OTR_message":"Unlesbare OTR-Nachricht verworfen","Load_older_messages":"Ältere Nachrichten laden","Message_history":"Nachrichten Verlauf","setting-mam-enable":"Willst du gespeicherte Nachrichten vom Server abrufen können?","File_too_large":"Datei zu groß","No_proper_file_transfer_method_available":"Keine geeignete Übertragungsmethode verfügbar","You_have_to_go_online_":"Du musst online sein um diese Aktion auszuführen.","Credits":null,"error_location_not_provided":"Konnte Position nicht ermitteln.","Libraries":null,"Log_in_with_chat":"Anmelden mit Chat","Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":"Sende Position","Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"el":{"translation":{"Logging_in":"Σύνδεση...","your_connection_is_unencrypted":"Η σύνδεση είναι μη κρυπτογραφημένη.","your_connection_is_encrypted":"Η σύνδεση είναι κρυπτογραφημένη.","your_buddy_closed_the_private_connection":"Η επαφή σας έκλεισε την ιδιωτική σύνδεση.","start_private":"Ξεκινήστε ιδιωτικά","close_private":"Κλείστε ιδιωτικά","your_buddy_is_verificated":"Η επαφή σας επαληθεύτηκε.","you_have_only_a_subscription_in_one_way":"Έχεις μόνο one-way εγγραφή.","authentication_query_sent":"Το αίτημα επικύρωσης στάλθηκε.","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"Το μήνυμα δεν εστάλη. Παρακαλώ τερματίστε την προσωπική συνομιλία.","unencrypted_message_received":"Παραλήφθηκε μη κρυπτογραφημένο μήνυμα.","not_available":"Μη διαθέσιμο.","no_connection":"Δεν υπάρχει σύνδεση.","relogin":"Επανασύνδεση","trying_to_start_private_conversation":"Προσπάθησε να εκκινήσεις μια ιδιωτική συνομιλία!","Verified":"Επικαιροποιήθηκε","Unverified":"Ανεπαλήθευτο","private_conversation_aborted":"Η ιδιωτική συνομιλία ακυρώθηκε!","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":"Η επαφή σας έκλεισε την ιδιωτική συνομιλία! Θα πρέπει να κάνετε το ίδιο.","conversation_is_now_verified":"Η συνομιλία έχει πλέον επαληθευτεί.","authentication_failed":"Η αυθεντικοποίηση απέτυχε.","Creating_your_private_key_":"Δημιουργία ιδιωτικού κλειδιού; αυτό θα πάρει λίγη ώρα.","Authenticating_a_buddy_helps_":"Ο έλεγχος ταυτότητας μιας επαφής βοηθά να διασφαλίσετε ότι το άτομο με το οποίο μιλάτε είναι πραγματικά αυτό που ισχυρίζεται ότι είναι.","How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":"Πώς θέλετε να πιστοποιήσετε την ταυτότητα __bid_name__ (<b> __ bid_jid __ </ b>);","Select_method":"Επέλεξε την μέθοδο...","Manual":"Εγχειρίδιο","Question":"Ερώτηση","Secret":"Μυστικό","To_verify_the_fingerprint_":"Για να επαληθεύσετε το δακτυλικό αποτύπωμα, επικοινωνήστε με την επαφή σας μέσω άλλου αξιόπιστου καναλιού, όπως το τηλέφωνο.","Your_fingerprint":"Το αποτύπωμα σας","Buddy_fingerprint":"Αναγνωριστικό επαφής","Close":"Κλείσε","Compared":"Σε σύγκριση","To_authenticate_using_a_question_":"Για να επαληθεύσετε χρησιμοποιώντας ερώτηση, διαλέξτε μια ερώτηση της οποίας η απάντηση θα την γνωρίζετε μόνο εσείς και η επαφή σας.","Ask":"Ερώτηση","To_authenticate_pick_a_secret_":"Για να επαληθεύσετε, διαλέξτε ένα μυστικό που θα είναι γνωστό μόνο από σας και την επαφή σας.","Compare":"Σύγκριση","Fingerprints":"Δακτυλικά αποτυπώματα","Authentication":"Αυθεντικοποίηση","Message":"Μήνυμα","Add_buddy":"Πρόσθεσε επαφή","rename_buddy":"Μετονομασία επαφής","delete_buddy":"Διαγραφή επαφής","Login":"Είσοδος","Username":"Όνομα χρήστη","Password":"Κωδικός","Cancel":"Ακύρωση","Connect":"Σύνδεση","Type_in_the_full_username_":"Πληκτρολογήστε το πλήρες όνομα χρήστη και ένα προαιρετικό ψευδώνυμο.","Alias":"Ψευδώνυμο","Add":"Πρόσθεσε","Subscription_request":"Αίτημα εγγραφής","You_have_a_request_from":"Έχετε ένα αίτημα από","Deny":"Άρνηση","Approve":"Επέτρεψε","Remove_buddy":"Αφαίρεσε την επαφή","You_are_about_to_remove_":"Πρόκειται να καταργήσετε την __bid_name__ (<b> __ bid_jid __ </ b>) από τη λίστα επαφών σας. Όλες οι σχετικές συζητήσεις θα κλείσουν.","Continue_without_chat":"Συνεχίστε χωρίς συνομιλία","Please_wait":"Παρακαλώ περιμένετε","Login_failed":"Η είσοδος στη συνομιλία απέτυχε","Sorry_we_cant_authentikate_":"Ο έλεγχος ταυτότητας απέτυχε με το διακομιστή συνομιλίας. Ίσως ο κωδικός πρόσβασης είναι λάθος;","Retry":"Πίσω","clear_history":"Εκκαθάριση ιστορικού","New_message_from":"Νέο όνομα από__name__","Should_we_notify_you_":"Θα θέλατε να σας ενημερώνεστε για νέα μηνύματα στο μέλλον;","Please_accept_":"Παρακαλώ κάντε κλικ στο κουμπί \"Να επιτρέπεται\" στο επάνω μέρος.","Hide_offline":"Κρύψε τις ανενεργές επαφές","Show_offline":"Εμφάνισε τις ανενεργές επαφές","About":"Σχετικά","dnd":"Μην ενοχλείτε","Mute":"Σίγαση","Unmute":"Με ήχο","Subscription":"Εγγραφή","both":"μαζί","Status":"Κατάσταση","online":"ενεργός","chat":"συνομιλία","away":"απών","xa":"απών για ώρα","offline":"ανενεργός","none":"κανείς","Unknown_instance_tag":"Άγνωστη ετικέτα παρουσίας.","Not_one_of_our_latest_keys":"Κανένα από τα τελευταία κλειδιά μας.","Received_an_unreadable_encrypted_message":"Παραλήφθηκε ένα μη κρυπτογραφημένο μήνυμα, αδύνατο να διαβαστεί.","Online":"Ενεργός","Chatty":"Ομιλητικός","Away":"Εκτός","Extended_away":"Απών για ώρα","Offline":"Εκτός πρόσβασης","Friendship_request":"Αίτημα επικοινωνίας","Confirm":"Επιβεβαιώνω","Dismiss":"Απορρίπτω","Remove":"Αφαιρώ","Online_help":"Διαδικτυακή βοήθεια","FN":"Πλήρες όνομα","N":"Όνομα","FAMILY":"Επίθετο","GIVEN":"Όνομα","NICKNAME":"Ψευδώνυμο","URL":"URL","ADR":"Διεύθυνση","STREET":"Διεύθυνση οδού","EXTADD":"Πλήρη διεύθυνση","LOCALITY":"Γειτονιά","REGION":"Περιοχή","PCODE":"Ταχυδρομικός Κώδικας","CTRY":"Χώρα","TEL":"Τηλέφωνο","NUMBER":"Αριθμός","EMAIL":"Ηλεκτρονική διεύθυνση","USERID":"ID χρήστη","ORG":"Οργανισμός","ORGNAME":"Όνομα","ORGUNIT":"Μονάδα","TITLE":"Τίτλος εργασίας","ROLE":"Ρόλος","BDAY":"Γενέθλια","DESC":"Περιγραφή","PHOTO":"Φωτογραφία","send_message":"Αποστολή μηνύματος","get_info":"Εμφάνιση πληροφοριών","Settings":"Ρυθμίσεις","Priority":"Προτεραιότητα","Save":"Αποθήκευση","User_settings":"Ρυθμίσεις χρήστη","A_fingerprint_":"Ένα δακτυλικό αποτύπωμα χρησιμοποιείται για να βεβαιωθείτε ότι το πρόσωπο που μιλάτε στην πραγματικότητα είναι αυτό που ισχυρίζονται ότι είναι.","is":"είναι","Login_options":"Επιλογές σύνδεσης","BOSH_url":"BOSH URL","Domain":"Τομέας","Resource":"Πόροι","On_login":"Κατά την είσοδο","Received_an_unencrypted_message":"Παραλαβή μη κρυπτογραφημένου μήνυματος","Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":"Λυπούμαστε, η επαφή σας δεν παρέχει καμία πληροφορία.","Info_about":"Πληροφορίες για","Authentication_aborted":"Ο έλεγχος ταυτότητας απορρίφθηκε","Authentication_request_received":"Αίτημα ελέγχου ταυτότητας παραλήφθηκε.","Log_in_without_chat":"Συνδεθείτε χωρίς συνομιλία","has_come_online":"είναι τώρα συνδεμένος.","Unknown_sender":"Άγνωστος αποστολέας","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":"Παρακαλώ κάντε κλικ στο κουμπί \"Επιτρέπεται\" στο επάνω μέρος, για να επιτρέψετε την πρόσβαση στο μικρόφωνο και την κάμερα.","Incoming_call":"Εισερχόμενη κλήση","from":"από","Do_you_want_to_accept_the_call_from":"Θέλετε να δεχτείτε την κλήση από","Reject":"Απορρίπτω","Accept":"Αποδέχομαι","hang_up":"κλείνω το τηλέφωνο","snapshot":"στιγμιότυπο","mute_my_audio":"σίγαση του ήχου μου","pause_my_video":"παύση του βίντεο μου","fullscreen":"Πλήρης οθόνη","Info":"Πληροφορίες","Local_IP":"Τοπική διεύθυνση IP","Remote_IP":"Απομακρυσμένη διεύθυνση IP","Local_Fingerprint":"Τοπικό αναγνωριστικό","Remote_Fingerprint":"Απομακρυσμένο αναγνωριστικό","Video_call_not_possible":"Δεν είναι δυνατή η κλήση βίντεο. Η επαφή σας δεν υποστηρίζει κλήσεις βίντεο.","Start_video_call":"Έναρξη βιντεοκλήσης","Join_chat":"Συμμετοχή σε συνομιλία","Join":"Συμμετοχή","Room":"Δωμάτιο","Nickname":"Ψευδώνυμο","left_the_building":"__nickname__ έφυγε από το κτίριο","entered_the_room":"__nickname__ μπήκε στο δωμάτιο","is_now_known_as":"__oldNickname__ έγινε τώρα ως __newNickname__","This_room_is":"Αυτό το δωμάτιο είναι","muc_hidden":{"keyword":"κρυφό","description":"δεν μπορεί να βρεθεί μέσω αναζήτησης"},"muc_membersonly":{"keyword":"μέλη μόνο","description":"πρέπει να είστε στη λίστα μελών"},"muc_moderated":{"keyword":"έχει διαχειριστεί","description":"Μόνο άτομα με \"φωνή\" επιτρέπεται να στέλνουν μηνύματα"},"muc_nonanonymous":{"keyword":"μη ανώνυμους","description":"Το jabber id σας εκτίθεται σε όλους τους άλλους συμμετέχοντες"},"muc_open":{"keyword":"ανοιχτό","description":"ο καθένας μπορεί να συμμετάσχει"},"muc_passwordprotected":{"keyword":"προστασία με κωδικό","description":"θα πρέπει να δώσετε τον σωστό κωδικό πρόσβασης"},"muc_persistent":{"keyword":"συνεχής","description":"δεν θα καταστραφεί εάν φύγει ο τελευταίος συμμετέχων"},"muc_public":{"keyword":"δημόσια","description":"μπορεί να βρεθεί μέσω αναζήτησης"},"muc_semianonymous":{"keyword":"ημιανώνυμος","description":"Το jabber id σας είναι εκτεθειμένο μόνο σε διαχειριστές δωματίων"},"muc_temporary":{"keyword":"προσωρινά","description":"θα καταστραφεί εάν φύγει ο τελευταίος"},"muc_unmoderated":{"keyword":"δεν έχει διαχειριστεί","description":"όλοι επιτρέπεται να στέλνουν μηνύματα"},"muc_unsecured":{"keyword":"Μη ασφαλής","description":"δεν απαιτείται κωδικός πρόσβασης για είσοδο"},"Continue":"Συνέχισε","Server":"Διακομιστής","Rooms_are_loaded":"Το δωμάτιο φορτώνεται","Could_load_only":"Μπορεί να φορτώσει μόνο __count__ δωμάτια για αυτόματη συμπλήρωση","muc_explanation":"Παρακαλώ εισαγάγετε το όνομα δωματίου και προαιρετικά ένα ψευδώνυμο για να συμμετάσχετε σε μια συνομιλία","You_already_joined_this_room":"Έχετε ήδη ενταχθεί σε αυτό το δωμάτιο","This_room_will_be_closed":"Αυτό το δωμάτιο θα κλείσει","Room_not_found_":"Θα δημιουργηθεί ένα νέο δωμάτιο","Loading_room_information":"Φόρτωση πληροφοριών δωματίου","Destroy":"Καταστρέφω","Leave":"Φεύγω","changed_subject_to":"Ο __nickname__ άλλαξε το δωμάτιο σε \"__subject__\"","muc_removed_kicked":"Έχετε διωχθεί από το δωμάτιο","muc_removed_info_kicked":"__nickname__ έχει διωχθεί από το δωμάτιο","muc_removed_banned":"Έχετε αποκλειστεί από το δωμάτιο","muc_removed_info_banned":"__nickname__ έχει αποκλειστεί από το δωμάτιο","muc_removed_affiliation":"Έχετε απομακρυνθεί από το δωμάτιο, λόγω αλλαγής συνεργασίας","muc_removed_info_affiliation":"__nickname__ έχει αφαιρεθεί από το δωμάτιο, λόγω αλλαγής της συνεργασίας","muc_removed_membersonly":"Έχετε αφαιρεθεί από το δωμάτιο, επειδή το δωμάτιο έχει αλλάξει μόνο σε μέλη και δεν είστε μέλος","muc_removed_info_membersonly":"__nickname__ έχει αφαιρεθεί από το δωμάτιο, επειδή το δωμάτιο έχει αλλάξει σε μέλη μόνο και δεν είναι μέλος","muc_removed_shutdown":"Έχετε αφαιρεθεί από το δωμάτιο, επειδή η υπηρεσία MUC τερματίζεται","Reason":"Λόγος","message_not_send":"Το μήνυμά σας δεν στάλθηκε λόγω απροσδιόριστου σφάλματος","message_not_send_item-not-found":"Το μήνυμά σας δεν στάλθηκε επειδή αυτό το δωμάτιο δεν υπάρχει","message_not_send_forbidden":"Το μήνυμά σας δεν στάλθηκε επειδή δεν έχετε φωνή σε αυτό το δωμάτιο","message_not_send_not-acceptable":"Το μήνυμά σας δεν στάλθηκε επειδή δεν είστε κάτοχος αυτού του δωματίου","message_not_send_resource-unavailable":"Το μήνυμά σας δεν στάλθηκε επειδή ο συνομιλητής σας δεν είναι διαθέσιμος ή συνδεδεμένος","message_not_send_remote-server-not-found":"Το μήνυμά σας δεν στάλθηκε επειδή απέτυχε η σύνδεση διακομιστή προς διακομιστή","This_room_has_been_closed":"Αυτό το δωμάτιο έχει κλείσει","Room_logging_is_enabled":"Η καταγραφή για αυτό το δωμάτιο είναι ενεργοποιημένη","A_password_is_required":"Κωδικός είναι απαραίτητος","You_are_not_on_the_member_list":"Δεν είστε στον κατάλογο μελών","You_are_banned_from_this_room":"Είστε αποκλεισμένοι από αυτό το δωμάτιο","Your_desired_nickname_":"Το ψευδώνυμό σας που θέλετε είναι ήδη σε χρήση. Παρακαλώ επιλέξτε άλλο","The_maximum_number_":"Σε αυτό το δωμάτιο έφτασε ο μέγιστος αριθμός χρηστών","This_room_is_locked_":"Αυτό το δωμάτιο είναι κλειδωμένο","You_are_not_allowed_to_create_":"Δεν επιτρέπεται να δημιουργήσετε ένα δωμάτιο","Alert":"Συναγερμός","Call_started":"Η κλήση ξεκίνησε","Call_terminated":"Η κλήση τερματίστηκε","Carbon_copy":"Αντίγραφο","Enable":"Ενεργοποίηση","jingle_reason_busy":"απασχολημένος","jingle_reason_decline":"αρνούμαι","jingle_reason_success":"απάντησε","Media_failure":"Αποτυχία μέσων","No_local_audio_device":"Δεν υπάρχει τοπική συσκευή ήχου.","No_local_video_device":"Δεν υπάρχει τοπική συσκευή βίντεο.","Ok":"ok","PermissionDeniedError":"Εσείς ή το πρόγραμμα αποκλειστήκατε από τα δικαιώματα των μέσων.","Use_local_audio_device":"Χρησιμοποιήστε την τοπική συσκευή ήχου.","Use_local_video_device":"Χρησιμοποιήστε την τοπική συσκευή βίντεο.","is_":"είναι __status__","You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":"Λάβατε ένα μήνυμα από έναν άγνωστο αποστολέα (__sender__). Θέλετε να τα εμφανίσετε;","Your_roster_is_empty_add_":"Το ρόστερ σας είναι άδειο, προσθέστε <a>new contact</a>","onsmp_explanation_question":"Η επαφή σας προσπαθεί να προσδιορίσει αν μιλάει πραγματικά μαζί σας. Για να επαληθεύσετε την επαφή σας, εισαγάγετε την απάντηση και πατήστε Απάντηση.","onsmp_explanation_secret":"Η επαφή σας προσπαθεί να προσδιορίσει αν μιλάει πραγματικά μαζί σας. Για να επαληθεύσετε την επαφή σας, εισαγάγετε το μυστικό.","from_sender":"από __sender__","Verified_private_conversation_started":"Ξεκίνησε επαληθευμένη ιδιωτική συνομιλία.","Unverified_private_conversation_started":"Ξεκίνησε μη επαληθευμένη ιδιωτική συνομιλία.","Bookmark":"Σελιδοδείκτης","Auto-join":"Αυτόματη σύνδεση","Edit_bookmark":"Επεξεργασία σελιδοδείκτη","Room_logging_is_disabled":"Η καταγραφή δωματίου απενεργοποιήθηκε","Room_is_now_non-anoymous":"Το δωμάτιο είναι πλέον μη ανώνυμο","Room_is_now_semi-anonymous":"Το δωμάτιο είναι πλέον ημι-ανώνυμο","Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":"Θέλετε να αλλάξετε την προεπιλεγμένη διαμόρφωση δωματίου;","Default":"Προεπιλογή","Change":"Αλλαγή","Send_file":"Αποστολή αρχείου","setting-explanation-carbon":"Με ενεργοποιημένο αντίγραφο του XMPP διακομιστή θα στείλει ένα αντίγραφο κάθε εισερχόμενου μηνύματός σάς στον πελάτη, ακόμη και αν αυτός ο πελάτης δεν αναφέρθηκε ρητά ως παραλήπτης.","setting-explanation-login":"Εάν αυτή η επιλογή είναι ενεργοποιημένη, η συνομιλία θα ξεκινήσει κατά τη σύνδεση.","setting-explanation-priority":"Αν έχετε συνδεθεί πολλές φορές με τον ίδιο λογαριασμό, ο διακομιστής XMPP θα παραδώσει μηνύματα στον πελάτη με την υψηλότερη προτεραιότητα. Προτείνουμε τους νεοεισερχόμενους να εφαρμόζουν την τιμή 0 σε όλα τα προγράμματα-πελάτες για να ελαχιστοποιηθεί η σύγχυση.","setting-explanation-xmpp":"Αυτές οι επιλογές χρησιμοποιούνται για τη σύνδεση με τον XMPP διακομιστή.","_is_composing":"αυτός πληκτρολογεί...","_are_composing":"αυτοί πληκτρολογούν...","Chat_state_notifications":"Ειδοποιήσεις κατάστασης συνομιλίας","setting-explanation-chat-state":"Θέλετε να στέλνετε και να λαμβάνετε πληροφορίες όταν κάποιος ξεκινά / σταματά να συνθέτει ένα μήνυμα;","Share_screen":"Μοίρασε την οθόνη","Incoming_stream":"Εισερχόμενη ροή","Stream_started":"Η ροή ξεκίνησε","HTTPS_REQUIRED":"Αυτή η ενέργεια απαιτεί κρυπτογραφημένη σύνδεση.","EXTENSION_UNAVAILABLE":"Χρειάζεστε μια επέκταση προγράμματος περιήγησης / πρόσθετο.","UNKNOWN_ERROR":"Συνέβη ένα άγνωστο σφάλμα.","Install_extension":"Παρακαλώ εγκαταστήστε την επέκταση για να χρησιμοποιήσετε την κοινή χρήση οθόνης: ","Connection_accepted":"Η σύνδεση έγινε αποδεκτή","Stream_terminated":"Η ροή τερμάτισε","Close_all":"Κλείσε τα όλα","Notification":"Ειδοποίηση","Unreadable_OTR_message":"Παραλείφθηκε μη αναγνώσιμο μήνυμα OTR","Load_older_messages":"Φορτώστε παλαιότερα μηνύματα","Message_history":"Ιστορικό μηνυμάτων","setting-mam-enable":"Θέλετε να μπορείτε να ανακτήσετε αποθηκευμένα παλαιότερα μηνύματα από το διακομιστή;","File_too_large":"Το αρχείο είναι πολύ μεγάλο","No_proper_file_transfer_method_available":"Δεν υπάρχει διαθέσιμη κατάλληλη μέθοδος μεταφοράς αρχείων","You_have_to_go_online_":"Πρέπει να είστε σε σύνδεση για να εκτελέσετε αυτήν τη λειτουργία.","Credits":null,"error_location_not_provided":null,"Libraries":null,"Log_in_with_chat":null,"Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":null,"Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"en":{"translation":{"Logging_in":"Logging in…","your_connection_is_unencrypted":"Your connection is unencrypted.","your_connection_is_encrypted":"Your connection is encrypted.","your_buddy_closed_the_private_connection":"Your contact closed the private connection.","start_private":"Start private","close_private":"Close private","your_buddy_is_verificated":"Your contact is verified.","you_have_only_a_subscription_in_one_way":"You only have a one-way subscription.","authentication_query_sent":"Authentication query sent.","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"Your message was not sent. Please end your private conversation.","unencrypted_message_received":"Unencrypted message received","not_available":"Not available","no_connection":"No connection!","relogin":"relogin","trying_to_start_private_conversation":"Trying to start private conversation!","Verified":"Verified","Unverified":"Unverified","private_conversation_aborted":"Private conversation aborted!","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":"Your contact closed the private conversation! You should do the same.","conversation_is_now_verified":"Conversation is now verified.","authentication_failed":"Authentication failed.","Creating_your_private_key_":"Creating your private key; this may take a while.","Authenticating_a_buddy_helps_":"Authenticating a contact helps ensure that the person you are talking to is really the one they claim to be.","How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":"How do you want to authenticate __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>)?","Select_method":"Select method...","Manual":"Manual","Question":"Question","Secret":"Secret","To_verify_the_fingerprint_":"To verify the fingerprint, communicate with your contact via some trustworthy channel, such as the telephone.","Your_fingerprint":"Your fingerprint","Buddy_fingerprint":"Contact fingerprint","Close":"Close","Compared":"Compared","To_authenticate_using_a_question_":"To authenticate using a question, pick a question whose answer is known only to you and your contact.","Ask":"Ask","To_authenticate_pick_a_secret_":"To authenticate, pick a secret known only to you and your contact.","Compare":"Compare","Fingerprints":"Fingerprints","Authentication":"Authentication","Message":"Message","Add_buddy":"Add contact","rename_buddy":"rename contact","delete_buddy":"delete contact","Login":"Login","Username":"Username","Password":"Password","Cancel":"Cancel","Connect":"Connect","Type_in_the_full_username_":"Type in the full username and an optional alias.","Alias":"Alias","Add":"Add","Subscription_request":"Subscription request","You_have_a_request_from":"You have a request from","Deny":"Deny","Approve":"Approve","Remove_buddy":"Remove contact","You_are_about_to_remove_":"You are about to remove __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>) from your contact list. All related chats will be closed.","Continue_without_chat":"Continue without chat","Please_wait":"Please wait","Login_failed":"Chat login failed","Sorry_we_cant_authentikate_":"Authentication failed with the chat server. Maybe the password is wrong?","Retry":"Back","clear_history":"Clear history","New_message_from":"New message from __name__","Should_we_notify_you_":"Should we notify you about new messages in the future?","Please_accept_":"Please click the \"Allow\" button at the top.","Hide_offline":"Hide offline contacts","Show_offline":"Show offline contacts","About":"About","dnd":"Do Not Disturb","Mute":"Mute","Unmute":"Unmute","Subscription":"Subscription","both":"both","Status":"Status","online":"online","chat":"chat","away":"away","xa":"extended away","offline":"offline","none":"none","Unknown_instance_tag":"Unknown instance tag.","Not_one_of_our_latest_keys":"Not one of our latest keys.","Received_an_unreadable_encrypted_message":"Received an unreadable encrypted message.","Online":"Online","Chatty":"Chatty","Away":"Away","Extended_away":"Extended away","Offline":"Offline","Friendship_request":"Contact request","Confirm":"Confirm","Dismiss":"Dismiss","Remove":"Remove","Online_help":"Online help","FN":"Full name","N":"Name","FAMILY":"Family name","GIVEN":"Given name","NICKNAME":"Nickname","URL":"URL","ADR":"Address","STREET":"Street Address","EXTADD":"Extended Address","LOCALITY":"Locality","REGION":"Region","PCODE":"Postal Code","CTRY":"Country","TEL":"Telephone","NUMBER":"Number","EMAIL":"Email","USERID":"User ID","ORG":"Organization","ORGNAME":"Name","ORGUNIT":"Unit","TITLE":"Job title","ROLE":"Role","BDAY":"Birthday","DESC":"Description","PHOTO":"Photo","send_message":"Send message","get_info":"Show information","Settings":"Settings","Priority":"Priority","Save":"Save","User_settings":"User settings","A_fingerprint_":"A fingerprint is used to make sure that the person you are talking to actually is who they are claiming to be.","is":"is","Login_options":"Login options","BOSH_url":"BOSH URL","Domain":"Domain","Resource":"Resource","On_login":"On login","Received_an_unencrypted_message":"Received an unencrypted message","Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":"Sorry, your contact does not provide any information.","Info_about":"Info about","Authentication_aborted":"Authentication aborted.","Authentication_request_received":"Authentication request received.","Log_in_without_chat":"Log in without chat","has_come_online":"is now online","Unknown_sender":"Unknown sender","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":"Please click the \"Allow\" button at the top, to allow access to microphone and camera.","Incoming_call":"Incoming call","from":"from","Do_you_want_to_accept_the_call_from":"Do you want to accept the call from","Reject":"Reject","Accept":"Accept","hang_up":"hang up","snapshot":"snapshot","mute_my_audio":"mute my audio","pause_my_video":"pause my video","fullscreen":"fullscreen","Info":"Info","Local_IP":"Local IP address","Remote_IP":"Remote IP address","Local_Fingerprint":"Local fingerprint","Remote_Fingerprint":"Remote fingerprint","Video_call_not_possible":"Video call not possible. Your contact does not support video calls.","Start_video_call":"Start video call","Join_chat":"Join chat","Join":"Join","Room":"Room","Nickname":"Nickname","left_the_building":"__nickname__ left the building","entered_the_room":"__nickname__ entered the room","is_now_known_as":"__oldNickname__ is now known as __newNickname__","This_room_is":"This room is","muc_hidden":{"keyword":"hidden","description":"can not be found through search"},"muc_membersonly":{"keyword":"members-only","description":"you need to be on the member list"},"muc_moderated":{"keyword":"moderated","description":"only persons with \"voice\" are allowed to send messages"},"muc_nonanonymous":{"keyword":"non-anonymous","description":"your Jabber ID (chat address) is exposed to all other occupants"},"muc_open":{"keyword":"open","description":"everyone is allowed to join"},"muc_passwordprotected":{"keyword":"password-protected","description":"you need to provide the correct password"},"muc_persistent":{"keyword":"persistent","description":"will not be destroyed when the last occupant leaves"},"muc_public":{"keyword":"public","description":"can be found through search"},"muc_semianonymous":{"keyword":"semi-anonymous","description":"your Jabber ID (chat address) is only exposed to room admins"},"muc_temporary":{"keyword":"temporary","description":"will be destroyed if the last occupant left"},"muc_unmoderated":{"keyword":"unmoderated","description":"everyone is allowed to send messages"},"muc_unsecured":{"keyword":"unsecured","description":"no password is required to enter"},"Continue":"Continue","Server":"Server","Rooms_are_loaded":"Loading rooms","Could_load_only":"Could load only __count__ rooms for autocomplete","muc_explanation":"Please enter room name and optionally a nickname to join a chat","You_already_joined_this_room":"You already joined this room","This_room_will_be_closed":"This room will be closed","Room_not_found_":"A new room will be created","Loading_room_information":"Loading room information","Destroy":"Destroy","Leave":"Leave","changed_subject_to":"__nickname__ changed the room subject to \"__subject__\"","muc_removed_kicked":"You have been kicked from the room","muc_removed_info_kicked":"__nickname__ has been kicked from the room","muc_removed_banned":"You have been banned from the room","muc_removed_info_banned":"__nickname__ has been banned from the room","muc_removed_affiliation":"You have been removed from the room, because of an affiliation change","muc_removed_info_affiliation":"__nickname__ has been removed from the room, because of an affiliation change","muc_removed_membersonly":"You have been removed from the room, because the room has been changed to members-only and you are no member","muc_removed_info_membersonly":"__nickname__ has been removed from the room, because the room has been changed to members-only and you are no member","muc_removed_shutdown":"You have been removed from the room, because the MUC service is being shut down","Reason":"Reason","message_not_send":"Your message was not sent because of an unspecified error","message_not_send_item-not-found":"Your message was not sent because this room does not exist","message_not_send_forbidden":"Your message was not sent because you have no voice in this room","message_not_send_not-acceptable":"Your message was not sent because you are no occupant of this room","message_not_send_resource-unavailable":"Your message was not sent because your interlocutor isn't available or connected","message_not_send_remote-server-not-found":"Your message was not sent because the server-to-server connection failed","This_room_has_been_closed":"This room has been closed","Room_logging_is_enabled":"Room logging has been enabled","A_password_is_required":"A password is required","You_are_not_on_the_member_list":"You are not on the member list","You_are_banned_from_this_room":"You have been banned from this room","Your_desired_nickname_":"Your desired nickname is already in use. Please choose another one","The_maximum_number_":"The maximum number of users in this room has been reached","This_room_is_locked_":"This room is locked","You_are_not_allowed_to_create_":"You are not allowed to create a room","Alert":"Alert","Call_started":"Call started","Call_terminated":"Call terminated","Carbon_copy":"Carbon copy","Enable":"Enable","jingle_reason_busy":"busy","jingle_reason_decline":"declined","jingle_reason_success":"hung up","Media_failure":"Media failure","No_local_audio_device":"No local audio device.","No_local_video_device":"No local video device.","Ok":"Ok","PermissionDeniedError":"You or your browser denied media permission","Use_local_audio_device":"Use local audio device.","Use_local_video_device":"Use local video device.","is_":"is __status__","You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":"You received a message from an unknown sender (__sender__). Do you want to display it?","Your_roster_is_empty_add_":"Your roster is empty, add a <a>new contact</a>","onsmp_explanation_question":"Your contact is attempting to determine if they are really talking to you. To authenticate to your contact, enter the answer and click \"Answer\".","onsmp_explanation_secret":"Your contact is attempting to determine if they are really talking to you. To authenticate to your contact, enter the secret.","from_sender":"from __sender__","Verified_private_conversation_started":"Verified private conversation started.","Unverified_private_conversation_started":"Unverified private conversation started.","Bookmark":"Bookmark","Auto-join":"Auto-join","Edit_bookmark":"Edit bookmark","Room_logging_is_disabled":"Room logging has been disabled","Room_is_now_non-anoymous":"Room is now non-anonymous","Room_is_now_semi-anonymous":"Room is now semi-anonymous","Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":"Would you like to change the default room configuration?","Default":"Default","Change":"Change","Send_file":"Send file","setting-explanation-carbon":"With carbon copies enabled, for every message addressed to you, your XMPP server will send a copy of it to this client, even if this client was not explicitely listed as a recipient.","setting-explanation-login":"If this option is enabled, the chat will start on login.","setting-explanation-priority":"If you are logged in multiple times with the same account on different clients, your XMPP server will deliver messages to the client with the highest priority. We suggest newcomers should set all values on all clients to 0 to minimize confusion.","setting-explanation-xmpp":"These options are used to connect to the XMPP server.","_is_composing":" is composing...","_are_composing":" are composing...","Chat_state_notifications":"Chat state notifications","setting-explanation-chat-state":"Do you want to send and receive information when someone starts/stops composing a message?","Share_screen":"Share screen","Incoming_stream":"Incoming stream","Stream_started":"Stream started","HTTPS_REQUIRED":"This action requires an encrypted connection.","EXTENSION_UNAVAILABLE":"You need a browser extension/addon.","UNKNOWN_ERROR":"An unknown error occurred.","Install_extension":"Please install the extension in order to use screen sharing: ","Connection_accepted":"Connection accepted","Stream_terminated":"Stream terminated","Close_all":"Close all","Notification":"Notification","Unreadable_OTR_message":"Unreadable OTR message omitted","Load_older_messages":"Load older messages","Message_history":"Message history","setting-mam-enable":"Do you want to be able to retrieve stored older messages from the server?","File_too_large":"File too large","No_proper_file_transfer_method_available":"No proper file transfer method available","You_have_to_go_online_":"You have to be online to execute this operation.","Credits":"Credits","error_location_not_provided":"Could not get location.","Libraries":"Libraries","Log_in_with_chat":"Log in with chat","Offline_contacts_are_hidden":"Offline contacts are hidden","OMEMO_devices":"OMEMO devices","OMEMO_own_devices":"Your own OMEMO devices","OMEMO_peer_devices":"OMEMO devices of your contact","Send_location":"Send location","Show_debug_log":"Show debug log","You_are_currently_offline":"You are currently offline"}},"es":{"translation":{"Logging_in":"Por favor, espere...","your_connection_is_unencrypted":"Su conexión no está cifrada.","your_connection_is_encrypted":"Su conexión está cifrada.","your_buddy_closed_the_private_connection":"Su amigo ha cerrado la conexión privada.","start_private":"Iniciar privado","close_private":"Cerrar privado","your_buddy_is_verificated":"Tu amigo está verificado.","you_have_only_a_subscription_in_one_way":"Solo tienes una suscripción de un modo.","authentication_query_sent":"Consulta de verificación enviada.","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"Su mensaje no fue enviado. Por favor, termine su conversación privada.","unencrypted_message_received":"Mensaje no cifrado recibido:","not_available":"No disponible","no_connection":"¡Sin conexión!","relogin":"iniciar sesión nuevamente","trying_to_start_private_conversation":"¡Intentando iniciar una conversación privada!","Verified":"Verificado","Unverified":"No verificado","private_conversation_aborted":"¡Conversación privada abortada!","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":"¡Su amigo cerró la conversación privada! Usted debería hacer lo mismo.","conversation_is_now_verified":"La conversación está ahora verificada.","authentication_failed":"Falló la verificación.","Creating_your_private_key_":"Ahora vamos a crear su clave privada. Esto puede tomar algún tiempo.","Authenticating_a_buddy_helps_":"La autenticación de un amigo ayuda a garantizar que la persona que está hablando es quien él o ella dice ser.","How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":"¿Cómo desea autenticar __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>)?","Select_method":"Escoja un método...","Manual":"Manual","Question":"Pregunta","Secret":"Secreto","To_verify_the_fingerprint_":"Para verificar la firma digital, póngase en contacto con su amigo a través de algún otro canal autenticado, como el teléfono.","Your_fingerprint":"Tu firma digital","Buddy_fingerprint":"firma digital de tu amigo","Close":"Cerrar","Compared":"Comparado","To_authenticate_using_a_question_":"Para autenticar mediante una pregunta, elegid una pregunta cuya respuesta se conoce solo usted y su amigo.","Ask":"Preguntar","To_authenticate_pick_a_secret_":"Para autenticar, elija un secreto conocido solo por usted y su amigo.","Compare":"Comparar","Fingerprints":"Firmas digitales","Authentication":"Autenticación","Message":"Mensaje","Add_buddy":"Añadir amigo","rename_buddy":"renombrar amigo","delete_buddy":"eliminar amigo","Login":"Iniciar Sesión","Username":"Usuario","Password":"Contraseña","Cancel":"Cancelar","Connect":"Conectar","Type_in_the_full_username_":"Escriba el usuario completo y un alias opcional.","Alias":"Alias","Add":"Añadir","Subscription_request":"Solicitud de suscripción","You_have_a_request_from":"Tienes una petición de","Deny":"Rechazar","Approve":"Aprobar","Remove_buddy":"Eliminar amigo","You_are_about_to_remove_":"Vas a eliminar a __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>) de tu lista de amigos. Todas las conversaciones relacionadas serán cerradas.","Continue_without_chat":"Continuar","Please_wait":"Espere por favor","Login_failed":"Fallo el inicio de sesión","Sorry_we_cant_authentikate_":"Lo sentimos, no podemos autentificarlo en nuestro servidor de chat. ¿Tal vez la contraseña es incorrecta?","Retry":"Reintentar","clear_history":"Borrar el historial","New_message_from":"Nuevo mensaje de __name__","Should_we_notify_you_":"¿Debemos notificarle sobre nuevos mensajes en el futuro?","Please_accept_":"Por favor, haga clic en el botón \"Permitir\" en la parte superior.","Hide_offline":"Ocultar contactos desconectados","Show_offline":"Mostrar contactos desconectados","About":"Acerca de","dnd":"No Molestar","Mute":"Desactivar sonido","Unmute":"Activar sonido","Subscription":"Suscripción","both":"ambos","Status":"Estado","online":"en línea","chat":"chat","away":"ausente","xa":"más ausente","offline":"desconectado","none":"nadie","Unknown_instance_tag":"Etiqueta de instancia desconocida.","Not_one_of_our_latest_keys":"No una de nuestras última claves.","Received_an_unreadable_encrypted_message":"Se recibió un mensaje cifrado ilegible.","Online":"En linea","Chatty":"Hablador","Away":"Ausente","Extended_away":"Más ausente","Offline":"Desconectado","Friendship_request":"Solicitud de amistad","Confirm":"Confirmar","Dismiss":"Rechazar","Remove":"Eliminar","Online_help":"Ayuda en línea","FN":"Nombre completo ","N":" ","FAMILY":"Apellido","GIVEN":"Nombre","NICKNAME":"Apodo","URL":"URL","ADR":"Dirección","STREET":"Calle","EXTADD":"Dirección extendida","LOCALITY":"Población","REGION":"Región","PCODE":"Código postal","CTRY":"País","TEL":"Teléfono","NUMBER":"Número","EMAIL":"Correo electrónico","USERID":" ","ORG":"Organización","ORGNAME":"Nombre","ORGUNIT":"Departamento","TITLE":"Título","ROLE":"Rol","BDAY":"Cumpleaños","DESC":"Descripción","PHOTO":" ","send_message":"mandar un texto","get_info":"obtener información","Settings":"Ajustes","Priority":"Prioridad","Save":"Guardar","User_settings":"Configuración de usuario","A_fingerprint_":"La huella digital se utiliza para que puedas estar seguro que la persona con la que estas hablando es quien realmente dice ser","is":"es","Login_options":"Opciones de login","BOSH_url":"BOSH url","Domain":"Dominio","Resource":"Recurso","On_login":"Iniciar sesión","Received_an_unencrypted_message":"Recibe un mensaje no cifrado","Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":"Lo sentimos, su amigo no provee ninguna información.","Info_about":"Info acerca de","Authentication_aborted":"Autenticación abortada","Authentication_request_received":"Pedido de autenticación recibido.","Log_in_without_chat":"Ingresar sin chat","has_come_online":"se ha conectado","Unknown_sender":"Remitente desconocido","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":"Por favor, permitir el acceso al micrófono y la cámara.","Incoming_call":"Llamada entrante","from":"de","Do_you_want_to_accept_the_call_from":"Desea aceptar la llamada de","Reject":"Rechazar","Accept":"Aceptar","hang_up":"colgar","snapshot":"instantánea","mute_my_audio":"silenciar mi audio","pause_my_video":"pausar mi vídeo","fullscreen":"pantalla completa","Info":"Info","Local_IP":"IP local","Remote_IP":"IP remota","Local_Fingerprint":"Firma digital local","Remote_Fingerprint":"Firma digital remota","Video_call_not_possible":"Llamada de vídeo no es posible","Start_video_call":"Iniciar llamada de vídeo","Join_chat":"Unirse al chat","Join":"Unirse","Room":"Sala","Nickname":"Alias","left_the_building":"__nickname__ dejó el edificio","entered_the_room":"__nickname__ entró en la sala","is_now_known_as":"__oldNickname__ ahora es conocido como __newNickname__","This_room_is":"Esta sala es","muc_hidden":{"keyword":"oculta","description":"no se encontró mediante la búsqueda"},"muc_membersonly":{"keyword":"miembros solo","description":"necesitas estar en la lista de miembros"},"muc_moderated":{"keyword":"moderada","description":"solo personas con \"voice\" están permitidas para mandar mensajes"},"muc_nonanonymous":{"keyword":"no anónima","description":"tu id de jabber es expuesta al resto de ocupantes"},"muc_open":{"keyword":"abierta","description":"todo el mundo puede unirse"},"muc_passwordprotected":{"keyword":"protegida por contraseña","description":"necesitas dar la contraseña correcta"},"muc_persistent":{"keyword":"persistente","description":"no será destruida si el último ocupante sale"},"muc_public":{"keyword":"pública","description":"puede ser encontrada mediante la búsqueda"},"muc_semianonymous":{"keyword":"semi-anónima","description":"tu id de jabber es expuesta a los administradores de la sala"},"muc_temporary":{"keyword":"temporal","description":"será destruida si el último ocupante sale"},"muc_unmoderated":{"keyword":"no moderada","description":"todo el mundo puede enviar mensajes"},"muc_unsecured":{"keyword":"sin asegurar","description":"no necesitas contraseña para entrar"},"Continue":"Continuar","Server":"Servidor","Rooms_are_loaded":"Las salas han sido cargadas","Could_load_only":"Se cargaron solo __count__ salas para el autocompletado","muc_explanation":"Por favor introduce el nombre de la sala, un alias opcional para unirse al chat","You_already_joined_this_room":"Ya te has unido a esta sala","This_room_will_be_closed":"Esta sale será cerrada","Room_not_found_":"Sala no encontrada","Loading_room_information":"Cargando información de la sala","Destroy":"Destruir","Leave":"Abandonar","changed_subject_to":"__nickname__ cambió el asunto de la sala a \"__subject__\"","muc_removed_kicked":"Has sido echado de la sala","muc_removed_info_kicked":"__nickname__ ha sido echado de la sala","muc_removed_banned":"Has sido expulsado de la sala","muc_removed_info_banned":"__nickname__ ha sido expulsado","muc_removed_affiliation":"Has sido eliminado de la sala debido a un cambio en la afiliación","muc_removed_info_affiliation":"__nickname__ ha sido eliminado de la sala debido a un cambio en la afiliación","muc_removed_membersonly":"Has sido eliminado de la sala debido a que la sala ha sido cambiada a miembros solo y tú no eres un miembro","muc_removed_info_membersonly":"__nickname__ ha sido eliminado de la sala debido a que la sala ha sido cambiada a miembros solo y tú no eres un miembro","muc_removed_shutdown":"Has sido eliminado de la sala debido a que el servicio MUC está siendo apagado","Reason":"Razón","message_not_send":"Tu mensaje no fue enviado debido a un error","message_not_send_item-not-found":"Tu mensaje no fue enviado debido a que esta sala no existe","message_not_send_forbidden":"Tu mensaje no fue enviado debido a que no tienes voz en esta sala","message_not_send_not-acceptable":"Tu mensaje no fue enviado debido a que no eres un ocupante de esta sala ","message_not_send_resource-unavailable":"Tu mensaje no fue enviado porque tu interlocutor no está disponible o conectado","message_not_send_remote-server-not-found":null,"This_room_has_been_closed":"Esta sala ha sido cerrada","Room_logging_is_enabled":"Log de sala está habilitado","A_password_is_required":"Se requiere una contraseña","You_are_not_on_the_member_list":"No estás en la lista de miembros","You_are_banned_from_this_room":"Estás expulsado de esta sala","Your_desired_nickname_":"Tu alias ya está en uso. Por favor elige otro","The_maximum_number_":"El máximo número de usuarios ha sido alcanzado en esta sala","This_room_is_locked_":"Esta sala está bloqueada","You_are_not_allowed_to_create_":"No tienes permiso para crear una sala","Alert":"Alerta","Call_started":"Llamada empezada","Call_terminated":"Llamada terminada","Carbon_copy":"Calco","Enable":"Activar","jingle_reason_busy":"ocupado","jingle_reason_decline":"rechazar","jingle_reason_success":"colgar","Media_failure":"Fallo multimedia","No_local_audio_device":"No hay dispositivo de audio local","No_local_video_device":"No hay dispositivo de vídeo local","Ok":"Ok","PermissionDeniedError":"Tú o tu navegador denegaron el permiso de audio/vídeo","Use_local_audio_device":"Usar dispositivo de audio local","Use_local_video_device":"Usar dispositivo de vídeo","is_":"es __status__","You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":"Ha recibido un mensaje de un remitente desconocido (__sender__) ¿Quiere mostrarlos?","Your_roster_is_empty_add_":"Tu lista de amigos esta vacía, añadir un <a>nuevo amigo</a>","onsmp_explanation_question":"Tu amigo está tratando de determinar si él o ella está realmente hablando con usted. Para autenticar a su amigo, introduce la respuesta y haga clic en Contestar.","onsmp_explanation_secret":"Tu amigo está tratando de determinar si él o ella está realmente hablando con usted. Para autenticar a su amigo, especifique el secreto.","from_sender":"de __sender__","Verified_private_conversation_started":"Verificado se inició una conversación privada.","Unverified_private_conversation_started":"No verificado se inició una conversación privada.","Bookmark":"Favorito","Auto-join":"Auto-unir","Edit_bookmark":"Editar favorito","Room_logging_is_disabled":"Log de sala está deshabilitado","Room_is_now_non-anoymous":"La sala es ahora no anónima","Room_is_now_semi-anonymous":"La sale es ahora semi-anónima","Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":"¿Quieres cambiar la configuración por defecto de la sala?","Default":"Por defecto","Change":"Cambiar","Send_file":"Enviar archivo","setting-explanation-carbon":"Con el Calco habilitado tu servidor XMPP enviará una copia de cada mensaje entrante dirigido a ti a este cliente incluso si no estaba siendo enviado a él","setting-explanation-login":"Si esta opción está habilitada, el chat empezará al inicio de sesión","setting-explanation-priority":"Si tú has iniciado sesión varias veces con la misma cuenta, tu servidor XMPP enviará los mensajes al cliente con la mayor prioridad","setting-explanation-xmpp":"Estas opciones son usadas para conectar con el servidor XMPP","_is_composing":null,"_are_composing":null,"Chat_state_notifications":null,"setting-explanation-chat-state":null,"Share_screen":null,"Incoming_stream":null,"Stream_started":null,"HTTPS_REQUIRED":null,"EXTENSION_UNAVAILABLE":null,"UNKNOWN_ERROR":null,"Install_extension":null,"Connection_accepted":null,"Stream_terminated":null,"Close_all":null,"Notification":null,"Unreadable_OTR_message":null,"Load_older_messages":null,"Message_history":null,"setting-mam-enable":null,"File_too_large":null,"No_proper_file_transfer_method_available":null,"You_have_to_go_online_":null,"Credits":null,"error_location_not_provided":null,"Libraries":null,"Log_in_with_chat":null,"Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":null,"Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"fi":{"translation":{"Logging_in":null,"your_connection_is_unencrypted":null,"your_connection_is_encrypted":null,"your_buddy_closed_the_private_connection":null,"start_private":null,"close_private":null,"your_buddy_is_verificated":null,"you_have_only_a_subscription_in_one_way":null,"authentication_query_sent":null,"your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":null,"unencrypted_message_received":null,"not_available":null,"no_connection":null,"relogin":null,"trying_to_start_private_conversation":null,"Verified":null,"Unverified":null,"private_conversation_aborted":null,"your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":null,"conversation_is_now_verified":null,"authentication_failed":null,"Creating_your_private_key_":null,"Authenticating_a_buddy_helps_":null,"How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":null,"Select_method":null,"Manual":null,"Question":null,"Secret":null,"To_verify_the_fingerprint_":null,"Your_fingerprint":null,"Buddy_fingerprint":null,"Close":null,"Compared":null,"To_authenticate_using_a_question_":null,"Ask":null,"To_authenticate_pick_a_secret_":null,"Compare":null,"Fingerprints":null,"Authentication":null,"Message":null,"Add_buddy":null,"rename_buddy":null,"delete_buddy":null,"Login":null,"Username":null,"Password":null,"Cancel":null,"Connect":null,"Type_in_the_full_username_":null,"Alias":null,"Add":null,"Subscription_request":null,"You_have_a_request_from":null,"Deny":null,"Approve":null,"Remove_buddy":null,"You_are_about_to_remove_":null,"Continue_without_chat":null,"Please_wait":null,"Login_failed":null,"Sorry_we_cant_authentikate_":null,"Retry":null,"clear_history":null,"New_message_from":null,"Should_we_notify_you_":null,"Please_accept_":null,"Hide_offline":null,"Show_offline":null,"About":null,"dnd":null,"Mute":null,"Unmute":null,"Subscription":null,"both":null,"Status":null,"online":null,"chat":null,"away":null,"xa":null,"offline":null,"none":null,"Unknown_instance_tag":null,"Not_one_of_our_latest_keys":null,"Received_an_unreadable_encrypted_message":null,"Online":null,"Chatty":null,"Away":null,"Extended_away":null,"Offline":null,"Friendship_request":null,"Confirm":null,"Dismiss":null,"Remove":null,"Online_help":null,"FN":null,"N":null,"FAMILY":null,"GIVEN":null,"NICKNAME":null,"URL":null,"ADR":null,"STREET":null,"EXTADD":null,"LOCALITY":null,"REGION":null,"PCODE":null,"CTRY":null,"TEL":null,"NUMBER":null,"EMAIL":null,"USERID":null,"ORG":null,"ORGNAME":null,"ORGUNIT":null,"TITLE":null,"ROLE":null,"BDAY":null,"DESC":null,"PHOTO":null,"send_message":null,"get_info":null,"Settings":null,"Priority":null,"Save":null,"User_settings":null,"A_fingerprint_":null,"is":null,"Login_options":null,"BOSH_url":null,"Domain":null,"Resource":null,"On_login":null,"Received_an_unencrypted_message":null,"Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":null,"Info_about":null,"Authentication_aborted":null,"Authentication_request_received":null,"Log_in_without_chat":null,"has_come_online":null,"Unknown_sender":null,"Please_allow_access_to_microphone_and_camera":null,"Incoming_call":null,"from":null,"Do_you_want_to_accept_the_call_from":null,"Reject":null,"Accept":null,"hang_up":null,"snapshot":null,"mute_my_audio":null,"pause_my_video":null,"fullscreen":null,"Info":null,"Local_IP":null,"Remote_IP":null,"Local_Fingerprint":null,"Remote_Fingerprint":null,"Video_call_not_possible":null,"Start_video_call":null,"Join_chat":null,"Join":null,"Room":null,"Nickname":null,"left_the_building":null,"entered_the_room":null,"is_now_known_as":null,"This_room_is":null,"muc_hidden":{"keyword":null,"description":null},"muc_membersonly":{"keyword":null,"description":null},"muc_moderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_nonanonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_open":{"keyword":null,"description":null},"muc_passwordprotected":{"keyword":null,"description":null},"muc_persistent":{"keyword":null,"description":null},"muc_public":{"keyword":null,"description":null},"muc_semianonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_temporary":{"keyword":null,"description":null},"muc_unmoderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_unsecured":{"keyword":null,"description":null},"Continue":null,"Server":null,"Rooms_are_loaded":null,"Could_load_only":null,"muc_explanation":null,"You_already_joined_this_room":null,"This_room_will_be_closed":null,"Room_not_found_":null,"Loading_room_information":null,"Destroy":null,"Leave":null,"changed_subject_to":null,"muc_removed_kicked":null,"muc_removed_info_kicked":null,"muc_removed_banned":null,"muc_removed_info_banned":null,"muc_removed_affiliation":null,"muc_removed_info_affiliation":null,"muc_removed_membersonly":null,"muc_removed_info_membersonly":null,"muc_removed_shutdown":null,"Reason":null,"message_not_send":null,"message_not_send_item-not-found":null,"message_not_send_forbidden":null,"message_not_send_not-acceptable":null,"message_not_send_resource-unavailable":null,"message_not_send_remote-server-not-found":null,"This_room_has_been_closed":null,"Room_logging_is_enabled":null,"A_password_is_required":null,"You_are_not_on_the_member_list":null,"You_are_banned_from_this_room":null,"Your_desired_nickname_":null,"The_maximum_number_":null,"This_room_is_locked_":null,"You_are_not_allowed_to_create_":null,"Alert":null,"Call_started":null,"Call_terminated":null,"Carbon_copy":null,"Enable":null,"jingle_reason_busy":null,"jingle_reason_decline":null,"jingle_reason_success":null,"Media_failure":null,"No_local_audio_device":null,"No_local_video_device":null,"Ok":null,"PermissionDeniedError":null,"Use_local_audio_device":null,"Use_local_video_device":null,"is_":null,"You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":null,"Your_roster_is_empty_add_":null,"onsmp_explanation_question":null,"onsmp_explanation_secret":null,"from_sender":null,"Verified_private_conversation_started":null,"Unverified_private_conversation_started":null,"Bookmark":null,"Auto-join":null,"Edit_bookmark":null,"Room_logging_is_disabled":null,"Room_is_now_non-anoymous":null,"Room_is_now_semi-anonymous":null,"Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":null,"Default":null,"Change":null,"Send_file":null,"setting-explanation-carbon":null,"setting-explanation-login":null,"setting-explanation-priority":null,"setting-explanation-xmpp":null,"_is_composing":null,"_are_composing":null,"Chat_state_notifications":null,"setting-explanation-chat-state":null,"Share_screen":null,"Incoming_stream":null,"Stream_started":null,"HTTPS_REQUIRED":null,"EXTENSION_UNAVAILABLE":null,"UNKNOWN_ERROR":null,"Install_extension":null,"Connection_accepted":null,"Stream_terminated":null,"Close_all":null,"Notification":null,"Unreadable_OTR_message":null,"Load_older_messages":null,"Message_history":null,"setting-mam-enable":null,"File_too_large":null,"No_proper_file_transfer_method_available":null,"You_have_to_go_online_":null,"Credits":null,"error_location_not_provided":null,"Libraries":null,"Log_in_with_chat":null,"Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":null,"Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"fr":{"translation":{"Logging_in":"Connexion...","your_connection_is_unencrypted":"Connexion non chiffrée.","your_connection_is_encrypted":"Connexion chiffrée.","your_buddy_closed_the_private_connection":"Votre contact a fermé la connexion privée.","start_private":"Démarrer une conversation privée","close_private":"Clôturer une conversation privée","your_buddy_is_verificated":"Votre contact est vérifié.","you_have_only_a_subscription_in_one_way":"Votre abonnement n'est qu'à sens unique.","authentication_query_sent":"Requête d’authentification envoyée.","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"Votre message n'a pas été envoyé. Veuillez terminer votre conversation privée.","unencrypted_message_received":"Message non chiffré reçu","not_available":"Non disponible","no_connection":"Pas de connexion !","relogin":"Reconnexion","trying_to_start_private_conversation":"Essai de démarrage d'une conversation privée !","Verified":"Vérifié","Unverified":"Non vérifié","private_conversation_aborted":"Conversation privée interrompue !","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":"Votre contact a fermé la conversation privée ! Vous devriez faire de même.","conversation_is_now_verified":"La conversation est maintenant vérifiée.","authentication_failed":"L'authentification a échoué.","Creating_your_private_key_":"Création de votre clé privée; cela peut prendre un moment.","Authenticating_a_buddy_helps_":"L'authentification d'un contact permet de s'assurer que la personne à qui vous parlez est vraiment celui qu'il ou elle prétend être.","How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":"Comment voulez-vous vous authentifier __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>)?","Select_method":"Sélection de la méthode...","Manual":"Manuelle","Question":"Question","Secret":"Secret","To_verify_the_fingerprint_":"Pour vérifier l'empreinte, joignez votre contact via un autre canal digne de confiance, tel que le téléphone.","Your_fingerprint":"Votre empreinte","Buddy_fingerprint":"Empreinte du contact","Close":"Fermer","Compared":"Comparé","To_authenticate_using_a_question_":"Pour s'authentifier à l'aide d'une question, choisissez une question dont la réponse n'est connue que vous et de votre contact.","Ask":"Demander","To_authenticate_pick_a_secret_":"Pour vous authentifier, choisissez un secret connu seulement de vous et de votre contact.","Compare":"Comparer","Fingerprints":"Empreintes","Authentication":"Authentification","Message":"Message","Add_buddy":"Ajouter un contact","rename_buddy":"Renommer le contact","delete_buddy":"Supprimer le contact","Login":"Connexion","Username":"Nom d'utilisateur","Password":"Mot de passe","Cancel":"Annuler","Connect":"Connecter","Type_in_the_full_username_":"Tapez un nom d'utilisateur complet et un alias(optionnel).","Alias":"Alias","Add":"Ajouter","Subscription_request":"Demande d'abonnement","You_have_a_request_from":"Vous avez une requête de ","Deny":"Refuser","Approve":"Approuver","Remove_buddy":"Supprimer le contact","You_are_about_to_remove_":"Vous allez retirer __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>) de votre liste de contacts. Toutes les fenêtres de discussion en lien avec celui-ci seront fermées.","Continue_without_chat":"Continuer sans tchat","Please_wait":"Merci de patienter","Login_failed":"L'Authentification tchat a échouée","Sorry_we_cant_authentikate_":"L'Authentification avec le serveur de tchat a échoué. Vérifiez le mot de passe.","Retry":"Retour","clear_history":"Effacer l’historique","New_message_from":"Nouveau message de __name__","Should_we_notify_you_":"Devons-nous vous notifier de l'arrivée de nouveaux messages à l'avenir ?","Please_accept_":"Veuillez cliquer sur le bouton \"autoriser\" en haut de page","Hide_offline":"Masquer les contacts non connectés","Show_offline":"Afficher les contacts non connectés","About":"À propos","dnd":"Ne pas déranger","Mute":"Muet","Unmute":"Son actif","Subscription":"Abonnement","both":"Les deux","Status":"Statut","online":"En ligne","chat":"tchat","away":"Absent","xa":"Longue absence","offline":"Hors ligne","none":"Aucun","Unknown_instance_tag":"Tag d'instance inconnu","Not_one_of_our_latest_keys":"Ce n'est pas l'une de nos dernières clés","Received_an_unreadable_encrypted_message":"Message chiffré non lisible","Online":"En ligne","Chatty":"Libre pour discuter","Away":"Absent","Extended_away":"Longue absence","Offline":"Hors ligne","Friendship_request":"Demande de contact","Confirm":"Valider","Dismiss":"Rejeter","Remove":"Supprimer","Online_help":"Aide en ligne","FN":"Nom complet","N":"Nom","FAMILY":"Nom de famille","GIVEN":"Prénom","NICKNAME":"Pseudo","URL":"URL","ADR":"Adresse","STREET":"Rue","EXTADD":"Adresse (suite)","LOCALITY":"Localité","REGION":"Région","PCODE":"Code Postal","CTRY":"Pays","TEL":"Téléphone","NUMBER":"Numéro","EMAIL":"Courriel","USERID":"ID d'utilisateur","ORG":"Organisation","ORGNAME":"Nom","ORGUNIT":"Unité","TITLE":"Qualité:","ROLE":"Rôle","BDAY":"Date de naissance","DESC":"Description","PHOTO":"Photo","send_message":"Envoyer un message","get_info":"Montrer les informations","Settings":"Réglages","Priority":"Priorité","Save":"Enregistrer","User_settings":"Paramètres utilisateur","A_fingerprint_":"Une empreinte est utilisée pour s'assurer de l'identité de la personne à qui vous parlez","is":"est","Login_options":"Options de connexion","BOSH_url":"URL BOSH","Domain":"Domaine","Resource":"Ressource","On_login":"À la connexion","Received_an_unencrypted_message":"Reçu un message non chiffré","Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":"Désolé, votre contact n'a fourni aucune information","Info_about":"À propos de","Authentication_aborted":"Authentification interrompue.","Authentication_request_received":"Requête d'authentification reçue.","Log_in_without_chat":"Se connecter sans tchat","has_come_online":"vient d'arriver","Unknown_sender":"Expéditeur inconnu","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":"Veuillez cliquez sur le bouton \"Autoriser\" en haut, pour permettre l'accès au micro et à la caméra.","Incoming_call":"Appel entrant","from":"de","Do_you_want_to_accept_the_call_from":"Voulez-vous accepter l'appel de","Reject":"Rejeter","Accept":"Accepter","hang_up":"raccrocher","snapshot":"Capture d’écran","mute_my_audio":"Couper l'audio","pause_my_video":"Mettre ma vidéo en pause","fullscreen":"Plein écran","Info":"Info","Local_IP":"Adresse IP locale","Remote_IP":"Adresse IP distante","Local_Fingerprint":"Empreinte locale","Remote_Fingerprint":"Empreinte distante","Video_call_not_possible":"L'appel vidéo n'est possible. Votre contact ne supporte pas les appels vidéo.","Start_video_call":"Démarrer l'appel vidéo","Join_chat":"Joindre la discussion","Join":"Joindre","Room":"Salon","Nickname":"Pseudo","left_the_building":"__nickname__ a quitté l'immeuble","entered_the_room":"__nickname__ entre dans le salon","is_now_known_as":"__oldNickname__ est maintenant connu comme __newNickname__","This_room_is":"Ce salon est","muc_hidden":{"keyword":"caché","description":"ne peut être trouvé via une recherche"},"muc_membersonly":{"keyword":"pour les membres uniquement","description":"Vous devez être sur la liste des membres"},"muc_moderated":{"keyword":"modéré","description":"Seules les personnes avec \"voix\" sont autorisées à envoyer des messages"},"muc_nonanonymous":{"keyword":"non-anonyme","description":"Votre identifiant Jabber est visible de tous les autres occupants"},"muc_open":{"keyword":"ouvert","description":"tout le monde est autorisé à rejoindre"},"muc_passwordprotected":{"keyword":"protégé par un mot de passe","description":"Vous devez fournir un mot de passe correct"},"muc_persistent":{"keyword":"persistant","description":"ne sera pas détruit si le dernier occupant part"},"muc_public":{"keyword":"public","description":"peut être trouvé via une recherche"},"muc_semianonymous":{"keyword":"semi-anonyme","description":"Votre identifiant Jabber (adresse tchat) n'est visible que des administrateurs du salon"},"muc_temporary":{"keyword":"temporaire","description":"sera détruit au départ du dernier occupant"},"muc_unmoderated":{"keyword":"non modéré","description":"Tout le monde est autorisé à envoyer des messages"},"muc_unsecured":{"keyword":"non sécurisé","description":"aucun mot de passe nécessaire pour entrer"},"Continue":"Continuer","Server":"Serveur","Rooms_are_loaded":"Chargement des salons","Could_load_only":"Ne peut charger que __count__ salons pour l'autocomplétion","muc_explanation":"Veuillez saisir le nom du salon et optionnellement un pseudo pour joindre la conversation","You_already_joined_this_room":"Vous avez déjà rejoint ce salon","This_room_will_be_closed":"Ce salon va être fermé","Room_not_found_":"Un nouveau salon va être créé","Loading_room_information":"Chargement des informations du salon","Destroy":"Détruire","Leave":"Quitter","changed_subject_to":"__nickname__ a changé le sujet du salon en \"__subject__\"","muc_removed_kicked":"Vous avez été éjecté du salon","muc_removed_info_kicked":"__nickname__ a été éjecté du salon","muc_removed_banned":"Vous avez été banni du salon","muc_removed_info_banned":"__nickname__ a été banni du salon","muc_removed_affiliation":"Vous avez été retiré du salon en raison d'un changement d'affiliation","muc_removed_info_affiliation":"__nickname__ a été retiré du salon en raison d'un changement d'affiliation","muc_removed_membersonly":"Vous avez été retiré du salon parce que celui-ci est maintenant réservé aux membres et vous n'en faites pas partie","muc_removed_info_membersonly":"__nickname__ a été retiré du salon parce que celui-ci est maintenant réservé aux membres","muc_removed_shutdown":"Vous avez été retiré du salon parce que le service de salon de discussion est en train de s'éteindre","Reason":"Raison","message_not_send":"Votre message n'a pu être envoyé a cause d'une erreur non spécifiée","message_not_send_item-not-found":"Votre message n'a pu être envoyé parce que ce salon n'existe pas","message_not_send_forbidden":"Votre message n'a pas été envoyé parce que vous n'avez pas le droit de parler dans ce salon","message_not_send_not-acceptable":"Votre message n'a pas été envoyé car il n'y a personne dans ce salon","message_not_send_resource-unavailable":"Votre message n'a pu être envoyé car votre interlocuteur est non disponible ou déconnecté","message_not_send_remote-server-not-found":"Votre message n'a pu être envoyé car la connexion de serveur-à-serveur a échouée","This_room_has_been_closed":"Ce salon a été fermé","Room_logging_is_enabled":"L'archivage du salon a été activé","A_password_is_required":"Un mot de passe est requis","You_are_not_on_the_member_list":"Vous n'êtes pas sur la liste des membres","You_are_banned_from_this_room":"Vous avez été banni de ce salon","Your_desired_nickname_":"Votre pseudo souhaité est déjà utilisé. Veuillez en choisir un autre","The_maximum_number_":"Le nombre maximum d'utilisateurs dans ce salon a été atteint","This_room_is_locked_":"Ce salon est verrouillé","You_are_not_allowed_to_create_":"Vous n'êtes pas autorisé à créer un salon","Alert":"Alerte","Call_started":"Appel démarré","Call_terminated":"Appel terminé","Carbon_copy":"Copie carbone","Enable":"Activer","jingle_reason_busy":"occupé","jingle_reason_decline":"refusé","jingle_reason_success":"raccroché","Media_failure":"échec du média","No_local_audio_device":"Pas de périphérique audio local","No_local_video_device":"Pas de périphérique vidéo local","Ok":"Ok","PermissionDeniedError":"Vous ou votre navigateur avez refusé de donner des permissions audio/vidéo","Use_local_audio_device":"Utiliser un périphérique audio local.","Use_local_video_device":"Utiliser un périphérique vidéo local.","is_":"est __status__","You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":"Vous avez reçu un message d'un expéditeur inconnu (__sender__) Voulez-vous les afficher ?","Your_roster_is_empty_add_":"Votre liste de contact est vide, ajouter un <a>Nouveau contact</a>","onsmp_explanation_question":"Votre contact tente de déterminer si c'est bien à vous qu'il parle. Pour vous authentifier auprès de votre contact, saisissez une réponse et cliquez sur Répondre.","onsmp_explanation_secret":"Votre contact tente de déterminer si c'est bien à vous qu'il parle. Pour vous authentifier auprès de votre contact, entrez le mot secret","from_sender":"de __sender__","Verified_private_conversation_started":"La conversation privée vérifiée a démarré.","Unverified_private_conversation_started":"La conversation privée non vérifiée a démarré.","Bookmark":"Marque-page","Auto-join":"Joindre automatiquement","Edit_bookmark":"Éditer le marque-page","Room_logging_is_disabled":"L'archivage du salon a été désactivé","Room_is_now_non-anoymous":"Le salon n'est désormais plus anonyme","Room_is_now_semi-anonymous":"Le salon est désormais semi-anonyme","Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":"Voulez-vous changer la configuration par défaut du salon ?","Default":"Par défaut","Change":"Changer","Send_file":"Envoyer un fichier","setting-explanation-carbon":"Avec la copie carbone activée, pour tout les messages vous étant adressés, votre serveur XMPP enverra une copie de ceux-ci à ce client, même si celui-ci n'est pas explicitement listé comme récipiendaire.","setting-explanation-login":"Si cette option est activée, le tchat démarrera dès que vous vous connecterez.","setting-explanation-priority":"Si vous êtes connecté plusieurs fois avec le même compte sur différents clients, votre serveur XMPP délivrera les messages au client ayant la plus haute priorité. Nous suggérons aux nouveaux arrivants de mettre toutes les valeurs à 0 afin de minimiser la confusion.","setting-explanation-xmpp":"Ces options sont utilisées pour se connecter au serveur XMPP.","_is_composing":" est en train d'écrire...","_are_composing":" sont en train d'écrire...","Chat_state_notifications":"Notifications de composition","setting-explanation-chat-state":"Voulez-vous envoyer et recevoir les informations de composition lorsque quelqu'un commence ou arrête d'écrire un message ?","Share_screen":"Ecran partagé","Incoming_stream":"Flux entrant","Stream_started":"Flux démarré","HTTPS_REQUIRED":"Cette action nécessite une connexion chiffrée.","EXTENSION_UNAVAILABLE":"Vous avez besoin d'une extension/addon pour votre navigateur.","UNKNOWN_ERROR":"Une erreur inconnue s'est produite.","Install_extension":"Veuillez installer l'extension afin d'utiliser le partage d'écran: ","Connection_accepted":"Connexion acceptée","Stream_terminated":"Flux terminé","Close_all":"Tout fermer","Notification":"Notification","Unreadable_OTR_message":"Message OTR illisible omis","Load_older_messages":"Charger des messages plus anciens","Message_history":"Historique des messages","setting-mam-enable":"Voulez-vous être capable de retrouver les anciens messages stockés depuis le serveur ?","File_too_large":"Fichier trop grand","No_proper_file_transfer_method_available":"Aucune méthode de transfert de fichier disponible.","You_have_to_go_online_":"Vous devez être connecté pour exécuter cette opération","Credits":null,"error_location_not_provided":"Impossible d'obtenir votre emplacement.","Libraries":null,"Log_in_with_chat":"Connectez-vous avec la messagerie instantanée","Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":"Envoyer votre emplacement","Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"hu-HU":{"translation":{"Logging_in":null,"your_connection_is_unencrypted":"Az Ön kapcsolata titkosítatlan.","your_connection_is_encrypted":"Az Ön kapcsolata titkosított.","your_buddy_closed_the_private_connection":"Partnere megszakította a privát kapcsolatot.","start_private":"Privát beszélgetés indítása","close_private":"Privát beszélgetés bezárása","your_buddy_is_verificated":"Az Ön partnere megerősítve.","you_have_only_a_subscription_in_one_way":null,"authentication_query_sent":"Azonosítási kérelem elküldve.","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"Az üzenetet nem sikerült elküldeni. Kérem fejezze be a privát beszélgetést.","unencrypted_message_received":"Titkosítatlan üzenet fogadva","not_available":"Nem elérhető","no_connection":"Nincs kapcsolat!","relogin":"relogin","trying_to_start_private_conversation":"Privát beszélgetés indítása!","Verified":"Megerősítve","Unverified":"Nem megerősített","private_conversation_aborted":"Privát beszélgetés megszakítva!","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":null,"conversation_is_now_verified":null,"authentication_failed":"Azonosítás sikertelen.","Creating_your_private_key_":"Privát kulcs generálása. Egy kis időbe telhet...","Authenticating_a_buddy_helps_":null,"How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":null,"Select_method":null,"Manual":null,"Question":"Kérdés","Secret":"Kulcs","To_verify_the_fingerprint_":null,"Your_fingerprint":"Az Ön lenyomata","Buddy_fingerprint":"Partnere lenyomata","Close":"Bezárás","Compared":"Összehasonlítva","To_authenticate_using_a_question_":"Az azonosításhoz adjon meg egy kérdést, amelyre a választ csak Ön és Partnere ismerhetik.","Ask":"Kérdez","To_authenticate_pick_a_secret_":"Az azonosításhoz adjon meg egy titkot, amelyet csak Ön és Partnere ismerhetnek.","Compare":"Összehasonlítás","Fingerprints":"Lenyomatok","Authentication":"Azonosítás","Message":"Üzenet","Add_buddy":"Partner hozzáadása","rename_buddy":"Partner átnevezése","delete_buddy":"Partner törlése","Login":"Belépés","Username":"Felhasználónév","Password":"Jelszó","Cancel":"Mégsem","Connect":"Csatlakozás","Type_in_the_full_username_":"Adjon meg egy teljes felhasználónevet, és egy opcionális becenevet.","Alias":"Becenév","Add":"Hozzáadás","Subscription_request":"Feliratkozási kérelem","You_have_a_request_from":"Ön felkérést kapott a következőtől","Deny":"Elutasít","Approve":"Jóváhagy","Remove_buddy":"Partner eltávolítása","You_are_about_to_remove_":null,"Continue_without_chat":"Folytatás chat nélkül","Please_wait":"Kérem várjon","Login_failed":"Chat bejelentkezés sikertelen","Sorry_we_cant_authentikate_":null,"Retry":"Vissza","clear_history":"Előzmények törlése","New_message_from":"Új üzenet __name__ partnerétől","Should_we_notify_you_":"Kívánja hogy értesítsük a jövőben új üzeneteiről?","Please_accept_":"Kérem kattintson a fent megjelenő \"Engedélyez\" gombra.","Hide_offline":"Offline partnerek elrejtése","Show_offline":"Offline partnerek mutatása","About":null,"dnd":"Ne zavarj","Mute":"Némítás","Unmute":"Hangok engedélyezése","Subscription":null,"both":"mindkettő","Status":"Állapot","online":"elérhető","chat":null,"away":"távol","xa":"huzamosabban távol","offline":"offline","none":null,"Unknown_instance_tag":null,"Not_one_of_our_latest_keys":null,"Received_an_unreadable_encrypted_message":null,"Online":null,"Chatty":null,"Away":null,"Extended_away":null,"Offline":null,"Friendship_request":null,"Confirm":null,"Dismiss":null,"Remove":null,"Online_help":null,"FN":"Teljes név","N":null,"FAMILY":"Családi név","GIVEN":"Keresztnév","NICKNAME":"Becenév","URL":"URL","ADR":"Cím","STREET":"Utcanév","EXTADD":"Cím","LOCALITY":"Helység","REGION":"Régió","PCODE":"Irányítószám","CTRY":"Ország","TEL":"Telefonszám","NUMBER":"Házszám","EMAIL":"E-mail cím","USERID":null,"ORG":"Vállalat","ORGNAME":"Név","ORGUNIT":"Osztály","TITLE":"Beosztás","ROLE":"Részleg","BDAY":"Születésnap","DESC":"Leírás","PHOTO":null,"send_message":"Üzenet küldése","get_info":"Info mutatása","Settings":"Beállítások","Priority":"Prioritás","Save":"Mentés","User_settings":"Felhasználó beállítások","A_fingerprint_":null,"is":null,"Login_options":"Bejelentkezési lehetőségek","BOSH_url":"BOSH URL","Domain":"Domain","Resource":"Erőforrás","On_login":"Bejelentkezéskor","Received_an_unencrypted_message":"Titkosítatlan üzenetet fogadott","Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":"Sajnos az Ön partnere nem adott meg semmilyen információt.","Info_about":null,"Authentication_aborted":"Azonosítás megszakítva.","Authentication_request_received":"Azonosítási kérelem fogadva.","Log_in_without_chat":"Bejelentkezés chat nélkül","has_come_online":"bejelentkezett","Unknown_sender":"Ismeretlen küldő","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":"Kérem kattintson a fent megjelenő \"Engedélyez/Allow\" gombra hogy hozzáférést biztosítson mikrofonjához és kamerájához.","Incoming_call":"Bejövő hívás","from":"tőle","Do_you_want_to_accept_the_call_from":"Szeretné fogadni következő partnere hívását:","Reject":"Elutasít","Accept":"Fogadás","hang_up":"tartás","snapshot":"képernyőfotó","mute_my_audio":"hangom némítása","pause_my_video":"videóképem megállítása","fullscreen":"teljes képernyő","Info":"Info","Local_IP":"Helyi IP","Remote_IP":"Távoli IP","Local_Fingerprint":"Helyi lenyomat","Remote_Fingerprint":"Távoli lenyomat","Video_call_not_possible":"Videóhívás nem lehetséges. Az Ön partnerének készüléke nem támogatja a videóhívásokat.","Start_video_call":"Videóhívás indítása","Join_chat":"Belépés a chatbe","Join":"Belépés","Room":"Szoba","Nickname":"Becenév","left_the_building":"__nickname__ elhagyta az épületet.","entered_the_room":null,"is_now_known_as":null,"This_room_is":null,"muc_hidden":{"keyword":null,"description":null},"muc_membersonly":{"keyword":null,"description":null},"muc_moderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_nonanonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_open":{"keyword":null,"description":null},"muc_passwordprotected":{"keyword":null,"description":null},"muc_persistent":{"keyword":null,"description":null},"muc_public":{"keyword":null,"description":null},"muc_semianonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_temporary":{"keyword":null,"description":null},"muc_unmoderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_unsecured":{"keyword":null,"description":null},"Continue":null,"Server":null,"Rooms_are_loaded":null,"Could_load_only":null,"muc_explanation":null,"You_already_joined_this_room":null,"This_room_will_be_closed":null,"Room_not_found_":null,"Loading_room_information":null,"Destroy":null,"Leave":null,"changed_subject_to":null,"muc_removed_kicked":null,"muc_removed_info_kicked":null,"muc_removed_banned":null,"muc_removed_info_banned":null,"muc_removed_affiliation":null,"muc_removed_info_affiliation":null,"muc_removed_membersonly":null,"muc_removed_info_membersonly":null,"muc_removed_shutdown":null,"Reason":null,"message_not_send":null,"message_not_send_item-not-found":null,"message_not_send_forbidden":null,"message_not_send_not-acceptable":null,"message_not_send_resource-unavailable":null,"message_not_send_remote-server-not-found":null,"This_room_has_been_closed":null,"Room_logging_is_enabled":null,"A_password_is_required":null,"You_are_not_on_the_member_list":null,"You_are_banned_from_this_room":null,"Your_desired_nickname_":null,"The_maximum_number_":null,"This_room_is_locked_":null,"You_are_not_allowed_to_create_":null,"Alert":null,"Call_started":null,"Call_terminated":null,"Carbon_copy":null,"Enable":null,"jingle_reason_busy":null,"jingle_reason_decline":null,"jingle_reason_success":null,"Media_failure":null,"No_local_audio_device":null,"No_local_video_device":null,"Ok":null,"PermissionDeniedError":null,"Use_local_audio_device":null,"Use_local_video_device":null,"is_":null,"You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":null,"Your_roster_is_empty_add_":null,"onsmp_explanation_question":null,"onsmp_explanation_secret":null,"from_sender":null,"Verified_private_conversation_started":null,"Unverified_private_conversation_started":null,"Bookmark":null,"Auto-join":null,"Edit_bookmark":null,"Room_logging_is_disabled":null,"Room_is_now_non-anoymous":null,"Room_is_now_semi-anonymous":null,"Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":null,"Default":null,"Change":null,"Send_file":null,"setting-explanation-carbon":null,"setting-explanation-login":null,"setting-explanation-priority":null,"setting-explanation-xmpp":null,"_is_composing":null,"_are_composing":null,"Chat_state_notifications":null,"setting-explanation-chat-state":null,"Share_screen":null,"Incoming_stream":null,"Stream_started":null,"HTTPS_REQUIRED":null,"EXTENSION_UNAVAILABLE":null,"UNKNOWN_ERROR":null,"Install_extension":null,"Connection_accepted":null,"Stream_terminated":null,"Close_all":null,"Notification":null,"Unreadable_OTR_message":null,"Load_older_messages":null,"Message_history":null,"setting-mam-enable":null,"File_too_large":null,"No_proper_file_transfer_method_available":null,"You_have_to_go_online_":null,"Credits":null,"error_location_not_provided":null,"Libraries":null,"Log_in_with_chat":null,"Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":null,"Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"it":{"translation":{"Logging_in":"login…","your_connection_is_unencrypted":"La tua connessione è non cifrata.","your_connection_is_encrypted":"La tua connessione è cifrata.","your_buddy_closed_the_private_connection":"Il tuo contatto ha chiuso la connessione privata.","start_private":"Inizia connessione privata","close_private":"Chiudi connessione privata","your_buddy_is_verificated":"Il tuo contatto è stato verificato","you_have_only_a_subscription_in_one_way":"Hai solo una sottoscrizione unidirezionale.","authentication_query_sent":"Domanda d'autenticazione inviata.","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"Il tuo messaggio non è stato inviato. Si prega di chiudere la tua conversazione privata.","unencrypted_message_received":"Messaggio non cifrato ricevuto","not_available":"non disponibile","no_connection":"nessun collegamento!","relogin":"nuovo login","trying_to_start_private_conversation":"Cercando di avviare una conversazione privata!","Verified":"verificato","Unverified":"non verificato","private_conversation_aborted":"Conversazione privata interrotta!","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":"Il tuo contatto ha chiuso la conversazione privata! Dovresti fare lo stesso.","conversation_is_now_verified":"Ora la conversazione è verificata.","authentication_failed":"autenticazione fallita.","Creating_your_private_key_":"Creare la propria chiave privata; questo potrebbe richiedere un po'.","Authenticating_a_buddy_helps_":"Autenticare un contatto aiuta a garantire che la persona con cui si sta parlando sia chi dice di essere.","How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":"Come si desidera autenticare __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>)?","Select_method":"Seleziona metodo ..","Manual":"manuale","Question":"domanda","Secret":"segreto","To_verify_the_fingerprint_":"Per verificare l'impronta digitale, contattare il proprio contatto attraverso un altro canale affidabile, come il telefono.","Your_fingerprint":"La tua impronta digitale","Buddy_fingerprint":"Impronta digitale del contatto","Close":"Chiudi","Compared":"Comparato","To_authenticate_using_a_question_":"Per autenticare tramite una domanda di sicurezza, scegli una domanda la cui risposta è nota solo a te ed al tuo contatto","Ask":"Chiedi","To_authenticate_pick_a_secret_":"Per autenticare, scegli un segreto noto solo a te e il tuo contatto.","Compare":"Comparare","Fingerprints":"Impronta digitale","Authentication":"Autenticazione","Message":"Messaggio","Add_buddy":"Aggiungi un contatto","rename_buddy":"Rinomina contatto","delete_buddy":"Elimina contatto","Login":"Login","Username":"Identificazione dell'utente","Password":"Password","Cancel":"Cancella","Connect":"Collega","Type_in_the_full_username_":"Digita l'identificazione utente completo e un alias opzionale.","Alias":"Alias","Add":"Aggiungi","Subscription_request":"Rrichiesta di sottoscrizione","You_have_a_request_from":"Hai una richiesta da","Deny":"Rifiuta","Approve":"Approva","Remove_buddy":"Rimuovi il contatto","You_are_about_to_remove_":"Stai rimuovendo __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>) dalla tua lista di contatti. Tutte le chat correlate saranno chiuse.","Continue_without_chat":"Continua senza chat","Please_wait":"Si prega d'attendere","Login_failed":"Login alla chat fallito","Sorry_we_cant_authentikate_":"Autenticazione non riuscita con il server di chat. Forse la password è sbagliata?","Retry":"Indietro","clear_history":"Cancella la cronologia","New_message_from":"Nuovo messaggio da __name__","Should_we_notify_you_":"Vuoi ricevere una notifica per i nuovi messaggi in futuro?","Please_accept_":"Si prega di fare clic sul bottone \"Autorizzazione\" sopra.","Hide_offline":"Nascondere i contatti non in linea","Show_offline":"Mostra i contatti non in linea","About":"Informazione legale","dnd":"Non disturbare","Mute":"Muto attivo","Unmute":"Muto inattivo","Subscription":"Sottoscrizione","both":"entrambi","Status":"Status","online":"In linea","chat":"chat","away":"inattivo","xa":"inattivo prolungato","offline":"non in linea","none":"nessuno","Unknown_instance_tag":"Tag d'istanza sconosciuto.","Not_one_of_our_latest_keys":"Non è una delle nostre ultime chiavi.","Received_an_unreadable_encrypted_message":"Ricevuto un messaggio crittografato illeggibile.","Online":"In linea","Chatty":"Disponibile","Away":"Inattivo","Extended_away":"Inattivo prolungato","Offline":"Non in linea","Friendship_request":"Amicizia richiesta","Confirm":"Conferma","Dismiss":"Rifiuta","Remove":"Rimuovi","Online_help":"Guida in linea","FN":"Nome e cognome","N":"Nome","FAMILY":"Cognome","GIVEN":"Nome","NICKNAME":"Soprannome","URL":"URL","ADR":"Indirizzo","STREET":"Via","EXTADD":"Indirizzo esteso","LOCALITY":"Località","REGION":"Regione","PCODE":"Codice Postale","CTRY":"Paese","TEL":"Telefono","NUMBER":"Numero","EMAIL":"E-mail","USERID":null,"ORG":"Organizzazione","ORGNAME":"Nome","ORGUNIT":"Unità","TITLE":"Titolo di lavoro","ROLE":"Funzione","BDAY":"Compleanno","DESC":"Descrizione","PHOTO":null,"send_message":"Invia messaggio","get_info":"Mostra informazioni","Settings":"Impostazioni","Priority":"Priorità","Save":"Salva","User_settings":"Impostazioni dell'utente","A_fingerprint_":"Una impronta digitale è usato per assicurarsi che la persona con cui stai parlando è lui o lei che sta dicendo.","is":"è","Login_options":"Opzioni di login","BOSH_url":"BOSH URL","Domain":"Domain","Resource":"Risorsa","On_login":"All'accesso","Received_an_unencrypted_message":"Ricevuto un messaggio non crittografato","Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":"Spiace, il tuo contatto non fornisce alcuna informazione.","Info_about":"Informazioni","Authentication_aborted":"Autenticazione interrotta","Authentication_request_received":"Ricevuta richiesta di autenticazione .","Log_in_without_chat":"Log in senza chat","has_come_online":"È in linea","Unknown_sender":"Mittente sconosciuto","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":"Si prega di fare clic sul bottone \"Autorizza\" per autorizzazione l'uso di microfono e fotocamera.","Incoming_call":"Chiamata in arrivo","from":"di","Do_you_want_to_accept_the_call_from":"Vuoi accettare la chiamata di","Reject":"Rifiuta","Accept":"Accetta","hang_up":"Riattacca","snapshot":"istantanea","mute_my_audio":"disattiva il mio audio","pause_my_video":"pausa il mio audio","fullscreen":"schermo intero","Info":"Informazione","Local_IP":"IP locale","Remote_IP":"IP remoto","Local_Fingerprint":"Impronta digitale locale","Remote_Fingerprint":"Impronta digitale remota","Video_call_not_possible":"Videochiamata non disponibile. Il tuo contatto non può effettuare videochiamate.","Start_video_call":"Inizia videochiamata","Join_chat":"Unisciti alla chat","Join":"Unisciti","Room":"Stanza","Nickname":null,"left_the_building":null,"entered_the_room":null,"is_now_known_as":null,"This_room_is":null,"muc_hidden":{"keyword":"nascosta","description":"non compare nei risultati delle ricerche"},"muc_membersonly":{"keyword":null,"description":"devi essere nella lista dei membri"},"muc_moderated":{"keyword":"moderata","description":null},"muc_nonanonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_open":{"keyword":"aperta","description":"chiunque può unirsi"},"muc_passwordprotected":{"keyword":"protetta da password","description":"devi fornire la password corretta"},"muc_persistent":{"keyword":"persistente","description":"non sarà eliminata all'uscita dell'ultimo occupante"},"muc_public":{"keyword":"pubblica","description":"compare nei risultati delle ricerche"},"muc_semianonymous":{"keyword":"semi-anonimo","description":"il tuo Jabber ID (indirizzo di chat) verrà mostrato solo agli amministratori della stanza"},"muc_temporary":{"keyword":"temporanea","description":"sarà eliminata all'uscita dell'ultimo occupante"},"muc_unmoderated":{"keyword":"non moderata","description":"tutti possono inviare messaggi"},"muc_unsecured":{"keyword":null,"description":"non è richiesta la password per accedere"},"Continue":"Continua","Server":"Server","Rooms_are_loaded":"Caricando le stanze","Could_load_only":null,"muc_explanation":null,"You_already_joined_this_room":null,"This_room_will_be_closed":null,"Room_not_found_":null,"Loading_room_information":null,"Destroy":null,"Leave":null,"changed_subject_to":null,"muc_removed_kicked":null,"muc_removed_info_kicked":null,"muc_removed_banned":null,"muc_removed_info_banned":null,"muc_removed_affiliation":null,"muc_removed_info_affiliation":null,"muc_removed_membersonly":null,"muc_removed_info_membersonly":null,"muc_removed_shutdown":null,"Reason":null,"message_not_send":null,"message_not_send_item-not-found":null,"message_not_send_forbidden":null,"message_not_send_not-acceptable":null,"message_not_send_resource-unavailable":null,"message_not_send_remote-server-not-found":null,"This_room_has_been_closed":null,"Room_logging_is_enabled":null,"A_password_is_required":null,"You_are_not_on_the_member_list":null,"You_are_banned_from_this_room":null,"Your_desired_nickname_":null,"The_maximum_number_":null,"This_room_is_locked_":null,"You_are_not_allowed_to_create_":null,"Alert":null,"Call_started":null,"Call_terminated":null,"Carbon_copy":null,"Enable":null,"jingle_reason_busy":null,"jingle_reason_decline":null,"jingle_reason_success":null,"Media_failure":null,"No_local_audio_device":null,"No_local_video_device":null,"Ok":null,"PermissionDeniedError":null,"Use_local_audio_device":null,"Use_local_video_device":null,"is_":"è __status__","You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":"Hai ricevuto un messaggio da un mittente sconosciuto (__sender__) Vuoi che venga visualizzato?","Your_roster_is_empty_add_":"Il suo elenco è vuoto, aggiungi un <a>compagno nuovo</a>","onsmp_explanation_question":"Il tuo compagno sta cercando di determinare se lui o lei sta davvero parlando con te. Per autenticare a il tuo compagno. inserisci la risposta e fare click su risposta.","onsmp_explanation_secret":"Il tuo compagno sta cercando di determinare se lui o lei sta davvero parlando con te. Per autenticare a il tuo compagno. inserire il segreto.","from_sender":"di __sender__","Verified_private_conversation_started":"verificato Conversazione privata iniziato.","Unverified_private_conversation_started":"non verificato Conversazione privata iniziato.","Bookmark":null,"Auto-join":null,"Edit_bookmark":null,"Room_logging_is_disabled":null,"Room_is_now_non-anoymous":null,"Room_is_now_semi-anonymous":null,"Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":null,"Default":null,"Change":null,"Send_file":null,"setting-explanation-carbon":null,"setting-explanation-login":null,"setting-explanation-priority":null,"setting-explanation-xmpp":null,"_is_composing":null,"_are_composing":null,"Chat_state_notifications":null,"setting-explanation-chat-state":null,"Share_screen":null,"Incoming_stream":null,"Stream_started":null,"HTTPS_REQUIRED":null,"EXTENSION_UNAVAILABLE":null,"UNKNOWN_ERROR":null,"Install_extension":null,"Connection_accepted":null,"Stream_terminated":null,"Close_all":null,"Notification":null,"Unreadable_OTR_message":null,"Load_older_messages":null,"Message_history":null,"setting-mam-enable":null,"File_too_large":null,"No_proper_file_transfer_method_available":null,"You_have_to_go_online_":null,"Credits":null,"error_location_not_provided":null,"Libraries":null,"Log_in_with_chat":null,"Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":null,"Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"ja":{"translation":{"Logging_in":"ログイン中…","your_connection_is_unencrypted":"あなたの接続は暗号化されていません。","your_connection_is_encrypted":"あなたの接続は暗号化されています。","your_buddy_closed_the_private_connection":"あなたの接続先がプライベート接続を閉じました。","start_private":"プライベートスタート","close_private":"プライベートを閉じる","your_buddy_is_verificated":"あなたの接続先は検証されます。","you_have_only_a_subscription_in_one_way":"片方向のみが可能です。","authentication_query_sent":"認証クエリが送信されました。","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"あなたのメッセージは送信されませんでした。 プライベートの会話を終了してください。","unencrypted_message_received":"暗号化されていないメッセージを受信しました","not_available":"利用不可","no_connection":"接続なし!","relogin":"再ログイン","trying_to_start_private_conversation":"プライベートセッションを始めようとしています!","Verified":"検証済","Unverified":"未検証","private_conversation_aborted":"プライベートセッションは中止されました!","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":"あなたの連絡先がプライベートセッションを閉じました!あなたもセッションを閉じてください。","conversation_is_now_verified":"会話が確認されました。","authentication_failed":"認証に失敗しました。","Creating_your_private_key_":"秘密鍵を作成しています… これには時間がかかることがあります。","Authenticating_a_buddy_helps_":"連絡先を認証することで、あなたが話している相手が本当に自分が思っている相手であることを確認できます。","How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":"あなたは __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>) をどのように認証したいですか?","Select_method":"方法を選択してください…","Manual":"手動","Question":"質問","Secret":"シークレット","To_verify_the_fingerprint_":"フィンガープリントを検証するには、電話などの信頼のおける他の通信手段で連絡先に伝達してください。","Your_fingerprint":"あなたのフィンガープリント","Buddy_fingerprint":"連絡先のフィンガープリント","Close":"閉じる","Compared":"比較","To_authenticate_using_a_question_":"質問で認証するには、あなたとあなたの連絡先だけが回答を知っている質問を使用します。","Ask":"質問","To_authenticate_pick_a_secret_":"認証するには、あなたとあなたの連絡先だけが知っている秘密を選択します。","Compare":"比較","Fingerprints":"フィンガープリント","Authentication":"認証","Message":"メッセージ","Add_buddy":"連絡先を追加","rename_buddy":"連絡先の名前変更","delete_buddy":"連絡先を削除","Login":"ログイン","Username":"ユーザー名","Password":"パスワード","Cancel":"キャンセル","Connect":"接続","Type_in_the_full_username_":"完全なユーザー名とオプションのエイリアスを入力します。","Alias":"エイリアス","Add":"追加","Subscription_request":"サブスクリプションリクエスト","You_have_a_request_from":"要求があります","Deny":"拒否","Approve":"承認","Remove_buddy":"連絡先を削除","You_are_about_to_remove_":"__bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>) を連絡先リストから削除します。全ての関連するチャットは閉じられます。","Continue_without_chat":"チャットなしで継続","Please_wait":"お待ちください","Login_failed":"チャットログインに失敗しました。","Sorry_we_cant_authentikate_":"チャットサーバーで認証に失敗しました。 パスワードが間違っている可能性があります。","Retry":"戻る","clear_history":"履歴をクリア","New_message_from":"__name__ さんから新しいメッセージが届きました。","Should_we_notify_you_":"今後新しいメッセージについてお知らせしますか?","Please_accept_":"「Allow」ボタンをクリックしてください。","Hide_offline":"オフラインの連絡先を表示しない","Show_offline":"オフラインの連絡先を表示する","About":"About","dnd":"取り込み中","Mute":"消音","Unmute":"消音解除","Subscription":"購読","both":"両方","Status":"ステータス","online":"オンライン","chat":"チャット","away":"離席","xa":"退席","offline":"オフライン","none":"なし","Unknown_instance_tag":"不明なインスタンスタグ。","Not_one_of_our_latest_keys":"最新の鍵ではありません。","Received_an_unreadable_encrypted_message":"読み取りできない暗号化メッセージを受信しました。","Online":"オンライン","Chatty":"会話可能","Away":"退席","Extended_away":"離席","Offline":"オフライン","Friendship_request":"会話リクエスト","Confirm":"確認","Dismiss":"無視","Remove":"削除","Online_help":"オンラインヘルプ","FN":"フルネーム","N":"名前","FAMILY":"姓","GIVEN":"名","NICKNAME":"ニックネーム","URL":"URL","ADR":"都道府県","STREET":"市町村","EXTADD":"番地等","LOCALITY":"地方","REGION":"地区","PCODE":"郵便番号","CTRY":"国名","TEL":"電話","NUMBER":"番号","EMAIL":"Email","USERID":"User ID","ORG":"組織","ORGNAME":"組織名","ORGUNIT":"ユニット","TITLE":"役職","ROLE":"役割","BDAY":"誕生日","DESC":"特記事項","PHOTO":"写真","send_message":"メッセージ送信","get_info":"情報","Settings":"設定","Priority":"優先度","Save":"保存","User_settings":"ユーザー設定","A_fingerprint_":"フィンガープリントは通信中の連絡先の自己証明に使用されます。","is":"は","Login_options":"ログインオプション","BOSH_url":"BOSH URL","Domain":"ドメイン","Resource":"リソース","On_login":"ログイン時","Received_an_unencrypted_message":"暗号化されていないメッセージを受信しました","Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":"申し訳ありません。あなたの連絡先は情報を提供していません。","Info_about":"情報","Authentication_aborted":"認証が中止されました。","Authentication_request_received":"認証要求がありました。","Log_in_without_chat":"チャットなしでログイン","has_come_online":"はオンラインになりました","Unknown_sender":"送信者不明","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":"マイクとカメラにアクセスするには、上部の「許可」ボタンをクリックしてください。","Incoming_call":"着信","from":"から","Do_you_want_to_accept_the_call_from":"電話を受け入れますか","Reject":"拒否","Accept":"承諾","hang_up":"電話を切る","snapshot":"スナップショット","mute_my_audio":"消音","pause_my_video":"ビデオ一次停止","fullscreen":"フルスクリーン","Info":"情報","Local_IP":"ローカルIPアドレス","Remote_IP":"リモートIPアドレス","Local_Fingerprint":"ローカルフィンガープリント","Remote_Fingerprint":"リモートフィンガープリント","Video_call_not_possible":"ビデオ通話はできません。 あなたの連絡先はビデオ通話をサポートしていません。","Start_video_call":"ビデオ通話開始","Join_chat":"チャットに参加","Join":"参加","Room":"会議室","Nickname":"ニックネーム","left_the_building":"__nickname__ は建物を離れました","entered_the_room":"__nickname__ 会議に参加しました","is_now_known_as":"__oldNickname__ は現在は __newNickname__です","This_room_is":"この会議室は","muc_hidden":{"keyword":"非表示","description":"検索されません"},"muc_membersonly":{"keyword":"メンバーのみ","description":"メンバーリストに登録する必要があります"},"muc_moderated":{"keyword":"調整","description":"「音声」可能な人だけがメッセージを送信できます"},"muc_nonanonymous":{"keyword":"匿名ではない","description":"あなたの Jabber ID (チャットアドレス) は他の全ての参加者に公開されています"},"muc_open":{"keyword":"開く","description":"誰でも参加可能"},"muc_passwordprotected":{"keyword":"パスワードが必要","description":"正しいパスワードが必要"},"muc_persistent":{"keyword":"永続的","description":"全員が退室しても破棄されません"},"muc_public":{"keyword":"パブリック","description":"検索されます"},"muc_semianonymous":{"keyword":"管理者のみに公開","description":"あなたの Jabber ID (チャットアドレス) はルームの管理者のみに公開されます"},"muc_temporary":{"keyword":"一時的","description":"全員が退室したら破棄されます"},"muc_unmoderated":{"keyword":"未調整","description":"誰でもメッセージを送信できます"},"muc_unsecured":{"keyword":"セキュアでない","description":"パスワードを入力する必要はありません"},"Continue":"続ける","Server":"サーバ","Rooms_are_loaded":"会議室をロード中","Could_load_only":"__count__の会議室を自動で読み込むことができます","muc_explanation":"チャットに参加するには会議室名と任意のニックネームを入力してください","You_already_joined_this_room":"あなたはすでにこの会議室に参加しています","This_room_will_be_closed":"この会議室は閉鎖されます","Room_not_found_":"新しい会議室が作成されます","Loading_room_information":"会議室情報を読み込んでいます","Destroy":"破棄","Leave":"退室","changed_subject_to":"__nickname__ は会議室の主題を「__subject__」に変更しました","muc_removed_kicked":"あなたは会議室から退室させられました","muc_removed_info_kicked":"__nickname__は会議室から退室させられました","muc_removed_banned":"あなたは会議室への入室を禁止されています","muc_removed_info_banned":"__nickname__は会議室への入室を禁止されています","muc_removed_affiliation":"所属変更のため、あなたは会議室のメンバーから削除されました","muc_removed_info_affiliation":"所属変更のため、__nickname__ は会議室のメンバーから削除されました","muc_removed_membersonly":"会議室はメンバーのみに変更され、あなたはメンバーではないため、会議室から削除されています","muc_removed_info_membersonly":"会議室はメンバーのみに変更され、__nickname__ はメンバーではないため、会議室から削除されています","muc_removed_shutdown":"MUCサービスがシャットダウンされているため、あなたはルームから削除されています","Reason":"理由","message_not_send":"不明なエラーのためメッセージが送信されませんでした","message_not_send_item-not-found":"会議室が存在しないためメッセージは送信されませんでした","message_not_send_forbidden":"あなたは音声がないので会議室にメッセージを送ることができませんでした","message_not_send_not-acceptable":"あなたはこの会議室に入室していないのでメッセージは送信されませんでした","message_not_send_resource-unavailable":"あなたの通話相手がいない、または接続されていないため、メッセージが送信されませんでした","message_not_send_remote-server-not-found":"サーバー間接続に失敗したためにメッセージが送信されませんでした","This_room_has_been_closed":"この会議室はすでに閉鎖されています","Room_logging_is_enabled":"会議室ログが有効になっています","A_password_is_required":"パスワードが必要です","You_are_not_on_the_member_list":"あなたはメンバーではありません","You_are_banned_from_this_room":"あなたはこの会議室への入室を禁止されています","Your_desired_nickname_":"そのニックネームはすでに使用されています。 他を選んでください","The_maximum_number_":"この会議室は最大ユーザー数に達しました","This_room_is_locked_":"この会議室はロックされています","You_are_not_allowed_to_create_":"あなたは会議室を作成ことができません","Alert":"警告","Call_started":"通話が開始されました","Call_terminated":"通話終了","Carbon_copy":"カーボンコピー","Enable":"有効","jingle_reason_busy":"ビジー","jingle_reason_decline":"辞退した","jingle_reason_success":"ハングアップ","Media_failure":"メディア障害","No_local_audio_device":"ローカルのオーディオデバイスがありません。","No_local_video_device":"ローカルのビデオデバイスがありません。","Ok":"Ok","PermissionDeniedError":"メディア許可で拒否されています","Use_local_audio_device":"ローカルオーディオデバイスを使用します。","Use_local_video_device":"ローカルビデオデバイスを使用します。","is_":"「__status__」","You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":"不明な送信者 (__sender__) からメッセージを受け取りました。 表示しますか?","Your_roster_is_empty_add_":"あなたの名簿は空です。<a>new contact</a>を追加してください","onsmp_explanation_question":"連絡先があなたの自己証明を求めています。連絡先に証明するために答えを入力して「回答」をクリックしてください。","onsmp_explanation_secret":"連絡先が実際にあなたと話しているかどうかを判断しようとしています。 連絡先に証明するには、「秘密」を入力します。","from_sender":"__sender__から","Verified_private_conversation_started":"確認されたプライベートの会話が開始されました。","Unverified_private_conversation_started":"確認されていないプライベートの会話が開始されました。","Bookmark":"ブックマーク","Auto-join":"自動参加","Edit_bookmark":"ブックマーク編集","Room_logging_is_disabled":"会議室ログは無効になっています","Room_is_now_non-anoymous":"会議室は現在匿名ではありません","Room_is_now_semi-anonymous":"会議室は現在管理人にのみIDが公開されています","Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":"デフォルトの会議室設定を変更しますか?","Default":"デフォルト","Change":"変更","Send_file":"ファイル送信","setting-explanation-carbon":"カーボンコピーを有効にした場合、XMPPサーバーはこのクライアントが受信者としてリストされていなくとも、すべての受信メッセージのコピーをこのクライアントに送信します。","setting-explanation-login":"このオプションを有効にすると、ログインと同時にチャットが有効になります。","setting-explanation-priority":"複数のクライアントから同じアカウントでログインしている場合、XMPPサーバーは最も優先度の高いクライアントにメッセージを配信します。新規ユーザーは混乱を最小限にするためにすべてのクライアントの数値を0にすることを推奨します。","setting-explanation-xmpp":"これらのオプションは、XMPPサーバーに接続するために使用されます。","_is_composing":" 作成しています...","_are_composing":" 作成しています...","Chat_state_notifications":"チャット状態通知","setting-explanation-chat-state":"他メンバーのメッセージの作成の開始/停止時の通知を送受信しますか?","Share_screen":"画面共有","Incoming_stream":"着信ストリーム","Stream_started":"ストリームが開始されました","HTTPS_REQUIRED":"この操作には、暗号化された接続が必要です。","EXTENSION_UNAVAILABLE":"ブラウザ拡張/アドオンが必要です。","UNKNOWN_ERROR":"不明なエラーが発生しました。","Install_extension":"画面共有を使用するには、拡張機能をインストールしてください: ","Connection_accepted":"接続が受け入れられました","Stream_terminated":"ストリーム終了","Close_all":"すべて閉じる","Notification":"通知","Unreadable_OTR_message":"読み取り不能のOTRメッセージを省略","Load_older_messages":"古いメッセージを読み込む","Message_history":"メッセージ履歴","setting-mam-enable":"サーバーに保存されている古いメッセージを取得できるようにしますか?","File_too_large":"ファイルが大きすぎます","No_proper_file_transfer_method_available":"適切なファイル転送方法がありません","You_have_to_go_online_":"この操作を実行するには、オンラインになる必要があります。","Credits":null,"error_location_not_provided":"位置情報を取得できませんでした。","Libraries":null,"Log_in_with_chat":"チャットにもログイン","Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":"位置情報を送信","Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"nds":{"translation":{"Logging_in":null,"your_connection_is_unencrypted":null,"your_connection_is_encrypted":null,"your_buddy_closed_the_private_connection":null,"start_private":null,"close_private":null,"your_buddy_is_verificated":null,"you_have_only_a_subscription_in_one_way":null,"authentication_query_sent":null,"your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":null,"unencrypted_message_received":null,"not_available":null,"no_connection":null,"relogin":null,"trying_to_start_private_conversation":null,"Verified":null,"Unverified":null,"private_conversation_aborted":null,"your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":null,"conversation_is_now_verified":null,"authentication_failed":null,"Creating_your_private_key_":null,"Authenticating_a_buddy_helps_":null,"How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":null,"Select_method":null,"Manual":null,"Question":null,"Secret":null,"To_verify_the_fingerprint_":null,"Your_fingerprint":null,"Buddy_fingerprint":null,"Close":null,"Compared":null,"To_authenticate_using_a_question_":null,"Ask":null,"To_authenticate_pick_a_secret_":null,"Compare":null,"Fingerprints":null,"Authentication":null,"Message":null,"Add_buddy":null,"rename_buddy":null,"delete_buddy":null,"Login":null,"Username":null,"Password":null,"Cancel":null,"Connect":null,"Type_in_the_full_username_":null,"Alias":null,"Add":null,"Subscription_request":null,"You_have_a_request_from":null,"Deny":null,"Approve":null,"Remove_buddy":null,"You_are_about_to_remove_":null,"Continue_without_chat":null,"Please_wait":null,"Login_failed":null,"Sorry_we_cant_authentikate_":null,"Retry":null,"clear_history":null,"New_message_from":null,"Should_we_notify_you_":null,"Please_accept_":null,"Hide_offline":null,"Show_offline":null,"About":null,"dnd":null,"Mute":null,"Unmute":null,"Subscription":null,"both":null,"Status":null,"online":null,"chat":null,"away":null,"xa":null,"offline":null,"none":null,"Unknown_instance_tag":null,"Not_one_of_our_latest_keys":null,"Received_an_unreadable_encrypted_message":null,"Online":null,"Chatty":null,"Away":null,"Extended_away":null,"Offline":null,"Friendship_request":null,"Confirm":null,"Dismiss":null,"Remove":null,"Online_help":null,"FN":null,"N":null,"FAMILY":null,"GIVEN":null,"NICKNAME":null,"URL":null,"ADR":null,"STREET":null,"EXTADD":null,"LOCALITY":null,"REGION":null,"PCODE":null,"CTRY":null,"TEL":null,"NUMBER":null,"EMAIL":null,"USERID":null,"ORG":null,"ORGNAME":null,"ORGUNIT":null,"TITLE":null,"ROLE":null,"BDAY":null,"DESC":null,"PHOTO":null,"send_message":null,"get_info":null,"Settings":null,"Priority":null,"Save":null,"User_settings":null,"A_fingerprint_":null,"is":null,"Login_options":null,"BOSH_url":null,"Domain":null,"Resource":null,"On_login":null,"Received_an_unencrypted_message":null,"Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":null,"Info_about":null,"Authentication_aborted":null,"Authentication_request_received":null,"Log_in_without_chat":null,"has_come_online":null,"Unknown_sender":null,"Please_allow_access_to_microphone_and_camera":null,"Incoming_call":null,"from":null,"Do_you_want_to_accept_the_call_from":null,"Reject":null,"Accept":null,"hang_up":null,"snapshot":null,"mute_my_audio":null,"pause_my_video":null,"fullscreen":null,"Info":null,"Local_IP":null,"Remote_IP":null,"Local_Fingerprint":null,"Remote_Fingerprint":null,"Video_call_not_possible":null,"Start_video_call":null,"Join_chat":null,"Join":null,"Room":null,"Nickname":null,"left_the_building":null,"entered_the_room":null,"is_now_known_as":null,"This_room_is":null,"muc_hidden":{"keyword":null,"description":null},"muc_membersonly":{"keyword":null,"description":null},"muc_moderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_nonanonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_open":{"keyword":null,"description":null},"muc_passwordprotected":{"keyword":null,"description":null},"muc_persistent":{"keyword":null,"description":null},"muc_public":{"keyword":null,"description":null},"muc_semianonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_temporary":{"keyword":null,"description":null},"muc_unmoderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_unsecured":{"keyword":null,"description":null},"Continue":null,"Server":null,"Rooms_are_loaded":null,"Could_load_only":null,"muc_explanation":null,"You_already_joined_this_room":null,"This_room_will_be_closed":null,"Room_not_found_":null,"Loading_room_information":null,"Destroy":null,"Leave":null,"changed_subject_to":null,"muc_removed_kicked":null,"muc_removed_info_kicked":null,"muc_removed_banned":null,"muc_removed_info_banned":null,"muc_removed_affiliation":null,"muc_removed_info_affiliation":null,"muc_removed_membersonly":null,"muc_removed_info_membersonly":null,"muc_removed_shutdown":null,"Reason":null,"message_not_send":null,"message_not_send_item-not-found":null,"message_not_send_forbidden":null,"message_not_send_not-acceptable":null,"message_not_send_resource-unavailable":null,"This_room_has_been_closed":null,"Room_logging_is_enabled":null,"A_password_is_required":null,"You_are_not_on_the_member_list":null,"You_are_banned_from_this_room":null,"Your_desired_nickname_":null,"The_maximum_number_":null,"This_room_is_locked_":null,"You_are_not_allowed_to_create_":null,"Alert":null,"Call_started":null,"Call_terminated":null,"Carbon_copy":null,"Enable":null,"jingle_reason_busy":null,"jingle_reason_decline":null,"jingle_reason_success":null,"Media_failure":null,"No_local_audio_device":null,"No_local_video_device":null,"Ok":null,"PermissionDeniedError":null,"Use_local_audio_device":null,"Use_local_video_device":null,"is_":null,"You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":null,"Your_roster_is_empty_add_":null,"onsmp_explanation_question":null,"onsmp_explanation_secret":null,"from_sender":null,"Verified_private_conversation_started":null,"Unverified_private_conversation_started":null,"Bookmark":null,"Auto-join":null,"Edit_bookmark":null,"Room_logging_is_disabled":null,"Room_is_now_non-anoymous":null,"Room_is_now_semi-anonymous":null,"Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":null,"Default":null,"Change":null,"Send_file":null,"setting-explanation-carbon":null,"setting-explanation-login":null,"setting-explanation-priority":null,"setting-explanation-xmpp":null,"_is_composing":null,"_are_composing":null,"Chat_state_notifications":null,"setting-explanation-chat-state":null,"Share_screen":null,"Incoming_stream":null,"Stream_started":null,"HTTPS_REQUIRED":null,"EXTENSION_UNAVAILABLE":null,"UNKNOWN_ERROR":null,"Install_extension":null,"Connection_accepted":null,"Stream_terminated":null,"Close_all":null,"Notification":null,"Unreadable_OTR_message":null}},"nl-NL":{"translation":{"Logging_in":"Inloggen…","your_connection_is_unencrypted":"Je verbinding is niet versleuteld.","your_connection_is_encrypted":"Je verbinding is versleuteld.","your_buddy_closed_the_private_connection":"Je contactpersoon sloot de prive-verbinding.","start_private":"start privé","close_private":"Sluit privé","your_buddy_is_verificated":"Je contactpersoon is geverifieerd.","you_have_only_a_subscription_in_one_way":"Je hebt een eenrichtingsabonnement.","authentication_query_sent":"Verificatie vraag gestuurd.","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"Je bericht is niet verzonden. Beëindig prive gesprek.","unencrypted_message_received":"Ongecodeerde bericht ontvangen","not_available":"Niet beschikbaar","no_connection":"Geen verbinding!","relogin":"opnieuw inloggen","trying_to_start_private_conversation":"Proberen om privé-gesprek te beginnen!","Verified":"Geverifieerd","Unverified":"Ongeverifieerd","private_conversation_aborted":"Privé-gesprek afgebroken!","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":"Je contact sloot het Privé-gesprek! Doe hetzelfde.","conversation_is_now_verified":"Gesprek is geverifieerd.","authentication_failed":"Verificatie mislukt.","Creating_your_private_key_":"Een persoonlijke sleutel maken. Dit kan een tijdje duren.","Authenticating_a_buddy_helps_":"Authenticatie met een contact helpt ervoor te zorgen dat de persoon met wie u praat echt de persoon is die ze beweert te zijn.","How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":"Hoe wilt u verificeren __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>)?","Select_method":"Selectie methode...","Manual":"Handleiding","Question":"Vraag","Secret":"Geheim","To_verify_the_fingerprint_":"Neem via een ander betrouwbaar kanaal, contact op met uw gesprekspartner om de vingerafdruk te controleren. Bijvoorbeeld per telefoon.","Your_fingerprint":"Jou vingerafdruk","Buddy_fingerprint":"Contact vingerafdruk","Close":"Sluiten","Compared":"Vergeleken","To_authenticate_using_a_question_":"Gebruik een vraag om te verificeeren, neem een antwoord alleen bekend bij jou en je contact.","Ask":"Vraag","To_authenticate_pick_a_secret_":"Voor verificatie, kies een geheim alleen bekend is bij jou en je contact.","Compare":"Vergelijk","Fingerprints":"Vingerafdrukken","Authentication":"Verificatie","Message":"Bericht","Add_buddy":"Contact toevoegen","rename_buddy":"contact hernoemen","delete_buddy":"contact verwijderen","Login":"Login","Username":"Gebruikersnaam","Password":"Wachtwoord","Cancel":"Annuleer","Connect":"Verbind","Type_in_the_full_username_":"Vul de volledige gebruikersnaam en een optionele alias in.","Alias":"Alias","Add":"Voeg toe","Subscription_request":"Abonnementsverzoek","You_have_a_request_from":"Je hebt een uitnodiging van","Deny":"Ontken","Approve":"Toestaan","Remove_buddy":"Contact verwijderen","You_are_about_to_remove_":"Je staat op het punt om __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>) van je contactlijst te verwijderen. Alle chats worden afgesloten.","Continue_without_chat":"Doorgaan zonder chat","Please_wait":"Even geduld","Login_failed":"Chat login mislukt","Sorry_we_cant_authentikate_":"Verificatie is mislukt met de chatserver. Is het paswoord fout?","Retry":"Terug","clear_history":"Wis geschiedenis","New_message_from":"Nieuw bericht van__name__","Should_we_notify_you_":"Zullen wij u notificeren over nieuwe berichten in de toekomst?","Please_accept_":"Klik op \"Toestaan\" aan de bovenkant.","Hide_offline":"Offline contacten verbergen","Show_offline":"Offline contacten weergeven","About":"Over","dnd":"Niet storen","Mute":"Dempen aan","Unmute":"Dempen uit","Subscription":"Abonnement","both":"Beide","Status":"Status","online":"online","chat":"chat","away":"afwezig","xa":"langer afwezig","offline":"offline","none":"geen","Unknown_instance_tag":"Voorbeeld tag onbekend.","Not_one_of_our_latest_keys":"Niet één van onze laatste sleutels.","Received_an_unreadable_encrypted_message":"Een niet leesbare versleuteld bericht ontvangen.","Online":"Online","Chatty":"Spraakzaam","Away":"Afwezig","Extended_away":"Langer afwezig","Offline":"Offline","Friendship_request":"Contact verzoek","Confirm":"Bevestig","Dismiss":"Afwijzen","Remove":"Verwijder","Online_help":"Online hulp","FN":"Volledige naam","N":"Naam","FAMILY":"Familienaam","GIVEN":"Voornaam","NICKNAME":"Bijnaam","URL":"URL","ADR":"Adres","STREET":"Straatnaam","EXTADD":"Uitgebreid adres","LOCALITY":"Plaats","REGION":"Regio","PCODE":"Postcode","CTRY":"Land","TEL":"Telefoon","NUMBER":"Nummer","EMAIL":"E-mail","USERID":"Gebruikers ID","ORG":"Organisatie","ORGNAME":"Naam","ORGUNIT":"Afdeling","TITLE":"functietitel","ROLE":"Functie","BDAY":"Verjaardag","DESC":"Beschrijving","PHOTO":" FOTO ","send_message":"Zend bericht","get_info":"Gegevens weergeven","Settings":"Instellingen","Priority":"Prioriteit","Save":"Opslaan","User_settings":"Gebruikersinstellingen","A_fingerprint_":"Een vingerafdruk wordt gebruikt om er zeker van te zijn dat je gesprekspartner ook is wie hij of zij zegt te zijn.","is":"is","Login_options":"Login options","BOSH_url":"BOSH URL","Domain":"Domein","Resource":"Bron","On_login":"Tijdens login","Received_an_unencrypted_message":"Een niet-versleuteld bericht ontvangen","Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":"Sorry, je contact verschaft geen informatie.","Info_about":"Gegevens van","Authentication_aborted":"Verificatie afgebroken.","Authentication_request_received":"Authenticatie verzoek ontvangen.","Log_in_without_chat":"Zonder chat inloggen","has_come_online":"is nu online","Unknown_sender":"Afzender onbekend","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":"Klik op \"Toestaan\" aan de bovenkant voor de microfoon en camera.","Incoming_call":"Inkomend gesprek","from":"van","Do_you_want_to_accept_the_call_from":"Wilt u het gesprek accepteren","Reject":"Weiger","Accept":"Aanvaard","hang_up":"ophangen","snapshot":"momentopname","mute_my_audio":"mijn geluid dempen","pause_my_video":"mijn video pauzeren","fullscreen":"volledige scherm","Info":"Info","Local_IP":"Lokaal IP adres","Remote_IP":"Extern IP adres","Local_Fingerprint":"Lokale vingerafdruk","Remote_Fingerprint":"Afstand vingerafdruk","Video_call_not_possible":"Video-gesprek is niet mogelijk. Je contact heeft geen ondersteuning voor video-oproepen.","Start_video_call":"Videogesprek starten","Join_chat":"Neem deel aan chat","Join":"Meedoen","Room":"Kamer","Nickname":"Bijnaam","left_the_building":"__nickname__heeft het gebouw verlaten","entered_the_room":"__nickname__kwam de kamer binnen","is_now_known_as":"__newNickname__ is bekend als __oldNickname__","This_room_is":"Deze kamer is","muc_hidden":{"keyword":"verborgen","description":"kan niet worden gevonden via zoeken"},"muc_membersonly":{"keyword":"Alleen leden","description":"Je dient lid te zijn van deze ledenlijst"},"muc_moderated":{"keyword":"gemodereerd","description":"Alleen personen met \"spraak\" zijn toegestaan om berichten te zenden"},"muc_nonanonymous":{"keyword":"niet-anoniem","description":"Je Jabber ID is verlopen voor alle andere deelnemers"},"muc_open":{"keyword":"open","description":"iedereen kan deelnemen"},"muc_passwordprotected":{"keyword":"beschermd wachtwoord","description":"je dient je correcte wachtwoord in te geven"},"muc_persistent":{"keyword":"aanhoudend","description":"zal niet worden vernietigd nadat de laatste deelnemer vertrekt"},"muc_public":{"keyword":"publiek","description":"kan gevonden worden door te zoeken"},"muc_semianonymous":{"keyword":"semi-anoniem","description":"je Jabber ID (chat adres) is alleen zichtbaar voor kamer beheerders"},"muc_temporary":{"keyword":"tijdelijk","description":"zal worden vernietigd nadat de laatste deelnemer is vertrokken"},"muc_unmoderated":{"keyword":"ongemodereerd","description":"verzenden van berichten is toegestaan voor iedereen"},"muc_unsecured":{"keyword":"niet beveiligd","description":"Er is geen wachtwoord benodigd om deel te nemen"},"Continue":"Doorgaan","Server":"Server","Rooms_are_loaded":"Kamers worden opgehaald","Could_load_only":"Alleen aanvullen voor__count__kamers","muc_explanation":"Vul de chat room naam, optioneel een bijnaam in om deel te nemen aan een chat","You_already_joined_this_room":"Je bent al verbonden met deze chat room","This_room_will_be_closed":"De chat kamer wordt gesloten","Room_not_found_":"Een nieuwe chat kamer wordt aangemaakt","Loading_room_information":"Kamer informatie ophalen","Destroy":"Vernietigen","Leave":"Vertrekken","changed_subject_to":"__nickname__veranderde het onderwerp van de chat room naar \"__subject__\"","muc_removed_kicked":"Je bent afgemeld van de kamer","muc_removed_info_kicked":"__nickname__is uit de chat kamer gezet","muc_removed_banned":"Je bent uit de chat kamer gezet","muc_removed_info_banned":"__nickname__is uit de chat kamer gezet","muc_removed_affiliation":"Je bent verwijderd van de kamer door een verwantschap wijziging","muc_removed_info_affiliation":"__nickname__is verwijderd van de chat kamerdoor een verwantschap wijziging","muc_removed_membersonly":"Je bent verwijderd van de chat room, omdat de kamer alleen voor leden is. Je bent geen lid.","muc_removed_info_membersonly":"__nickname__is verwijderd van de chat kamer, door de wijziging naar alleen voor leden. Je bent geen lid.from","muc_removed_shutdown":"Je bent verwijderd van de chat kamer, omdat de MUC dienst is uitgeschakeld","Reason":"Reden","message_not_send":"Je bericht was niet verzonden door een foutmelding","message_not_send_item-not-found":"Je bericht was niet verzonden omdat de kamer niet bestaat","message_not_send_forbidden":"Je bericht was niet verzonden omdat je geen geen inspraak hebt in deze chat kamer","message_not_send_not-acceptable":"Je bericht is niet verzonden omdat je geen deelnemer bent van deze chat room","message_not_send_resource-unavailable":"Je bericht was niet verzonden omdat je gesprekspartner niet verbonden is","message_not_send_remote-server-not-found":"Je bericht was niet verzonden omdat de server tot server verbinding faalde","This_room_has_been_closed":"Deze kamer is gesloten","Room_logging_is_enabled":"Kamer logboek is ingeschakeld","A_password_is_required":"Een wachtwoord is vereist","You_are_not_on_the_member_list":"Je staat niet op de ledenlijst","You_are_banned_from_this_room":"Je bent uit deze kamer gezet","Your_desired_nickname_":"Je favoriete bijnaam is al in gebruik. Kies een andere","The_maximum_number_":"Het maximum aantal gebruikers in dead kamer is bereikt","This_room_is_locked_":"Deze kamer is afgesloten","You_are_not_allowed_to_create_":"Je hebt geen rechten om een chat room aan te maken","Alert":"alarm","Call_started":"Gesprek gestart","Call_terminated":"Gesprek beëindigd","Carbon_copy":"Carbon kopie","Enable":"Inschakelen","jingle_reason_busy":"bezet","jingle_reason_decline":"afwijzen","jingle_reason_success":"opgehangen","Media_failure":"Media storing","No_local_audio_device":"Lokaal audioapparaat niet aanwezig.","No_local_video_device":"Lokaal videoapparaat niet aanwezig.","Ok":"Ok","PermissionDeniedError":"De media toestemming is geweigerd voor jou of je browser","Use_local_audio_device":"Lokaal audioapparaat gebruiken.","Use_local_video_device":"Lokaal videoapparaat gebruiken.","is_":"is __status__","You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":"Je ontvangt een bericht van een onbekende afzender (__sender__). Wilt je het weergeven?","Your_roster_is_empty_add_":"Jou rooster is leeg, voeg een <a>nieuw contact</a> toe","onsmp_explanation_question":"Je contact probeert te bepalen of ze echt met jou praten. Voer je anwoord in om te verifiëren naar je contact.","onsmp_explanation_secret":"Je contact probeert te bepalen of ze echt met jou praten. Voer om te verifiëren naar jou contact het geheim in.","from_sender":"van__sender__","Verified_private_conversation_started":"Privé-gesprek geverifieerd gestart.","Unverified_private_conversation_started":"Privé-gesprek ongeverifieerd gestart.","Bookmark":"Favorieten","Auto-join":"Automatisch deelnemen","Edit_bookmark":"Favorieten bewerken","Room_logging_is_disabled":"Chat room logboek is uitgeschakeld","Room_is_now_non-anoymous":"Chat room is nu niet-anoniem","Room_is_now_semi-anonymous":"Deze kamer is nu semi-anoniem","Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":"Wil je de standaard chat kamer instellingen wijzigen?","Default":"Standaard","Change":"Wijzigen","Send_file":"Bestand zenden","setting-explanation-carbon":"Met carbon kopie ingeschakeld zal de XMPP server een kopie van elk bericht doorsturen naar deze client, zelfs als het niet expliciet aan haar is gericht.","setting-explanation-login":"Wanneer ingeschakeld zal de chat starten bij het inloggen.","setting-explanation-priority":"Je XMPP dienst zal een prioriteitsbericht verzenden wanneer je meerdere keren ingelogd bent met hetzelfde account.","setting-explanation-xmpp":"Deze opties worden gebruikt om met de XMPP server te verbinden.","_is_composing":" is aan het schrijven...","_are_composing":" zijn aan het schrijven...","Chat_state_notifications":"Chat status notificatie","setting-explanation-chat-state":"Wil je notificaties zenden en ontvangen van iemand die start/stopt met het maken van een bericht?","Share_screen":"Scherm delen","Incoming_stream":"Stream inkomend","Stream_started":"Stream gestart","HTTPS_REQUIRED":"Deze actie vereist een versleutelde verbinding.","EXTENSION_UNAVAILABLE":"Je hebt een browser extensie/addon nodig.","UNKNOWN_ERROR":"Een onbekende fout heeft plaats gevonden.","Install_extension":"Installeer extensie om scherm delen te gebruiken: ","Connection_accepted":"Verbinding geaccepteerd","Stream_terminated":"Stream beëindigd","Close_all":"Alle sluiten","Notification":"Notificatie","Unreadable_OTR_message":"Onleesbaar OTR bericht is weggelaten","Load_older_messages":"Oudere berichten laden","Message_history":"Berichten geschiedenis","setting-mam-enable":"WIl je oude opgeslagen berichten van de server ophalen?","File_too_large":"Bestand is te groot","No_proper_file_transfer_method_available":"Geen bestand verzendingsmethode beschikbaar","You_have_to_go_online_":"Je dient online te zijn om deze operatie uit te voeren","Credits":null,"error_location_not_provided":"Kon geen locatie verkrijgen.","Libraries":null,"Log_in_with_chat":"Log in bij chat","Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":"Locatie verzenden","Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"pl":{"translation":{"Logging_in":"Logowanie...","your_connection_is_unencrypted":"Twoje połączenie nie jest szyfrowane.","your_connection_is_encrypted":"Twoje połączenie jest szyfrowane.","your_buddy_closed_the_private_connection":"Twój rozmówca zamknął połączenie.","start_private":"Rozpocznij rozmowę.","close_private":"Zakończ rozmowę.","your_buddy_is_verificated":"Twój rozmówca został zweryfikowany.","you_have_only_a_subscription_in_one_way":"Posiadasz tylko jednostronną subskrypcję.","authentication_query_sent":"Wysłano proźbę o autentykację.","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"Twoja wiadomość nie została wysłana. Proszę, zamknij rozmowę.","unencrypted_message_received":"Otrzymano niezaszyfrowaną wiadomość.","not_available":"Niedostępny.","no_connection":"Brak połączenia!","relogin":"Połącz ponownie","trying_to_start_private_conversation":"Rozpocznij rozmowę!","Verified":"Zweryfikowano","Unverified":"Niezweryfikowano","private_conversation_aborted":"Anulowano rozmowę!","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":"Rozmówca przerwał połączenie! Powinieneś zrobić to samo.","conversation_is_now_verified":"Zweryfikowano połączenie.","authentication_failed":"Weryfikacja się nie powiodła.","Creating_your_private_key_":"Tworzenie klucza prywatnego; może to chwilę potrwać","Authenticating_a_buddy_helps_":"Autoryzacja pomoże w ustaleniu faktycznej tożsamości rozmówcy ;).","How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":"Jakiej autoryzacji chcesz użyć __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>)?","Select_method":"Wybierz sposób...","Manual":"Ręcznie","Question":"Pytanie","Secret":"Hasło","To_verify_the_fingerprint_":"Aby zweryfikować kod, najpierw skontaktuj się z rozmówcą za pomocą zaufanego sposobu, np. telefonu.","Your_fingerprint":"Twój kod:","Buddy_fingerprint":"Kod kontaktu","Close":"Zamknij","Compared":"Porównano","To_authenticate_using_a_question_":"Aby autoryzować za pomocą pytania, wybierz pytanie na które tylko ty i twój rozmówca zna odpowiedź.","Ask":"Zadaj pytanie","To_authenticate_pick_a_secret_":"Aby autoryzować za pomocą hasła, wybierz hasło na które znasz tylko Ty i twój rozmówca.","Compare":"Dopasuj","Fingerprints":"Kody autoryzacyjne","Authentication":"Autoryzacja","Message":"Wiadomość","Add_buddy":"Dodaj kontakt","rename_buddy":"Zmień nazwę kontaktu","delete_buddy":"Usuń kontakt","Login":"Login","Username":"Nazwa Użytkownika","Password":"Hasło","Cancel":"Anuluj","Connect":"Połączenie","Type_in_the_full_username_":"Wpisz pełną nazwę użytkownika (np. <B>imię.nazwisko@zajezdnia.local</B>) oraz jego nazwę wyświetlaną (Alias).","Alias":"Alias","Add":"Dodaj","Subscription_request":"Potwierdzenie subskrypcji","You_have_a_request_from":"Masz potwierdzenie od","Deny":"Odmów","Approve":"Zatwierdź","Remove_buddy":"Usuń kontakt","You_are_about_to_remove_":"Chcesz usunąć __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>) z twojej listy kontaktów. Wszystkie powiązane rozmowy zostaną zamknięte.","Continue_without_chat":"Kontynuuj bez komunikatora","Please_wait":"Proszę czekać","Login_failed":"Błędne logowanie","Sorry_we_cant_authentikate_":"Błędna autoryzacja z serwerem. Może hasło jest nieprawidłowe?","Retry":"Powrót","clear_history":"Wyczyść historię","New_message_from":"Nowa wiadomość od __name__","Should_we_notify_you_":"Czy chcesz otrzymywać powiadomienia o nowych wiadomościach w przyszłości?","Please_accept_":"Kliknij \"Zezwól\" na górze.","Hide_offline":"Schowaj niedostępne kontakty","Show_offline":"Pokaż niedostępne kontakty","About":"Info","dnd":"Nie przeszkadzać","Mute":"Wycisz","Unmute":"Włącz dźwięk","Subscription":"Subskrybcja","both":"obustronna","Status":"Status","online":"Dostępny","chat":"czat","away":"z dala od kompa","xa":"hen hen...","offline":"niedostępny","none":"brak","Unknown_instance_tag":"Nieznany przypadek.","Not_one_of_our_latest_keys":"Not one of our latest keys.","Received_an_unreadable_encrypted_message":"Otrzymano nieczytelną, zaszyfrowaną wiadomość.","Online":"Połączony","Chatty":"Pogawędzimy?","Away":"Daleko","Extended_away":"Hen Hen...","Offline":"Niedostępny","Friendship_request":"Prośba o kontakt","Confirm":"Potwierdzenie","Dismiss":"Odwołaj","Remove":"Usuń","Online_help":"Pomoc Online","FN":"Pełna nazwa","N":"Nazwa","FAMILY":"Nazwisko","GIVEN":"Imię","NICKNAME":"Pseudonim","URL":"Strona WWW","ADR":"Adres","STREET":"Ulica","EXTADD":"Pełny adres","LOCALITY":"Lokalizacja","REGION":"Region","PCODE":"Kod pocztowy","CTRY":"Kraj","TEL":"Telefon","NUMBER":"Numer","EMAIL":"Email","USERID":"ID użytkownika","ORG":"Organizacja","ORGNAME":"Nazwa","ORGUNIT":"Jednostka","TITLE":"Stanowisko","ROLE":"Rola","BDAY":"Data urodzin","DESC":"Opis","PHOTO":" ","send_message":"Wyślij wiadomość","get_info":"Pokaż informację","Settings":"Ustawienia","Priority":"Priorytet","Save":"Zapisz","User_settings":"Ustawienia Użytkownika","A_fingerprint_":"Kod służy do autoryzacji Twojego rozmówcy aby potwierdzić jego tożsamość.","is":"jest","Login_options":"opcje logowania","BOSH_url":"Adres BOSH","Domain":"Domena","Resource":"Źródło","On_login":"Na login","Received_an_unencrypted_message":"Zatwierdzono nieszyfrowaną wiadomość.","Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":"Wybacz, twój rozmówca nie posiada żadnych informacji.","Info_about":"Informacja o...","Authentication_aborted":"Autoryzacja anulowana.","Authentication_request_received":"Prośba o autoryzację została przyjęta.","Log_in_without_chat":"Zaloguj bez komunikatora","has_come_online":"jest teraz dostępny","Unknown_sender":"Nieznany nadawca","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":"Kliknij \"Potwierdź\" na górze, aby móc korzystać z mikrofonu oraz kamery.","Incoming_call":"Przychodzące połączenie","from":"z","Do_you_want_to_accept_the_call_from":"Akceptujesz połączenie od","Reject":"Odrzuć","Accept":"Zaakceptuj","hang_up":"odbierz","snapshot":"zrób zdjęcie","mute_my_audio":"wycisz dźwięk","pause_my_video":"zatrzymaj moje wideo","fullscreen":"Pełny ekran","Info":"Informacja","Local_IP":"Adres IP","Remote_IP":"Zdalny adres IP","Local_Fingerprint":"Kod lokalny","Remote_Fingerprint":"Zdalny kod","Video_call_not_possible":"Rozmowa wideo jest niemożliwa. Twój rozmówca nie ma możliwości prowadzenia takich rozmów.","Start_video_call":"Rozpocznij rozmowę wideo","Join_chat":"Dołącz do czata","Join":"Dołącz","Room":"Pokój","Nickname":"Nazwa użytkownika","left_the_building":"__nickname__ wyszedł","entered_the_room":"__nickname__ wszedł do pokoju","is_now_known_as":"__oldNickname__ zmienił nazwę na __newNickname__","This_room_is":"Ten pokój jest","muc_hidden":{"keyword":"ukryty","description":"nie można odnaleźć elementów wyszukiwania"},"muc_membersonly":{"keyword":"tylko zalogowani","description":"musisz być członkiem listy"},"muc_moderated":{"keyword":"moderowano","description":"tylko osoby z opcją \"głos\" mogą wysyłać wiadomość"},"muc_nonanonymous":{"keyword":"nie-anonimowy","description":"Twój identyfikator jabber jest widoczny dla wszystkich innych osób"},"muc_open":{"keyword":"otwarty","description":"wszyscy mają pozwolenie aby dołączyć"},"muc_passwordprotected":{"keyword":"ograniczone hasłem","description":"musisz wpisać prawidłowe hasło"},"muc_persistent":{"keyword":"trwale","description":"nie zostaną zniszczone, jeśli ostatnia osoba wyszła"},"muc_public":{"keyword":"publiczny","description":"wyszukawno"},"muc_semianonymous":{"keyword":"pół-anonimowy","description":"Twój identyfikator jabber jest widoczny w pokoju adminów"},"muc_temporary":{"keyword":"tymczasowy","description":"zostanie usunięty jeżeli ostatnia osoba wyjdzie"},"muc_unmoderated":{"keyword":"niemoderowany","description":"wszyscy są uprawnieni do pisania wiadomości"},"muc_unsecured":{"keyword":"niezabezpieczone","description":"nie musisz wpisywać hasła"},"Continue":"Kontynuuj","Server":"Serwer","Rooms_are_loaded":"Pokoje zostały załadowane","Could_load_only":"Nie załadowano __count__ pokoi","muc_explanation":"Aby się zalogować, wpisz nazwę pokoju oraz opcjonalnie nazwę użytkownika i hasło","You_already_joined_this_room":"Już dołączyłeś do tego pokoju","This_room_will_be_closed":"Ten pokój będzie zamknięty","Room_not_found_":"Nowy pokój będzie stworzony","Loading_room_information":"Ładowani informacji o pokoju","Destroy":"Zniszczony","Leave":"Opuść","changed_subject_to":"__nickname__ zmienił temat pokoju na \"__subject__\"","muc_removed_kicked":"Zostałeś wyrzucony z pokoju","muc_removed_info_kicked":"__nickname__ został wyrzucony z pokoju","muc_removed_banned":"Zostałeś zbanowany","muc_removed_info_banned":"__nickname__ został zbanowany","muc_removed_affiliation":"Zostałeś usunięty z pokoju ze względu na zmianę przynależnosci","muc_removed_info_affiliation":"__nickname__ został usunięty z pokoju ze względu na zmianę przynależnosci","muc_removed_membersonly":"Zostałeś usunięty z pokoju ze względu na zmianę pokoju tylko dla członków, a Ty nie jesteś członkiem...","muc_removed_info_membersonly":"__nickname__ został usunięty z pokoju ze względu na zmianę pokoju na tylko dla członków","muc_removed_shutdown":"Zostałeś usunięty z pokoju ze względu na zamknięcie usługi","Reason":"Powód","message_not_send":"Wystąpił błąd i twoja wiadomość nie została wysłana.","message_not_send_item-not-found":"Twoja wiadomość nie została wysłana ponieważ ten pokój nie istnieje","message_not_send_forbidden":"Twoja wiadomość nie została wysłana ponieważ nie masz głosu w tym pokoju","message_not_send_not-acceptable":"Twoja wiadomość nie została wysłana ponieważ nie jesteś właścicielem tego pokoju","message_not_send_resource-unavailable":null,"message_not_send_remote-server-not-found":"Twoja wiadomość nie została wysłana z powodu błędu komunikacji pomiędzy serwerami","This_room_has_been_closed":"Ten pokój został zamknięty","Room_logging_is_enabled":"Logowanie do pokoju jest włączone","A_password_is_required":"Hasło jest wymagane","You_are_not_on_the_member_list":"Nie jesteś na liście członków","You_are_banned_from_this_room":"Zostałeś zbanowany w tym pokoju","Your_desired_nickname_":"Twoja nazwa użytkownika jest już użyta. Spróbuj wybrać inną","The_maximum_number_":"Została osiągnięta maksymalna liczba użytkowników w tym pokoju","This_room_is_locked_":"Ten pokój jest zablokowany","You_are_not_allowed_to_create_":"Nie masz uprawnień do tworzenia pokoju","Alert":"Alarm","Call_started":"Rozmowa rozpoczęta","Call_terminated":"Rozmowa zakończona","Carbon_copy":"Do wiadomości","Enable":"Włączone","jingle_reason_busy":"zajęte","jingle_reason_decline":"odmów","jingle_reason_success":"zakończono","Media_failure":"Błąd mediów","No_local_audio_device":"Brak lokalnego urządzenia audio.","No_local_video_device":"Brak lokalnego urządzenia wideo.","Ok":"Ok","PermissionDeniedError":"Ty lub twoja przeglądarka odmówiła dostępu do audio/video","Use_local_audio_device":"Użyj lokalnego urządzenia audio.","Use_local_video_device":"Użyj lokalnego urządzenia wideo.","is_":"jest __status__","You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":"Masz wiadomość od nieznanego nadawcy. (__sender__) Chcesz to wyświetlić?","Your_roster_is_empty_add_":"Twoja lista jest pusta, dodaj kontakty <a>Nowy kontakt</a>","onsmp_explanation_question":"Twój rozmówca próbuje się z Tobą połączyć. Autoryzacja z rozmówcą, napisz odpowiedź.","onsmp_explanation_secret":"Twój rozmówca próbuje się z Tobą połączyć. Autoryzacja z rozmówcą, wpisz hasło.","from_sender":"z __sender__","Verified_private_conversation_started":"Zweryfikowano Rozmowa prywatna rozpoczęta.","Unverified_private_conversation_started":"Niezweryfikowano Rozmowa prywatna rozpoczęta.","Bookmark":"Zakładka","Auto-join":"Auto-połączenie","Edit_bookmark":"Edytuj zakładkę","Room_logging_is_disabled":"Logowanie pokoju jest wyłączone","Room_is_now_non-anoymous":"Pokój jest teraz nie-anonimowy","Room_is_now_semi-anonymous":"Pokój jest teraz pół-anonimowy","Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":"Chcesz zmienić domyślną konfigurację pokoju?","Default":"Domyślny","Change":"Zmień","Send_file":"Wyślij plik","setting-explanation-carbon":null,"setting-explanation-login":"Jeżeli ta opcja jest włączona, czat uruchomi się przy zalogowaniu.","setting-explanation-priority":"Jeżeli jesteś zalogowany wiele razy na to samo konto twój serwer XMPP dostarczy wiadomości do klienta z najwyższym priorytetem.","setting-explanation-xmpp":"Te ustawienia używane są do połączenia z serwerem XMPP.","_is_composing":" pisze…","_are_composing":" piszą…","Chat_state_notifications":null,"setting-explanation-chat-state":null,"Share_screen":"Udostępnij ekran","Incoming_stream":null,"Stream_started":null,"HTTPS_REQUIRED":"To działanie wymaga szyfrowanego połączenia.","EXTENSION_UNAVAILABLE":"Potrzebujesz wtyczki/rozszerzenia do przeglądarki.","UNKNOWN_ERROR":null,"Install_extension":"Zainstaluj rozszerzenie, aby udostępnić ekran: ","Connection_accepted":"Zaakceptowano połączenie","Stream_terminated":null,"Close_all":"Zamknij wszystkie","Notification":"Powiadomienie","Unreadable_OTR_message":null,"Load_older_messages":"Załaduj starsze wiadomości","Message_history":"Historia wiadomości","setting-mam-enable":null,"File_too_large":"Plik jest zbyt duży","No_proper_file_transfer_method_available":"Brak odpowiedniej metody przesyłania plików","You_have_to_go_online_":"Musisz być online, aby to zrobić.","Credits":null,"error_location_not_provided":"Nie można pobrać lokalizacji.","Libraries":null,"Log_in_with_chat":null,"Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":"Wyślij lokalizację.","Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"pt-BR":{"translation":{"Logging_in":"Entrando...","your_connection_is_unencrypted":"Sua conexão não é encriptada","your_connection_is_encrypted":"Sua conexão é encriptada","your_buddy_closed_the_private_connection":"Seu contato fechou a conexão privada","start_private":"Iniciar conversa privada","close_private":"Fechar conversa privada","your_buddy_is_verificated":"Seu contato está verificado","you_have_only_a_subscription_in_one_way":"Você só tem a inscrição one-way","authentication_query_sent":"Pergunta de autenticação enviada","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"Sua mensagem não foi enviada. Por favor finalize sua conversa privada","unencrypted_message_received":"Mensagem não encriptada recebida","not_available":"Indisponível","no_connection":"Sem conexão!","relogin":"reentrar","trying_to_start_private_conversation":"Tentando iniciar conversa privada","Verified":"Verificado","Unverified":"Não verificado","private_conversation_aborted":"Conversa privada abortada!","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":"Seu contato encerrou a conversa privada! Você deveria fazer o mesmo.","conversation_is_now_verified":"Conversa verificada.","authentication_failed":"Autenticação falhou.","Creating_your_private_key_":"Criando sua chave privada: isso pode demorar um pouco.","Authenticating_a_buddy_helps_":"Autenticar seu contato ajuda a garantir que a pessoa com a qual você está falando é realmente a pessoa que ela alega ser.","How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":"Como você gostaria de se autenticar __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>)?","Select_method":"Selecione o método...","Manual":"Manual","Question":"Pergunta","Secret":"Senha","To_verify_the_fingerprint_":"Para verificar o fingerprint, entre em contato com seu contato usando outro meio, de preferência seguro, como o telefone.","Your_fingerprint":"Sua impressão digital","Buddy_fingerprint":"Impressão digital do contato","Close":"Fechar","Compared":"Comparado","To_authenticate_using_a_question_":"Para autenticar seu contato faça uma pergunta, mas escolha que só ele saiba a resposta.","Ask":"Pergunta","To_authenticate_pick_a_secret_":"Para autenticar, escolha um segredo que somente você e seu contato saibam.","Compare":"Compare","Fingerprints":"Impressões digitais","Authentication":"Autenticação","Message":"Mensagem","Add_buddy":"Adicionar contato","rename_buddy":"renomear contato","delete_buddy":"remover contato","Login":"Entrar","Username":"Usuário","Password":"Senha","Cancel":"Cancelar","Connect":"Conectar","Type_in_the_full_username_":"Digite seu nome completo e um apelido opcional.","Alias":"Apelido","Add":"Adicionar","Subscription_request":"Pedido de inscrição","You_have_a_request_from":"Você tem um pedido de","Deny":"Negar","Approve":"Aprovar","Remove_buddy":"Remover contato","You_are_about_to_remove_":"Você está prestes a remover __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>) de sua lista de contatos. Todas as conversas serão fechadas.","Continue_without_chat":"Continue sem converar","Please_wait":"Por favor aguarde","Login_failed":"Autenticação da conversa falhou","Sorry_we_cant_authentikate_":"A autenticação com o servidor falhou. Talvez seja a senha errada?","Retry":"Voltar","clear_history":"Limpar histórico","New_message_from":"Nova mensagem de __name__","Should_we_notify_you_":"Devemos continuar notificando sobre novas mensagens no futuro?","Please_accept_":"Por favor clique no botão \"Permitir\" na parte superior.","Hide_offline":"Esconder contatos desconectados","Show_offline":"Mostrar contatos desconectados","About":"Sobre","dnd":"Não perturbe","Mute":"Mudo","Unmute":"Ligar","Subscription":"Inscrição","both":"ambos","Status":"Status","online":"online","chat":"conversa","away":"ausente","xa":"ausente por mais tempo","offline":"desativado","none":"nenhum","Unknown_instance_tag":"Marcação desconhecida da instância","Not_one_of_our_latest_keys":"Nenhuma de nossas ultimas chaves.","Received_an_unreadable_encrypted_message":"Mensagem encriptada ilegível foi recebida.","Online":"Online","Chatty":"Tagarela","Away":"Ausente","Extended_away":"Ausente por mais tempo","Offline":"Desativado","Friendship_request":"Pedido de amizade","Confirm":"Confirmar","Dismiss":"Ignorar","Remove":"Remover","Online_help":"Ajuda online","FN":"Nome completo","N":" ","FAMILY":"Sobrenome","GIVEN":"Nome","NICKNAME":"Apelido","URL":"URL","ADR":"Endereço","STREET":"Rua, Av, etc","EXTADD":"Complemento","LOCALITY":"Localidade","REGION":"Região","PCODE":"CEP","CTRY":"País","TEL":"Telefone","NUMBER":"Número","EMAIL":"Email","USERID":" IDUsuário","ORG":"Empresa","ORGNAME":"Nome","ORGUNIT":"Unidade","TITLE":"Cargo","ROLE":"Função","BDAY":"Data de nascimento","DESC":"Descrição","PHOTO":"Foto","send_message":"Enviar mensagem","get_info":"Exibir informações","Settings":"Configurações","Priority":"Prioridade","Save":"Salvar","User_settings":"Configurações do usuário","A_fingerprint_":"O fingerprint é usado para certificar que a pessoa com a qual se está falando é que ela diz ser.","is":"é","Login_options":"Opções de login","BOSH_url":"BOSH URL","Domain":"Domínio","Resource":"Recurso","On_login":"Ao autenticar","Received_an_unencrypted_message":"Mensagem não encriptada recebida","Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":"Desculpe, seu contato não forneceu nenhuma informação","Info_about":"Informações sobre","Authentication_aborted":"Autenticação encerrada.","Authentication_request_received":"Pedido de autenticação recebido","Log_in_without_chat":"Entrar sem conversar","has_come_online":"ficou online","Unknown_sender":"Emissor desconhecido","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":"Por favor clique no botão \"Permitir\" no topo, para conceder acesso ao seu microfone e câmera.","Incoming_call":"Recebendo chamada","from":"de","Do_you_want_to_accept_the_call_from":"Você aceita a chamada de","Reject":"Negar","Accept":"Aceitar","hang_up":"desligar","snapshot":"registrar imagem","mute_my_audio":"mudo","pause_my_video":"pausar vídeo","fullscreen":"tela cheia","Info":"Informações","Local_IP":"IP local","Remote_IP":"IP remoto","Local_Fingerprint":"Fingerprint local","Remote_Fingerprint":"Fingerprint remoto","Video_call_not_possible":"Chamada de vídeo impossível. Seu contato não suporta chamadas desse tipo.","Start_video_call":"Iniciar chamada de vídeo","Join_chat":"Entrar no chat","Join":"Entrar","Room":"Sala","Nickname":"Apelido","left_the_building":"__nickname__ deixou o prédio","entered_the_room":"__nickname__ entrou na sala","is_now_known_as":"__oldNickname__ agora é conhecido como __newNickname__","This_room_is":"Esta sala é","muc_hidden":{"keyword":"oculto","description":"Não pode ser encontrado através de pesquisa"},"muc_membersonly":{"keyword":"apenas para membros","description":"você precisa estar na lista de membros"},"muc_moderated":{"keyword":"moderado","description":"Somente pessoas com \"voice\" podem enviar mensagens"},"muc_nonanonymous":{"keyword":"não-anônimo","description":"Seu id jabber esta esposto para todos os outros ocupantes"},"muc_open":{"keyword":"abrir","description":"Todos podem entrar"},"muc_passwordprotected":{"keyword":"protegido por senha","description":"você precisa fornecer a senha correta"},"muc_persistent":{"keyword":"persistente","description":"Não será destruída se o último ocupante tiver saído"},"muc_public":{"keyword":"público","description":"pode ser localizado pela busca"},"muc_semianonymous":{"keyword":"semi-anônimos","description":"Sua identificação jabber só é exposta para administradores da sala"},"muc_temporary":{"keyword":"temporário","description":"Será destruída se o último ocupante tiver saído"},"muc_unmoderated":{"keyword":"sem moderação","description":"Todos tem permissão de enviar mensagens"},"muc_unsecured":{"keyword":"inseguro","description":"Você não precisa de senha para entrar"},"Continue":"Avançar","Server":"Servidor","Rooms_are_loaded":"Sala carregada","Could_load_only":"Pode carregar somente __count__ salas para autocompletar","muc_explanation":"Por favor entre um nome de sala e um nickname opcional para entrar no chat","You_already_joined_this_room":"Você já entrou nesta sala","This_room_will_be_closed":"Esta sala será fechada","Room_not_found_":"Uma nova sala será criada","Loading_room_information":"Carregar informação da sala","Destroy":"Destruir","Leave":"Sair","changed_subject_to":"__nickname__ alterar o assunto da sala para \"__subject__\"","muc_removed_kicked":"Você foi removido da sala","muc_removed_info_kicked":"__nickname__ foi removido da sala","muc_removed_banned":"Você foi banido da sala","muc_removed_info_banned":"__nickname__ foi banido da sala","muc_removed_affiliation":"Você foi removido da sala pois a sala, por que a afiliação mudou","muc_removed_info_affiliation":"__nickname__ foi removido da sala, por que a afiliação mudou","muc_removed_membersonly":"Você foi removido da sala pois a sala foi alterada somente para membros e você não é um membro","muc_removed_info_membersonly":"__nickname__ foi removido da sala porque a sala foi alterada para somente membros e você não é um membro","muc_removed_shutdown":"Você foi removido da sala, por que o serviço MUC esta sendo desligado","Reason":"Motivo","message_not_send":"Sua mensagem não foi enviada devido a um erro","message_not_send_item-not-found":"Sua mensagem não foi enviada por que essa sala nao existe mais","message_not_send_forbidden":"Sua mensagem não foi enviada por que não tem 'voz' para essa sala","message_not_send_not-acceptable":"Sua mensagem não foi enviada por que você nao é ocupante desta sala","message_not_send_resource-unavailable":"Sua mensagem não foi enviada porque seu interlocutor não está disponível ou conectado","message_not_send_remote-server-not-found":"Sua mensagem não foi enviada por uma falha na comunicação entre os servidores.","This_room_has_been_closed":"Essa sala foi fechada","Room_logging_is_enabled":"O Logging esta habilitado","A_password_is_required":"Senha é obrigatória","You_are_not_on_the_member_list":"Você não esta na lista de usuarios","You_are_banned_from_this_room":"Você foi banido desta sala","Your_desired_nickname_":"O nickname escolhido já esta em uso. Por favor escolha outro","The_maximum_number_":"O número máximo de usuarios já foi antigido para essa sala","This_room_is_locked_":"A sala esta trancada","You_are_not_allowed_to_create_":"Você não esta autorizado para criar uma sala","Alert":"Alerta","Call_started":"Chamada iniciada","Call_terminated":"Chamada finalizada","Carbon_copy":"Copia carbono","Enable":"Habilitado","jingle_reason_busy":"ocupado","jingle_reason_decline":"recusado","jingle_reason_success":"sucesso","Media_failure":"Media falhou","No_local_audio_device":"sem dispositivo local de audio","No_local_video_device":"sem dispositivo local de video","Ok":"Ok","PermissionDeniedError":"Você ou seu navegador negou permissão para acessar audio/video","Use_local_audio_device":"Usar dispositivo local de audio","Use_local_video_device":"Usar dispositivo local de video","is_":"está __status__","You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":"Você recebeu uma mensagem de um emissor desconhecido (__sender__) Você quer mostrá-los?","Your_roster_is_empty_add_":"Sua lista está vazia, adicione um <a>novo contato</a>","onsmp_explanation_question":"Seu contato está tentando determinar se ele realmente está falando contigo. Para autenticar seu contato, entre com a resposta e clique em Responder.","onsmp_explanation_secret":"Seu contato está tentando determinar se ele realmente está falando contigo. Para autenticar seu contato, escreva a senha.","from_sender":"de __sender__","Verified_private_conversation_started":"Conversa privada verificada iniciada.","Unverified_private_conversation_started":"Conversa privada não verificada iniciada.","Bookmark":"Favoritos","Auto-join":"Entrar Automaticamente","Edit_bookmark":"Editar favoritos","Room_logging_is_disabled":"Registro de log na sala está desativado","Room_is_now_non-anoymous":"A sala é não anônima agora","Room_is_now_semi-anonymous":"A sala é semi anônima agora","Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":"Você quer alterar as configurações da sala?","Default":"Padrão","Change":"Alterar","Send_file":"Enviar arquivo","setting-explanation-carbon":"Com carbon copy ativado seu servidor XMPP vai enviar uma copia de cada mensagem para você neste cliente mesmo que não tenha endereço","setting-explanation-login":"Se essa opção esta habilitada, o chat vai começar ao logar.","setting-explanation-priority":"Você esta logado varias vezes com a mesma conta, seu servidor XMPP vai entregar as mensagens para o cliente com a prioridade mais alta.","setting-explanation-xmpp":"Essas opções são usadas para conectar no Servidor XMPP","_is_composing":" está digitando...","_are_composing":" estão digitando...","Chat_state_notifications":"Notificação da situação da conversa.","setting-explanation-chat-state":null,"Share_screen":"Compartilhar tela","Incoming_stream":"Recebendo transmissão","Stream_started":"Transmissão iniciada","HTTPS_REQUIRED":"Esta ação precisa de uma conexão encriptada.","EXTENSION_UNAVAILABLE":"Você precisa de uma extensão do navegador ou plugin.","UNKNOWN_ERROR":"Um erro desconhecido ocorreu.","Install_extension":"Por favor instale o complemento para usar o compartilhamento de tela: ","Connection_accepted":"Conexão aceita","Stream_terminated":"Transmissão encerrada","Close_all":"Fechar tudo","Notification":"Notificação","Unreadable_OTR_message":"OTR não legível, mensagem omitida","Load_older_messages":"Carregar mensagens antigas","Message_history":"Histórico de mensagens","setting-mam-enable":null,"File_too_large":"Arquivo muito grande","No_proper_file_transfer_method_available":"Nenhum meio de transferência de arquivos disponível","You_have_to_go_online_":"Você precisa estar on-line para executar esta operação.","Credits":null,"error_location_not_provided":"Não consegui identificar idioma","Libraries":null,"Log_in_with_chat":"Logar com chat","Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":"Enviar Idioma","Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"ro":{"translation":{"Logging_in":"Se autentifică...","your_connection_is_unencrypted":"Conexiunea nu este criptată.","your_connection_is_encrypted":"Conexiunea este criptată.","your_buddy_closed_the_private_connection":"Interlocutorul a închis conexiunea privată.","start_private":"Pornește în privat","close_private":"Închide privat","your_buddy_is_verificated":"Interlocutorul este verificat.","you_have_only_a_subscription_in_one_way":"Subscrierea este într-o singură direcție.","authentication_query_sent":"Cererea de autentificare a fost trimisă.","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"Mesajul nu a fost trimis. Vă rugăm să închideţi conversația în privat.","unencrypted_message_received":"S-a primit un mesaj necriptat","not_available":"Indisponibil","no_connection":"Nici o conexiune!","relogin":"Re-autentificare","trying_to_start_private_conversation":"Se încearcă deschiderea conversației în privat!","Verified":"Verificat","Unverified":"Neverificat","private_conversation_aborted":"Conversație în privat terminată!","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":"Interlocutorul a închis conversația în privat! Vă rugăm să faceţi la fel şi dumneavoastră.","conversation_is_now_verified":"Conversația este acum verificată.","authentication_failed":"Autentificarea a eşuat.","Creating_your_private_key_":"Se crează cheia privată; ar putea să dureze ceva timp.","Authenticating_a_buddy_helps_":"Autentificând un contact ne asigură că persoana cu care vorbești este într-adevăr cine pretinde că este.","How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":"Cum doriţi să vă autentificaţi __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>)?","Select_method":"Alegeţi metoda...","Manual":"Manual","Question":"Întrebare","Secret":"Secret","To_verify_the_fingerprint_":"Pentru a verifica amprenta, contactează interlocutorul printr-un canal de încredere, cum ar fi telefonul.","Your_fingerprint":"Amprenta dumneavoastră","Buddy_fingerprint":"Amprenta interlocutorului","Close":"Închide","Compared":"Prin comparație","To_authenticate_using_a_question_":"Pentru autentificarea prin întrebare, alege o întrebare cu un răspuns cunoscut doar de tine și de interlocutor.","Ask":"Întreabă","To_authenticate_pick_a_secret_":"Pentru autentificare, alege un secret cunoscut doar de tine și de interlocutor.","Compare":"Compară","Fingerprints":"Amprente","Authentication":"Autentificare","Message":"Mesaj","Add_buddy":"Adaugă contact","rename_buddy":"redenumește contact","delete_buddy":"șterge contact","Login":"Logare","Username":"Nume de utilizator","Password":"Parolă","Cancel":"Renunță","Connect":"Conectare","Type_in_the_full_username_":"Scrieţi numele complet al utilizatorului și un alias opțional.","Alias":"Alias","Add":"Adaugă","Subscription_request":"Cerere de subscriere","You_have_a_request_from":"Ai o cerere de la","Deny":"Refuză","Approve":"Aprobă","Remove_buddy":"Șterge contact","You_are_about_to_remove_":"Urmează să ștergeţi __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>) din lista de contacte. Toate chat-urile asociate vor fi închise.","Continue_without_chat":"Continuaţi fără chat","Please_wait":"Vă rugăm aşteptaţi","Login_failed":"Logarea pe chat a eșuat","Sorry_we_cant_authentikate_":"Autentificarea cu serverul de chat a eșuat. Poate parola este greșită ?","Retry":"Înapoi","clear_history":"Curăță istoria","New_message_from":"Un nou mesaj de la __name__","Should_we_notify_you_":"Vreţi să fiţi notificat despre mesajele noi în viitor ?","Please_accept_":"Vă rugăm apăsaţi pe butonul \"Permite\" din partea de sus.","Hide_offline":"Ascundeţi contactele deconectate","Show_offline":"Arâtaţi contactele deconectate","About":"Despre","dnd":"Nu deranja","Mute":"Dezactivaţi sunetul","Unmute":"Activaţi sunetul","Subscription":"Subscriere","both":"amândouă","Status":"Status","online":"Conectat","chat":"chat","away":"plecat","xa":"plecat extins","offline":"deconectat","none":"niciunul","Unknown_instance_tag":"Tag pentru instanţă necunoscut","Not_one_of_our_latest_keys":"Niciuna dintre ultimele chei","Received_an_unreadable_encrypted_message":"S-a primit un mesaj criptat necitibil","Online":"Conectat","Chatty":"Vorbăreţ","Away":"Plecat","Extended_away":"Plecat extins","Offline":"Deconectat","Friendship_request":"Cerinţa pentru contacte","Confirm":"Confirmaţi","Dismiss":"Îndepărtaţi","Remove":"Ştergeţi","Online_help":"Ajutor online","FN":"Nume complet","N":"Nume","FAMILY":"Nume de familie","GIVEN":"Prenume","NICKNAME":"Poreclă","URL":"URL","ADR":"Adresă","STREET":"Adresa străzii","EXTADD":"Adresa extinsă","LOCALITY":"Localitatea","REGION":"Regiunea","PCODE":"Cod poştal","CTRY":"Ţara","TEL":"Telefon","NUMBER":"Număr","EMAIL":"Email","USERID":"ID-ul utilizatorului","ORG":"Organizaţia","ORGNAME":"Nume","ORGUNIT":"Unitate","TITLE":"Titlul funcţiei","ROLE":"Rolul","BDAY":"Ziua de naştere","DESC":"Descriere","PHOTO":"Foto","send_message":"Trimite mesajul","get_info":"Arată informaţia","Settings":"Setări","Priority":"Prioritate","Save":"Salvează","User_settings":"Setările utilizatorului","A_fingerprint_":"Se foloseşte o amprentă pentru a ne asigura ca persoana cu care vorbiţi este cine pretinde că este.","is":"este","Login_options":"Opţiuni de autentificare","BOSH_url":"BOSH URL","Domain":"Domeniu","Resource":"Resursă","On_login":"La autentificare","Received_an_unencrypted_message":"S-a primit un mesaj necriptat","Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":"Ne pare rău, contactul nu a furnizat nici o informaţie","Info_about":"Informaţii despre","Authentication_aborted":"Autentificarea a fost întreruptă.","Authentication_request_received":"Cerere de autentificare primită.","Log_in_without_chat":"Autentificare fără chat.","has_come_online":"s-a conectat","Unknown_sender":"Expeditor necunoscut","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":"Vă rugăm apăsaţi pe butonul \"Permiteti\" din partea de sus, pentru a permite accesul la microfon şi cameră","Incoming_call":"Apel de intrare","from":"de la","Do_you_want_to_accept_the_call_from":"Doriţi să acceptaţi apelul de la","Reject":"Respingeţi","Accept":"Acceptaţi","hang_up":"închideţi","snapshot":"instant","mute_my_audio":"dezactivaţi sunetul","pause_my_video":"puneţi video-ul pe pauză","fullscreen":"Pe tot ecranul","Info":"Info","Local_IP":"IP local","Remote_IP":"IP remote","Local_Fingerprint":"Amprentă locală","Remote_Fingerprint":"Amprentă remote","Video_call_not_possible":"Apelul video nu este posibil. Interlocutorul nu suportă apeluri video.","Start_video_call":"Începeţi apelul video","Join_chat":"Alăturaţi-vă chat-ului","Join":"Alăturaţi-vă","Room":"Cameră","Nickname":"Poreclă","left_the_building":"__nickname__ a părasit clădirea","entered_the_room":"__nickname__ a intrat în cameră","is_now_known_as":"__oldNickname__ este acum cunoscut ca __newNickname__","This_room_is":"Această cameră este","muc_hidden":{"keyword":"ascuns","description":"nu poate fi găsit prin căutare"},"muc_membersonly":{"keyword":"doar-membri","description":"trebuie să fiţi pe lista membrilor"},"muc_moderated":{"keyword":"moderat","description":"doar persoanele cu \"voce\" au dreptul să trimită mesaje"},"muc_nonanonymous":{"keyword":"non-anonim","description":"id-ul dumneavoastră este expus tuturor ocupanţilor"},"muc_open":{"keyword":"deschis","description":"oricui îi este permis să se alăture"},"muc_passwordprotected":{"keyword":"protejat prin parolă","description":"trebuie să introduceţi parola corectă"},"muc_persistent":{"keyword":"persistent","description":"nu va fi distrus dacă ultimult ocupant pleacă"},"muc_public":{"keyword":"public","description":"poate fi găsit prin căutare"},"muc_semianonymous":{"keyword":"semi-anonim","description":"id-ul jabber este expus doar administratorilor camerei"},"muc_temporary":{"keyword":"temporar","description":"va fi distrus dacă ultimul ocupant pleacă"},"muc_unmoderated":{"keyword":"nemoderat","description":"oricui îi este permis să trimită mesaje"},"muc_unsecured":{"keyword":"ne-securizat","description":"nu aveţi nevoie de parolă pentru a intra"},"Continue":"Continuaţi","Server":"Server","Rooms_are_loaded":"Camerele sunt încărcate","Could_load_only":"S-au putut încărca doar __count__ camere pentru autocompletare","muc_explanation":"Vă rugăm introduceţi numele camerei şi opţional o poreclă şi pentru a vă alătura chat-ului","You_already_joined_this_room":"Deja v-aţi alăturat acestei camere","This_room_will_be_closed":"Această cameră va fi închisă","Room_not_found_":"O cameră noua va fi creată","Loading_room_information":"Se încarcă informaţiile camerei","Destroy":"Distruge","Leave":"Pleacă","changed_subject_to":"__nickname__ a schimbat subiectul camerei în \"__subject__\"","muc_removed_kicked":"Aţi fost dat afară din cameră","muc_removed_info_kicked":"__nickname__ a fost dat afară din cameră","muc_removed_banned":"V-a fost interzis accesul în cameră","muc_removed_info_banned":"Lui __nickname__ i s-a interzis accesul in cameră","muc_removed_affiliation":"Aţi fost înlăturat din cameră, pentru ca o afiliere s-a schimbat","muc_removed_info_affiliation":"__nickname__ a fost înlăturat din camera pentru ca o afiliere s-a schimbat","muc_removed_membersonly":"Aţi fost înlăturat din cameră pentru că setările camerei s-au schimbat în permis doar pentru membri iar dumneavoastră nu sunteţi membru","muc_removed_info_membersonly":"__nickname__ a fost înlăturat din camera pentru că setările camerei s-au schimbat în permis doar pentru membri iar el nu era membru","muc_removed_shutdown":"Aţi fost înlăturat din cameră pentru ca serviciul MUC se opreşte","Reason":"Motiv","message_not_send":"Mesajul dumneavoastră nu a fost transmis din cauza unei erori","message_not_send_item-not-found":"Mesajul dumneavostră nu a fost transmis pentru că această cameră nu există","message_not_send_forbidden":"Mesajul dumneavostra nu a fost transmis pentru că nu aveţi voce în această cameră","message_not_send_not-acceptable":"Mesajul dumneavostra nu a fost transmis pentru că nu sunteţi ocupant al acestei camere","message_not_send_resource-unavailable":"Mesajul nu a fost trimis deoarece interlocutorul nu este disponibil sau conectat.","message_not_send_remote-server-not-found":"Mesajul nu a fost trimis deoarece conexiunea server-la-server a eşuat","This_room_has_been_closed":"Această cameră a fost închisă","Room_logging_is_enabled":"Logging-ul pentru cameră este activat","A_password_is_required":"O parolă este necesară","You_are_not_on_the_member_list":"Nu sunteţi pe lista membrilor","You_are_banned_from_this_room":"Vă este interzis accesul in această cameră","Your_desired_nickname_":"Porecla pe care doriţi sâ o utilizaţi este deja folosită. Vă rugăm alegeţi alta","The_maximum_number_":"Numarul maxim de utilizatori a fost atins pentru această cameră","This_room_is_locked_":"Această cameră este încuiată","You_are_not_allowed_to_create_":"Nu aveţi dreptul să creaţi o cameră","Alert":"Alertă","Call_started":"Apelul a început","Call_terminated":"Apelul s-a terminat","Carbon_copy":"Copie carbon","Enable":"Activaţi","jingle_reason_busy":"ocupat","jingle_reason_decline":"refuzaţi","jingle_reason_success":"inchideţi","Media_failure":"Eroare media","No_local_audio_device":"Nu există nici un dispozitiv audio local.","No_local_video_device":"Nu există nici un dispozitiv media local.","Ok":"Ok","PermissionDeniedError":"Browser-ul dumneavoastră a respins permisiunea media","Use_local_audio_device":"Folosiţi dispozitivul audio local","Use_local_video_device":"Folosiţi dispozitivul media local.","is_":"este __status__","You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":"Aţi primit un mesaj de la un expeditor necunoscut (__sender__). Doriţi să îl afişaţi?","Your_roster_is_empty_add_":"Roster-ul este gol, adaugati un <a>contact nou</a>","onsmp_explanation_question":"Interlocutorul încearca sa determine dacă vorbeşte întradevăr cu dumneavostră. Pentru a vă autentifica cu acesta, introduceţi răspunsul si apăsaţi pe Răspunde.","onsmp_explanation_secret":"Interlocutorul încearca sa determine dacă vorbeşte întradevăr cu dumneavostră. Pentru a vă autentifica cu acesta, introduceţi secretul.","from_sender":"de la __sender__","Verified_private_conversation_started":"Conversaţia privată verificată a început.","Unverified_private_conversation_started":"Conversaţia privată neverificată a început.","Bookmark":"Semn de carte","Auto-join":"Auto-alăturare","Edit_bookmark":"Editaţi semnul de carte","Room_logging_is_disabled":"Logging-ul pentru cameră este dezactivat","Room_is_now_non-anoymous":"Camera este acum non-anonimă","Room_is_now_semi-anonymous":"Camera este acum semi-aninomă","Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":"Doriţi să schimbaţi configuraţia implicită a camerei?","Default":"Implicit","Change":"Schimbaţi","Send_file":"Trimiteţi fila","setting-explanation-carbon":"Cu copia carbon activa, serverul XMPP vă v-a trimite o copie a fiecarui mesaj primit la acest client chiar dacă nu a fost adresată acestuia.","setting-explanation-login":"Dacă această opţiune este activă, chat-ul v-a porni la autentificare.","setting-explanation-priority":"Dacă sunteţi autentificat de mai multe ori cu acelas cont, serverul XMPP va livra mesajele către clientul cu prioritatea cea mai ridicată.","setting-explanation-xmpp":"Aceste opţiuni sunt folosite pentru conexiunea cu serverul XMPP.","_is_composing":" compune...","_are_composing":" compun...","Chat_state_notifications":"Notificări pentru starea chat-ului","setting-explanation-chat-state":"Doriţi să trimiteţi şi să primiţi notificări de stare pentru chat, ca atunci când cineva începe sau termină de compus un mesaj?","Share_screen":"Partajază ecranul","Incoming_stream":"Stream de intrare","Stream_started":"Stream-ul a început","HTTPS_REQUIRED":"Această acţiune necesită o conexiune criptată.","EXTENSION_UNAVAILABLE":"Aveţi nevoie de o extensie sau un addon pentru browser.","UNKNOWN_ERROR":"A intervenit o eroare necunoscută.","Install_extension":"Vă rugam instalaţi extensia pentru a putea partaja ecranul: ","Connection_accepted":"Conexiune acceptată","Stream_terminated":"Stream-ul a fost terminat","Close_all":"Închide toate","Notification":"Notificare","Unreadable_OTR_message":"Mesajul OTR necitibil a fost omis","Load_older_messages":"Încărcaţi mesaje mai vechi","Message_history":"Istoricul mesajelor","setting-mam-enable":"Dacă este activat puteţi prelua mesajele stocate pe server.","File_too_large":null,"No_proper_file_transfer_method_available":null,"You_have_to_go_online_":"Trebuie sa fi online pentru a executa aceasta operatiune.","Credits":null,"error_location_not_provided":null,"Libraries":null,"Log_in_with_chat":null,"Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":null,"Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"ru":{"translation":{"Logging_in":"Вход в систему...","your_connection_is_unencrypted":"Ваше соединение не зашифровано.","your_connection_is_encrypted":"Ваше соединение зашифровано.","your_buddy_closed_the_private_connection":"Ваш собеседник закончил зашифрованное соединение.","start_private":"Начать зашифрованный чат","close_private":"Закончить зашифрованный чат","your_buddy_is_verificated":"Собеседник подтвержден.","you_have_only_a_subscription_in_one_way":"У вас только односторонняя подписка.","authentication_query_sent":null,"your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"Сообщение не отправлено. Завершите зашифрованный чат, пожалуйста.","unencrypted_message_received":"Получено незашифрованное сообщение","not_available":"Не доступен","no_connection":"Нет соединения!","relogin":"переподключиться","trying_to_start_private_conversation":"Попытка начать зашифрованный чат!","Verified":"Подтверждено","Unverified":"Не подтверждено","private_conversation_aborted":"Зашифрованный чат отклонен!","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":"Ваш собеседник завершил зашифрованный чат! Вы должны сделать тоже самое.","conversation_is_now_verified":"Чат теперь утвержден.","authentication_failed":"Ошибка авторизации.","Creating_your_private_key_":"Создается приватный ключ. Это может занять некоторое время","Authenticating_a_buddy_helps_":null,"How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":null,"Select_method":"Выберите метод...","Manual":"Вручную","Question":"Вопрос","Secret":"Пароль","To_verify_the_fingerprint_":null,"Your_fingerprint":"Ваш отпечаток","Buddy_fingerprint":"Отпечаток собеседника","Close":"Закрыть","Compared":"Сравнение завершено","To_authenticate_using_a_question_":"Для авторизации с помощью вопроса выберите вопрос, ответ на который знаете только Вы и собеседник.","Ask":null,"To_authenticate_pick_a_secret_":"Для авторизации выберите пароль, который знаете только Вы и собеседник.","Compare":"Сравнить","Fingerprints":"Отпечатки","Authentication":"Авторизация","Message":"Сообщение","Add_buddy":"Добавить контакт","rename_buddy":"переименовать контакт","delete_buddy":"удалить контакт","Login":"Вход","Username":"Логин","Password":"Пароль","Cancel":"Отмена","Connect":"Подключить","Type_in_the_full_username_":"Введите полное имя пользователя и дополнительный псевдоним","Alias":"Псевдоним","Add":"Добавить","Subscription_request":"Запрос подписки","You_have_a_request_from":"Получен запрос от","Deny":"Отказ","Approve":"Подтвердить","Remove_buddy":"Удалить контакт","You_are_about_to_remove_":"Вы собираетесь удалить __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>) из списка контактов. Все связанные с чаты будут закрыты.","Continue_without_chat":"Продолжить без чата","Please_wait":"Подождите…","Login_failed":"Неудачный вход в чат","Sorry_we_cant_authentikate_":"Неудачная попытка входа","Retry":"Назад","clear_history":"Очистить историю","New_message_from":"Новое сообщение от __name__","Should_we_notify_you_":"Уведомлять о новых сообщениях в будущем?","Please_accept_":"Нажмите кнопку \"Разрешить\" вверху страницы, пожалуйста","Hide_offline":"Спрятать отключенных","Show_offline":"Показать отключенных","About":"О проекте","dnd":"Не беспокоить","Mute":"Выкл. уведомления","Unmute":"Вкл. уведомления","Subscription":"Подписка","both":"оба","Status":"Статус","online":"в сети","chat":"готов общаться","away":"отошел","xa":"отсутствую","offline":"не в сети","none":"нет","Unknown_instance_tag":"Неизвестный тег.","Not_one_of_our_latest_keys":"Ни один из наших последних ключей","Received_an_unreadable_encrypted_message":"Получено нечитаемое зашифрованное сообщение","Online":"В сети","Chatty":"Готов общаться","Away":"Отошел","Extended_away":"Отсутствую","Offline":"Не в сети","Friendship_request":"Запрос на добавление в контакты","Confirm":"Подтвердить","Dismiss":"Отклонить","Remove":"Удалить","Online_help":"Онлайн помощь","FN":"Полное имя","N":null,"FAMILY":"Фамилия","GIVEN":"Имя","NICKNAME":"Ник","URL":"URL","ADR":"Адрес","STREET":"Улица","EXTADD":"Дополнительный адрес","LOCALITY":"Город","REGION":"Область","PCODE":"Индекс","CTRY":"Страна","TEL":"Телефон","NUMBER":"Номер","EMAIL":"Почта","USERID":null,"ORG":"Организация","ORGNAME":"Название","ORGUNIT":"Отдел","TITLE":"Должность","ROLE":"Обязанности","BDAY":"День рождения","DESC":"Описание","PHOTO":" Фото ","send_message":"Отправить сообщение","get_info":"Показать информацию","Settings":"Настройки","Priority":"Приоритет","Save":"Сохранить","User_settings":"Пользовательские настройки","A_fingerprint_":null,"is":" ","Login_options":"Параметры входа","BOSH_url":"BOSH URL","Domain":"Домен","Resource":"Ресурс","On_login":"Автоматически подключаться","Received_an_unencrypted_message":"Получено незашифрованное сообщение","Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":"К сожалению, контакт не предоставил какой-либо информации.","Info_about":"Информация о","Authentication_aborted":"Аутентификация прервана.","Authentication_request_received":"Получен запрос проверки подлинности.","Log_in_without_chat":"Вход без чата","has_come_online":"появился в сети","Unknown_sender":"Неизвестный отправитель","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":"Нажмите кнопку \"Разрешить\" вверху страницы, чтобы предоставить доступ к микрофону и камере.","Incoming_call":"Входящий вызов","from":"от","Do_you_want_to_accept_the_call_from":"Вы хотите принять вызов от","Reject":"Отклонить","Accept":"Принять","hang_up":"Завершить","snapshot":"Снимок","mute_my_audio":"Без звука","pause_my_video":"Остановить моё видео","fullscreen":"На весь экран","Info":"Инфо","Local_IP":"Мой IP","Remote_IP":"Удаленный IP","Local_Fingerprint":"Мой отпечаток","Remote_Fingerprint":"Удаленный отпечаток","Video_call_not_possible":"Видео-вызов невозможен. Ваш собеседник не поддерживает видео-вызовы.","Start_video_call":"Видео-вызов","Join_chat":"Присоединиться к комнате","Join":"Присоедениться","Room":"Комната","Nickname":"Ник","left_the_building":"__nickname__ выходит из комнаты","entered_the_room":"__nickname__ заходит в комнату","is_now_known_as":"__oldNickname__ теперь известен как __newNickname__","This_room_is":"Эта комната","muc_hidden":{"keyword":"скрыта","description":"не может быть найдена через поиск"},"muc_membersonly":{"keyword":"только для участников","description":"Вы должны быть в списке участников"},"muc_moderated":{"keyword":"модерируется","description":"Только пользователи с правом голоса могут отправлять сообщения"},"muc_nonanonymous":{"keyword":"неанонимная","description":"Ваш JID будет показан всем посетителям"},"muc_open":{"keyword":"открытая","description":"Любой пользователь может присоедениться"},"muc_passwordprotected":{"keyword":"защищена паролем","description":"Необходимо ввести правильный пароль"},"muc_persistent":{"keyword":"постоянная","description":"Не будет уничтожена, когда ее покинут все участники"},"muc_public":{"keyword":"публичная","description":"Может быть найдена через поиск"},"muc_semianonymous":{"keyword":"полу-анонимная","description":"Ваш JID могут увидеть только администраторы"},"muc_temporary":{"keyword":"временная","description":"Будет уничтожена как только не останется ни одного участника"},"muc_unmoderated":{"keyword":"не модерируется","description":"Любой посетитель может отправлять сообщения"},"muc_unsecured":{"keyword":"без пароля","description":"Не нужно вводить пароль для входа"},"Continue":"Далее","Server":"Сервер","Rooms_are_loaded":"Комнаты загружены","Could_load_only":"Подгрузка только __count__ комнат в автодополнении","muc_explanation":"Введите название комнаты, свой ник и пароль для входа в комнату","You_already_joined_this_room":"Вы уже в этой комнате","This_room_will_be_closed":"Эта комната была закрыта","Room_not_found_":"Новая комната будет создана","Loading_room_information":"Загрузка информации о комнате","Destroy":"Уничтожить","Leave":"Покинуть","changed_subject_to":"__nickname__ изменил тему комнаты на \"__subject__\"","muc_removed_kicked":"Вас выкинули из комнаты","muc_removed_info_kicked":"__nickname__ был удален из комнаты","muc_removed_banned":"Вас забанили в комнате","muc_removed_info_banned":"__nickname__ был забанен в комнате","muc_removed_affiliation":null,"muc_removed_info_affiliation":null,"muc_removed_membersonly":"Вы были исключены из комнаты, т.к. комната стала доступна только для членов комнаты, а Вы им не являетесь","muc_removed_info_membersonly":"__nickname__ исключен(а) из комнаты, т.к. комната стала доступна только для членов комнаты, а он(она) им не является","muc_removed_shutdown":"Вы были удалены из комнаты, т.к. сервис чат-комнат недоступен","Reason":"Причина","message_not_send":"Ваше сообщение не было отправлено из-за ошибки","message_not_send_item-not-found":"Ваше сообщение не было отправлено, т.к. этой комнаты не существует","message_not_send_forbidden":"Ваше сообщение не было отправлено, т.к. у Вас нет права голоса в этой комнате","message_not_send_not-acceptable":"Ваше сообщение не было отправлено, т.к. Вы не являетесь участником этой комнаты","message_not_send_resource-unavailable":null,"message_not_send_remote-server-not-found":null,"This_room_has_been_closed":"Эта комната была закрыта","Room_logging_is_enabled":"Журналирование комнаты включено","A_password_is_required":"Необходим пароль","You_are_not_on_the_member_list":"Вы не в списке участников","You_are_banned_from_this_room":"Вас забанили в этой комнате","Your_desired_nickname_":"Данное имя пользователя уже занято, пожалуйста, выберите другое имя пользователя","The_maximum_number_":"Достигнут лимит максимального количества посетителей этой комнаты","This_room_is_locked_":"Эта комната заблокирована","You_are_not_allowed_to_create_":"Вы не можете создавать комнаты","Alert":"Внимание","Call_started":"Вызов начался","Call_terminated":"Вызов завершен","Carbon_copy":"Копировать сообщения","Enable":"Включить","jingle_reason_busy":"занято","jingle_reason_decline":"запрещено","jingle_reason_success":"сбросили","Media_failure":"Ошибка передачи медиа","No_local_audio_device":"Нет локального аудио-устройства.","No_local_video_device":"Нет локального видео-устройства.","Ok":"Ок","PermissionDeniedError":"Вы или Ваш браузер запретили использовать микрофон/камеру","Use_local_audio_device":"Использовать локальное аудио-устройство.","Use_local_video_device":"Использовать локальное видео-устройство.","is_":"__status__","You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":"Вы получили сообщение от неизвестного отправителя (__sender__)","Your_roster_is_empty_add_":"Ваш список контактов пуст, добавить <a>новый контакт</a>","onsmp_explanation_question":"Собеседник пытается определить, что общается действительно с Вами.","onsmp_explanation_secret":"Собеседник пытается определить, что общается действительно с Вами. введите пароль.","from_sender":"от __sender__","Verified_private_conversation_started":"Подтверждено Зашифрованный чат начат.","Unverified_private_conversation_started":"Не подтверждено Зашифрованный чат начат.","Bookmark":"Закладка","Auto-join":"Автоматически входить","Edit_bookmark":"Редактировать закладку","Room_logging_is_disabled":"Журналирование комнаты отключено","Room_is_now_non-anoymous":"Комната теперь не анонимная","Room_is_now_semi-anonymous":null,"Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":"Вы хотите изменить стандартную конфигурацию комнаты?","Default":"Станд.","Change":"Изменить","Send_file":"Отправить файл","setting-explanation-carbon":"С включенным Carbon Copy Ваш XMPP сервер будет отправлять копию каждого входящего сообщения на все подключенные устройства.","setting-explanation-login":"Если эта опция включена, то чат будет начинаться сразу после аутентификации.","setting-explanation-priority":"Если вы подключены к одному аккаунту с нескольких устройств, то XMPP сервер будет доставлять сообщения на клиент с наивысшим приоритетом.","setting-explanation-xmpp":"Эти настройки используются для подключения к XMPP серверу.","_is_composing":null,"_are_composing":null,"Chat_state_notifications":null,"setting-explanation-chat-state":null,"Share_screen":null,"Incoming_stream":null,"Stream_started":null,"HTTPS_REQUIRED":null,"EXTENSION_UNAVAILABLE":null,"UNKNOWN_ERROR":null,"Install_extension":null,"Connection_accepted":null,"Stream_terminated":null,"Close_all":null,"Notification":null,"Unreadable_OTR_message":null,"Load_older_messages":null,"Message_history":null,"setting-mam-enable":null,"File_too_large":null,"No_proper_file_transfer_method_available":null,"You_have_to_go_online_":null,"Credits":null,"error_location_not_provided":null,"Libraries":null,"Log_in_with_chat":null,"Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":null,"Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"sk":{"translation":{"Logging_in":"Prihlasovanie…","your_connection_is_unencrypted":"Vaše pripojenie je nešifrované","your_connection_is_encrypted":"Vaše pripojenie je šifrované","your_buddy_closed_the_private_connection":"Váš kontakt ukončil súkromné pripojenie","start_private":"Začať súkromný","close_private":"Ukončiť súkromný","your_buddy_is_verificated":"Váš kontakt je overený","you_have_only_a_subscription_in_one_way":null,"authentication_query_sent":"Požiadavka na autentizáciu odoslaná.","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"Vaša správa nebola odoslaná. Ukončite prosím súkromnú konverzáciu.","unencrypted_message_received":"Bola prijatá nezašifrovaná správa","not_available":"Nedostupné","no_connection":"Žiadne pripojenie!","relogin":"Opätovné prihlásenie","trying_to_start_private_conversation":null,"Verified":"Overené","Unverified":"Neoverené","private_conversation_aborted":null,"your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":null,"conversation_is_now_verified":null,"authentication_failed":null,"Creating_your_private_key_":null,"Authenticating_a_buddy_helps_":null,"How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":null,"Select_method":"Zvoľte spôsob...","Manual":"Ručne","Question":"Otázka","Secret":"Tajné","To_verify_the_fingerprint_":"Ak chcete overiť odtlačok, spojte sa s kontaktom prostredníctvom niektorého dôveryhodného kanála, napríklad telefónu.","Your_fingerprint":"Váš odtlačok","Buddy_fingerprint":null,"Close":"Zavrieť","Compared":null,"To_authenticate_using_a_question_":null,"Ask":"Opýtať sa","To_authenticate_pick_a_secret_":null,"Compare":"Porovnať","Fingerprints":"Odtlačky","Authentication":"Autentizácia","Message":"Správa","Add_buddy":"Pridať kontakt","rename_buddy":"premenovať kontakt","delete_buddy":"zmazať kontakt","Login":"Prihlásiť sa","Username":"Používateľské meno","Password":"Heslo","Cancel":"Zrušiť","Connect":"Pripojiť","Type_in_the_full_username_":null,"Alias":"Alias","Add":"Pridať","Subscription_request":null,"You_have_a_request_from":null,"Deny":"Odmietnuť","Approve":"Potvrdiť","Remove_buddy":"Odstrániť kontakt","You_are_about_to_remove_":null,"Continue_without_chat":"Pokračovať bez chatu","Please_wait":"Počkajte prosím","Login_failed":"Prihlásenie chatu zlyhalo","Sorry_we_cant_authentikate_":null,"Retry":"Naspäť","clear_history":"Vyčistiť históriu","New_message_from":"Nová správa od __name__","Should_we_notify_you_":null,"Please_accept_":null,"Hide_offline":"Skryť offline kontakty","Show_offline":"Zobraziť offline kontakty","About":"O aplikácii","dnd":"Nevyrušovať","Mute":"Stíšiť","Unmute":"Zrušiť stíšenie","Subscription":null,"both":null,"Status":"Stav","online":"online","chat":"chat","away":"preč","xa":"dlhodobo preč","offline":"offline","none":null,"Unknown_instance_tag":null,"Not_one_of_our_latest_keys":null,"Received_an_unreadable_encrypted_message":"Prijala sa nečitateľná zašifrovaná správa.","Online":null,"Chatty":"Pre","Away":"Preč","Extended_away":"Dlhodobo preč","Offline":"Offline","Friendship_request":null,"Confirm":"Potvrdiť","Dismiss":null,"Remove":"Odstrániť","Online_help":"Pomoc online","FN":"Plné meno","N":"Meno","FAMILY":"Priezvisko","GIVEN":"Krstné meno","NICKNAME":"Prezývka","URL":"URL","ADR":"Adresa","STREET":"Ulica","EXTADD":"Rozšírená adresa","LOCALITY":"Lokalita","REGION":"Región","PCODE":"PSČ","CTRY":"Krajina","TEL":"Telefón","NUMBER":"Číslo","EMAIL":"E-mail","USERID":"ID používateľa","ORG":"Spoločnosť","ORGNAME":"Meno","ORGUNIT":"Oddelenie","TITLE":"Pracovné zaradenie","ROLE":null,"BDAY":"Narodeniny","DESC":"Popis","PHOTO":"Fotografia","send_message":"Odoslať správu","get_info":"Zobraziť informácie","Settings":"Nastavenia","Priority":"Priorita","Save":"Uložiť","User_settings":"Používateľské nastavenia","A_fingerprint_":null,"is":"je","Login_options":"Možnosti prihlásenia","BOSH_url":"BOSH URL","Domain":"Doména","Resource":"Zdroj","On_login":null,"Received_an_unencrypted_message":null,"Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":null,"Info_about":null,"Authentication_aborted":null,"Authentication_request_received":null,"Log_in_without_chat":"Prihlásiť sa bez chatu","has_come_online":"sa prihlásil","Unknown_sender":"Neznámy odosielateľ","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":null,"Incoming_call":"Prichádzajúci hovor","from":"od","Do_you_want_to_accept_the_call_from":"Chcete prijať hovor od","Reject":"Odmietnut","Accept":"Prijať","hang_up":"zavesiť","snapshot":"momentka","mute_my_audio":"stíšiť zvuky","pause_my_video":"pozastaviť video","fullscreen":"celá obrazovka","Info":"Info","Local_IP":"Miestna adresa IP","Remote_IP":"Vzdialená adresa IP","Local_Fingerprint":"Miestny odtlačok","Remote_Fingerprint":"Vzdialený odtlačok","Video_call_not_possible":null,"Start_video_call":"Začať videohovor","Join_chat":"Pripojiť sa k chatu","Join":"Pripojiť sa","Room":"Miestnosť","Nickname":"Prezývka","left_the_building":"__nickname__ odišiel","entered_the_room":"__nickname__ vstúpil","is_now_known_as":"__oldNickname__ sa premenoval na __newNickname__","This_room_is":"Táto miestnosť je","muc_hidden":{"keyword":"skrytá","description":"nie je možné ju nájsť pomocou vyhľadávania"},"muc_membersonly":{"keyword":"len pre členov","description":"musíte byť v zozname členov"},"muc_moderated":{"keyword":"moderované","description":"len osobám s \"hlasom\" je umožnené odosielať správy"},"muc_nonanonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_open":{"keyword":null,"description":null},"muc_passwordprotected":{"keyword":"chránené heslom","description":null},"muc_persistent":{"keyword":null,"description":null},"muc_public":{"keyword":"verejné","description":null},"muc_semianonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_temporary":{"keyword":null,"description":null},"muc_unmoderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_unsecured":{"keyword":null,"description":null},"Continue":null,"Server":null,"Rooms_are_loaded":null,"Could_load_only":null,"muc_explanation":null,"You_already_joined_this_room":null,"This_room_will_be_closed":null,"Room_not_found_":null,"Loading_room_information":null,"Destroy":null,"Leave":null,"changed_subject_to":null,"muc_removed_kicked":null,"muc_removed_info_kicked":null,"muc_removed_banned":null,"muc_removed_info_banned":null,"muc_removed_affiliation":null,"muc_removed_info_affiliation":null,"muc_removed_membersonly":null,"muc_removed_info_membersonly":null,"muc_removed_shutdown":null,"Reason":null,"message_not_send":null,"message_not_send_item-not-found":null,"message_not_send_forbidden":null,"message_not_send_not-acceptable":null,"message_not_send_resource-unavailable":null,"message_not_send_remote-server-not-found":null,"This_room_has_been_closed":null,"Room_logging_is_enabled":null,"A_password_is_required":null,"You_are_not_on_the_member_list":null,"You_are_banned_from_this_room":null,"Your_desired_nickname_":null,"The_maximum_number_":null,"This_room_is_locked_":null,"You_are_not_allowed_to_create_":null,"Alert":null,"Call_started":null,"Call_terminated":null,"Carbon_copy":null,"Enable":null,"jingle_reason_busy":null,"jingle_reason_decline":null,"jingle_reason_success":null,"Media_failure":null,"No_local_audio_device":null,"No_local_video_device":null,"Ok":null,"PermissionDeniedError":null,"Use_local_audio_device":null,"Use_local_video_device":null,"is_":null,"You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":null,"Your_roster_is_empty_add_":null,"onsmp_explanation_question":null,"onsmp_explanation_secret":null,"from_sender":null,"Verified_private_conversation_started":null,"Unverified_private_conversation_started":null,"Bookmark":null,"Auto-join":null,"Edit_bookmark":null,"Room_logging_is_disabled":null,"Room_is_now_non-anoymous":null,"Room_is_now_semi-anonymous":null,"Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":null,"Default":null,"Change":null,"Send_file":null,"setting-explanation-carbon":null,"setting-explanation-login":null,"setting-explanation-priority":null,"setting-explanation-xmpp":null,"_is_composing":null,"_are_composing":null,"Chat_state_notifications":null,"setting-explanation-chat-state":null,"Share_screen":null,"Incoming_stream":null,"Stream_started":null,"HTTPS_REQUIRED":null,"EXTENSION_UNAVAILABLE":null,"UNKNOWN_ERROR":null,"Install_extension":null,"Connection_accepted":null,"Stream_terminated":null,"Close_all":null,"Notification":null,"Unreadable_OTR_message":null,"Load_older_messages":null,"Message_history":null,"setting-mam-enable":null,"File_too_large":null,"No_proper_file_transfer_method_available":null,"You_have_to_go_online_":null,"Credits":null,"error_location_not_provided":null,"Libraries":null,"Log_in_with_chat":null,"Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":null,"Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"sv-SE":{"translation":{"Logging_in":null,"your_connection_is_unencrypted":null,"your_connection_is_encrypted":null,"your_buddy_closed_the_private_connection":null,"start_private":null,"close_private":null,"your_buddy_is_verificated":null,"you_have_only_a_subscription_in_one_way":null,"authentication_query_sent":null,"your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":null,"unencrypted_message_received":null,"not_available":null,"no_connection":null,"relogin":null,"trying_to_start_private_conversation":null,"Verified":null,"Unverified":null,"private_conversation_aborted":null,"your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":null,"conversation_is_now_verified":null,"authentication_failed":null,"Creating_your_private_key_":null,"Authenticating_a_buddy_helps_":null,"How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":null,"Select_method":null,"Manual":null,"Question":null,"Secret":null,"To_verify_the_fingerprint_":null,"Your_fingerprint":null,"Buddy_fingerprint":null,"Close":null,"Compared":null,"To_authenticate_using_a_question_":null,"Ask":null,"To_authenticate_pick_a_secret_":null,"Compare":null,"Fingerprints":null,"Authentication":null,"Message":null,"Add_buddy":null,"rename_buddy":null,"delete_buddy":null,"Login":null,"Username":null,"Password":null,"Cancel":null,"Connect":null,"Type_in_the_full_username_":null,"Alias":null,"Add":null,"Subscription_request":null,"You_have_a_request_from":null,"Deny":null,"Approve":null,"Remove_buddy":null,"You_are_about_to_remove_":null,"Continue_without_chat":null,"Please_wait":null,"Login_failed":null,"Sorry_we_cant_authentikate_":null,"Retry":null,"clear_history":null,"New_message_from":null,"Should_we_notify_you_":null,"Please_accept_":null,"Hide_offline":null,"Show_offline":null,"About":null,"dnd":null,"Mute":null,"Unmute":null,"Subscription":null,"both":null,"Status":null,"online":null,"chat":null,"away":null,"xa":null,"offline":null,"none":null,"Unknown_instance_tag":null,"Not_one_of_our_latest_keys":null,"Received_an_unreadable_encrypted_message":null,"Online":null,"Chatty":null,"Away":null,"Extended_away":null,"Offline":null,"Friendship_request":null,"Confirm":null,"Dismiss":null,"Remove":null,"Online_help":null,"FN":null,"N":null,"FAMILY":null,"GIVEN":null,"NICKNAME":null,"URL":null,"ADR":null,"STREET":null,"EXTADD":null,"LOCALITY":null,"REGION":null,"PCODE":null,"CTRY":null,"TEL":null,"NUMBER":null,"EMAIL":null,"USERID":null,"ORG":null,"ORGNAME":null,"ORGUNIT":null,"TITLE":null,"ROLE":null,"BDAY":null,"DESC":null,"PHOTO":null,"send_message":null,"get_info":null,"Settings":null,"Priority":null,"Save":null,"User_settings":null,"A_fingerprint_":null,"is":null,"Login_options":null,"BOSH_url":null,"Domain":null,"Resource":null,"On_login":null,"Received_an_unencrypted_message":null,"Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":null,"Info_about":null,"Authentication_aborted":null,"Authentication_request_received":null,"Log_in_without_chat":null,"has_come_online":null,"Unknown_sender":null,"Please_allow_access_to_microphone_and_camera":null,"Incoming_call":null,"from":null,"Do_you_want_to_accept_the_call_from":null,"Reject":null,"Accept":null,"hang_up":null,"snapshot":null,"mute_my_audio":null,"pause_my_video":null,"fullscreen":null,"Info":null,"Local_IP":null,"Remote_IP":null,"Local_Fingerprint":null,"Remote_Fingerprint":null,"Video_call_not_possible":null,"Start_video_call":null,"Join_chat":null,"Join":null,"Room":null,"Nickname":null,"left_the_building":null,"entered_the_room":null,"is_now_known_as":null,"This_room_is":null,"muc_hidden":{"keyword":null,"description":null},"muc_membersonly":{"keyword":null,"description":null},"muc_moderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_nonanonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_open":{"keyword":null,"description":null},"muc_passwordprotected":{"keyword":null,"description":null},"muc_persistent":{"keyword":null,"description":null},"muc_public":{"keyword":null,"description":null},"muc_semianonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_temporary":{"keyword":null,"description":null},"muc_unmoderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_unsecured":{"keyword":null,"description":null},"Continue":null,"Server":null,"Rooms_are_loaded":null,"Could_load_only":null,"muc_explanation":null,"You_already_joined_this_room":null,"This_room_will_be_closed":null,"Room_not_found_":null,"Loading_room_information":null,"Destroy":null,"Leave":null,"changed_subject_to":null,"muc_removed_kicked":null,"muc_removed_info_kicked":null,"muc_removed_banned":null,"muc_removed_info_banned":null,"muc_removed_affiliation":null,"muc_removed_info_affiliation":null,"muc_removed_membersonly":null,"muc_removed_info_membersonly":null,"muc_removed_shutdown":null,"Reason":null,"message_not_send":null,"message_not_send_item-not-found":null,"message_not_send_forbidden":null,"message_not_send_not-acceptable":null,"message_not_send_resource-unavailable":null,"message_not_send_remote-server-not-found":null,"This_room_has_been_closed":null,"Room_logging_is_enabled":null,"A_password_is_required":null,"You_are_not_on_the_member_list":null,"You_are_banned_from_this_room":null,"Your_desired_nickname_":null,"The_maximum_number_":null,"This_room_is_locked_":null,"You_are_not_allowed_to_create_":null,"Alert":null,"Call_started":null,"Call_terminated":null,"Carbon_copy":null,"Enable":null,"jingle_reason_busy":null,"jingle_reason_decline":null,"jingle_reason_success":null,"Media_failure":null,"No_local_audio_device":null,"No_local_video_device":null,"Ok":null,"PermissionDeniedError":null,"Use_local_audio_device":null,"Use_local_video_device":null,"is_":null,"You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":null,"Your_roster_is_empty_add_":null,"onsmp_explanation_question":null,"onsmp_explanation_secret":null,"from_sender":null,"Verified_private_conversation_started":null,"Unverified_private_conversation_started":null,"Bookmark":null,"Auto-join":null,"Edit_bookmark":null,"Room_logging_is_disabled":null,"Room_is_now_non-anoymous":null,"Room_is_now_semi-anonymous":null,"Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":null,"Default":null,"Change":null,"Send_file":null,"setting-explanation-carbon":null,"setting-explanation-login":null,"setting-explanation-priority":null,"setting-explanation-xmpp":null,"_is_composing":null,"_are_composing":null,"Chat_state_notifications":null,"setting-explanation-chat-state":null,"Share_screen":null,"Incoming_stream":null,"Stream_started":null,"HTTPS_REQUIRED":null,"EXTENSION_UNAVAILABLE":null,"UNKNOWN_ERROR":null,"Install_extension":null,"Connection_accepted":null,"Stream_terminated":null,"Close_all":null,"Notification":null,"Unreadable_OTR_message":null,"Load_older_messages":null,"Message_history":null,"setting-mam-enable":null,"File_too_large":null,"No_proper_file_transfer_method_available":null,"You_have_to_go_online_":null,"Credits":null,"error_location_not_provided":null,"Libraries":null,"Log_in_with_chat":null,"Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":null,"Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"tr-TR":{"translation":{"Logging_in":"Giriş yapılıyor…","your_connection_is_unencrypted":"Bağlantınız şifrelenmemiş.","your_connection_is_encrypted":"Bağlantınız şifrelenmiş.","your_buddy_closed_the_private_connection":"Sohbet ettiğiniz kişi özel bağlantı kapatıldı.","start_private":"Özel bağlantı başlat.","close_private":"Özel bağlantıyı kapat.","your_buddy_is_verificated":"Kişi doğrulandı.","you_have_only_a_subscription_in_one_way":"Sadece tek yönlü bir aboneliğiniz var.","authentication_query_sent":"Kimlik doğrulama sorgusu gönderildi.","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"İletiniz gönderilemedi. Lütfen özel görüşmenizi kapatın.","unencrypted_message_received":"Şifrelenmemiş bir ileti alındı","not_available":"Müsait değil","no_connection":"Bağlantı yok!","relogin":"Yeniden gir","trying_to_start_private_conversation":"Özel sohbet başlatılmaya çalışılıyor!","Verified":"Doğrulandı","Unverified":"Doğrulanamadı","private_conversation_aborted":"Özel sohbet iptal edildi!","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":"Sohbet ettiğiniz kişi özel görüşmeyi kapattı! Siz de aynı şeyi yapmalısınız.","conversation_is_now_verified":"Sohbet doğrulandı.","authentication_failed":"Kimlik doğrulama başarısız.","Creating_your_private_key_":"Özel anahtarınız oluşturuluyor; bu işlem biraz sürebilir.","Authenticating_a_buddy_helps_":"Kimlik doğrulaması, konuşmakta olduğunuz kişinin gerçekten o kişi olduğundan emin olmanıza yardımcı olur.","How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":"Kimlik doğrulamasını nasıl yapmak istersiniz __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>)?","Select_method":"Yöntemi seçin...","Manual":"Elle","Question":"Soru","Secret":"Gizli anahtar","To_verify_the_fingerprint_":"Parmakizini doğrulamak için, telefon gibi başka bir güvenilir kanalı kullanın.","Your_fingerprint":"Parmakiziniz","Buddy_fingerprint":"Kişinin parmakizi","Close":"Kapat","Compared":"Kıyaslandı","To_authenticate_using_a_question_":"Bir soru ile kimlik doğrulaması için, yanıtını yalnızca siz ve karşınızdaki kişinin bildiği bir soru seçin.","Ask":"Sor","To_authenticate_pick_a_secret_":"Kimlik doğrulaması için, yalnızca siz ve karşınızdaki kişinin bildiği bir parola seçin.","Compare":"Karşılaştır","Fingerprints":"Parmakizleri","Authentication":"Kimlik doğrulama","Message":"İleti","Add_buddy":"Kişi ekle","rename_buddy":"Kişiyi yeniden adlandır","delete_buddy":"Kişiyi sil","Login":"Giriş","Username":"Kullanıcı adı","Password":"Şifre","Cancel":"iptal","Connect":"Bağlan","Type_in_the_full_username_":"Tam kullanıcı adını ve isteğe bağlı bir takma ad yazın.","Alias":"Takma ad","Add":"Ekle","Subscription_request":"Abonelik isteği","You_have_a_request_from":"Size gelen bir istek var","Deny":"Reddet","Approve":"Onayla","Remove_buddy":"Kişiyi çıkar","You_are_about_to_remove_":"__bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>) adlı kişiyi listenizden çıkarmak üzeresiniz. Tüm ilişkili sohbetler kapanacak.","Continue_without_chat":"Sohbet etmeden devam et","Please_wait":"Lütfen bekleyin","Login_failed":"Sohbet girişi başarısız oldu","Sorry_we_cant_authentikate_":"Kimlik doğrulaması başarısız oldu. Şifreniz yanlış olabilir.","Retry":"Geri","clear_history":"Geçmişi sil","New_message_from":"__name__ adlı kişiden yeni bir ileti aldınız","Should_we_notify_you_":"İleride alacağınız yeni iletileri size bildirelim mi?","Please_accept_":"Lütfen üstteki \"İzin ver\" düğmesini tıklayın.","Hide_offline":"Çevrimdışı kişileri gizle","Show_offline":"Çevrimdışı kişileri göster","About":"hakkında","dnd":"Rahatsız etmeyin","Mute":"Sessiz","Unmute":"Sesli","Subscription":"Üyelik","both":"her ikisi de","Status":"Durum","online":"çevrimiçi","chat":"sohbet","away":"uzakta","xa":"çok uzakta","offline":"çevrimdışı","none":"hiç biri","Unknown_instance_tag":"Bilinmeyen örnek etiketi.","Not_one_of_our_latest_keys":"En son anahtarlarımızdan biri değil.","Received_an_unreadable_encrypted_message":"Okunamayan şifrelenmiş bir ileti alındı.","Online":"Çevrimiçi","Chatty":"Konuşkan","Away":"Uzakta","Extended_away":"Çok uzakta","Offline":"Çevrimdışı","Friendship_request":"İrtibat isteği","Confirm":"Onayla","Dismiss":"Reddet","Remove":"Çıkar","Online_help":"Çevrimiçi yardım","FN":"Tam adı","N":"İsim","FAMILY":"Soyadı","GIVEN":"Adı","NICKNAME":"Takma ad","URL":"URL","ADR":"Adres","STREET":"Sokak","EXTADD":"Genişletilmiş Adres","LOCALITY":"Yer","REGION":"Bölge","PCODE":"Posta Kodu","CTRY":"Ülke","TEL":"Telefon","NUMBER":"Numara","EMAIL":"Eposta","USERID":"Kullanıcı Adı","ORG":"Organizasyon","ORGNAME":"İsim","ORGUNIT":"Birim","TITLE":"İş tenımı","ROLE":"Görevi","BDAY":"Doğum günü","DESC":"Tanım","PHOTO":" ","send_message":"İletiyi gönder","get_info":"Bilgileri göster","Settings":"Ayarlar","Priority":"Öncelik","Save":"Kaydet","User_settings":"Kullanıcı tercihleri","A_fingerprint_":"Parmak izi konuştuğunuz kişinin söylediği kişi olduğundan emin olmak için kullanılır.","is":"Eşit","Login_options":"Giriş seçenekleri","BOSH_url":"BOSH URL","Domain":"Alan adı","Resource":"Kaynak","On_login":"Girişte","Received_an_unencrypted_message":"Şifrelenmemiş bir ileti alındı","Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":"Maalesef kişi her hangi bir bilgi sunmamış.","Info_about":"Bilinen özellikleri","Authentication_aborted":"Kimlik doğrulama iptal edildi.","Authentication_request_received":"Kimlik doğrulama isteği alındı.","Log_in_without_chat":"Sohbetsiz giriş yap","has_come_online":"Çevrimiçi oldu","Unknown_sender":"Bilinmeyen gönderen","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":"Mikrofona ve kameraya erişime izin vermek için lütfen üstteki \"İzin Ver\" düğmesini tıklayın.","Incoming_call":"Gelen çağrı","from":"gönderen","Do_you_want_to_accept_the_call_from":"Gelen aramayı kabul etmek istiyor musunuz","Reject":"Reddet","Accept":"Kabul et","hang_up":"aramayı sonlandır","snapshot":"anlık fotoğraf","mute_my_audio":"Sesi kapat","pause_my_video":"videoyu duraklat","fullscreen":"tam ekran","Info":"bilgi","Local_IP":"Yerel IP","Remote_IP":"Uzak IP","Local_Fingerprint":"Yerel parmakizi","Remote_Fingerprint":"Uzak parmakizi","Video_call_not_possible":"Video çağrısı yapılamıyor. Aranan kişi video görüşmelerini desteklemiyor.","Start_video_call":"Video görüşmesini başlat","Join_chat":"Sohbete katıl","Join":"Katıl","Room":"Oda","Nickname":"Takma ad","left_the_building":"__nickname__ binadan ayrıldı","entered_the_room":"__nickname__ odaya girdi","is_now_known_as":"__oldNickname__ şimdi __newNickname__ olarak biliniyor","This_room_is":"Bu oda","muc_hidden":{"keyword":"gizli","description":"Arama yoluyla bulunamıyor"},"muc_membersonly":{"keyword":"sadece-üye-olanlar","description":"üye listenizde olmanız gerekiyor"},"muc_moderated":{"keyword":"yöneticili","description":"Yalnızca \"konuşma izini olan\" kişilerin ileti göndermesine izin verilir"},"muc_nonanonymous":{"keyword":"Anonim-değil","description":"Sohbet kimliğiniz diğer tüm oturanlara görünüyor"},"muc_open":{"keyword":"açık","description":"herkes katılabilir"},"muc_passwordprotected":{"keyword":"şifre-korumalı","description":"Doğru şifreyi girmeniz gerekiyor"},"muc_persistent":{"keyword":"kalıcı","description":"Son oturan ayrıldığında kapanmaz"},"muc_public":{"keyword":"herkese açık","description":"Arama yoluyla bulunabilir"},"muc_semianonymous":{"keyword":"yarı-anonim","description":"Sohbet kimliğiniz sadece oda yöneticilerine görünüyor"},"muc_temporary":{"keyword":"geçici","description":"Son oturan ayrıldığında kapanır"},"muc_unmoderated":{"keyword":"yöneticisiz","description":"herkes ileti gönderebilir"},"muc_unsecured":{"keyword":"güvensiz","description":"şifre girmenize gerek yok"},"Continue":"Devam","Server":"Sunucu","Rooms_are_loaded":"Oda yüklendi","Could_load_only":"Sadece __count__ oda otomatik tamamlamayla yüklenebilir","muc_explanation":"Bir sohbete katılmak için, lütfen oda adını ve isteniyorsa takma adınız girin","You_already_joined_this_room":"Zaten bu odaya katılmış durumdasınız","This_room_will_be_closed":"Bu oda kapanacak","Room_not_found_":"Yeni oda oluşturulacak","Loading_room_information":"Oda bilgileri yükleniyor","Destroy":"Sil","Leave":"Ayrıl","changed_subject_to":"__nickname__ bu odanın konusunu \"__subject__\" olarak değiştirdi","muc_removed_kicked":"Bu odadan atıldınız","muc_removed_info_kicked":"__nickname__ bu odadan atıldı","muc_removed_banned":"Odadan yasaklandınız","muc_removed_info_banned":"__nickname__ odadan yasaklandınız","muc_removed_affiliation":"Üyelik değişikliği nedeniyle odadan çıkarıldınız","muc_removed_info_affiliation":"__nickname__ üyelik değişikliği nedeniyle odadan çıkarıldı","muc_removed_membersonly":"Odanın durumu sadece-üyeler olarak değiştirildiği ve siz üye olmadığınız için odadan çıkarıldınız","muc_removed_info_membersonly":"Odanın durumu sadece-üyeler olarak değiştirildiği ve __nickname__ üye olmadığı için odadan çıkarıldı","muc_removed_shutdown":"Odadan çıkarıldınız çünkü, MUC sunucusu kapandı","Reason":"Sebep","message_not_send":"İletiniz bir hata nedeniyle gönderilemedi","message_not_send_item-not-found":"Bu oda mevcut olmadığı için iletiniz gönderilmedi","message_not_send_forbidden":"Bu odada konuşma izniniz olmadığı için iletiniz gönderilmedi","message_not_send_not-acceptable":"Bu odada bulunmadığınız için iletiniz gönderilemedi","message_not_send_resource-unavailable":"Konuştuğunuz kişi müsait yada bağlı olmadığı için iletiniz gönderilemedi","message_not_send_remote-server-not-found":"Sunucular arası bağlantı kurulamadığı için iletiniz gönderilemedi","This_room_has_been_closed":"Bu oda kapatıldı","Room_logging_is_enabled":"Oda günlüğü etkinleştirildi","A_password_is_required":"Şifre gerekli","You_are_not_on_the_member_list":"Üye listesinde değilsiniz","You_are_banned_from_this_room":"Bu odadan yasaklandınız","Your_desired_nickname_":"İstediğiniz takma ad başkası tarafından kullanılıyor. Lütfen başka bir takma ad","The_maximum_number_":"Bu odada maksimum kullanıcı sayısına ulaşıldı","This_room_is_locked_":"Bu oda kilitli","You_are_not_allowed_to_create_":"Oda açma izniniz yok","Alert":"Uyarı","Call_started":"Arama başlatıldı","Call_terminated":"Arama bitirildi","Carbon_copy":"Karbon kopya","Enable":"Etkinleştir","jingle_reason_busy":"meşgul","jingle_reason_decline":"kabul etme","jingle_reason_success":"kapatıldı","Media_failure":"Medya istek hatası","No_local_audio_device":"Yerel ses cihazı bulunamadı.","No_local_video_device":"Yerel video cihazı bulunamadı.","Ok":"Tamam","PermissionDeniedError":"Siz veya tarayıcınız medya iznini reddetti","Use_local_audio_device":"Yerel video cihazını kullan.","Use_local_video_device":"Yerel video cihazını kullanın.","is_":"__status__","You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":"Bilinmeyen bir gönderenden bir ileti aldınız (__sender__) İletiyi görüntülemek istiyor musunuz?","Your_roster_is_empty_add_":"Listeniz boş, yeni bir <a>kişi ekleyin</a>","onsmp_explanation_question":"Karşınızdaki kişi, konuştuğu kişinin gerçekten siz olup olmadığınızı belirlemeye çalışıyor. Kimliğinizi doğrulamak için yanıtı girin ve Yanıtla'yı tıklayın.","onsmp_explanation_secret":"Karşınızdaki kişi, konuştuğu kişinin gerçekten siz olduğunuzu belirlemeye çalışıyor. Karşınızdaki kişiye kimliğinizi kanıtlamak için, parolayı girin.","from_sender":"__sender__'den","Verified_private_conversation_started":"Doğrulanmış Özel görüşme başladı.","Unverified_private_conversation_started":"Doğrulanmamış Özel görüşme başladı.","Bookmark":"Yer imi","Auto-join":"Otomatik katıl","Edit_bookmark":"yer imini düzenle","Room_logging_is_disabled":"Oda günlüğü devre dışı","Room_is_now_non-anoymous":"Oda artık anonim değil","Room_is_now_semi-anonymous":"Oda yarı-anonim","Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":"Öntanımlı oda yapılandırmasını değiştirmek istiyor musunuz?","Default":"Öntanımlı","Change":"Değiştir","Send_file":"Dosya gönder","setting-explanation-carbon":"Etkinleştirilmiş karbon kopya ile, XMPP sunucusu kendisine gönderilen her iletinin bir kopyasını, bu adrese gönderilmemiş olsa bile sizin için bu istemciye gönderir.","setting-explanation-login":"Bu seçenek etkinleştirilirse, sohbet girişle beraber başlayacaktır.","setting-explanation-priority":"Aynı hesapla bir çok kez oturum açtıysanız, XMPP sunucusu, istemciye iletileri en yüksek öncelikle gönderecektir.","setting-explanation-xmpp":"Bu seçenekler XMPP sunucusuna bağlanmak için kullanılır.","_is_composing":" yazıyor...","_are_composing":" yazıyorlar...","Chat_state_notifications":"Sohbet durumu bildirimleri","setting-explanation-chat-state":"Birisinin ileti yazmaya başladığı veya yazmayı bıraktığı gibi hallerde sohbet durumuyla ilgili bildirim göndermek ve almak istiyor musunuz?","Share_screen":"Ekran paylaşımı","Incoming_stream":"Gelen akış","Stream_started":"Akış başladı","HTTPS_REQUIRED":"Bu eylem, şifreli bir bağlantı gerektirir.","EXTENSION_UNAVAILABLE":"Tarayıcı eklentisine ihtiyacınız var.","UNKNOWN_ERROR":"Bilinmeyen bir hata oluştu.","Install_extension":"Ekran paylaşımını kullanabilmek için lütfen eklentiyi yükleyin: ","Connection_accepted":"Bağlantı kabul edildi","Stream_terminated":"Akış sonlandırıldı","Close_all":"Hepsini kapat","Notification":"Bildirim","Unreadable_OTR_message":"Okunamayan OTR iletisi atlandı","Load_older_messages":"Eski iletileri yükle","Message_history":"İleti geçmişi","setting-mam-enable":"Etkinleştirdiğiniz takdirde kaydedilmiş iletileri sunucudan alabilirsiniz.","File_too_large":"Dosya çok büyük","No_proper_file_transfer_method_available":"Uygun dosya aktarma yöntemi yok","You_have_to_go_online_":"Bu işlemi gerçekleştirebilmek için çevrimiçi olmalısınız.","Credits":null,"error_location_not_provided":"Yer alınamadı","Libraries":null,"Log_in_with_chat":"Sohbetle giriş yap","Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":"Konum gönder","Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"vi-VN":{"translation":{"Logging_in":"Đang đăng nhập…","your_connection_is_unencrypted":"Kết nối của bạn không được mã hóa.","your_connection_is_encrypted":"Kết nối của bạn đã được mã hóa.","your_buddy_closed_the_private_connection":"Liên hệ của bạn đã đóng kết nối riêng tư.","start_private":"Bắt đầu kênh riêng tư","close_private":"Đóng kênh riêng tư","your_buddy_is_verificated":"Liên hệ của bạn đã được xác nhận","you_have_only_a_subscription_in_one_way":"Bạn chỉ được đăng ký một lần","authentication_query_sent":"Gửi yêu cầu xác thực","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"Thông điệp của bạn không được gửi. Xin hãy kết thúc cuộc Đàm thoại riêng tư này.","unencrypted_message_received":"Đã nhận được tin nhắn chưa được mã hóa","not_available":"Không có sẵn","no_connection":"Không có kết nối!","relogin":"Đăng nhập lại","trying_to_start_private_conversation":"Thử lại một cuộc Đàm thoại riêng tư!","Verified":"Đã xác nhận","Unverified":"Chưa xác nhận","private_conversation_aborted":"Cuộc Đàm thoại riêng tư đã hủy!","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":"Liên hệ của bạn đã đóng cuộc Đàm thoại! Bạn cũng nên làm như vậy.","conversation_is_now_verified":"Cuộc Đàm thoại bây giờ đã được xác nhận","authentication_failed":"Lỗi xác thực.","Creating_your_private_key_":"Tạo khóa chứng thực cho bạn; có thể mất một chút thời gian.","Authenticating_a_buddy_helps_":"Việc xác thực một liên hệ giúp đảm bảo rằng người bạn đang nói chuyện thực sự chính xác là người đó.","How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":null,"Select_method":"Chọn trường hợp...","Manual":"Thủ công","Question":"Câu hỏi","Secret":"Secret","To_verify_the_fingerprint_":null,"Your_fingerprint":"Vân tay của bạn","Buddy_fingerprint":"Vân tay liên hệ","Close":"Đóng","Compared":"So sánh","To_authenticate_using_a_question_":"Để xác thực bằng cách sử dụng câu hỏi, hãy chọn câu hỏi có câu trả lời chỉ bạn và người liên hệ của bạn biết.","Ask":"Hỏi","To_authenticate_pick_a_secret_":"Để xác thực, hãy chọn một câu hỏi bí mật mà chỉ bạn và người liên hệ của bạn biết.","Compare":"So sánh","Fingerprints":"Vân tay","Authentication":"Chứng thực","Message":"Thông điệp","Add_buddy":"Thêm liên hệ","rename_buddy":"đổi tên liên hệ","delete_buddy":"xóa liên hệ","Login":"Đăng nhập","Username":"Tên đăng nhập","Password":"Mật khẩu","Cancel":"Hủy bỏ","Connect":"Kết nối","Type_in_the_full_username_":"Nhập đầy đủ tên đăng nhập và các tùy chọn khác","Alias":null,"Add":"Thêm","Subscription_request":null,"You_have_a_request_from":null,"Deny":"Chặn","Approve":"Cho phép","Remove_buddy":"Xóa liên hệ","You_are_about_to_remove_":null,"Continue_without_chat":"Tiếp tục mà không cần chat","Please_wait":"Vui lòng chờ một chút","Login_failed":"Đăng nhập Chat bị lỗi","Sorry_we_cant_authentikate_":null,"Retry":"Quay lại","clear_history":"Xóa lịch sử","New_message_from":"Một thông điệp mới từ __name__","Should_we_notify_you_":null,"Please_accept_":null,"Hide_offline":"Ẩn liên hệ ngoại tuyến","Show_offline":"Hiển thị liên hệ ngoại tuyến","About":null,"dnd":null,"Mute":"Im lặng","Unmute":"Bật tiếng","Subscription":null,"both":"cả hai","Status":"Trạng thái","online":"trực tuyến","chat":null,"away":null,"xa":null,"offline":"ngoại tuyến","none":null,"Unknown_instance_tag":null,"Not_one_of_our_latest_keys":null,"Received_an_unreadable_encrypted_message":null,"Online":"Trực tuyến","Chatty":null,"Away":null,"Extended_away":null,"Offline":"Ngoại tuyến","Friendship_request":null,"Confirm":null,"Dismiss":null,"Remove":null,"Online_help":null,"FN":null,"N":null,"FAMILY":null,"GIVEN":null,"NICKNAME":null,"URL":null,"ADR":"Địa chỉ","STREET":null,"EXTADD":null,"LOCALITY":null,"REGION":null,"PCODE":null,"CTRY":null,"TEL":null,"NUMBER":null,"EMAIL":null,"USERID":null,"ORG":null,"ORGNAME":"Tên","ORGUNIT":null,"TITLE":null,"ROLE":null,"BDAY":null,"DESC":null,"PHOTO":null,"send_message":null,"get_info":null,"Settings":"Hiển thị","Priority":null,"Save":"Lưu","User_settings":"Thiết lập người dùng","A_fingerprint_":null,"is":"là","Login_options":"Tùy chọn đăng nhập","BOSH_url":null,"Domain":null,"Resource":null,"On_login":null,"Received_an_unencrypted_message":null,"Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":null,"Info_about":null,"Authentication_aborted":null,"Authentication_request_received":null,"Log_in_without_chat":null,"has_come_online":null,"Unknown_sender":"Không biết người gửi","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":null,"Incoming_call":"Cuộc gọi đến","from":null,"Do_you_want_to_accept_the_call_from":null,"Reject":"Từ chối","Accept":"Chấp nhận","hang_up":"Gác máy","snapshot":null,"mute_my_audio":"tắt âm thanh của tôi","pause_my_video":"tạm dừng video của tôi","fullscreen":"toàn màn hình","Info":null,"Local_IP":null,"Remote_IP":null,"Local_Fingerprint":null,"Remote_Fingerprint":null,"Video_call_not_possible":null,"Start_video_call":"Bắt đầu gọi Video","Join_chat":"Tham gia","Join":"Tham gia","Room":"Phòng","Nickname":null,"left_the_building":null,"entered_the_room":null,"is_now_known_as":null,"This_room_is":"Phòng này là","muc_hidden":{"keyword":"ẩn","description":null},"muc_membersonly":{"keyword":null,"description":null},"muc_moderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_nonanonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_open":{"keyword":"mở","description":null},"muc_passwordprotected":{"keyword":null,"description":null},"muc_persistent":{"keyword":null,"description":null},"muc_public":{"keyword":"công khai","description":null},"muc_semianonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_temporary":{"keyword":null,"description":null},"muc_unmoderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_unsecured":{"keyword":null,"description":null},"Continue":"Tiếp tục","Server":null,"Rooms_are_loaded":null,"Could_load_only":null,"muc_explanation":null,"You_already_joined_this_room":null,"This_room_will_be_closed":null,"Room_not_found_":null,"Loading_room_information":null,"Destroy":null,"Leave":null,"changed_subject_to":null,"muc_removed_kicked":null,"muc_removed_info_kicked":null,"muc_removed_banned":null,"muc_removed_info_banned":null,"muc_removed_affiliation":null,"muc_removed_info_affiliation":null,"muc_removed_membersonly":null,"muc_removed_info_membersonly":null,"muc_removed_shutdown":null,"Reason":null,"message_not_send":null,"message_not_send_item-not-found":null,"message_not_send_forbidden":null,"message_not_send_not-acceptable":null,"message_not_send_resource-unavailable":null,"message_not_send_remote-server-not-found":null,"This_room_has_been_closed":null,"Room_logging_is_enabled":null,"A_password_is_required":null,"You_are_not_on_the_member_list":null,"You_are_banned_from_this_room":null,"Your_desired_nickname_":null,"The_maximum_number_":null,"This_room_is_locked_":null,"You_are_not_allowed_to_create_":null,"Alert":null,"Call_started":null,"Call_terminated":null,"Carbon_copy":null,"Enable":null,"jingle_reason_busy":null,"jingle_reason_decline":null,"jingle_reason_success":null,"Media_failure":null,"No_local_audio_device":null,"No_local_video_device":null,"Ok":null,"PermissionDeniedError":null,"Use_local_audio_device":null,"Use_local_video_device":null,"is_":null,"You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":null,"Your_roster_is_empty_add_":null,"onsmp_explanation_question":null,"onsmp_explanation_secret":null,"from_sender":null,"Verified_private_conversation_started":null,"Unverified_private_conversation_started":null,"Bookmark":null,"Auto-join":null,"Edit_bookmark":null,"Room_logging_is_disabled":null,"Room_is_now_non-anoymous":null,"Room_is_now_semi-anonymous":null,"Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":null,"Default":null,"Change":null,"Send_file":null,"setting-explanation-carbon":null,"setting-explanation-login":null,"setting-explanation-priority":null,"setting-explanation-xmpp":null,"_is_composing":null,"_are_composing":null,"Chat_state_notifications":null,"setting-explanation-chat-state":null,"Share_screen":null,"Incoming_stream":null,"Stream_started":null,"HTTPS_REQUIRED":null,"EXTENSION_UNAVAILABLE":null,"UNKNOWN_ERROR":null,"Install_extension":null,"Connection_accepted":null,"Stream_terminated":null,"Close_all":null,"Notification":null,"Unreadable_OTR_message":null,"Load_older_messages":null,"Message_history":null,"setting-mam-enable":null,"File_too_large":null,"No_proper_file_transfer_method_available":null,"You_have_to_go_online_":null,"Credits":null,"error_location_not_provided":null,"Libraries":null,"Log_in_with_chat":null,"Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":null,"Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"zh-TW":{"translation":{"Logging_in":"正在登入中…","your_connection_is_unencrypted":"連線沒加密。","your_connection_is_encrypted":"連線有加密。","your_buddy_closed_the_private_connection":"聯絡人關閉了加密連線。","start_private":"開始加密","close_private":"結束加密","your_buddy_is_verificated":"聯絡人已校驗。","you_have_only_a_subscription_in_one_way":"只有單向訂閱。","authentication_query_sent":"驗證要求送出了。","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"訊息沒送出去。請結束加密的對話。","unencrypted_message_received":"收到沒加密的訊息","not_available":"不存在","no_connection":"沒有連線!","relogin":"重新登入","trying_to_start_private_conversation":"正在試著開始加密的對話!","Verified":"已校驗","Unverified":"未校驗","private_conversation_aborted":"加密的對話中斷了!","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":"聯絡人把這場加密的對話關掉了!你也應該同樣關掉。","conversation_is_now_verified":"對話現在校驗過了。","authentication_failed":"驗證失敗。","Creating_your_private_key_":"正在產生你的私人金鑰,會花一段時間。","Authenticating_a_buddy_helps_":"聯絡人驗證可以確保跟你說話的是真的那個人。","How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":"想要怎樣驗證__bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>)?","Select_method":"選個方式...","Manual":"手動","Question":"問答","Secret":"祕密","To_verify_the_fingerprint_":"要校驗聯絡人的電子指紋,請透過其他可靠的管道跟她/他聯絡,比如說電話。","Your_fingerprint":"你的電子指紋","Buddy_fingerprint":"聯絡人的電子指紋","Close":"關閉","Compared":"比對正確","To_authenticate_using_a_question_":"要用問答來驗證的話,請找一個只有你和聯絡人才知道答案的問題。","Ask":"問題","To_authenticate_pick_a_secret_":"要驗證的話,請找一個只有你和聯絡人知道的祕密。","Compare":"比對","Fingerprints":"電子指紋","Authentication":"驗證","Message":"訊息","Add_buddy":"加聯絡人","rename_buddy":"重新命名聯絡人","delete_buddy":"刪掉聯絡人","Login":"登入","Username":"使用者名稱","Password":"密碼","Cancel":"取消","Connect":"連線","Type_in_the_full_username_":"請打全名,別名可有可無","Alias":"別名","Add":"加入","Subscription_request":"訂閱請求","You_have_a_request_from":"收到聯絡人的請求:","Deny":"拒絕","Approve":"同意","Remove_buddy":"刪除聯絡人","You_are_about_to_remove_":"要把__bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>)從聯絡簿裡刪掉了。所有相關的對話也都會關掉。","Continue_without_chat":"繼續不聊天","Please_wait":"請等一下","Login_failed":"登入聊天失敗","Sorry_we_cant_authentikate_":"跟聊天伺服器驗證失敗,會不會是密碼打錯了?","Retry":"上一步","clear_history":"清除歷史紀錄","New_message_from":"有新訊息:__name__","Should_we_notify_you_":"以後若有新訊息要通知你嗎?","Please_accept_":"請點上方的「允許」按鈕。","Hide_offline":"隱藏離線聯絡人","Show_offline":"顯示離線聯絡人","About":"關於我","dnd":"別打擾","Mute":"開靜音","Unmute":"關靜音","Subscription":"訂閱狀態","both":"雙向","Status":"狀態","online":"上線","chat":"聊天","away":"離開","xa":"離開很久","offline":"離線","none":"沒有","Unknown_instance_tag":"狀況標籤不明。","Not_one_of_our_latest_keys":"不是最近使用密鑰其中的一個。","Received_an_unreadable_encrypted_message":"收到了一則加密但無法辨認的訊息。","Online":"上線","Chatty":"想聊天","Away":"離開","Extended_away":"離開很久","Offline":"離線","Friendship_request":"聯絡請求","Confirm":"確定","Dismiss":"取消","Remove":"刪掉","Online_help":"線上說明","FN":"全名","N":"名字","FAMILY":"姓氏","GIVEN":"名字","NICKNAME":"綽號","URL":"網址","ADR":"位址","STREET":"地址","EXTADD":"更多位址","LOCALITY":"所在地","REGION":"區域","PCODE":"郵遞區號","CTRY":"國家","TEL":"電話","NUMBER":"編號","EMAIL":"電子郵件","USERID":"使用者代碼","ORG":"團體","ORGNAME":"名稱","ORGUNIT":"單位","TITLE":"職稱","ROLE":"職位","BDAY":"生日","DESC":"簡介","PHOTO":" ","send_message":"發送訊息","get_info":"顯示帳號資訊","Settings":"設定","Priority":"優先度","Save":"儲存","User_settings":"使用者設定","A_fingerprint_":"電子指紋是用來確認跟你說話的真的是他們宣稱的那個人。","is":"狀態:","Login_options":"登入選項","BOSH_url":"BOSH 網址","Domain":"網域","Resource":"資源","On_login":"登入啟動","Received_an_unencrypted_message":"收到了一則沒加密的訊息","Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":"抱歉,聯絡人沒有提供任何資訊。","Info_about":"帳號資訊:","Authentication_aborted":"驗證中斷。","Authentication_request_received":"驗證請求收到了。","Log_in_without_chat":"登入但不啟用聊天","has_come_online":"上線了","Unknown_sender":"不明傳訊人","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":"請點上方的「接受」按鈕來允許我們使用麥克風和相機。","Incoming_call":"來電","from":"只出","Do_you_want_to_accept_the_call_from":"是否要接聽來電:","Reject":"拒絕","Accept":"接受","hang_up":"掛斷","snapshot":"截圖","mute_my_audio":"關掉我的聲音","pause_my_video":"暫停我的影像","fullscreen":"全螢幕","Info":"資料","Local_IP":"本機網路位址","Remote_IP":"遠端網路位址","Local_Fingerprint":"本機電子指紋","Remote_Fingerprint":"遠端電子指紋","Video_call_not_possible":"無法視訊通話。聯絡人不支援視訊。","Start_video_call":"開始視訊通話","Join_chat":"參加聊天","Join":"參加","Room":"聊天室","Nickname":"綽號","left_the_building":"__nickname__離開了大樓","entered_the_room":"__nickname__進入了聊天室","is_now_known_as":"__oldNickname__改名叫做__newNickname__","This_room_is":"聊天室屬性:","muc_hidden":{"keyword":"隱藏","description":"搜尋也找不到"},"muc_membersonly":{"keyword":"限會員","description":"會員才會加入"},"muc_moderated":{"keyword":"有管制","description":"沒被消音的人才能送訊息"},"muc_nonanonymous":{"keyword":"禁匿名","description":"每個參與人都能看到你的 jabber 代碼(聊天位址)"},"muc_open":{"keyword":"開放","description":"任何人都能參加"},"muc_passwordprotected":{"keyword":"密碼鎖","description":"要輸入正確的密碼才能加入"},"muc_persistent":{"keyword":"永久性","description":"當最後一個參與人都離開時不會結束"},"muc_public":{"keyword":"公開","description":"搜尋得到"},"muc_semianonymous":{"keyword":"半匿名","description":"只有聊天室管理員才看得到你的 jabber 代碼(聊天位址)"},"muc_temporary":{"keyword":"暫時性","description":"最後一個參與人離開了就會結束"},"muc_unmoderated":{"keyword":"沒管制","description":"每個人都可以送訊息"},"muc_unsecured":{"keyword":"沒保護","description":"不需要密碼就能加入"},"Continue":"繼續","Server":"伺服器","Rooms_are_loaded":"載入聊天室中","Could_load_only":"只能載入__count__間聊天室供輸入自動完成使用","muc_explanation":"請輸入要參加的聊天室名稱,綽號非必要","You_already_joined_this_room":"你已經參加這間聊天室了","This_room_will_be_closed":"聊天室即將關閉","Room_not_found_":"新聊天室即將開啟","Loading_room_information":"正在載入聊天室資訊","Destroy":"關閉","Leave":"離開","changed_subject_to":"__nickname__把聊天室的標題改成了\"__subject__\"","muc_removed_kicked":"你被踢出聊天室了","muc_removed_info_kicked":"__nickname__被踢出聊天室了","muc_removed_banned":"你被禁止進入聊天室了","muc_removed_info_banned":"__nickname__被禁止進入聊天室了","muc_removed_affiliation":"你因為身份改變而離開聊天室了","muc_removed_info_affiliation":"__nickname__因為身份改變而離開聊天室了","muc_removed_membersonly":"你離開聊天室了,因為聊天室改為只限會員,但你不是會員","muc_removed_info_membersonly":"__nickname__離開聊天室了,因為聊天室改為只限會員,但她/他不是會員","muc_removed_shutdown":"你離開聊天室了,因為多人聊天服務正在關閉中。","Reason":"原因","message_not_send":"訊息因為發生錯誤沒送出去","message_not_send_item-not-found":"訊息沒送出去,因為聊天室不存在了","message_not_send_forbidden":"訊息沒送出去,因為你被消音了","message_not_send_not-acceptable":"訊息沒送出去,因為你不是聊天室的參與人了","message_not_send_resource-unavailable":"訊息沒送出去,因為通訊對象不在或是已經斷線","message_not_send_remote-server-not-found":"訊息沒送出去,因為伺服器間的連線失敗了","This_room_has_been_closed":"聊天室已經關閉了","Room_logging_is_enabled":"聊天室紀錄已經啟用了","A_password_is_required":"需要密碼","You_are_not_on_the_member_list":"你不是會員","You_are_banned_from_this_room":"你被禁止進入聊天室了","Your_desired_nickname_":"這個綽號被用掉了,請換一個","The_maximum_number_":"這間聊天室已經到達使用者數目的上限","This_room_is_locked_":"聊天室上鎖了","You_are_not_allowed_to_create_":"不允許你開新的聊天室","Alert":"警告","Call_started":"通話開始","Call_terminated":"通話結束","Carbon_copy":"副本","Enable":"打開","jingle_reason_busy":"忙線中","jingle_reason_decline":"被拒絕了","jingle_reason_success":"被掛斷","Media_failure":"媒體錯誤","No_local_audio_device":"本機沒有音訊設備。","No_local_video_device":"本機沒有視訊設備。","Ok":"好","PermissionDeniedError":"你或你的瀏覽器拒絕了媒體使用權限","Use_local_audio_device":"使用本機音訊設備。","Use_local_video_device":"使用本機視訊設備。","is_":"狀態: __status__","You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":"收到了不明人士(__sender__)傳來的訊息。你要打開來看嗎?","Your_roster_is_empty_add_":"好友清單是空的,請加<a>新的聯絡人</a>","onsmp_explanation_question":"聯絡人想要確定她/他是在跟真的你說話。要完成你的驗證,請輸入問題的答案,然後按「回答」。","onsmp_explanation_secret":"聯絡人想要確定她/他是在跟真的你說話。要完成你的驗證,請輸入你們之間的祕密。","from_sender":"來自:__sender__","Verified_private_conversation_started":"加密且已校驗的對話開始了。","Unverified_private_conversation_started":"加密但未校驗的對話開始了。","Bookmark":"書籤","Auto-join":"自動參加","Edit_bookmark":"編輯書籤","Room_logging_is_disabled":"聊天室紀錄已經關閉了","Room_is_now_non-anoymous":"現在聊天室禁止匿名了","Room_is_now_semi-anonymous":"現在聊天室變半匿名了","Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":"你想要改變聊天室的預設配置嗎?","Default":"預設值","Change":"修改","Send_file":"傳送檔案","setting-explanation-carbon":"如果打開副本選項的話,XMPP 伺服器會把你的帳號每一個收到的訊息,都送一份到這個用戶端程式,即使它不是訊息發送的對象。","setting-explanation-login":"打開這個選項會在登入時同時開啟聊天。","setting-explanation-priority":"如果你同時在多個用戶端程式用同一個帳號重複登入的話,XMPP 伺服器會把訊息送給優先度最高的那個用戶端程式。建議新手將所有用戶端程式的優先度都設為 0 以避免混淆。","setting-explanation-xmpp":"這些是用在 XMPP 伺服器連線的選項。","_is_composing":"正在打字中...","_are_composing":"正在打字中...","Chat_state_notifications":"聊天狀態通知","setting-explanation-chat-state":"想要傳送及接收開始或停止寫訊息的通知嗎?","Share_screen":"分享螢幕","Incoming_stream":"有串流來","Stream_started":"串流開始了","HTTPS_REQUIRED":"這個動作需要連線有加密。","EXTENSION_UNAVAILABLE":"瀏覽器必須要安裝擴充套件或是附加元件。","UNKNOWN_ERROR":"發生了不明錯誤。","Install_extension":"要使用螢幕分享功能請安裝這個擴充套件: ","Connection_accepted":"連線接受了","Stream_terminated":"串流結束了","Close_all":"全部關掉","Notification":"通知","Unreadable_OTR_message":"忽略無法解讀的 OTR 訊息","Load_older_messages":"下載舊訊息","Message_history":"訊息紀錄","setting-mam-enable":"想要從伺服器取得之前儲存的訊息嗎?","File_too_large":"檔案太大了","No_proper_file_transfer_method_available":"沒有適合的檔案傳輸方式","You_have_to_go_online_":"必須要上線才能執行這個動作。","Credits":null,"error_location_not_provided":"無法取得目前位置。","Libraries":null,"Log_in_with_chat":"登入並啟用聊天","Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":"發送位置資訊","Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"zh":{"translation":{"Logging_in":"正在登录...","your_connection_is_unencrypted":"您的连接未加密","your_connection_is_encrypted":"您的连接已加密","your_buddy_closed_the_private_connection":"对方已关闭加密连接","start_private":"开启加密会话","close_private":"关闭私密会话","your_buddy_is_verificated":"联络人已校验。","you_have_only_a_subscription_in_one_way":"您只有单向订阅。","authentication_query_sent":"已发出验证序列。","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"您的消息未发送,请关闭加密会话。","unencrypted_message_received":"收到未加密的信息","not_available":"不可用","no_connection":"没有连接!","relogin":"重新登陆","trying_to_start_private_conversation":"尝试建立加密会话!","Verified":"已校验","Unverified":"未校验","private_conversation_aborted":"加密会话已中断!","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":"对方已关闭加密会话,您也应该关掉。","conversation_is_now_verified":"会话已校验。","authentication_failed":"认证失败。","Creating_your_private_key_":"正在创建您的密钥,请稍等。","Authenticating_a_buddy_helps_":"认证联系人可帮助您确认对方是真实可信的。","How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":"您想要怎样验证 __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>)?","Select_method":"选择方式...","Manual":"手动","Question":"提问","Secret":"加密","To_verify_the_fingerprint_":"要验证电子指纹,请通过其他可信渠道联系对方,比如电话。","Your_fingerprint":"您的电子指纹","Buddy_fingerprint":"联系人的电子指纹","Close":"关闭","Compared":"对比","To_authenticate_using_a_question_":"通过问答来验证,请选择一个只有您和该联系人知道答案的问题。","Ask":"问","To_authenticate_pick_a_secret_":"为了验证,请选择只有您和该联系人知道的秘密。","Compare":"对比","Fingerprints":"电子指纹","Authentication":"认证","Message":"消息","Add_buddy":"添加联系人","rename_buddy":"重命名联系人","delete_buddy":"删除联系人","Login":"登录","Username":"用户名","Password":"密码","Cancel":"取消","Connect":"连接","Type_in_the_full_username_":"请输入用户名全称和别名(可选)","Alias":"别名","Add":"添加","Subscription_request":"订阅请求","You_have_a_request_from":"收到请求:","Deny":"拒绝","Approve":"支持","Remove_buddy":"移除联系人","You_are_about_to_remove_":"您将从联系人列表中移除 __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>),所有相关聊天记录将被删除。","Continue_without_chat":null,"Please_wait":"请稍等","Login_failed":"聊天登录失败","Sorry_we_cant_authentikate_":null,"Retry":"返回","clear_history":"清空历史记录","New_message_from":"收到来自__name__的消息","Should_we_notify_you_":"是否允许新消息提醒?","Please_accept_":"请点击上方的“允许”按钮","Hide_offline":"隐藏离线联系人","Show_offline":"显示离线联系人","About":"关于","dnd":"禁止打扰","Mute":"静音","Unmute":"开启声音","Subscription":"订阅","both":null,"Status":"状态","online":"在线","chat":"聊天","away":null,"xa":"离开很久","offline":"离线","none":"无","Unknown_instance_tag":"未知的标签","Not_one_of_our_latest_keys":"不是近期使用的密钥。","Received_an_unreadable_encrypted_message":"收到一条不可读的加密信息。","Online":"在线","Chatty":"想聊天","Away":"离开","Extended_away":"长时间离开","Offline":"离线","Friendship_request":"通话请求","Confirm":"确定","Dismiss":"取消","Remove":"移除","Online_help":"在线帮助","FN":"全名","N":null,"FAMILY":"姓氏","GIVEN":"名字","NICKNAME":"昵称","URL":"URL","ADR":"地址","STREET":"街道","EXTADD":null,"LOCALITY":null,"REGION":null,"PCODE":null,"CTRY":"国家","TEL":"移动电话","NUMBER":"座机","EMAIL":"Email","USERID":null,"ORG":"机构名称","ORGNAME":null,"ORGUNIT":null,"TITLE":null,"ROLE":null,"BDAY":null,"DESC":null,"PHOTO":null,"send_message":null,"get_info":null,"Settings":null,"Priority":null,"Save":null,"User_settings":null,"A_fingerprint_":null,"is":null,"Login_options":null,"BOSH_url":null,"Domain":null,"Resource":null,"On_login":null,"Received_an_unencrypted_message":null,"Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":null,"Info_about":null,"Authentication_aborted":null,"Authentication_request_received":null,"Log_in_without_chat":null,"has_come_online":null,"Unknown_sender":null,"Please_allow_access_to_microphone_and_camera":null,"Incoming_call":null,"from":null,"Do_you_want_to_accept_the_call_from":null,"Reject":null,"Accept":null,"hang_up":null,"snapshot":null,"mute_my_audio":null,"pause_my_video":null,"fullscreen":null,"Info":null,"Local_IP":null,"Remote_IP":null,"Local_Fingerprint":null,"Remote_Fingerprint":null,"Video_call_not_possible":null,"Start_video_call":null,"Join_chat":null,"Join":null,"Room":null,"Nickname":null,"left_the_building":null,"entered_the_room":null,"is_now_known_as":null,"This_room_is":null,"muc_hidden":{"keyword":null,"description":null},"muc_membersonly":{"keyword":null,"description":null},"muc_moderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_nonanonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_open":{"keyword":null,"description":null},"muc_passwordprotected":{"keyword":null,"description":null},"muc_persistent":{"keyword":null,"description":null},"muc_public":{"keyword":null,"description":null},"muc_semianonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_temporary":{"keyword":null,"description":null},"muc_unmoderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_unsecured":{"keyword":null,"description":null},"Continue":null,"Server":null,"Rooms_are_loaded":null,"Could_load_only":null,"muc_explanation":null,"You_already_joined_this_room":null,"This_room_will_be_closed":null,"Room_not_found_":null,"Loading_room_information":null,"Destroy":null,"Leave":null,"changed_subject_to":null,"muc_removed_kicked":null,"muc_removed_info_kicked":null,"muc_removed_banned":null,"muc_removed_info_banned":null,"muc_removed_affiliation":null,"muc_removed_info_affiliation":null,"muc_removed_membersonly":null,"muc_removed_info_membersonly":null,"muc_removed_shutdown":null,"Reason":null,"message_not_send":null,"message_not_send_item-not-found":null,"message_not_send_forbidden":null,"message_not_send_not-acceptable":null,"message_not_send_resource-unavailable":null,"message_not_send_remote-server-not-found":null,"This_room_has_been_closed":null,"Room_logging_is_enabled":null,"A_password_is_required":null,"You_are_not_on_the_member_list":null,"You_are_banned_from_this_room":null,"Your_desired_nickname_":null,"The_maximum_number_":null,"This_room_is_locked_":null,"You_are_not_allowed_to_create_":null,"Alert":null,"Call_started":null,"Call_terminated":null,"Carbon_copy":null,"Enable":null,"jingle_reason_busy":null,"jingle_reason_decline":null,"jingle_reason_success":null,"Media_failure":null,"No_local_audio_device":null,"No_local_video_device":null,"Ok":null,"PermissionDeniedError":null,"Use_local_audio_device":null,"Use_local_video_device":null,"is_":null,"You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":null,"Your_roster_is_empty_add_":null,"onsmp_explanation_question":null,"onsmp_explanation_secret":null,"from_sender":null,"Verified_private_conversation_started":null,"Unverified_private_conversation_started":null,"Bookmark":null,"Auto-join":null,"Edit_bookmark":null,"Room_logging_is_disabled":null,"Room_is_now_non-anoymous":null,"Room_is_now_semi-anonymous":null,"Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":null,"Default":null,"Change":null,"Send_file":null,"setting-explanation-carbon":null,"setting-explanation-login":null,"setting-explanation-priority":null,"setting-explanation-xmpp":null,"_is_composing":null,"_are_composing":null,"Chat_state_notifications":null,"setting-explanation-chat-state":null,"Share_screen":null,"Incoming_stream":null,"Stream_started":null,"HTTPS_REQUIRED":null,"EXTENSION_UNAVAILABLE":null,"UNKNOWN_ERROR":null,"Install_extension":null,"Connection_accepted":null,"Stream_terminated":null,"Close_all":null,"Notification":null,"Unreadable_OTR_message":null,"Load_older_messages":null,"Message_history":null,"setting-mam-enable":null,"File_too_large":null,"No_proper_file_transfer_method_available":null,"You_have_to_go_online_":null,"Credits":null,"error_location_not_provided":null,"Libraries":null,"Log_in_with_chat":null,"Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":null,"Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}}}; \ No newline at end of file
+var jsxcLanguageResources = {"ar":{"translation":{"Logging_in":"‏يتم تسجيل الدخول…","your_connection_is_unencrypted":null,"your_connection_is_encrypted":null,"your_buddy_closed_the_private_connection":null,"start_private":null,"close_private":null,"your_buddy_is_verificated":null,"you_have_only_a_subscription_in_one_way":null,"authentication_query_sent":null,"your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":null,"unencrypted_message_received":null,"not_available":null,"no_connection":"لا يوجد اتصال","relogin":null,"trying_to_start_private_conversation":null,"Verified":null,"Unverified":null,"private_conversation_aborted":null,"your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":null,"conversation_is_now_verified":null,"authentication_failed":null,"Creating_your_private_key_":null,"Authenticating_a_buddy_helps_":null,"How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":null,"Select_method":"قم باختيار طريقة...","Manual":"بشكل يدوي","Question":"سؤال","Secret":null,"To_verify_the_fingerprint_":null,"Your_fingerprint":null,"Buddy_fingerprint":null,"Close":null,"Compared":null,"To_authenticate_using_a_question_":null,"Ask":"إسأل","To_authenticate_pick_a_secret_":null,"Compare":null,"Fingerprints":null,"Authentication":null,"Message":null,"Add_buddy":"أضف جهة اتصال","rename_buddy":"أعد تسمية جهة الاتصال","delete_buddy":"إحدف جهة الاتصال","Login":"تسجيل الدخول","Username":"اسم المستخدم","Password":"كلمة المرور","Cancel":"ألغِ","Connect":null,"Type_in_the_full_username_":"أدخل اسم المستخدم كاملاً","Alias":null,"Add":"أضف","Subscription_request":null,"You_have_a_request_from":null,"Deny":null,"Approve":null,"Remove_buddy":"قم بإزالة جهة الاتصال","You_are_about_to_remove_":null,"Continue_without_chat":"تابع بدون محادثة","Please_wait":"انتظر رجاءً","Login_failed":"فشل تسجيل الدخول","Sorry_we_cant_authentikate_":null,"Retry":null,"clear_history":"إمسح السجل","New_message_from":"رسالة جديدة من‎__name__ ‎","Should_we_notify_you_":"هل ترغب بأن يتم إعلامك بالرسائل الجديدة مستقبلاً؟","Please_accept_":"رجاءً قم بالضغط على زر \"Allow\" في الأعلى","Hide_offline":"قم بإخفاء جهات الاتصال غير المتصلة","Show_offline":"قم بإظهار جهات الاتصال غير المتصلة","About":"حول","dnd":null,"Mute":"كتم الصوت","Unmute":"إلغاء كتم الصوت","Subscription":null,"both":"كلاهما","Status":"الحالة","online":"متصل","chat":"محادثة","away":null,"xa":null,"offline":"غير متصل","none":null,"Unknown_instance_tag":null,"Not_one_of_our_latest_keys":null,"Received_an_unreadable_encrypted_message":null,"Online":"متصل","Chatty":null,"Away":null,"Extended_away":null,"Offline":"غير متصل","Friendship_request":null,"Confirm":"تأكيد","Dismiss":"إخفاء","Remove":"إزالة","Online_help":"مساعدة من الإنترنت","FN":"الاسم الكامل","N":"الاسم","FAMILY":"اسم العائلة","GIVEN":null,"NICKNAME":null,"URL":null,"ADR":"العنوان","STREET":"عنوان الشارع","EXTADD":"العنوان الموسّع","LOCALITY":null,"REGION":"المنطقة الزمنية","PCODE":"الرمز البريدي","CTRY":"البلد","TEL":"الهاتف","NUMBER":"الرقم","EMAIL":"البريد الإلكتروني","USERID":null,"ORG":"المؤسسة","ORGNAME":"اسم المؤسسة","ORGUNIT":"الوحدة","TITLE":"المسمى الوظيفي","ROLE":"الدور","BDAY":"تاريخ الميلاد","DESC":"وصف","PHOTO":"صورة","send_message":"أرسل رسالة","get_info":"أظهر المعلومات","Settings":"إعدادات","Priority":"أولوية","Save":"حفظ","User_settings":"إعدادات المستخدم","A_fingerprint_":null,"is":null,"Login_options":"خيارات تسجيل الدخول","BOSH_url":"رابط BOSH","Domain":"نطاق","Resource":null,"On_login":"عند تسجيل الدخول","Received_an_unencrypted_message":null,"Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":null,"Info_about":null,"Authentication_aborted":null,"Authentication_request_received":null,"Log_in_without_chat":"تسجيل الدخول بدون محادثة","has_come_online":"أصبح متصلاً","Unknown_sender":"مرسل غير معروف","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":null,"Incoming_call":"اتصال وارد","from":"من","Do_you_want_to_accept_the_call_from":"هل تريد قبول الاتصال الوارد من","Reject":"ارفض","Accept":"إقبل","hang_up":"أغلق السماعة","snapshot":"لمحة","mute_my_audio":null,"pause_my_video":null,"fullscreen":"املأ الشاشة","Info":"معلومات","Local_IP":"عنوان IP المحلي","Remote_IP":null,"Local_Fingerprint":null,"Remote_Fingerprint":null,"Video_call_not_possible":null,"Start_video_call":"ابدأ اتصال فيديو","Join_chat":"انضم للمحادثة","Join":"انضم","Room":"غرفة","Nickname":null,"left_the_building":null,"entered_the_room":null,"is_now_known_as":null,"This_room_is":"هذه الغرفة","muc_hidden":{"keyword":"مخفية","description":"لا يمكن العثور عليه من خلال البحث"},"muc_membersonly":{"keyword":"للأعضاء فقط","description":"يجب أن تكون ضمن قائمة الأعضاء"},"muc_moderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_nonanonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_open":{"keyword":null,"description":"يمكن لأي شخص الانضمام"},"muc_passwordprotected":{"keyword":"محمية بكلمة مرور","description":"يجب إدخال كلمة المرور الصحيحة"},"muc_persistent":{"keyword":null,"description":"لن يتم تدميرها إذا غادر آخر ساكن"},"muc_public":{"keyword":"عامة","description":"يمكن العثور عليه من خلال البحث"},"muc_semianonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_temporary":{"keyword":"مؤقت","description":null},"muc_unmoderated":{"keyword":null,"description":"يمكن لأي شخص إرسال رسائل"},"muc_unsecured":{"keyword":null,"description":"لست بحاجة لكلمة مرور حتى تدخل"},"Continue":"تابع","Server":"خادم","Rooms_are_loaded":"تم تحميل الغرف","Could_load_only":null,"muc_explanation":null,"You_already_joined_this_room":"قمت مسبقاً بالانضمام لهذه الغرفة","This_room_will_be_closed":"سيتم إغلاق هذه الغرفة","Room_not_found_":"سيتم إنشاء غرفة جديدة","Loading_room_information":"يتم تحميل معلومات الغرفة","Destroy":"اهدم","Leave":"غادر","changed_subject_to":null,"muc_removed_kicked":"تم طردك من الغرفة","muc_removed_info_kicked":"تم طرد ‎__nickname__‎ من الغرفة","muc_removed_banned":"تم حظرك من الغرفة","muc_removed_info_banned":"تم حظر ‎__nickname__‎ من الغرفة","muc_removed_affiliation":null,"muc_removed_info_affiliation":null,"muc_removed_membersonly":null,"muc_removed_info_membersonly":null,"muc_removed_shutdown":null,"Reason":"سبب","message_not_send":null,"message_not_send_item-not-found":null,"message_not_send_forbidden":null,"message_not_send_not-acceptable":null,"message_not_send_resource-unavailable":null,"message_not_send_remote-server-not-found":null,"This_room_has_been_closed":"تم إغلاق الغرفة","Room_logging_is_enabled":null,"A_password_is_required":null,"You_are_not_on_the_member_list":null,"You_are_banned_from_this_room":null,"Your_desired_nickname_":null,"The_maximum_number_":null,"This_room_is_locked_":null,"You_are_not_allowed_to_create_":null,"Alert":null,"Call_started":null,"Call_terminated":null,"Carbon_copy":null,"Enable":null,"jingle_reason_busy":null,"jingle_reason_decline":null,"jingle_reason_success":null,"Media_failure":null,"No_local_audio_device":null,"No_local_video_device":null,"Ok":null,"PermissionDeniedError":null,"Use_local_audio_device":null,"Use_local_video_device":null,"is_":null,"You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":null,"Your_roster_is_empty_add_":null,"onsmp_explanation_question":null,"onsmp_explanation_secret":null,"from_sender":null,"Verified_private_conversation_started":null,"Unverified_private_conversation_started":null,"Bookmark":null,"Auto-join":null,"Edit_bookmark":null,"Room_logging_is_disabled":null,"Room_is_now_non-anoymous":null,"Room_is_now_semi-anonymous":null,"Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":null,"Default":null,"Change":null,"Send_file":null,"setting-explanation-carbon":null,"setting-explanation-login":null,"setting-explanation-priority":null,"setting-explanation-xmpp":null,"_is_composing":null,"_are_composing":null,"Chat_state_notifications":null,"setting-explanation-chat-state":null,"Share_screen":null,"Incoming_stream":null,"Stream_started":null,"HTTPS_REQUIRED":null,"EXTENSION_UNAVAILABLE":null,"UNKNOWN_ERROR":null,"Install_extension":null,"Connection_accepted":null,"Stream_terminated":null,"Close_all":null,"Notification":null,"Unreadable_OTR_message":null,"Load_older_messages":null,"Message_history":null,"setting-mam-enable":null,"File_too_large":null,"No_proper_file_transfer_method_available":null,"You_have_to_go_online_":null,"Credits":null,"error_location_not_provided":null,"Libraries":null,"Log_in_with_chat":null,"Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":null,"Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"bg":{"translation":{"Logging_in":null,"your_connection_is_unencrypted":"Вашата връзка е некриптирана.","your_connection_is_encrypted":"Вашата връзка е криптирана/шифрирана.","your_buddy_closed_the_private_connection":"Вашият контакт затвори частната връзка.","start_private":"Започнете личен.","close_private":"Затворете личен.","your_buddy_is_verificated":"Вашият контакт е потвърден.","you_have_only_a_subscription_in_one_way":"Имате само еднопосочен абонамент.","authentication_query_sent":"Заявена е заявка за удостоверяване.","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"Вашето съобщение не бе изпратено. Моля, прекратете личния си разговор.","unencrypted_message_received":"Получено е некриптирано съобщение","not_available":"Не е наличен","no_connection":"Няма връзка!","relogin":"повторно влизане","trying_to_start_private_conversation":"Опитване за започнете на частен разговор!","Verified":"Проверен","Unverified":"Непроверен","private_conversation_aborted":"Частният разговор е прекратен!","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":"Вашият контакт затвори частния разговор! Ти трябва да направиш същото.","conversation_is_now_verified":"Разговорът вече е потвърден.","authentication_failed":"Неуспешна идентификация.","Creating_your_private_key_":"Създаване на вашия частен ключ; Това може да отнеме известно време.","Authenticating_a_buddy_helps_":"Определянето на автентичността на даден контакт помага да се гарантира, че човекът, за когото говорите, е наистина този, за когото се твърди, че е.","How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":null,"Select_method":"Изберете метод...","Manual":"Ръчно","Question":"Въпрос","Secret":"Тайно","To_verify_the_fingerprint_":"да провери опечатъка за комуникация на контакта ви чрез някой надежден канал, например телефон.","Your_fingerprint":null,"Buddy_fingerprint":"Вашият отпечатък","Close":"Затвори \" тука са го направили на късо и не се знае дали е затвори ири е край \" требва да протестирате да казват истината. \"","Compared":"Сравневане","To_authenticate_using_a_question_":"За да се удостоверите с помощта на въпрос, изберете въпрос, чийто отговор е известен само на вас и вашият контакт.","Ask":"Питай","To_authenticate_pick_a_secret_":"За да се удостоверите, изберете тайна, известна само на вас и вашият контакт.","Compare":"Сравневане","Fingerprints":null,"Authentication":null,"Message":null,"Add_buddy":null,"rename_buddy":null,"delete_buddy":null,"Login":null,"Username":null,"Password":null,"Cancel":null,"Connect":null,"Type_in_the_full_username_":null,"Alias":null,"Add":null,"Subscription_request":null,"You_have_a_request_from":null,"Deny":null,"Approve":null,"Remove_buddy":null,"You_are_about_to_remove_":null,"Continue_without_chat":null,"Please_wait":null,"Login_failed":null,"Sorry_we_cant_authentikate_":null,"Retry":null,"clear_history":null,"New_message_from":null,"Should_we_notify_you_":null,"Please_accept_":null,"Hide_offline":null,"Show_offline":null,"About":null,"dnd":null,"Mute":null,"Unmute":null,"Subscription":null,"both":null,"Status":null,"online":null,"chat":null,"away":null,"xa":null,"offline":null,"none":null,"Unknown_instance_tag":null,"Not_one_of_our_latest_keys":null,"Received_an_unreadable_encrypted_message":null,"Online":null,"Chatty":null,"Away":null,"Extended_away":null,"Offline":null,"Friendship_request":null,"Confirm":null,"Dismiss":null,"Remove":null,"Online_help":null,"FN":null,"N":null,"FAMILY":null,"GIVEN":null,"NICKNAME":null,"URL":null,"ADR":null,"STREET":null,"EXTADD":null,"LOCALITY":null,"REGION":null,"PCODE":null,"CTRY":null,"TEL":null,"NUMBER":null,"EMAIL":null,"USERID":null,"ORG":null,"ORGNAME":null,"ORGUNIT":null,"TITLE":null,"ROLE":null,"BDAY":null,"DESC":null,"PHOTO":null,"send_message":null,"get_info":null,"Settings":null,"Priority":null,"Save":null,"User_settings":null,"A_fingerprint_":null,"is":null,"Login_options":null,"BOSH_url":null,"Domain":null,"Resource":null,"On_login":null,"Received_an_unencrypted_message":null,"Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":null,"Info_about":null,"Authentication_aborted":null,"Authentication_request_received":null,"Log_in_without_chat":null,"has_come_online":null,"Unknown_sender":null,"Please_allow_access_to_microphone_and_camera":null,"Incoming_call":null,"from":null,"Do_you_want_to_accept_the_call_from":null,"Reject":null,"Accept":null,"hang_up":null,"snapshot":null,"mute_my_audio":null,"pause_my_video":null,"fullscreen":null,"Info":null,"Local_IP":null,"Remote_IP":null,"Local_Fingerprint":null,"Remote_Fingerprint":null,"Video_call_not_possible":null,"Start_video_call":null,"Join_chat":null,"Join":null,"Room":null,"Nickname":null,"left_the_building":null,"entered_the_room":null,"is_now_known_as":null,"This_room_is":null,"muc_hidden":{"keyword":null,"description":null},"muc_membersonly":{"keyword":null,"description":null},"muc_moderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_nonanonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_open":{"keyword":null,"description":null},"muc_passwordprotected":{"keyword":null,"description":null},"muc_persistent":{"keyword":null,"description":null},"muc_public":{"keyword":null,"description":null},"muc_semianonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_temporary":{"keyword":null,"description":null},"muc_unmoderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_unsecured":{"keyword":null,"description":null},"Continue":null,"Server":null,"Rooms_are_loaded":null,"Could_load_only":null,"muc_explanation":null,"You_already_joined_this_room":null,"This_room_will_be_closed":null,"Room_not_found_":null,"Loading_room_information":null,"Destroy":null,"Leave":null,"changed_subject_to":null,"muc_removed_kicked":null,"muc_removed_info_kicked":null,"muc_removed_banned":null,"muc_removed_info_banned":null,"muc_removed_affiliation":null,"muc_removed_info_affiliation":null,"muc_removed_membersonly":null,"muc_removed_info_membersonly":null,"muc_removed_shutdown":null,"Reason":null,"message_not_send":null,"message_not_send_item-not-found":null,"message_not_send_forbidden":null,"message_not_send_not-acceptable":null,"message_not_send_resource-unavailable":null,"message_not_send_remote-server-not-found":null,"This_room_has_been_closed":null,"Room_logging_is_enabled":null,"A_password_is_required":null,"You_are_not_on_the_member_list":null,"You_are_banned_from_this_room":null,"Your_desired_nickname_":null,"The_maximum_number_":null,"This_room_is_locked_":null,"You_are_not_allowed_to_create_":null,"Alert":null,"Call_started":null,"Call_terminated":null,"Carbon_copy":null,"Enable":null,"jingle_reason_busy":null,"jingle_reason_decline":null,"jingle_reason_success":null,"Media_failure":null,"No_local_audio_device":null,"No_local_video_device":null,"Ok":null,"PermissionDeniedError":null,"Use_local_audio_device":null,"Use_local_video_device":null,"is_":null,"You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":null,"Your_roster_is_empty_add_":null,"onsmp_explanation_question":null,"onsmp_explanation_secret":null,"from_sender":null,"Verified_private_conversation_started":null,"Unverified_private_conversation_started":null,"Bookmark":null,"Auto-join":null,"Edit_bookmark":null,"Room_logging_is_disabled":null,"Room_is_now_non-anoymous":null,"Room_is_now_semi-anonymous":null,"Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":null,"Default":null,"Change":null,"Send_file":null,"setting-explanation-carbon":null,"setting-explanation-login":null,"setting-explanation-priority":null,"setting-explanation-xmpp":null,"_is_composing":null,"_are_composing":null,"Chat_state_notifications":null,"setting-explanation-chat-state":null,"Share_screen":null,"Incoming_stream":null,"Stream_started":null,"HTTPS_REQUIRED":null,"EXTENSION_UNAVAILABLE":null,"UNKNOWN_ERROR":null,"Install_extension":null,"Connection_accepted":null,"Stream_terminated":null,"Close_all":null,"Notification":null,"Unreadable_OTR_message":null,"Load_older_messages":null,"Message_history":null,"setting-mam-enable":null,"File_too_large":null,"No_proper_file_transfer_method_available":null,"You_have_to_go_online_":null,"Credits":null,"error_location_not_provided":null,"Libraries":null,"Log_in_with_chat":null,"Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":null,"Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"bn-BD":{"translation":{"Logging_in":null,"your_connection_is_unencrypted":null,"your_connection_is_encrypted":null,"your_buddy_closed_the_private_connection":null,"start_private":null,"close_private":null,"your_buddy_is_verificated":null,"you_have_only_a_subscription_in_one_way":null,"authentication_query_sent":null,"your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":null,"unencrypted_message_received":null,"not_available":null,"no_connection":null,"relogin":null,"trying_to_start_private_conversation":null,"Verified":null,"Unverified":null,"private_conversation_aborted":null,"your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":null,"conversation_is_now_verified":null,"authentication_failed":null,"Creating_your_private_key_":null,"Authenticating_a_buddy_helps_":null,"How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":null,"Select_method":null,"Manual":null,"Question":null,"Secret":null,"To_verify_the_fingerprint_":null,"Your_fingerprint":null,"Buddy_fingerprint":null,"Close":null,"Compared":null,"To_authenticate_using_a_question_":null,"Ask":null,"To_authenticate_pick_a_secret_":null,"Compare":null,"Fingerprints":null,"Authentication":null,"Message":null,"Add_buddy":null,"rename_buddy":null,"delete_buddy":null,"Login":null,"Username":null,"Password":null,"Cancel":null,"Connect":null,"Type_in_the_full_username_":null,"Alias":null,"Add":null,"Subscription_request":null,"You_have_a_request_from":null,"Deny":null,"Approve":null,"Remove_buddy":null,"You_are_about_to_remove_":null,"Continue_without_chat":null,"Please_wait":null,"Login_failed":null,"Sorry_we_cant_authentikate_":null,"Retry":null,"clear_history":null,"New_message_from":null,"Should_we_notify_you_":null,"Please_accept_":null,"Hide_offline":null,"Show_offline":null,"About":null,"dnd":null,"Mute":null,"Unmute":null,"Subscription":null,"both":null,"Status":null,"online":null,"chat":null,"away":null,"xa":null,"offline":null,"none":null,"Unknown_instance_tag":null,"Not_one_of_our_latest_keys":null,"Received_an_unreadable_encrypted_message":null,"Online":null,"Chatty":null,"Away":null,"Extended_away":null,"Offline":null,"Friendship_request":null,"Confirm":null,"Dismiss":null,"Remove":null,"Online_help":null,"FN":null,"N":null,"FAMILY":null,"GIVEN":null,"NICKNAME":null,"URL":null,"ADR":null,"STREET":null,"EXTADD":null,"LOCALITY":null,"REGION":null,"PCODE":null,"CTRY":null,"TEL":null,"NUMBER":null,"EMAIL":null,"USERID":null,"ORG":null,"ORGNAME":null,"ORGUNIT":null,"TITLE":null,"ROLE":null,"BDAY":null,"DESC":null,"PHOTO":null,"send_message":null,"get_info":null,"Settings":null,"Priority":null,"Save":null,"User_settings":null,"A_fingerprint_":null,"is":null,"Login_options":null,"BOSH_url":null,"Domain":null,"Resource":null,"On_login":null,"Received_an_unencrypted_message":null,"Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":null,"Info_about":null,"Authentication_aborted":null,"Authentication_request_received":null,"Log_in_without_chat":null,"has_come_online":null,"Unknown_sender":null,"Please_allow_access_to_microphone_and_camera":null,"Incoming_call":null,"from":null,"Do_you_want_to_accept_the_call_from":null,"Reject":null,"Accept":null,"hang_up":null,"snapshot":null,"mute_my_audio":null,"pause_my_video":null,"fullscreen":null,"Info":null,"Local_IP":null,"Remote_IP":null,"Local_Fingerprint":null,"Remote_Fingerprint":null,"Video_call_not_possible":null,"Start_video_call":null,"Join_chat":null,"Join":null,"Room":null,"Nickname":null,"left_the_building":null,"entered_the_room":null,"is_now_known_as":null,"This_room_is":null,"muc_hidden":{"keyword":null,"description":null},"muc_membersonly":{"keyword":null,"description":null},"muc_moderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_nonanonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_open":{"keyword":null,"description":null},"muc_passwordprotected":{"keyword":null,"description":null},"muc_persistent":{"keyword":null,"description":null},"muc_public":{"keyword":null,"description":null},"muc_semianonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_temporary":{"keyword":null,"description":null},"muc_unmoderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_unsecured":{"keyword":null,"description":null},"Continue":null,"Server":null,"Rooms_are_loaded":null,"Could_load_only":null,"muc_explanation":null,"You_already_joined_this_room":null,"This_room_will_be_closed":null,"Room_not_found_":null,"Loading_room_information":null,"Destroy":null,"Leave":null,"changed_subject_to":null,"muc_removed_kicked":null,"muc_removed_info_kicked":null,"muc_removed_banned":null,"muc_removed_info_banned":null,"muc_removed_affiliation":null,"muc_removed_info_affiliation":null,"muc_removed_membersonly":null,"muc_removed_info_membersonly":null,"muc_removed_shutdown":null,"Reason":null,"message_not_send":null,"message_not_send_item-not-found":null,"message_not_send_forbidden":null,"message_not_send_not-acceptable":null,"message_not_send_resource-unavailable":null,"message_not_send_remote-server-not-found":null,"This_room_has_been_closed":null,"Room_logging_is_enabled":null,"A_password_is_required":null,"You_are_not_on_the_member_list":null,"You_are_banned_from_this_room":null,"Your_desired_nickname_":null,"The_maximum_number_":null,"This_room_is_locked_":null,"You_are_not_allowed_to_create_":null,"Alert":null,"Call_started":null,"Call_terminated":null,"Carbon_copy":null,"Enable":null,"jingle_reason_busy":null,"jingle_reason_decline":null,"jingle_reason_success":null,"Media_failure":null,"No_local_audio_device":null,"No_local_video_device":null,"Ok":null,"PermissionDeniedError":null,"Use_local_audio_device":null,"Use_local_video_device":null,"is_":null,"You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":null,"Your_roster_is_empty_add_":null,"onsmp_explanation_question":null,"onsmp_explanation_secret":null,"from_sender":null,"Verified_private_conversation_started":null,"Unverified_private_conversation_started":null,"Bookmark":null,"Auto-join":null,"Edit_bookmark":null,"Room_logging_is_disabled":null,"Room_is_now_non-anoymous":null,"Room_is_now_semi-anonymous":null,"Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":null,"Default":null,"Change":null,"Send_file":null,"setting-explanation-carbon":null,"setting-explanation-login":null,"setting-explanation-priority":null,"setting-explanation-xmpp":null,"_is_composing":null,"_are_composing":null,"Chat_state_notifications":null,"setting-explanation-chat-state":null,"Share_screen":null,"Incoming_stream":null,"Stream_started":null,"HTTPS_REQUIRED":null,"EXTENSION_UNAVAILABLE":null,"UNKNOWN_ERROR":null,"Install_extension":null,"Connection_accepted":null,"Stream_terminated":null,"Close_all":null,"Notification":null,"Unreadable_OTR_message":null,"Load_older_messages":null,"Message_history":null,"setting-mam-enable":null,"File_too_large":null,"No_proper_file_transfer_method_available":null,"You_have_to_go_online_":null,"Credits":null,"error_location_not_provided":null,"Libraries":null,"Log_in_with_chat":null,"Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":null,"Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"cs":{"translation":{"Logging_in":"Přihlašování...","your_connection_is_unencrypted":"Vaše připojení není šifrováno","your_connection_is_encrypted":"Vaše připojení je šifrováno","your_buddy_closed_the_private_connection":null,"start_private":null,"close_private":null,"your_buddy_is_verificated":null,"you_have_only_a_subscription_in_one_way":null,"authentication_query_sent":null,"your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":null,"unencrypted_message_received":null,"not_available":"Nedostupné","no_connection":"Žádné připojení","relogin":null,"trying_to_start_private_conversation":null,"Verified":null,"Unverified":null,"private_conversation_aborted":null,"your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":null,"conversation_is_now_verified":null,"authentication_failed":"Ověření selhalo","Creating_your_private_key_":null,"Authenticating_a_buddy_helps_":null,"How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":null,"Select_method":"Vyberte způsob","Manual":"Ruční","Question":"Otázka","Secret":"Tajné","To_verify_the_fingerprint_":"Pro potvrzení otisku použijte bezpečný komunikační kanál, například telefon","Your_fingerprint":"Váš otisk","Buddy_fingerprint":"Otisk kontaktu","Close":"Zavřít","Compared":"Porovnáno","To_authenticate_using_a_question_":null,"Ask":"Zeptat se","To_authenticate_pick_a_secret_":null,"Compare":"Porovnat","Fingerprints":"Otisky","Authentication":"Ověření","Message":"Zpráva","Add_buddy":"Přidat kontakt","rename_buddy":"přejmenovat konakt","delete_buddy":"odstranit kontakt","Login":"Přihlášení","Username":"uživatelské jméno","Password":"heslo","Cancel":"Zrušit","Connect":"Připojit","Type_in_the_full_username_":"Napište plné uživatelské jméno a volitelnou přezdívku","Alias":"Přezdívka","Add":"Přidat","Subscription_request":null,"You_have_a_request_from":null,"Deny":"Zakázat","Approve":"Schválit","Remove_buddy":"Odstranit kontakt","You_are_about_to_remove_":null,"Continue_without_chat":"Pokračujte bez chatu","Please_wait":"Prosím čekejte","Login_failed":"Přihlášení selhalo","Sorry_we_cant_authentikate_":"Ověření se nezdařilo. Je heslo správné?","Retry":"Zpátky","clear_history":"Vymazat historii","New_message_from":"Nová zpráva od __name__","Should_we_notify_you_":"Můžeme vás v budoucnu upozornit na nové zprávy?","Please_accept_":"Prosím, klikněte nahoře na tlačítko potvrdit.","Hide_offline":"Skrýt offline kontakty","Show_offline":"Zobrazit offline kontakty","About":"O","dnd":"Nerušit","Mute":"Ztlumit","Unmute":"Zrušit ztlumení","Subscription":null,"both":"oba","Status":"Status","online":"online","chat":"chat","away":"pryč","xa":null,"offline":"offline","none":"žádný","Unknown_instance_tag":null,"Not_one_of_our_latest_keys":null,"Received_an_unreadable_encrypted_message":"Byla přijata nečitelná zašifrovaná zpráva.","Online":"Online","Chatty":null,"Away":"Pryč","Extended_away":null,"Offline":"Offline","Friendship_request":null,"Confirm":"Potvrdit","Dismiss":"Zahodit","Remove":"Odstranit","Online_help":"Online pomoc","FN":"Celé jméno","N":null,"FAMILY":null,"GIVEN":null,"NICKNAME":null,"URL":null,"ADR":null,"STREET":null,"EXTADD":null,"LOCALITY":null,"REGION":null,"PCODE":null,"CTRY":null,"TEL":null,"NUMBER":null,"EMAIL":null,"USERID":null,"ORG":null,"ORGNAME":null,"ORGUNIT":null,"TITLE":null,"ROLE":null,"BDAY":null,"DESC":null,"PHOTO":null,"send_message":null,"get_info":null,"Settings":null,"Priority":null,"Save":null,"User_settings":null,"A_fingerprint_":null,"is":null,"Login_options":null,"BOSH_url":null,"Domain":null,"Resource":null,"On_login":null,"Received_an_unencrypted_message":null,"Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":null,"Info_about":null,"Authentication_aborted":null,"Authentication_request_received":null,"Log_in_without_chat":null,"has_come_online":null,"Unknown_sender":null,"Please_allow_access_to_microphone_and_camera":null,"Incoming_call":null,"from":null,"Do_you_want_to_accept_the_call_from":null,"Reject":null,"Accept":null,"hang_up":null,"snapshot":null,"mute_my_audio":null,"pause_my_video":null,"fullscreen":null,"Info":null,"Local_IP":null,"Remote_IP":null,"Local_Fingerprint":null,"Remote_Fingerprint":null,"Video_call_not_possible":null,"Start_video_call":null,"Join_chat":null,"Join":null,"Room":null,"Nickname":null,"left_the_building":null,"entered_the_room":null,"is_now_known_as":null,"This_room_is":null,"muc_hidden":{"keyword":null,"description":null},"muc_membersonly":{"keyword":null,"description":null},"muc_moderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_nonanonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_open":{"keyword":null,"description":null},"muc_passwordprotected":{"keyword":null,"description":null},"muc_persistent":{"keyword":null,"description":null},"muc_public":{"keyword":null,"description":null},"muc_semianonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_temporary":{"keyword":null,"description":null},"muc_unmoderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_unsecured":{"keyword":null,"description":null},"Continue":null,"Server":null,"Rooms_are_loaded":null,"Could_load_only":null,"muc_explanation":null,"You_already_joined_this_room":null,"This_room_will_be_closed":null,"Room_not_found_":null,"Loading_room_information":null,"Destroy":null,"Leave":null,"changed_subject_to":null,"muc_removed_kicked":null,"muc_removed_info_kicked":null,"muc_removed_banned":null,"muc_removed_info_banned":null,"muc_removed_affiliation":null,"muc_removed_info_affiliation":null,"muc_removed_membersonly":null,"muc_removed_info_membersonly":null,"muc_removed_shutdown":null,"Reason":null,"message_not_send":null,"message_not_send_item-not-found":null,"message_not_send_forbidden":null,"message_not_send_not-acceptable":null,"message_not_send_resource-unavailable":null,"message_not_send_remote-server-not-found":null,"This_room_has_been_closed":null,"Room_logging_is_enabled":null,"A_password_is_required":null,"You_are_not_on_the_member_list":null,"You_are_banned_from_this_room":null,"Your_desired_nickname_":null,"The_maximum_number_":null,"This_room_is_locked_":null,"You_are_not_allowed_to_create_":null,"Alert":null,"Call_started":null,"Call_terminated":null,"Carbon_copy":null,"Enable":null,"jingle_reason_busy":null,"jingle_reason_decline":null,"jingle_reason_success":null,"Media_failure":null,"No_local_audio_device":null,"No_local_video_device":null,"Ok":null,"PermissionDeniedError":null,"Use_local_audio_device":null,"Use_local_video_device":null,"is_":null,"You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":null,"Your_roster_is_empty_add_":null,"onsmp_explanation_question":null,"onsmp_explanation_secret":null,"from_sender":null,"Verified_private_conversation_started":null,"Unverified_private_conversation_started":null,"Bookmark":null,"Auto-join":null,"Edit_bookmark":null,"Room_logging_is_disabled":null,"Room_is_now_non-anoymous":null,"Room_is_now_semi-anonymous":null,"Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":null,"Default":null,"Change":null,"Send_file":null,"setting-explanation-carbon":null,"setting-explanation-login":null,"setting-explanation-priority":null,"setting-explanation-xmpp":null,"_is_composing":null,"_are_composing":null,"Chat_state_notifications":null,"setting-explanation-chat-state":null,"Share_screen":null,"Incoming_stream":null,"Stream_started":null,"HTTPS_REQUIRED":null,"EXTENSION_UNAVAILABLE":null,"UNKNOWN_ERROR":null,"Install_extension":null,"Connection_accepted":null,"Stream_terminated":null,"Close_all":null,"Notification":null,"Unreadable_OTR_message":null,"Load_older_messages":null,"Message_history":null,"setting-mam-enable":null,"File_too_large":null,"No_proper_file_transfer_method_available":null,"You_have_to_go_online_":null,"Credits":null,"error_location_not_provided":null,"Libraries":null,"Log_in_with_chat":null,"Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":null,"Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"de":{"translation":{"Logging_in":"Login läuft…","your_connection_is_unencrypted":"Deine Verbindung ist unverschlüsselt.","your_connection_is_encrypted":"Deine Verbindung ist verschlüsselt.","your_buddy_closed_the_private_connection":"Dein Kontakt hat die private Verbindung getrennt.","start_private":"Privat starten","close_private":"Privat abbrechen","your_buddy_is_verificated":"Dein Kontakt ist verifiziert.","you_have_only_a_subscription_in_one_way":"Der Kontaktstatus ist einseitig.","authentication_query_sent":"Authentifizierungsanfrage gesendet.","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"Deine Nachricht wurde nicht gesendet. Bitte beende die private Konversation.","unencrypted_message_received":"Unverschlüsselte Nachricht erhalten.","not_available":"Nicht verfügbar.","no_connection":"Keine Verbindung.","relogin":"Neu anmelden.","trying_to_start_private_conversation":"Versuche private Konversation zu starten.","Verified":"Verifiziert","Unverified":"Unverifiziert","private_conversation_aborted":"Private Konversation abgebrochen.","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":"Dein Kontakt hat die private Konversation beendet. Das solltest du auch tun!","conversation_is_now_verified":"Konversation ist jetzt verifiziert","authentication_failed":"Authentifizierung fehlgeschlagen.","Creating_your_private_key_":"Wir werden jetzt deinen privaten Schlüssel generieren. Das kann einige Zeit in Anspruch nehmen.","Authenticating_a_buddy_helps_":"Einen Kontakt zu authentifizieren hilft sicherzustellen, dass die Person mit der du sprichst auch die ist die sie vorgibt.","How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":"Wie willst du __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>) authentifizieren?","Select_method":"Wähle...","Manual":"Manual","Question":"Frage","Secret":"Geheimnis","To_verify_the_fingerprint_":"Um den Fingerprint zu verifizieren, kommuniziere mit deinem Kontakt über einen anderen Weg. Zum Beispiel per Telefonanruf.","Your_fingerprint":"Dein Fingerprint","Buddy_fingerprint":"Sein/Ihr Fingerprint","Close":"Schließen","Compared":"Verglichen","To_authenticate_using_a_question_":"Wähle eine Frage, bei welcher nur dein Kontakt die Antwort kennt.","Ask":"Frage","To_authenticate_pick_a_secret_":"Wähle ein Geheimnis, welches nur deinem Kontakt und dir bekannt ist.","Compare":"Vergleiche","Fingerprints":"Fingerprints","Authentication":"Authentifizierung","Message":"Nachricht","Add_buddy":"Kontakt hinzufügen","rename_buddy":"Kontakt umbenennen","delete_buddy":"Kontakt löschen","Login":"Anmeldung","Username":"Benutzername","Password":"Passwort","Cancel":"Abbrechen","Connect":"Verbinden","Type_in_the_full_username_":"Gib bitte den vollen Benutzernamen und optional ein Alias an.","Alias":"Alias","Add":"Hinzufügen","Subscription_request":"Kontaktanfrage","You_have_a_request_from":"Du hast eine Anfrage von","Deny":"Ablehnen","Approve":"Bestätigen","Remove_buddy":"Kontakt entfernen","You_are_about_to_remove_":"Du bist gerade dabei __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>) von deiner Kontaktliste zu entfernen. Alle zugehörigen Chats werden geschlossen.","Continue_without_chat":"Weiter ohne Chat","Please_wait":"Bitte warten","Login_failed":"Chat-Anmeldung fehlgeschlagen","Sorry_we_cant_authentikate_":"Der Chatserver hat die Anmeldung abgelehnt. Falsches Passwort?","Retry":"Zurück","clear_history":"Lösche Verlauf","New_message_from":"Neue Nachricht von __name__","Should_we_notify_you_":"Sollen wir dich in Zukunft über eingehende Nachrichten informieren, auch wenn dieser Tab nicht im Vordergrund ist?","Please_accept_":"Bitte klick auf den \"Zulassen\" Button oben.","Hide_offline":"Offline ausblenden","Show_offline":"Offline einblenden","About":"Über","dnd":"Beschäftigt","Mute":"Ton aus","Unmute":"Ton an","Subscription":"Bezug","both":"beidseitig","Status":"Status","online":"online","chat":"chat","away":"abwesend","xa":"länger abwesend","offline":"offline","none":"keine","Unknown_instance_tag":"Unbekannter instance tag.","Not_one_of_our_latest_keys":"Nicht einer unserer letzten Schlüssel.","Received_an_unreadable_encrypted_message":"Eine unlesbare verschlüsselte Nachricht erhalten.","Online":"Online","Chatty":"Gesprächig","Away":"Abwesend","Extended_away":"Länger abwesend","Offline":"Offline","Friendship_request":"Kontaktanfrage","Confirm":"Bestätigen","Dismiss":"Ablehnen","Remove":"Löschen","Online_help":"Online Hilfe","FN":"Name","N":"Name","FAMILY":"Familienname","GIVEN":"Vorname","NICKNAME":"Spitzname","URL":"URL","ADR":"Adresse","STREET":"Straße","EXTADD":"Zusätzliche Adresse","LOCALITY":"Ortschaft","REGION":"Region","PCODE":"Postleitzahl","CTRY":"Land","TEL":"Telefon","NUMBER":"Nummer","EMAIL":"E-Mail","USERID":"Benutzerkennung","ORG":"Organisation","ORGNAME":"Name","ORGUNIT":"Abteilung","TITLE":"Titel","ROLE":"Rolle","BDAY":"Geburtstag","DESC":"Beschreibung","PHOTO":"Foto","send_message":"Sende Nachricht","get_info":"Benutzerinformationen","Settings":"Einstellungen","Priority":"Priorität","Save":"Speichern","User_settings":"Benutzereinstellungen","A_fingerprint_":"Ein Fingerabdruck wird dazu benutzt, deinen Gesprächspartner zu identifizieren.","is":"ist","Login_options":"Anmeldeoptionen","BOSH_url":"BOSH url","Domain":"Domain","Resource":"Ressource","On_login":"Beim Anmelden","Received_an_unencrypted_message":"Unverschlüsselte Nachricht empfangen","Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":"Dein Kontakt stellt leider keine Informationen bereit.","Info_about":"Info über","Authentication_aborted":"Authentifizierung abgebrochen.","Authentication_request_received":"Authentifizierungsanfrage empfangen.","Log_in_without_chat":"Anmelden ohne Chat","has_come_online":"ist online gekommen","Unknown_sender":"Unbekannter Sender","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":"Bitte klick auf den \"Zulassen\" Button oben, um den Zugriff auf Kamera und Mikrofon zu erlauben.","Incoming_call":"Eingehender Anruf","from":"von","Do_you_want_to_accept_the_call_from":"Möchtest Du den Anruf annehmen von","Reject":"Ablehnen","Accept":"Annehmen","hang_up":"Auflegen","snapshot":"Schnappschuss","mute_my_audio":"Mein Ton aus","pause_my_video":"Mein Video pausieren","fullscreen":"Vollbild","Info":"Info","Local_IP":"Lokale IP","Remote_IP":"Remote IP","Local_Fingerprint":"Lokaler Fingerprint","Remote_Fingerprint":"Remote Fingerprint","Video_call_not_possible":"Videoanruf nicht verfügbar. Dein Gesprächspartner unterstützt keine Videotelefonie.","Start_video_call":"Starte Videoanruf","Join_chat":"Gruppe beitreten","Join":"Betreten","Room":"Gruppe","Nickname":"Nickname","left_the_building":"__nickname__ hat die Gruppe verlassen","entered_the_room":"__nickname__ ist der Gruppe beigetreten","is_now_known_as":"__oldNickname__ ist nun unter __newNickname__ bekannt","This_room_is":"Diese Gruppe ist","muc_hidden":{"keyword":"versteckt","description":"kann durch die Suche nicht gefunden werden"},"muc_membersonly":{"keyword":"nur für Mitglieder","description":"du musst auf der Mitgliederliste stehen"},"muc_moderated":{"keyword":"moderiert","description":"Nur Personen mit \"Mitspracherecht\" dürfen Nachrichten senden"},"muc_nonanonymous":{"keyword":"nicht anonym","description":"deine Jabber-ID wird für alle Mitglieder sichtbar sein"},"muc_open":{"keyword":"offen","description":"jeder darf dieser Gruppe beitreten"},"muc_passwordprotected":{"keyword":"passwortgeschützt","description":"du benötigst das korrekte Passwort"},"muc_persistent":{"keyword":"permanent","description":"wird nicht geschlossen, wenn das letzte Mitglied die Gruppe verlässt"},"muc_public":{"keyword":"öffentlich","description":"kann durch die Suche gefunden werden"},"muc_semianonymous":{"keyword":"teilweise anonym","description":"deine Jabber-ID wird nur für die Gruppen Administratoren sichtbar sein"},"muc_temporary":{"keyword":"temporär","description":"wird geschlossen, wenn das letzte Mitglied die Gruppe verlässt"},"muc_unmoderated":{"keyword":"nicht moderiert","description":"jeder darf Nachrichten senden"},"muc_unsecured":{"keyword":"ungesichert","description":"es wird kein Passwort benötigt"},"Continue":"Weiter","Server":"Server","Rooms_are_loaded":"Gruppen werden geladen","Could_load_only":"Es konnten nur __count__ Gruppen für die Autovervollständigung geladen werden","muc_explanation":"Bitte trage den Gruppennamen und optional einen Nickname ein, um einer Gruppe beizutreten","You_already_joined_this_room":"Du bist dieser Gruppe bereits beigetreten","This_room_will_be_closed":"Diese Gruppe wird geschlossen","Room_not_found_":"Es wird eine neue Gruppe erstellt","Loading_room_information":"Informationen über Gruppe werden geladen","Destroy":"Auflösen","Leave":"Verlassen","changed_subject_to":"__nickname__ hat das Thema auf __subject__ geändert","muc_removed_kicked":"Du wurdest aus der Gruppe entfernt","muc_removed_info_kicked":"__nickname__ wurde aus der Gruppe entfernt","muc_removed_banned":"Du wurdest aus der Gruppe ausgeschlossen","muc_removed_info_banned":"__nickname__ wurde aus der Gruppe ausgeschlossen","muc_removed_affiliation":"Du wurdest aus der Gruppe entfernt wegen einer Änderung deines Mitgliedstatus","muc_removed_info_affiliation":"__nickname__ wurde aus der Gruppe entfernt wegen einer Änderung seines Mitgliedstatus","muc_removed_membersonly":"Diese Gruppe erlaubt jetzt nur noch eingetragene Mitglieder und da du nicht dazugehörst, wurdest du aus der Gruppen entfernt","muc_removed_info_membersonly":"Diese Gruppe erlaubt jetzt nur noch eingetragene Mitglieder und __nickname__ gehört nicht dazu, daher wurde er aus der Gruppe entfernt","muc_removed_shutdown":"Du wurdest aus der Gruppe entfernt, da der MUC-Server heruntergefahren wird","Reason":"Grund","message_not_send":"Deine Nachricht wurde aufgrund eines unbekannten Fehlers nicht versandt","message_not_send_item-not-found":"Deine Nachricht wurde nicht versandt, da der Raum nicht mehr existiert","message_not_send_forbidden":"Deine Nachricht wurde nicht versandt, da du kein \"Mitspracherecht\" hast","message_not_send_not-acceptable":"Deine Nachricht wurde nicht versandt, da du kein Mitglied dieser Gruppe bist","message_not_send_resource-unavailable":"Ihre Nachricht wurde nicht gesendet, weil Ihr Gesprächspartner sich nicht verbunden hat","message_not_send_remote-server-not-found":"Ihre Nachricht wurde nicht gesendet, weil keine Server-zu-Server Verbindung aufgebaut werden konnte","This_room_has_been_closed":"Diese Gruppe wurde geschlossen","Room_logging_is_enabled":"Gesprächsverlauf kann öffentlich einsehbar sein","A_password_is_required":"Es wird ein Passwort benötigt","You_are_not_on_the_member_list":"Du bist kein eingetragenes Mitglied","You_are_banned_from_this_room":"Du wurdest von dieser Gruppe ausgeschlossen","Your_desired_nickname_":"Dein gewünschter Nickname wird bereits verwendet. Bitte wähle einen anderen.","The_maximum_number_":"Die maximale Anzahl der Mitglieder wurde erreicht.","This_room_is_locked_":"Diese Gruppe ist gesperrt","You_are_not_allowed_to_create_":"Du darfst keine neue Gruppe erstellen","Alert":"Alarm","Call_started":"Anruf gestarted","Call_terminated":"Anruf beendet","Carbon_copy":"Kopie","Enable":"Aktivieren","jingle_reason_busy":"beschäftigt","jingle_reason_decline":"abgelehnt","jingle_reason_success":"aufgelegt","Media_failure":"Gerätefehler","No_local_audio_device":"Kein eigenes Audiogerät","No_local_video_device":"Keine eigene Webcam","Ok":"Ok","PermissionDeniedError":"Du oder dein Browser haben die Audio/Video-Berechtigung verweigert","Use_local_audio_device":"Nutze eigenes Audiogerät","Use_local_video_device":"Nutze eigene Webcam","is_":"ist __status__","You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":"Du hast eine Nachricht von einem unbekannten Absender erhalten (__sender__). Möchtest du sie sehen?","Your_roster_is_empty_add_":"Deine Kontaktliste ist leer, füge einen neuen Kontakt <a>hinzu</a>","onsmp_explanation_question":"Dein Kontakt versucht herauszufinden ob er wirklich mit dir redet. Gib zur Bestätigung deiner Identität die Antwort ein und klick auf \"Antworten\".","onsmp_explanation_secret":"Dein Kontakt versucht herauszufinden, ob er wirklich mit dir redet. Gib zur Bestätigung deiner Identität das Geheimnis ein.","from_sender":"von __sender__","Verified_private_conversation_started":"Verifizierte private Konversation gestartet.","Unverified_private_conversation_started":"Unverifizierte private Konversation gestartet.","Bookmark":"Lesezeichen","Auto-join":"Automatisch beitreten","Edit_bookmark":"Lesezeichen bearbeiten","Room_logging_is_disabled":"Gruppen-Log ist deaktiviert","Room_is_now_non-anoymous":"Gruppe ist jetzt nicht anonym","Room_is_now_semi-anonymous":"Gruppe ist jetzt semi-anonym","Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":"Möchtest du die Gruppenkonfiguration ändern?","Default":"Standard","Change":"Ändern","Send_file":"Datei senden","setting-explanation-carbon":"Wenn Kopien aktiviert sind, werden alle eingehenden Nachrichten zu allen angemeldeten Clients gesendet.","setting-explanation-login":"Soll der Chat beim Anmelden automatisch gestartet werden?","setting-explanation-priority":"Wenn du mit deinem Chat-Konto bei mehreren Anwendungen angemeldet bist, werden Nachrichten an die Anwendung mit der höchsten Priorität zugestellt. Es passiert am wenigsten Unerwartetes, wenn du anfänglich alle Prioritäten bei allen Anwendungen auf 0 setzt.","setting-explanation-xmpp":"Diese Optionen werden für die Verbindung zum XMPP Server genutzt.","_is_composing":" tippt gerade...","_are_composing":" tippen gerade...","Chat_state_notifications":"Statusbenachrichtigungen","setting-explanation-chat-state":"Möchtest Benachrichtigungen senden und erhalten wenn du oder dein Kontakt Nachrichten tippt?","Share_screen":"Teile Bildschirm","Incoming_stream":"Eingehender Stream","Stream_started":"Stream gestarted","HTTPS_REQUIRED":"Diese Aktion erfordert eine verschlüsselte Verbindung.","EXTENSION_UNAVAILABLE":"Du benötigst eine Browser-Erweiterung.","UNKNOWN_ERROR":"Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten.","Install_extension":"Bitte installiere die Erweiterung um ihren Bildschirm zu teilen: ","Connection_accepted":"Verbindung angenommen","Stream_terminated":"Stream beendet","Close_all":"Schließe alle","Notification":"Benachrichtigung","Unreadable_OTR_message":"Unlesbare OTR-Nachricht verworfen","Load_older_messages":"Ältere Nachrichten laden","Message_history":"Nachrichten Verlauf","setting-mam-enable":"Willst du gespeicherte Nachrichten vom Server abrufen können?","File_too_large":"Datei zu groß","No_proper_file_transfer_method_available":"Keine geeignete Übertragungsmethode verfügbar","You_have_to_go_online_":"Du musst online sein um diese Aktion auszuführen.","Credits":null,"error_location_not_provided":"Konnte Position nicht ermitteln.","Libraries":null,"Log_in_with_chat":"Anmelden mit Chat","Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":"Sende Position","Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"el":{"translation":{"Logging_in":"Σύνδεση...","your_connection_is_unencrypted":"Η σύνδεση είναι μη κρυπτογραφημένη.","your_connection_is_encrypted":"Η σύνδεση είναι κρυπτογραφημένη.","your_buddy_closed_the_private_connection":"Η επαφή σας έκλεισε την ιδιωτική σύνδεση.","start_private":"Ξεκινήστε ιδιωτικά","close_private":"Κλείστε ιδιωτικά","your_buddy_is_verificated":"Η επαφή σας επαληθεύτηκε.","you_have_only_a_subscription_in_one_way":"Έχεις μόνο one-way εγγραφή.","authentication_query_sent":"Το αίτημα επικύρωσης στάλθηκε.","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"Το μήνυμα δεν εστάλη. Παρακαλώ τερματίστε την προσωπική συνομιλία.","unencrypted_message_received":"Παραλήφθηκε μη κρυπτογραφημένο μήνυμα.","not_available":"Μη διαθέσιμο.","no_connection":"Δεν υπάρχει σύνδεση.","relogin":"Επανασύνδεση","trying_to_start_private_conversation":"Προσπάθησε να εκκινήσεις μια ιδιωτική συνομιλία!","Verified":"Επικαιροποιήθηκε","Unverified":"Ανεπαλήθευτο","private_conversation_aborted":"Η ιδιωτική συνομιλία ακυρώθηκε!","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":"Η επαφή σας έκλεισε την ιδιωτική συνομιλία! Θα πρέπει να κάνετε το ίδιο.","conversation_is_now_verified":"Η συνομιλία έχει πλέον επαληθευτεί.","authentication_failed":"Η αυθεντικοποίηση απέτυχε.","Creating_your_private_key_":"Δημιουργία ιδιωτικού κλειδιού; αυτό θα πάρει λίγη ώρα.","Authenticating_a_buddy_helps_":"Ο έλεγχος ταυτότητας μιας επαφής βοηθά να διασφαλίσετε ότι το άτομο με το οποίο μιλάτε είναι πραγματικά αυτό που ισχυρίζεται ότι είναι.","How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":"Πώς θέλετε να πιστοποιήσετε την ταυτότητα __bid_name__ (<b> __ bid_jid __ </ b>);","Select_method":"Επέλεξε την μέθοδο...","Manual":"Εγχειρίδιο","Question":"Ερώτηση","Secret":"Μυστικό","To_verify_the_fingerprint_":"Για να επαληθεύσετε το δακτυλικό αποτύπωμα, επικοινωνήστε με την επαφή σας μέσω άλλου αξιόπιστου καναλιού, όπως το τηλέφωνο.","Your_fingerprint":"Το αποτύπωμα σας","Buddy_fingerprint":"Αναγνωριστικό επαφής","Close":"Κλείσε","Compared":"Σε σύγκριση","To_authenticate_using_a_question_":"Για να επαληθεύσετε χρησιμοποιώντας ερώτηση, διαλέξτε μια ερώτηση της οποίας η απάντηση θα την γνωρίζετε μόνο εσείς και η επαφή σας.","Ask":"Ερώτηση","To_authenticate_pick_a_secret_":"Για να επαληθεύσετε, διαλέξτε ένα μυστικό που θα είναι γνωστό μόνο από σας και την επαφή σας.","Compare":"Σύγκριση","Fingerprints":"Δακτυλικά αποτυπώματα","Authentication":"Αυθεντικοποίηση","Message":"Μήνυμα","Add_buddy":"Πρόσθεσε επαφή","rename_buddy":"Μετονομασία επαφής","delete_buddy":"Διαγραφή επαφής","Login":"Είσοδος","Username":"Όνομα χρήστη","Password":"Κωδικός","Cancel":"Ακύρωση","Connect":"Σύνδεση","Type_in_the_full_username_":"Πληκτρολογήστε το πλήρες όνομα χρήστη και ένα προαιρετικό ψευδώνυμο.","Alias":"Ψευδώνυμο","Add":"Πρόσθεσε","Subscription_request":"Αίτημα εγγραφής","You_have_a_request_from":"Έχετε ένα αίτημα από","Deny":"Άρνηση","Approve":"Επέτρεψε","Remove_buddy":"Αφαίρεσε την επαφή","You_are_about_to_remove_":"Πρόκειται να καταργήσετε την __bid_name__ (<b> __ bid_jid __ </ b>) από τη λίστα επαφών σας. Όλες οι σχετικές συζητήσεις θα κλείσουν.","Continue_without_chat":"Συνεχίστε χωρίς συνομιλία","Please_wait":"Παρακαλώ περιμένετε","Login_failed":"Η είσοδος στη συνομιλία απέτυχε","Sorry_we_cant_authentikate_":"Ο έλεγχος ταυτότητας απέτυχε με το διακομιστή συνομιλίας. Ίσως ο κωδικός πρόσβασης είναι λάθος;","Retry":"Πίσω","clear_history":"Εκκαθάριση ιστορικού","New_message_from":"Νέο όνομα από__name__","Should_we_notify_you_":"Θα θέλατε να σας ενημερώνεστε για νέα μηνύματα στο μέλλον;","Please_accept_":"Παρακαλώ κάντε κλικ στο κουμπί \"Να επιτρέπεται\" στο επάνω μέρος.","Hide_offline":"Κρύψε τις ανενεργές επαφές","Show_offline":"Εμφάνισε τις ανενεργές επαφές","About":"Σχετικά","dnd":"Μην ενοχλείτε","Mute":"Σίγαση","Unmute":"Με ήχο","Subscription":"Εγγραφή","both":"μαζί","Status":"Κατάσταση","online":"ενεργός","chat":"συνομιλία","away":"απών","xa":"απών για ώρα","offline":"ανενεργός","none":"κανείς","Unknown_instance_tag":"Άγνωστη ετικέτα παρουσίας.","Not_one_of_our_latest_keys":"Κανένα από τα τελευταία κλειδιά μας.","Received_an_unreadable_encrypted_message":"Παραλήφθηκε ένα μη κρυπτογραφημένο μήνυμα, αδύνατο να διαβαστεί.","Online":"Ενεργός","Chatty":"Ομιλητικός","Away":"Εκτός","Extended_away":"Απών για ώρα","Offline":"Εκτός πρόσβασης","Friendship_request":"Αίτημα επικοινωνίας","Confirm":"Επιβεβαιώνω","Dismiss":"Απορρίπτω","Remove":"Αφαιρώ","Online_help":"Διαδικτυακή βοήθεια","FN":"Πλήρες όνομα","N":"Όνομα","FAMILY":"Επίθετο","GIVEN":"Όνομα","NICKNAME":"Ψευδώνυμο","URL":"URL","ADR":"Διεύθυνση","STREET":"Διεύθυνση οδού","EXTADD":"Πλήρη διεύθυνση","LOCALITY":"Γειτονιά","REGION":"Περιοχή","PCODE":"Ταχυδρομικός Κώδικας","CTRY":"Χώρα","TEL":"Τηλέφωνο","NUMBER":"Αριθμός","EMAIL":"Ηλεκτρονική διεύθυνση","USERID":"ID χρήστη","ORG":"Οργανισμός","ORGNAME":"Όνομα","ORGUNIT":"Μονάδα","TITLE":"Τίτλος εργασίας","ROLE":"Ρόλος","BDAY":"Γενέθλια","DESC":"Περιγραφή","PHOTO":"Φωτογραφία","send_message":"Αποστολή μηνύματος","get_info":"Εμφάνιση πληροφοριών","Settings":"Ρυθμίσεις","Priority":"Προτεραιότητα","Save":"Αποθήκευση","User_settings":"Ρυθμίσεις χρήστη","A_fingerprint_":"Ένα δακτυλικό αποτύπωμα χρησιμοποιείται για να βεβαιωθείτε ότι το πρόσωπο που μιλάτε στην πραγματικότητα είναι αυτό που ισχυρίζονται ότι είναι.","is":"είναι","Login_options":"Επιλογές σύνδεσης","BOSH_url":"BOSH URL","Domain":"Τομέας","Resource":"Πόροι","On_login":"Κατά την είσοδο","Received_an_unencrypted_message":"Παραλαβή μη κρυπτογραφημένου μήνυματος","Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":"Λυπούμαστε, η επαφή σας δεν παρέχει καμία πληροφορία.","Info_about":"Πληροφορίες για","Authentication_aborted":"Ο έλεγχος ταυτότητας απορρίφθηκε","Authentication_request_received":"Αίτημα ελέγχου ταυτότητας παραλήφθηκε.","Log_in_without_chat":"Συνδεθείτε χωρίς συνομιλία","has_come_online":"είναι τώρα συνδεμένος.","Unknown_sender":"Άγνωστος αποστολέας","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":"Παρακαλώ κάντε κλικ στο κουμπί \"Επιτρέπεται\" στο επάνω μέρος, για να επιτρέψετε την πρόσβαση στο μικρόφωνο και την κάμερα.","Incoming_call":"Εισερχόμενη κλήση","from":"από","Do_you_want_to_accept_the_call_from":"Θέλετε να δεχτείτε την κλήση από","Reject":"Απορρίπτω","Accept":"Αποδέχομαι","hang_up":"κλείνω το τηλέφωνο","snapshot":"στιγμιότυπο","mute_my_audio":"σίγαση του ήχου μου","pause_my_video":"παύση του βίντεο μου","fullscreen":"Πλήρης οθόνη","Info":"Πληροφορίες","Local_IP":"Τοπική διεύθυνση IP","Remote_IP":"Απομακρυσμένη διεύθυνση IP","Local_Fingerprint":"Τοπικό αναγνωριστικό","Remote_Fingerprint":"Απομακρυσμένο αναγνωριστικό","Video_call_not_possible":"Δεν είναι δυνατή η κλήση βίντεο. Η επαφή σας δεν υποστηρίζει κλήσεις βίντεο.","Start_video_call":"Έναρξη βιντεοκλήσης","Join_chat":"Συμμετοχή σε συνομιλία","Join":"Συμμετοχή","Room":"Δωμάτιο","Nickname":"Ψευδώνυμο","left_the_building":"__nickname__ έφυγε από το κτίριο","entered_the_room":"__nickname__ μπήκε στο δωμάτιο","is_now_known_as":"__oldNickname__ έγινε τώρα ως __newNickname__","This_room_is":"Αυτό το δωμάτιο είναι","muc_hidden":{"keyword":"κρυφό","description":"δεν μπορεί να βρεθεί μέσω αναζήτησης"},"muc_membersonly":{"keyword":"μέλη μόνο","description":"πρέπει να είστε στη λίστα μελών"},"muc_moderated":{"keyword":"έχει διαχειριστεί","description":"Μόνο άτομα με \"φωνή\" επιτρέπεται να στέλνουν μηνύματα"},"muc_nonanonymous":{"keyword":"μη ανώνυμους","description":"Το jabber id σας εκτίθεται σε όλους τους άλλους συμμετέχοντες"},"muc_open":{"keyword":"ανοιχτό","description":"ο καθένας μπορεί να συμμετάσχει"},"muc_passwordprotected":{"keyword":"προστασία με κωδικό","description":"θα πρέπει να δώσετε τον σωστό κωδικό πρόσβασης"},"muc_persistent":{"keyword":"συνεχής","description":"δεν θα καταστραφεί εάν φύγει ο τελευταίος συμμετέχων"},"muc_public":{"keyword":"δημόσια","description":"μπορεί να βρεθεί μέσω αναζήτησης"},"muc_semianonymous":{"keyword":"ημιανώνυμος","description":"Το jabber id σας είναι εκτεθειμένο μόνο σε διαχειριστές δωματίων"},"muc_temporary":{"keyword":"προσωρινά","description":"θα καταστραφεί εάν φύγει ο τελευταίος"},"muc_unmoderated":{"keyword":"δεν έχει διαχειριστεί","description":"όλοι επιτρέπεται να στέλνουν μηνύματα"},"muc_unsecured":{"keyword":"Μη ασφαλής","description":"δεν απαιτείται κωδικός πρόσβασης για είσοδο"},"Continue":"Συνέχισε","Server":"Διακομιστής","Rooms_are_loaded":"Το δωμάτιο φορτώνεται","Could_load_only":"Μπορεί να φορτώσει μόνο __count__ δωμάτια για αυτόματη συμπλήρωση","muc_explanation":"Παρακαλώ εισαγάγετε το όνομα δωματίου και προαιρετικά ένα ψευδώνυμο για να συμμετάσχετε σε μια συνομιλία","You_already_joined_this_room":"Έχετε ήδη ενταχθεί σε αυτό το δωμάτιο","This_room_will_be_closed":"Αυτό το δωμάτιο θα κλείσει","Room_not_found_":"Θα δημιουργηθεί ένα νέο δωμάτιο","Loading_room_information":"Φόρτωση πληροφοριών δωματίου","Destroy":"Καταστρέφω","Leave":"Φεύγω","changed_subject_to":"Ο __nickname__ άλλαξε το δωμάτιο σε \"__subject__\"","muc_removed_kicked":"Έχετε διωχθεί από το δωμάτιο","muc_removed_info_kicked":"__nickname__ έχει διωχθεί από το δωμάτιο","muc_removed_banned":"Έχετε αποκλειστεί από το δωμάτιο","muc_removed_info_banned":"__nickname__ έχει αποκλειστεί από το δωμάτιο","muc_removed_affiliation":"Έχετε απομακρυνθεί από το δωμάτιο, λόγω αλλαγής συνεργασίας","muc_removed_info_affiliation":"__nickname__ έχει αφαιρεθεί από το δωμάτιο, λόγω αλλαγής της συνεργασίας","muc_removed_membersonly":"Έχετε αφαιρεθεί από το δωμάτιο, επειδή το δωμάτιο έχει αλλάξει μόνο σε μέλη και δεν είστε μέλος","muc_removed_info_membersonly":"__nickname__ έχει αφαιρεθεί από το δωμάτιο, επειδή το δωμάτιο έχει αλλάξει σε μέλη μόνο και δεν είναι μέλος","muc_removed_shutdown":"Έχετε αφαιρεθεί από το δωμάτιο, επειδή η υπηρεσία MUC τερματίζεται","Reason":"Λόγος","message_not_send":"Το μήνυμά σας δεν στάλθηκε λόγω απροσδιόριστου σφάλματος","message_not_send_item-not-found":"Το μήνυμά σας δεν στάλθηκε επειδή αυτό το δωμάτιο δεν υπάρχει","message_not_send_forbidden":"Το μήνυμά σας δεν στάλθηκε επειδή δεν έχετε φωνή σε αυτό το δωμάτιο","message_not_send_not-acceptable":"Το μήνυμά σας δεν στάλθηκε επειδή δεν είστε κάτοχος αυτού του δωματίου","message_not_send_resource-unavailable":"Το μήνυμά σας δεν στάλθηκε επειδή ο συνομιλητής σας δεν είναι διαθέσιμος ή συνδεδεμένος","message_not_send_remote-server-not-found":"Το μήνυμά σας δεν στάλθηκε επειδή απέτυχε η σύνδεση διακομιστή προς διακομιστή","This_room_has_been_closed":"Αυτό το δωμάτιο έχει κλείσει","Room_logging_is_enabled":"Η καταγραφή για αυτό το δωμάτιο είναι ενεργοποιημένη","A_password_is_required":"Κωδικός είναι απαραίτητος","You_are_not_on_the_member_list":"Δεν είστε στον κατάλογο μελών","You_are_banned_from_this_room":"Είστε αποκλεισμένοι από αυτό το δωμάτιο","Your_desired_nickname_":"Το ψευδώνυμό σας που θέλετε είναι ήδη σε χρήση. Παρακαλώ επιλέξτε άλλο","The_maximum_number_":"Σε αυτό το δωμάτιο έφτασε ο μέγιστος αριθμός χρηστών","This_room_is_locked_":"Αυτό το δωμάτιο είναι κλειδωμένο","You_are_not_allowed_to_create_":"Δεν επιτρέπεται να δημιουργήσετε ένα δωμάτιο","Alert":"Συναγερμός","Call_started":"Η κλήση ξεκίνησε","Call_terminated":"Η κλήση τερματίστηκε","Carbon_copy":"Αντίγραφο","Enable":"Ενεργοποίηση","jingle_reason_busy":"απασχολημένος","jingle_reason_decline":"αρνούμαι","jingle_reason_success":"απάντησε","Media_failure":"Αποτυχία μέσων","No_local_audio_device":"Δεν υπάρχει τοπική συσκευή ήχου.","No_local_video_device":"Δεν υπάρχει τοπική συσκευή βίντεο.","Ok":"ok","PermissionDeniedError":"Εσείς ή το πρόγραμμα αποκλειστήκατε από τα δικαιώματα των μέσων.","Use_local_audio_device":"Χρησιμοποιήστε την τοπική συσκευή ήχου.","Use_local_video_device":"Χρησιμοποιήστε την τοπική συσκευή βίντεο.","is_":"είναι __status__","You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":"Λάβατε ένα μήνυμα από έναν άγνωστο αποστολέα (__sender__). Θέλετε να τα εμφανίσετε;","Your_roster_is_empty_add_":"Το ρόστερ σας είναι άδειο, προσθέστε <a>new contact</a>","onsmp_explanation_question":"Η επαφή σας προσπαθεί να προσδιορίσει αν μιλάει πραγματικά μαζί σας. Για να επαληθεύσετε την επαφή σας, εισαγάγετε την απάντηση και πατήστε Απάντηση.","onsmp_explanation_secret":"Η επαφή σας προσπαθεί να προσδιορίσει αν μιλάει πραγματικά μαζί σας. Για να επαληθεύσετε την επαφή σας, εισαγάγετε το μυστικό.","from_sender":"από __sender__","Verified_private_conversation_started":"Ξεκίνησε επαληθευμένη ιδιωτική συνομιλία.","Unverified_private_conversation_started":"Ξεκίνησε μη επαληθευμένη ιδιωτική συνομιλία.","Bookmark":"Σελιδοδείκτης","Auto-join":"Αυτόματη σύνδεση","Edit_bookmark":"Επεξεργασία σελιδοδείκτη","Room_logging_is_disabled":"Η καταγραφή δωματίου απενεργοποιήθηκε","Room_is_now_non-anoymous":"Το δωμάτιο είναι πλέον μη ανώνυμο","Room_is_now_semi-anonymous":"Το δωμάτιο είναι πλέον ημι-ανώνυμο","Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":"Θέλετε να αλλάξετε την προεπιλεγμένη διαμόρφωση δωματίου;","Default":"Προεπιλογή","Change":"Αλλαγή","Send_file":"Αποστολή αρχείου","setting-explanation-carbon":"Με ενεργοποιημένο αντίγραφο του XMPP διακομιστή θα στείλει ένα αντίγραφο κάθε εισερχόμενου μηνύματός σάς στον πελάτη, ακόμη και αν αυτός ο πελάτης δεν αναφέρθηκε ρητά ως παραλήπτης.","setting-explanation-login":"Εάν αυτή η επιλογή είναι ενεργοποιημένη, η συνομιλία θα ξεκινήσει κατά τη σύνδεση.","setting-explanation-priority":"Αν έχετε συνδεθεί πολλές φορές με τον ίδιο λογαριασμό, ο διακομιστής XMPP θα παραδώσει μηνύματα στον πελάτη με την υψηλότερη προτεραιότητα. Προτείνουμε τους νεοεισερχόμενους να εφαρμόζουν την τιμή 0 σε όλα τα προγράμματα-πελάτες για να ελαχιστοποιηθεί η σύγχυση.","setting-explanation-xmpp":"Αυτές οι επιλογές χρησιμοποιούνται για τη σύνδεση με τον XMPP διακομιστή.","_is_composing":"αυτός πληκτρολογεί...","_are_composing":"αυτοί πληκτρολογούν...","Chat_state_notifications":"Ειδοποιήσεις κατάστασης συνομιλίας","setting-explanation-chat-state":"Θέλετε να στέλνετε και να λαμβάνετε πληροφορίες όταν κάποιος ξεκινά / σταματά να συνθέτει ένα μήνυμα;","Share_screen":"Μοίρασε την οθόνη","Incoming_stream":"Εισερχόμενη ροή","Stream_started":"Η ροή ξεκίνησε","HTTPS_REQUIRED":"Αυτή η ενέργεια απαιτεί κρυπτογραφημένη σύνδεση.","EXTENSION_UNAVAILABLE":"Χρειάζεστε μια επέκταση προγράμματος περιήγησης / πρόσθετο.","UNKNOWN_ERROR":"Συνέβη ένα άγνωστο σφάλμα.","Install_extension":"Παρακαλώ εγκαταστήστε την επέκταση για να χρησιμοποιήσετε την κοινή χρήση οθόνης: ","Connection_accepted":"Η σύνδεση έγινε αποδεκτή","Stream_terminated":"Η ροή τερμάτισε","Close_all":"Κλείσε τα όλα","Notification":"Ειδοποίηση","Unreadable_OTR_message":"Παραλείφθηκε μη αναγνώσιμο μήνυμα OTR","Load_older_messages":"Φορτώστε παλαιότερα μηνύματα","Message_history":"Ιστορικό μηνυμάτων","setting-mam-enable":"Θέλετε να μπορείτε να ανακτήσετε αποθηκευμένα παλαιότερα μηνύματα από το διακομιστή;","File_too_large":"Το αρχείο είναι πολύ μεγάλο","No_proper_file_transfer_method_available":"Δεν υπάρχει διαθέσιμη κατάλληλη μέθοδος μεταφοράς αρχείων","You_have_to_go_online_":"Πρέπει να είστε σε σύνδεση για να εκτελέσετε αυτήν τη λειτουργία.","Credits":null,"error_location_not_provided":null,"Libraries":null,"Log_in_with_chat":null,"Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":null,"Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"en":{"translation":{"Logging_in":"Logging in…","your_connection_is_unencrypted":"Your connection is unencrypted.","your_connection_is_encrypted":"Your connection is encrypted.","your_buddy_closed_the_private_connection":"Your contact closed the private connection.","start_private":"Start private","close_private":"Close private","your_buddy_is_verificated":"Your contact is verified.","you_have_only_a_subscription_in_one_way":"You only have a one-way subscription.","authentication_query_sent":"Authentication query sent.","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"Your message was not sent. Please end your private conversation.","unencrypted_message_received":"Unencrypted message received","not_available":"Not available","no_connection":"No connection!","relogin":"relogin","trying_to_start_private_conversation":"Trying to start private conversation!","Verified":"Verified","Unverified":"Unverified","private_conversation_aborted":"Private conversation aborted!","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":"Your contact closed the private conversation! You should do the same.","conversation_is_now_verified":"Conversation is now verified.","authentication_failed":"Authentication failed.","Creating_your_private_key_":"Creating your private key; this may take a while.","Authenticating_a_buddy_helps_":"Authenticating a contact helps ensure that the person you are talking to is really the one they claim to be.","How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":"How do you want to authenticate __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>)?","Select_method":"Select method...","Manual":"Manual","Question":"Question","Secret":"Secret","To_verify_the_fingerprint_":"To verify the fingerprint, communicate with your contact via some trustworthy channel, such as the telephone.","Your_fingerprint":"Your fingerprint","Buddy_fingerprint":"Contact fingerprint","Close":"Close","Compared":"Compared","To_authenticate_using_a_question_":"To authenticate using a question, pick a question whose answer is known only to you and your contact.","Ask":"Ask","To_authenticate_pick_a_secret_":"To authenticate, pick a secret known only to you and your contact.","Compare":"Compare","Fingerprints":"Fingerprints","Authentication":"Authentication","Message":"Message","Add_buddy":"Add contact","rename_buddy":"rename contact","delete_buddy":"delete contact","Login":"Login","Username":"Username","Password":"Password","Cancel":"Cancel","Connect":"Connect","Type_in_the_full_username_":"Type in the full username and an optional alias.","Alias":"Alias","Add":"Add","Subscription_request":"Subscription request","You_have_a_request_from":"You have a request from","Deny":"Deny","Approve":"Approve","Remove_buddy":"Remove contact","You_are_about_to_remove_":"You are about to remove __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>) from your contact list. All related chats will be closed.","Continue_without_chat":"Continue without chat","Please_wait":"Please wait","Login_failed":"Chat login failed","Sorry_we_cant_authentikate_":"Authentication failed with the chat server. Maybe the password is wrong?","Retry":"Back","clear_history":"Clear history","New_message_from":"New message from __name__","Should_we_notify_you_":"Should we notify you about new messages in the future?","Please_accept_":"Please click the \"Allow\" button at the top.","Hide_offline":"Hide offline contacts","Show_offline":"Show offline contacts","About":"About","dnd":"Do Not Disturb","Mute":"Mute","Unmute":"Unmute","Subscription":"Subscription","both":"both","Status":"Status","online":"online","chat":"chat","away":"away","xa":"extended away","offline":"offline","none":"none","Unknown_instance_tag":"Unknown instance tag.","Not_one_of_our_latest_keys":"Not one of our latest keys.","Received_an_unreadable_encrypted_message":"Received an unreadable encrypted message.","Online":"Online","Chatty":"Chatty","Away":"Away","Extended_away":"Extended away","Offline":"Offline","Friendship_request":"Contact request","Confirm":"Confirm","Dismiss":"Dismiss","Remove":"Remove","Online_help":"Online help","FN":"Full name","N":"Name","FAMILY":"Family name","GIVEN":"Given name","NICKNAME":"Nickname","URL":"URL","ADR":"Address","STREET":"Street Address","EXTADD":"Extended Address","LOCALITY":"Locality","REGION":"Region","PCODE":"Postal Code","CTRY":"Country","TEL":"Telephone","NUMBER":"Number","EMAIL":"Email","USERID":"User ID","ORG":"Organization","ORGNAME":"Name","ORGUNIT":"Unit","TITLE":"Job title","ROLE":"Role","BDAY":"Birthday","DESC":"Description","PHOTO":"Photo","send_message":"Send message","get_info":"Show information","Settings":"Settings","Priority":"Priority","Save":"Save","User_settings":"User settings","A_fingerprint_":"A fingerprint is used to make sure that the person you are talking to actually is who they are claiming to be.","is":"is","Login_options":"Login options","BOSH_url":"BOSH URL","Domain":"Domain","Resource":"Resource","On_login":"On login","Received_an_unencrypted_message":"Received an unencrypted message","Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":"Sorry, your contact does not provide any information.","Info_about":"Info about","Authentication_aborted":"Authentication aborted.","Authentication_request_received":"Authentication request received.","Log_in_without_chat":"Log in without chat","has_come_online":"is now online","Unknown_sender":"Unknown sender","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":"Please click the \"Allow\" button at the top, to allow access to microphone and camera.","Incoming_call":"Incoming call","from":"from","Do_you_want_to_accept_the_call_from":"Do you want to accept the call from","Reject":"Reject","Accept":"Accept","hang_up":"hang up","snapshot":"snapshot","mute_my_audio":"mute my audio","pause_my_video":"pause my video","fullscreen":"fullscreen","Info":"Info","Local_IP":"Local IP address","Remote_IP":"Remote IP address","Local_Fingerprint":"Local fingerprint","Remote_Fingerprint":"Remote fingerprint","Video_call_not_possible":"Video call not possible. Your contact does not support video calls.","Start_video_call":"Start video call","Join_chat":"Join chat","Join":"Join","Room":"Room","Nickname":"Nickname","left_the_building":"__nickname__ left the building","entered_the_room":"__nickname__ entered the room","is_now_known_as":"__oldNickname__ is now known as __newNickname__","This_room_is":"This room is","muc_hidden":{"keyword":"hidden","description":"can not be found through search"},"muc_membersonly":{"keyword":"members-only","description":"you need to be on the member list"},"muc_moderated":{"keyword":"moderated","description":"only persons with \"voice\" are allowed to send messages"},"muc_nonanonymous":{"keyword":"non-anonymous","description":"your Jabber ID (chat address) is exposed to all other occupants"},"muc_open":{"keyword":"open","description":"everyone is allowed to join"},"muc_passwordprotected":{"keyword":"password-protected","description":"you need to provide the correct password"},"muc_persistent":{"keyword":"persistent","description":"will not be destroyed when the last occupant leaves"},"muc_public":{"keyword":"public","description":"can be found through search"},"muc_semianonymous":{"keyword":"semi-anonymous","description":"your Jabber ID (chat address) is only exposed to room admins"},"muc_temporary":{"keyword":"temporary","description":"will be destroyed if the last occupant left"},"muc_unmoderated":{"keyword":"unmoderated","description":"everyone is allowed to send messages"},"muc_unsecured":{"keyword":"unsecured","description":"no password is required to enter"},"Continue":"Continue","Server":"Server","Rooms_are_loaded":"Loading rooms","Could_load_only":"Could load only __count__ rooms for autocomplete","muc_explanation":"Please enter room name and optionally a nickname to join a chat","You_already_joined_this_room":"You already joined this room","This_room_will_be_closed":"This room will be closed","Room_not_found_":"A new room will be created","Loading_room_information":"Loading room information","Destroy":"Destroy","Leave":"Leave","changed_subject_to":"__nickname__ changed the room subject to \"__subject__\"","muc_removed_kicked":"You have been kicked from the room","muc_removed_info_kicked":"__nickname__ has been kicked from the room","muc_removed_banned":"You have been banned from the room","muc_removed_info_banned":"__nickname__ has been banned from the room","muc_removed_affiliation":"You have been removed from the room, because of an affiliation change","muc_removed_info_affiliation":"__nickname__ has been removed from the room, because of an affiliation change","muc_removed_membersonly":"You have been removed from the room, because the room has been changed to members-only and you are no member","muc_removed_info_membersonly":"__nickname__ has been removed from the room, because the room has been changed to members-only and you are no member","muc_removed_shutdown":"You have been removed from the room, because the MUC service is being shut down","Reason":"Reason","message_not_send":"Your message was not sent because of an unspecified error","message_not_send_item-not-found":"Your message was not sent because this room does not exist","message_not_send_forbidden":"Your message was not sent because you have no voice in this room","message_not_send_not-acceptable":"Your message was not sent because you are no occupant of this room","message_not_send_resource-unavailable":"Your message was not sent because your interlocutor isn't available or connected","message_not_send_remote-server-not-found":"Your message was not sent because the server-to-server connection failed","This_room_has_been_closed":"This room has been closed","Room_logging_is_enabled":"Room logging has been enabled","A_password_is_required":"A password is required","You_are_not_on_the_member_list":"You are not on the member list","You_are_banned_from_this_room":"You have been banned from this room","Your_desired_nickname_":"Your desired nickname is already in use. Please choose another one","The_maximum_number_":"The maximum number of users in this room has been reached","This_room_is_locked_":"This room is locked","You_are_not_allowed_to_create_":"You are not allowed to create a room","Alert":"Alert","Call_started":"Call started","Call_terminated":"Call terminated","Carbon_copy":"Carbon copy","Enable":"Enable","jingle_reason_busy":"busy","jingle_reason_decline":"declined","jingle_reason_success":"hung up","Media_failure":"Media failure","No_local_audio_device":"No local audio device.","No_local_video_device":"No local video device.","Ok":"Ok","PermissionDeniedError":"You or your browser denied media permission","Use_local_audio_device":"Use local audio device.","Use_local_video_device":"Use local video device.","is_":"is __status__","You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":"You received a message from an unknown sender (__sender__). Do you want to display it?","Your_roster_is_empty_add_":"Your roster is empty, add a <a>new contact</a>","onsmp_explanation_question":"Your contact is attempting to determine if they are really talking to you. To authenticate to your contact, enter the answer and click \"Answer\".","onsmp_explanation_secret":"Your contact is attempting to determine if they are really talking to you. To authenticate to your contact, enter the secret.","from_sender":"from __sender__","Verified_private_conversation_started":"Verified private conversation started.","Unverified_private_conversation_started":"Unverified private conversation started.","Bookmark":"Bookmark","Auto-join":"Auto-join","Edit_bookmark":"Edit bookmark","Room_logging_is_disabled":"Room logging has been disabled","Room_is_now_non-anoymous":"Room is now non-anonymous","Room_is_now_semi-anonymous":"Room is now semi-anonymous","Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":"Would you like to change the default room configuration?","Default":"Default","Change":"Change","Send_file":"Send file","setting-explanation-carbon":"With carbon copies enabled, for every message addressed to you, your XMPP server will send a copy of it to this client, even if this client was not explicitely listed as a recipient.","setting-explanation-login":"If this option is enabled, the chat will start on login.","setting-explanation-priority":"If you are logged in multiple times with the same account on different clients, your XMPP server will deliver messages to the client with the highest priority. We suggest newcomers should set all values on all clients to 0 to minimize confusion.","setting-explanation-xmpp":"These options are used to connect to the XMPP server.","_is_composing":" is composing...","_are_composing":" are composing...","Chat_state_notifications":"Chat state notifications","setting-explanation-chat-state":"Do you want to send and receive information when someone starts/stops composing a message?","Share_screen":"Share screen","Incoming_stream":"Incoming stream","Stream_started":"Stream started","HTTPS_REQUIRED":"This action requires an encrypted connection.","EXTENSION_UNAVAILABLE":"You need a browser extension/addon.","UNKNOWN_ERROR":"An unknown error occurred.","Install_extension":"Please install the extension in order to use screen sharing: ","Connection_accepted":"Connection accepted","Stream_terminated":"Stream terminated","Close_all":"Close all","Notification":"Notification","Unreadable_OTR_message":"Unreadable OTR message omitted","Load_older_messages":"Load older messages","Message_history":"Message history","setting-mam-enable":"Do you want to be able to retrieve stored older messages from the server?","File_too_large":"File too large","No_proper_file_transfer_method_available":"No proper file transfer method available","You_have_to_go_online_":"You have to be online to execute this operation.","Credits":"Credits","error_location_not_provided":"Could not get location.","Libraries":"Libraries","Log_in_with_chat":"Log in with chat","Offline_contacts_are_hidden":"Offline contacts are hidden","OMEMO_devices":"OMEMO devices","OMEMO_own_devices":"Your own OMEMO devices","OMEMO_peer_devices":"OMEMO devices of your contact","Send_location":"Send location","Show_debug_log":"Show debug log","You_are_currently_offline":"You are currently offline"}},"es":{"translation":{"Logging_in":"Por favor, espere...","your_connection_is_unencrypted":"Su conexión no está cifrada.","your_connection_is_encrypted":"Su conexión está cifrada.","your_buddy_closed_the_private_connection":"Su amigo ha cerrado la conexión privada.","start_private":"Iniciar privado","close_private":"Cerrar privado","your_buddy_is_verificated":"Tu amigo está verificado.","you_have_only_a_subscription_in_one_way":"Solo tienes una suscripción de un modo.","authentication_query_sent":"Consulta de verificación enviada.","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"Su mensaje no fue enviado. Por favor, termine su conversación privada.","unencrypted_message_received":"Mensaje no cifrado recibido:","not_available":"No disponible","no_connection":"¡Sin conexión!","relogin":"iniciar sesión nuevamente","trying_to_start_private_conversation":"¡Intentando iniciar una conversación privada!","Verified":"Verificado","Unverified":"No verificado","private_conversation_aborted":"¡Conversación privada abortada!","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":"¡Su amigo cerró la conversación privada! Usted debería hacer lo mismo.","conversation_is_now_verified":"La conversación está ahora verificada.","authentication_failed":"Falló la verificación.","Creating_your_private_key_":"Ahora vamos a crear su clave privada. Esto puede tomar algún tiempo.","Authenticating_a_buddy_helps_":"La autenticación de un amigo ayuda a garantizar que la persona que está hablando es quien él o ella dice ser.","How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":"¿Cómo desea autenticar a __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>)?","Select_method":"Escoja un método...","Manual":"Manual","Question":"Pregunta","Secret":"Secreto","To_verify_the_fingerprint_":"Para verificar la firma digital, póngase en contacto con su amigo a través de algún otro canal autenticado, como el teléfono.","Your_fingerprint":"Tu firma digital","Buddy_fingerprint":"firma digital de tu amigo","Close":"Cerrar","Compared":"Comparado","To_authenticate_using_a_question_":"Para autenticar mediante una pregunta, elegid una pregunta cuya respuesta se conoce solo usted y su amigo.","Ask":"Preguntar","To_authenticate_pick_a_secret_":"Para autenticar, elija un secreto conocido solo por usted y su amigo.","Compare":"Comparar","Fingerprints":"Firmas digitales","Authentication":"Autenticación","Message":"Mensaje","Add_buddy":"Añadir amigo","rename_buddy":"renombrar amigo","delete_buddy":"eliminar amigo","Login":"Iniciar Sesión","Username":"Usuario","Password":"Contraseña","Cancel":"Cancelar","Connect":"Conectar","Type_in_the_full_username_":"Escriba el usuario completo y un alias opcional.","Alias":"Alias","Add":"Añadir","Subscription_request":"Solicitud de suscripción","You_have_a_request_from":"Tienes una petición de","Deny":"Rechazar","Approve":"Aprobar","Remove_buddy":"Eliminar amigo","You_are_about_to_remove_":"Vas a eliminar a __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>) de tu lista de amigos. Todas las conversaciones relacionadas serán cerradas.","Continue_without_chat":"Continuar","Please_wait":"Espere por favor","Login_failed":"Fallo el inicio de sesión","Sorry_we_cant_authentikate_":"Lo sentimos, no podemos autentificarlo en nuestro servidor de chat. ¿Tal vez la contraseña es incorrecta?","Retry":"Reintentar","clear_history":"Borrar el historial","New_message_from":"Nuevo mensaje de __name__","Should_we_notify_you_":"¿Debemos notificarle sobre nuevos mensajes en el futuro?","Please_accept_":"Por favor, haga clic en el botón \"Permitir\" en la parte superior.","Hide_offline":"Ocultar contactos desconectados","Show_offline":"Mostrar contactos desconectados","About":"Acerca de","dnd":"No Molestar","Mute":"Desactivar sonido","Unmute":"Activar sonido","Subscription":"Suscripción","both":"ambos","Status":"Estado","online":"en línea","chat":"chat","away":"ausente","xa":"más ausente","offline":"desconectado","none":"nadie","Unknown_instance_tag":"Etiqueta de instancia desconocida.","Not_one_of_our_latest_keys":"No una de nuestras última claves.","Received_an_unreadable_encrypted_message":"Se recibió un mensaje cifrado ilegible.","Online":"En linea","Chatty":"Hablador","Away":"Ausente","Extended_away":"Más ausente","Offline":"Desconectado","Friendship_request":"Solicitud de amistad","Confirm":"Confirmar","Dismiss":"Rechazar","Remove":"Eliminar","Online_help":"Ayuda en línea","FN":"Nombre completo ","N":"Nombre","FAMILY":"Apellido","GIVEN":"Nombre","NICKNAME":"Apodo","URL":"URL","ADR":"Dirección","STREET":"Calle","EXTADD":"Dirección extendida","LOCALITY":"Población","REGION":"Región","PCODE":"Código postal","CTRY":"País","TEL":"Teléfono","NUMBER":"Número","EMAIL":"Correo electrónico","USERID":"ID del usuario","ORG":"Organización","ORGNAME":"Nombre","ORGUNIT":"Departamento","TITLE":"Título","ROLE":"Rol","BDAY":"Cumpleaños","DESC":"Descripción","PHOTO":"Foto","send_message":"mandar un texto","get_info":"obtener información","Settings":"Ajustes","Priority":"Prioridad","Save":"Guardar","User_settings":"Configuración de usuario","A_fingerprint_":"La huella digital se utiliza para que puedas estar seguro que la persona con la que estas hablando es quien realmente dice ser","is":"es","Login_options":"Opciones de login","BOSH_url":"BOSH url","Domain":"Dominio","Resource":"Recurso","On_login":"Al iniciar sesión","Received_an_unencrypted_message":"Recibe un mensaje no cifrado","Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":"Lo sentimos, su amigo no provee ninguna información.","Info_about":"Info acerca de","Authentication_aborted":"Autenticación abortada.","Authentication_request_received":"Pedido de autenticación recibido.","Log_in_without_chat":"Ingresar sin chat","has_come_online":"se ha conectado","Unknown_sender":"Remitente desconocido","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":"Por favor, permitir el acceso al micrófono y la cámara.","Incoming_call":"Llamada entrante","from":"de","Do_you_want_to_accept_the_call_from":"Desea aceptar la llamada de","Reject":"Rechazar","Accept":"Aceptar","hang_up":"colgar","snapshot":"instantánea","mute_my_audio":"silenciar mi audio","pause_my_video":"pausar mi vídeo","fullscreen":"pantalla completa","Info":"Info","Local_IP":"IP local","Remote_IP":"IP remota","Local_Fingerprint":"Firma digital local","Remote_Fingerprint":"Firma digital remota","Video_call_not_possible":"Llamada de vídeo no es posible. Tu amigo no dispone de llamadas de video","Start_video_call":"Iniciar llamada de vídeo","Join_chat":"Unirse al chat","Join":"Unirse","Room":"Sala","Nickname":"Alias","left_the_building":"__nickname__ dejó el edificio","entered_the_room":"__nickname__ entró en la sala","is_now_known_as":"__oldNickname__ ahora es conocido como __newNickname__","This_room_is":"Esta sala es","muc_hidden":{"keyword":"oculta","description":"no se encontró mediante la búsqueda"},"muc_membersonly":{"keyword":"miembros solo","description":"necesitas estar en la lista de miembros"},"muc_moderated":{"keyword":"moderada","description":"solo personas con \"voice\" están permitidas para mandar mensajes"},"muc_nonanonymous":{"keyword":"no anónima","description":"tu ID de jabber (dirección de chat) es expuesta al resto de los ocupantes"},"muc_open":{"keyword":"abierta","description":"todo el mundo puede unirse"},"muc_passwordprotected":{"keyword":"protegida por contraseña","description":"necesitas dar la contraseña correcta"},"muc_persistent":{"keyword":"persistente","description":"no será destruida si el último ocupante sale"},"muc_public":{"keyword":"pública","description":"puede ser encontrada mediante la búsqueda"},"muc_semianonymous":{"keyword":"semi-anónima","description":"tu id de jabber es expuesta a los administradores de la sala"},"muc_temporary":{"keyword":"temporal","description":"será destruida si el último ocupante sale"},"muc_unmoderated":{"keyword":"no moderada","description":"todo el mundo puede enviar mensajes"},"muc_unsecured":{"keyword":"sin asegurar","description":"no necesitas contraseña para entrar"},"Continue":"Continuar","Server":"Servidor","Rooms_are_loaded":"Cargando salas","Could_load_only":"Se cargaron solo __count__ salas para el autocompletado","muc_explanation":"Por favor introduce el nombre de la sala y un alias opcional para unirse al chat","You_already_joined_this_room":"Ya te has unido a esta sala","This_room_will_be_closed":"Esta sale será cerrada","Room_not_found_":"Sala no encontrada","Loading_room_information":"Cargando información de la sala","Destroy":"Destruir","Leave":"Abandonar","changed_subject_to":"__nickname__ cambió el asunto de la sala a \"__subject__\"","muc_removed_kicked":"Has sido echado de la sala","muc_removed_info_kicked":"__nickname__ ha sido echado de la sala","muc_removed_banned":"Has sido expulsado de la sala","muc_removed_info_banned":"__nickname__ ha sido expulsado","muc_removed_affiliation":"Has sido eliminado de la sala debido a un cambio en la afiliación","muc_removed_info_affiliation":"__nickname__ ha sido eliminado de la sala debido a un cambio en la afiliación","muc_removed_membersonly":"Has sido eliminado de la sala debido a que la sala ha sido cambiada a miembros solo y tú no eres un miembro","muc_removed_info_membersonly":"__nickname__ ha sido eliminado de la sala debido a que la sala ha sido cambiada a miembros solo y tú no eres un miembro","muc_removed_shutdown":"Has sido eliminado de la sala debido a que el servicio MUC está siendo apagado","Reason":"Razón","message_not_send":"Tu mensaje no fue enviado debido a un error","message_not_send_item-not-found":"Tu mensaje no fue enviado debido a que esta sala no existe","message_not_send_forbidden":"Tu mensaje no fue enviado debido a que no tienes voz en esta sala","message_not_send_not-acceptable":"Tu mensaje no fue enviado debido a que no eres un ocupante de esta sala ","message_not_send_resource-unavailable":"Tu mensaje no fue enviado porque tu interlocutor no está disponible o conectado","message_not_send_remote-server-not-found":"Su mensaje no fue enviado porque la conexión servidor-a-servidor falló","This_room_has_been_closed":"Esta sala ha sido cerrada","Room_logging_is_enabled":"Log de sala está habilitado","A_password_is_required":"Se requiere una contraseña","You_are_not_on_the_member_list":"No estás en la lista de miembros","You_are_banned_from_this_room":"Estás expulsado de esta sala","Your_desired_nickname_":"Tu alias ya está en uso. Por favor elige otro","The_maximum_number_":"El máximo número de usuarios ha sido alcanzado en esta sala","This_room_is_locked_":"Esta sala está bloqueada","You_are_not_allowed_to_create_":"No tienes permiso para crear una sala","Alert":"Alerta","Call_started":"Llamada empezada","Call_terminated":"Llamada terminada","Carbon_copy":"Calco","Enable":"Activar","jingle_reason_busy":"ocupado","jingle_reason_decline":"rechazar","jingle_reason_success":"colgar","Media_failure":"Fallo multimedia","No_local_audio_device":"No hay dispositivo de audio local","No_local_video_device":"No hay dispositivo de vídeo local","Ok":"Ok","PermissionDeniedError":"Tú o tu navegador denegaron el permiso de audio/vídeo","Use_local_audio_device":"Usar dispositivo de audio local","Use_local_video_device":"Usar dispositivo de vídeo","is_":"es __status__","You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":"Ha recibido un mensaje de un remitente desconocido (__sender__) ¿Quiere mostrarlo?","Your_roster_is_empty_add_":"Tu lista de amigos esta vacía, añadir un <a>nuevo amigo</a>","onsmp_explanation_question":"Tu amigo está tratando de determinar si él o ella está realmente hablando con usted. Para autenticar a su amigo, introduce la respuesta y haga clic en Contestar.","onsmp_explanation_secret":"Tu amigo está tratando de determinar si él o ella está realmente hablando con usted. Para autenticar a su amigo, especifique el secreto.","from_sender":"de __sender__","Verified_private_conversation_started":"Verificado se inició una conversación privada.","Unverified_private_conversation_started":"No verificado se inició una conversación privada.","Bookmark":"Favorito","Auto-join":"Auto-unir","Edit_bookmark":"Editar favorito","Room_logging_is_disabled":"Log de sala está deshabilitado","Room_is_now_non-anoymous":"La sala es ahora no anónima","Room_is_now_semi-anonymous":"La sale es ahora semi-anónima","Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":"¿Quieres cambiar la configuración por defecto de la sala?","Default":"Por defecto","Change":"Cambiar","Send_file":"Enviar archivo","setting-explanation-carbon":"Con el Calco habilitado tu servidor XMPP enviará una copia de cada mensaje entrante dirigido a ti a este cliente incluso si no estaba siendo enviado a él","setting-explanation-login":"Si esta opción está habilitada, el chat empezará al inicio de sesión","setting-explanation-priority":"Si tú has iniciado sesión varias veces con la misma cuenta, tu servidor XMPP enviará los mensajes al cliente con la mayor prioridad","setting-explanation-xmpp":"Estas opciones son usadas para conectar con el servidor XMPP","_is_composing":" está escribiendo","_are_composing":" están escribiendo","Chat_state_notifications":"Notificación del estado del chat","setting-explanation-chat-state":"¿Desea enviar y recibir información de cuando alguien empieza/termina de escribir un mensaje?","Share_screen":"Compartir pantalla","Incoming_stream":"Flujo entrante","Stream_started":"Flujo iniciado","HTTPS_REQUIRED":"Esta acción requiere una conexión encriptada.","EXTENSION_UNAVAILABLE":"Necesitas una extensión para el navegador.","UNKNOWN_ERROR":"Ah ocurrido un error desconocido.","Install_extension":"Por favor, instala la extensión para compartir la pantalla: ","Connection_accepted":"Conexión aceptada","Stream_terminated":"Flujo terminado","Close_all":"Cerrar todos","Notification":"Notificación","Unreadable_OTR_message":"Mensaje OTR ilegible omitido","Load_older_messages":"Cargar mensajes antiguos","Message_history":"Historial de mensajes","setting-mam-enable":"¿Quiere poder obtener los mensajes antiguos almacenados en el servidor?","File_too_large":"Archivo demasiado grande","No_proper_file_transfer_method_available":"No hay metodo apropiado de transferencia de archivo disponible","You_have_to_go_online_":"Debes estar conectado para ejecutar esta operación.","Credits":"Créditos","error_location_not_provided":"No se puede obtener ubicación","Libraries":"Librerías","Log_in_with_chat":"Iniciar sesión con chat","Offline_contacts_are_hidden":"No se muestran los contactos desconectados","OMEMO_devices":"Dispositivos OMEMO","OMEMO_own_devices":"Tu propio dispositivo OMEMO","OMEMO_peer_devices":"Dispositivos OMEMO de tu contacto","Send_location":"Enviar ubicación","Show_debug_log":"Mostrar registro de depuración","You_are_currently_offline":"Actualmente está desconectado"}},"fi":{"translation":{"Logging_in":null,"your_connection_is_unencrypted":null,"your_connection_is_encrypted":null,"your_buddy_closed_the_private_connection":null,"start_private":null,"close_private":null,"your_buddy_is_verificated":null,"you_have_only_a_subscription_in_one_way":null,"authentication_query_sent":null,"your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":null,"unencrypted_message_received":null,"not_available":null,"no_connection":null,"relogin":null,"trying_to_start_private_conversation":null,"Verified":null,"Unverified":null,"private_conversation_aborted":null,"your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":null,"conversation_is_now_verified":null,"authentication_failed":null,"Creating_your_private_key_":null,"Authenticating_a_buddy_helps_":null,"How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":null,"Select_method":null,"Manual":null,"Question":null,"Secret":null,"To_verify_the_fingerprint_":null,"Your_fingerprint":null,"Buddy_fingerprint":null,"Close":null,"Compared":null,"To_authenticate_using_a_question_":null,"Ask":null,"To_authenticate_pick_a_secret_":null,"Compare":null,"Fingerprints":null,"Authentication":null,"Message":null,"Add_buddy":null,"rename_buddy":null,"delete_buddy":null,"Login":null,"Username":null,"Password":null,"Cancel":null,"Connect":null,"Type_in_the_full_username_":null,"Alias":null,"Add":null,"Subscription_request":null,"You_have_a_request_from":null,"Deny":null,"Approve":null,"Remove_buddy":null,"You_are_about_to_remove_":null,"Continue_without_chat":null,"Please_wait":null,"Login_failed":null,"Sorry_we_cant_authentikate_":null,"Retry":null,"clear_history":null,"New_message_from":null,"Should_we_notify_you_":null,"Please_accept_":null,"Hide_offline":null,"Show_offline":null,"About":null,"dnd":null,"Mute":null,"Unmute":null,"Subscription":null,"both":null,"Status":null,"online":null,"chat":null,"away":null,"xa":null,"offline":null,"none":null,"Unknown_instance_tag":null,"Not_one_of_our_latest_keys":null,"Received_an_unreadable_encrypted_message":null,"Online":null,"Chatty":null,"Away":null,"Extended_away":null,"Offline":null,"Friendship_request":null,"Confirm":null,"Dismiss":null,"Remove":null,"Online_help":null,"FN":null,"N":null,"FAMILY":null,"GIVEN":null,"NICKNAME":null,"URL":null,"ADR":null,"STREET":null,"EXTADD":null,"LOCALITY":null,"REGION":null,"PCODE":null,"CTRY":null,"TEL":null,"NUMBER":null,"EMAIL":null,"USERID":null,"ORG":null,"ORGNAME":null,"ORGUNIT":null,"TITLE":null,"ROLE":null,"BDAY":null,"DESC":null,"PHOTO":null,"send_message":null,"get_info":null,"Settings":null,"Priority":null,"Save":null,"User_settings":null,"A_fingerprint_":null,"is":null,"Login_options":null,"BOSH_url":null,"Domain":null,"Resource":null,"On_login":null,"Received_an_unencrypted_message":null,"Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":null,"Info_about":null,"Authentication_aborted":null,"Authentication_request_received":null,"Log_in_without_chat":null,"has_come_online":null,"Unknown_sender":null,"Please_allow_access_to_microphone_and_camera":null,"Incoming_call":null,"from":null,"Do_you_want_to_accept_the_call_from":null,"Reject":null,"Accept":null,"hang_up":null,"snapshot":null,"mute_my_audio":null,"pause_my_video":null,"fullscreen":null,"Info":null,"Local_IP":null,"Remote_IP":null,"Local_Fingerprint":null,"Remote_Fingerprint":null,"Video_call_not_possible":null,"Start_video_call":null,"Join_chat":null,"Join":null,"Room":null,"Nickname":null,"left_the_building":null,"entered_the_room":null,"is_now_known_as":null,"This_room_is":null,"muc_hidden":{"keyword":null,"description":null},"muc_membersonly":{"keyword":null,"description":null},"muc_moderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_nonanonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_open":{"keyword":null,"description":null},"muc_passwordprotected":{"keyword":null,"description":null},"muc_persistent":{"keyword":null,"description":null},"muc_public":{"keyword":null,"description":null},"muc_semianonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_temporary":{"keyword":null,"description":null},"muc_unmoderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_unsecured":{"keyword":null,"description":null},"Continue":null,"Server":null,"Rooms_are_loaded":null,"Could_load_only":null,"muc_explanation":null,"You_already_joined_this_room":null,"This_room_will_be_closed":null,"Room_not_found_":null,"Loading_room_information":null,"Destroy":null,"Leave":null,"changed_subject_to":null,"muc_removed_kicked":null,"muc_removed_info_kicked":null,"muc_removed_banned":null,"muc_removed_info_banned":null,"muc_removed_affiliation":null,"muc_removed_info_affiliation":null,"muc_removed_membersonly":null,"muc_removed_info_membersonly":null,"muc_removed_shutdown":null,"Reason":null,"message_not_send":null,"message_not_send_item-not-found":null,"message_not_send_forbidden":null,"message_not_send_not-acceptable":null,"message_not_send_resource-unavailable":null,"message_not_send_remote-server-not-found":null,"This_room_has_been_closed":null,"Room_logging_is_enabled":null,"A_password_is_required":null,"You_are_not_on_the_member_list":null,"You_are_banned_from_this_room":null,"Your_desired_nickname_":null,"The_maximum_number_":null,"This_room_is_locked_":null,"You_are_not_allowed_to_create_":null,"Alert":null,"Call_started":null,"Call_terminated":null,"Carbon_copy":null,"Enable":null,"jingle_reason_busy":null,"jingle_reason_decline":null,"jingle_reason_success":null,"Media_failure":null,"No_local_audio_device":null,"No_local_video_device":null,"Ok":null,"PermissionDeniedError":null,"Use_local_audio_device":null,"Use_local_video_device":null,"is_":null,"You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":null,"Your_roster_is_empty_add_":null,"onsmp_explanation_question":null,"onsmp_explanation_secret":null,"from_sender":null,"Verified_private_conversation_started":null,"Unverified_private_conversation_started":null,"Bookmark":null,"Auto-join":null,"Edit_bookmark":null,"Room_logging_is_disabled":null,"Room_is_now_non-anoymous":null,"Room_is_now_semi-anonymous":null,"Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":null,"Default":null,"Change":null,"Send_file":null,"setting-explanation-carbon":null,"setting-explanation-login":null,"setting-explanation-priority":null,"setting-explanation-xmpp":null,"_is_composing":null,"_are_composing":null,"Chat_state_notifications":null,"setting-explanation-chat-state":null,"Share_screen":null,"Incoming_stream":null,"Stream_started":null,"HTTPS_REQUIRED":null,"EXTENSION_UNAVAILABLE":null,"UNKNOWN_ERROR":null,"Install_extension":null,"Connection_accepted":null,"Stream_terminated":null,"Close_all":null,"Notification":null,"Unreadable_OTR_message":null,"Load_older_messages":null,"Message_history":null,"setting-mam-enable":null,"File_too_large":null,"No_proper_file_transfer_method_available":null,"You_have_to_go_online_":null,"Credits":null,"error_location_not_provided":null,"Libraries":null,"Log_in_with_chat":null,"Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":null,"Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"fr":{"translation":{"Logging_in":"Connexion...","your_connection_is_unencrypted":"Connexion non chiffrée.","your_connection_is_encrypted":"Connexion chiffrée.","your_buddy_closed_the_private_connection":"Votre contact a fermé la connexion privée.","start_private":"Démarrer une conversation privée","close_private":"Clôturer une conversation privée","your_buddy_is_verificated":"Votre contact est vérifié.","you_have_only_a_subscription_in_one_way":"Votre abonnement n'est qu'à sens unique.","authentication_query_sent":"Requête d’authentification envoyée.","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"Votre message n'a pas été envoyé. Veuillez terminer votre conversation privée.","unencrypted_message_received":"Message non chiffré reçu","not_available":"Non disponible","no_connection":"Pas de connexion !","relogin":"Reconnexion","trying_to_start_private_conversation":"Essai de démarrage d'une conversation privée !","Verified":"Vérifié","Unverified":"Non vérifié","private_conversation_aborted":"Conversation privée interrompue !","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":"Votre contact a fermé la conversation privée ! Vous devriez faire de même.","conversation_is_now_verified":"La conversation est maintenant vérifiée.","authentication_failed":"L'authentification a échoué.","Creating_your_private_key_":"Création de votre clé privée; cela peut prendre un moment.","Authenticating_a_buddy_helps_":"L'authentification d'un contact permet de s'assurer que la personne à qui vous parlez est vraiment celui qu'il ou elle prétend être.","How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":"Comment voulez-vous vous authentifier __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>)?","Select_method":"Sélection de la méthode...","Manual":"Manuelle","Question":"Question","Secret":"Secret","To_verify_the_fingerprint_":"Pour vérifier l'empreinte, joignez votre contact via un autre canal digne de confiance, tel que le téléphone.","Your_fingerprint":"Votre empreinte","Buddy_fingerprint":"Empreinte du contact","Close":"Fermer","Compared":"Comparé","To_authenticate_using_a_question_":"Pour s'authentifier à l'aide d'une question, choisissez une question dont la réponse n'est connue que vous et de votre contact.","Ask":"Demander","To_authenticate_pick_a_secret_":"Pour vous authentifier, choisissez un secret connu seulement de vous et de votre contact.","Compare":"Comparer","Fingerprints":"Empreintes","Authentication":"Authentification","Message":"Message","Add_buddy":"Ajouter un contact","rename_buddy":"Renommer le contact","delete_buddy":"Supprimer le contact","Login":"Connexion","Username":"Nom d'utilisateur","Password":"Mot de passe","Cancel":"Annuler","Connect":"Connecter","Type_in_the_full_username_":"Tapez un nom d'utilisateur complet et un alias(optionnel).","Alias":"Alias","Add":"Ajouter","Subscription_request":"Demande d'abonnement","You_have_a_request_from":"Vous avez une requête de ","Deny":"Refuser","Approve":"Approuver","Remove_buddy":"Supprimer le contact","You_are_about_to_remove_":"Vous allez retirer __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>) de votre liste de contacts. Toutes les fenêtres de discussion en lien avec celui-ci seront fermées.","Continue_without_chat":"Continuer sans tchat","Please_wait":"Merci de patienter","Login_failed":"L'Authentification tchat a échouée","Sorry_we_cant_authentikate_":"L'Authentification avec le serveur de tchat a échoué. Vérifiez le mot de passe.","Retry":"Retour","clear_history":"Effacer l’historique","New_message_from":"Nouveau message de __name__","Should_we_notify_you_":"Devons-nous vous notifier de l'arrivée de nouveaux messages à l'avenir ?","Please_accept_":"Veuillez cliquer sur le bouton \"autoriser\" en haut de page","Hide_offline":"Masquer les contacts non connectés","Show_offline":"Afficher les contacts non connectés","About":"À propos","dnd":"Ne pas déranger","Mute":"Muet","Unmute":"Son actif","Subscription":"Abonnement","both":"Les deux","Status":"Statut","online":"En ligne","chat":"tchat","away":"Absent","xa":"Longue absence","offline":"Hors ligne","none":"Aucun","Unknown_instance_tag":"Tag d'instance inconnu","Not_one_of_our_latest_keys":"Ce n'est pas l'une de nos dernières clés","Received_an_unreadable_encrypted_message":"Message chiffré non lisible","Online":"En ligne","Chatty":"Libre pour discuter","Away":"Absent","Extended_away":"Longue absence","Offline":"Hors ligne","Friendship_request":"Demande de contact","Confirm":"Valider","Dismiss":"Rejeter","Remove":"Supprimer","Online_help":"Aide en ligne","FN":"Nom complet","N":"Nom","FAMILY":"Nom de famille","GIVEN":"Prénom","NICKNAME":"Pseudo","URL":"URL","ADR":"Adresse","STREET":"Rue","EXTADD":"Adresse (suite)","LOCALITY":"Localité","REGION":"Région","PCODE":"Code Postal","CTRY":"Pays","TEL":"Téléphone","NUMBER":"Numéro","EMAIL":"Courriel","USERID":"ID d'utilisateur","ORG":"Organisation","ORGNAME":"Nom","ORGUNIT":"Unité","TITLE":"Qualité:","ROLE":"Rôle","BDAY":"Date de naissance","DESC":"Description","PHOTO":"Photo","send_message":"Envoyer un message","get_info":"Montrer les informations","Settings":"Réglages","Priority":"Priorité","Save":"Enregistrer","User_settings":"Paramètres utilisateur","A_fingerprint_":"Une empreinte est utilisée pour s'assurer de l'identité de la personne à qui vous parlez","is":"est","Login_options":"Options de connexion","BOSH_url":"URL BOSH","Domain":"Domaine","Resource":"Ressource","On_login":"À la connexion","Received_an_unencrypted_message":"Reçu un message non chiffré","Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":"Désolé, votre contact n'a fourni aucune information","Info_about":"À propos de","Authentication_aborted":"Authentification interrompue.","Authentication_request_received":"Requête d'authentification reçue.","Log_in_without_chat":"Se connecter sans tchat","has_come_online":"vient d'arriver","Unknown_sender":"Expéditeur inconnu","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":"Veuillez cliquez sur le bouton \"Autoriser\" en haut, pour permettre l'accès au micro et à la caméra.","Incoming_call":"Appel entrant","from":"de","Do_you_want_to_accept_the_call_from":"Voulez-vous accepter l'appel de","Reject":"Rejeter","Accept":"Accepter","hang_up":"raccrocher","snapshot":"Capture d’écran","mute_my_audio":"Couper l'audio","pause_my_video":"Mettre ma vidéo en pause","fullscreen":"Plein écran","Info":"Info","Local_IP":"Adresse IP locale","Remote_IP":"Adresse IP distante","Local_Fingerprint":"Empreinte locale","Remote_Fingerprint":"Empreinte distante","Video_call_not_possible":"L'appel vidéo n'est possible. Votre contact ne supporte pas les appels vidéo.","Start_video_call":"Démarrer l'appel vidéo","Join_chat":"Joindre la discussion","Join":"Joindre","Room":"Salon","Nickname":"Pseudo","left_the_building":"__nickname__ a quitté l'immeuble","entered_the_room":"__nickname__ entre dans le salon","is_now_known_as":"__oldNickname__ est maintenant connu comme __newNickname__","This_room_is":"Ce salon est","muc_hidden":{"keyword":"caché","description":"ne peut être trouvé via une recherche"},"muc_membersonly":{"keyword":"pour les membres uniquement","description":"Vous devez être sur la liste des membres"},"muc_moderated":{"keyword":"modéré","description":"Seules les personnes avec \"voix\" sont autorisées à envoyer des messages"},"muc_nonanonymous":{"keyword":"non-anonyme","description":"Votre identifiant Jabber est visible de tous les autres occupants"},"muc_open":{"keyword":"ouvert","description":"tout le monde est autorisé à rejoindre"},"muc_passwordprotected":{"keyword":"protégé par un mot de passe","description":"Vous devez fournir un mot de passe correct"},"muc_persistent":{"keyword":"persistant","description":"ne sera pas détruit si le dernier occupant part"},"muc_public":{"keyword":"public","description":"peut être trouvé via une recherche"},"muc_semianonymous":{"keyword":"semi-anonyme","description":"Votre identifiant Jabber (adresse tchat) n'est visible que des administrateurs du salon"},"muc_temporary":{"keyword":"temporaire","description":"sera détruit au départ du dernier occupant"},"muc_unmoderated":{"keyword":"non modéré","description":"Tout le monde est autorisé à envoyer des messages"},"muc_unsecured":{"keyword":"non sécurisé","description":"aucun mot de passe nécessaire pour entrer"},"Continue":"Continuer","Server":"Serveur","Rooms_are_loaded":"Chargement des salons","Could_load_only":"Ne peut charger que __count__ salons pour l'autocomplétion","muc_explanation":"Veuillez saisir le nom du salon et optionnellement un pseudo pour joindre la conversation","You_already_joined_this_room":"Vous avez déjà rejoint ce salon","This_room_will_be_closed":"Ce salon va être fermé","Room_not_found_":"Un nouveau salon va être créé","Loading_room_information":"Chargement des informations du salon","Destroy":"Détruire","Leave":"Quitter","changed_subject_to":"__nickname__ a changé le sujet du salon en \"__subject__\"","muc_removed_kicked":"Vous avez été éjecté du salon","muc_removed_info_kicked":"__nickname__ a été éjecté du salon","muc_removed_banned":"Vous avez été banni du salon","muc_removed_info_banned":"__nickname__ a été banni du salon","muc_removed_affiliation":"Vous avez été retiré du salon en raison d'un changement d'affiliation","muc_removed_info_affiliation":"__nickname__ a été retiré du salon en raison d'un changement d'affiliation","muc_removed_membersonly":"Vous avez été retiré du salon parce que celui-ci est maintenant réservé aux membres et vous n'en faites pas partie","muc_removed_info_membersonly":"__nickname__ a été retiré du salon parce que celui-ci est maintenant réservé aux membres","muc_removed_shutdown":"Vous avez été retiré du salon parce que le service de salon de discussion est en train de s'éteindre","Reason":"Raison","message_not_send":"Votre message n'a pu être envoyé a cause d'une erreur non spécifiée","message_not_send_item-not-found":"Votre message n'a pu être envoyé parce que ce salon n'existe pas","message_not_send_forbidden":"Votre message n'a pas été envoyé parce que vous n'avez pas le droit de parler dans ce salon","message_not_send_not-acceptable":"Votre message n'a pas été envoyé car il n'y a personne dans ce salon","message_not_send_resource-unavailable":"Votre message n'a pu être envoyé car votre interlocuteur est non disponible ou déconnecté","message_not_send_remote-server-not-found":"Votre message n'a pu être envoyé car la connexion de serveur-à-serveur a échouée","This_room_has_been_closed":"Ce salon a été fermé","Room_logging_is_enabled":"L'archivage du salon a été activé","A_password_is_required":"Un mot de passe est requis","You_are_not_on_the_member_list":"Vous n'êtes pas sur la liste des membres","You_are_banned_from_this_room":"Vous avez été banni de ce salon","Your_desired_nickname_":"Votre pseudo souhaité est déjà utilisé. Veuillez en choisir un autre","The_maximum_number_":"Le nombre maximum d'utilisateurs dans ce salon a été atteint","This_room_is_locked_":"Ce salon est verrouillé","You_are_not_allowed_to_create_":"Vous n'êtes pas autorisé à créer un salon","Alert":"Alerte","Call_started":"Appel démarré","Call_terminated":"Appel terminé","Carbon_copy":"Copie carbone","Enable":"Activer","jingle_reason_busy":"occupé","jingle_reason_decline":"refusé","jingle_reason_success":"raccroché","Media_failure":"échec du média","No_local_audio_device":"Pas de périphérique audio local","No_local_video_device":"Pas de périphérique vidéo local","Ok":"Ok","PermissionDeniedError":"Vous ou votre navigateur avez refusé de donner des permissions audio/vidéo","Use_local_audio_device":"Utiliser un périphérique audio local.","Use_local_video_device":"Utiliser un périphérique vidéo local.","is_":"est __status__","You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":"Vous avez reçu un message d'un expéditeur inconnu (__sender__) Voulez-vous les afficher ?","Your_roster_is_empty_add_":"Votre liste de contact est vide, ajouter un <a>Nouveau contact</a>","onsmp_explanation_question":"Votre contact tente de déterminer si c'est bien à vous qu'il parle. Pour vous authentifier auprès de votre contact, saisissez une réponse et cliquez sur Répondre.","onsmp_explanation_secret":"Votre contact tente de déterminer si c'est bien à vous qu'il parle. Pour vous authentifier auprès de votre contact, entrez le mot secret","from_sender":"de __sender__","Verified_private_conversation_started":"La conversation privée vérifiée a démarré.","Unverified_private_conversation_started":"La conversation privée non vérifiée a démarré.","Bookmark":"Marque-page","Auto-join":"Joindre automatiquement","Edit_bookmark":"Éditer le marque-page","Room_logging_is_disabled":"L'archivage du salon a été désactivé","Room_is_now_non-anoymous":"Le salon n'est désormais plus anonyme","Room_is_now_semi-anonymous":"Le salon est désormais semi-anonyme","Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":"Voulez-vous changer la configuration par défaut du salon ?","Default":"Par défaut","Change":"Changer","Send_file":"Envoyer un fichier","setting-explanation-carbon":"Avec la copie carbone activée, pour tout les messages vous étant adressés, votre serveur XMPP enverra une copie de ceux-ci à ce client, même si celui-ci n'est pas explicitement listé comme récipiendaire.","setting-explanation-login":"Si cette option est activée, le tchat démarrera dès que vous vous connecterez.","setting-explanation-priority":"Si vous êtes connecté plusieurs fois avec le même compte sur différents clients, votre serveur XMPP délivrera les messages au client ayant la plus haute priorité. Nous suggérons aux nouveaux arrivants de mettre toutes les valeurs à 0 afin de minimiser la confusion.","setting-explanation-xmpp":"Ces options sont utilisées pour se connecter au serveur XMPP.","_is_composing":" est en train d'écrire...","_are_composing":" sont en train d'écrire...","Chat_state_notifications":"Notifications de composition","setting-explanation-chat-state":"Voulez-vous envoyer et recevoir les informations de composition lorsque quelqu'un commence ou arrête d'écrire un message ?","Share_screen":"Ecran partagé","Incoming_stream":"Flux entrant","Stream_started":"Flux démarré","HTTPS_REQUIRED":"Cette action nécessite une connexion chiffrée.","EXTENSION_UNAVAILABLE":"Vous avez besoin d'une extension/addon pour votre navigateur.","UNKNOWN_ERROR":"Une erreur inconnue s'est produite.","Install_extension":"Veuillez installer l'extension afin d'utiliser le partage d'écran: ","Connection_accepted":"Connexion acceptée","Stream_terminated":"Flux terminé","Close_all":"Tout fermer","Notification":"Notification","Unreadable_OTR_message":"Message OTR illisible omis","Load_older_messages":"Charger des messages plus anciens","Message_history":"Historique des messages","setting-mam-enable":"Voulez-vous être capable de retrouver les anciens messages stockés depuis le serveur ?","File_too_large":"Fichier trop grand","No_proper_file_transfer_method_available":"Aucune méthode de transfert de fichier disponible.","You_have_to_go_online_":"Vous devez être connecté pour exécuter cette opération","Credits":null,"error_location_not_provided":"Impossible d'obtenir votre emplacement.","Libraries":null,"Log_in_with_chat":"Connectez-vous avec la messagerie instantanée","Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":"Envoyer votre emplacement","Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"hu-HU":{"translation":{"Logging_in":null,"your_connection_is_unencrypted":"Az Ön kapcsolata titkosítatlan.","your_connection_is_encrypted":"Az Ön kapcsolata titkosított.","your_buddy_closed_the_private_connection":"Partnere megszakította a privát kapcsolatot.","start_private":"Privát beszélgetés indítása","close_private":"Privát beszélgetés bezárása","your_buddy_is_verificated":"Az Ön partnere megerősítve.","you_have_only_a_subscription_in_one_way":null,"authentication_query_sent":"Azonosítási kérelem elküldve.","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"Az üzenetet nem sikerült elküldeni. Kérem fejezze be a privát beszélgetést.","unencrypted_message_received":"Titkosítatlan üzenet fogadva","not_available":"Nem elérhető","no_connection":"Nincs kapcsolat!","relogin":"relogin","trying_to_start_private_conversation":"Privát beszélgetés indítása!","Verified":"Megerősítve","Unverified":"Nem megerősített","private_conversation_aborted":"Privát beszélgetés megszakítva!","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":null,"conversation_is_now_verified":null,"authentication_failed":"Azonosítás sikertelen.","Creating_your_private_key_":"Privát kulcs generálása. Egy kis időbe telhet...","Authenticating_a_buddy_helps_":null,"How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":null,"Select_method":null,"Manual":null,"Question":"Kérdés","Secret":"Kulcs","To_verify_the_fingerprint_":null,"Your_fingerprint":"Az Ön lenyomata","Buddy_fingerprint":"Partnere lenyomata","Close":"Bezárás","Compared":"Összehasonlítva","To_authenticate_using_a_question_":"Az azonosításhoz adjon meg egy kérdést, amelyre a választ csak Ön és Partnere ismerhetik.","Ask":"Kérdez","To_authenticate_pick_a_secret_":"Az azonosításhoz adjon meg egy titkot, amelyet csak Ön és Partnere ismerhetnek.","Compare":"Összehasonlítás","Fingerprints":"Lenyomatok","Authentication":"Azonosítás","Message":"Üzenet","Add_buddy":"Partner hozzáadása","rename_buddy":"Partner átnevezése","delete_buddy":"Partner törlése","Login":"Belépés","Username":"Felhasználónév","Password":"Jelszó","Cancel":"Mégsem","Connect":"Csatlakozás","Type_in_the_full_username_":"Adjon meg egy teljes felhasználónevet, és egy opcionális becenevet.","Alias":"Becenév","Add":"Hozzáadás","Subscription_request":"Feliratkozási kérelem","You_have_a_request_from":"Ön felkérést kapott a következőtől","Deny":"Elutasít","Approve":"Jóváhagy","Remove_buddy":"Partner eltávolítása","You_are_about_to_remove_":null,"Continue_without_chat":"Folytatás chat nélkül","Please_wait":"Kérem várjon","Login_failed":"Chat bejelentkezés sikertelen","Sorry_we_cant_authentikate_":null,"Retry":"Vissza","clear_history":"Előzmények törlése","New_message_from":"Új üzenet __name__ partnerétől","Should_we_notify_you_":"Kívánja hogy értesítsük a jövőben új üzeneteiről?","Please_accept_":"Kérem kattintson a fent megjelenő \"Engedélyez\" gombra.","Hide_offline":"Offline partnerek elrejtése","Show_offline":"Offline partnerek mutatása","About":null,"dnd":"Ne zavarj","Mute":"Némítás","Unmute":"Hangok engedélyezése","Subscription":null,"both":"mindkettő","Status":"Állapot","online":"elérhető","chat":null,"away":"távol","xa":"huzamosabban távol","offline":"offline","none":null,"Unknown_instance_tag":null,"Not_one_of_our_latest_keys":null,"Received_an_unreadable_encrypted_message":null,"Online":null,"Chatty":null,"Away":null,"Extended_away":null,"Offline":null,"Friendship_request":null,"Confirm":null,"Dismiss":null,"Remove":null,"Online_help":null,"FN":"Teljes név","N":null,"FAMILY":"Családi név","GIVEN":"Keresztnév","NICKNAME":"Becenév","URL":"URL","ADR":"Cím","STREET":"Utcanév","EXTADD":"Cím","LOCALITY":"Helység","REGION":"Régió","PCODE":"Irányítószám","CTRY":"Ország","TEL":"Telefonszám","NUMBER":"Házszám","EMAIL":"E-mail cím","USERID":null,"ORG":"Vállalat","ORGNAME":"Név","ORGUNIT":"Osztály","TITLE":"Beosztás","ROLE":"Részleg","BDAY":"Születésnap","DESC":"Leírás","PHOTO":null,"send_message":"Üzenet küldése","get_info":"Info mutatása","Settings":"Beállítások","Priority":"Prioritás","Save":"Mentés","User_settings":"Felhasználó beállítások","A_fingerprint_":null,"is":null,"Login_options":"Bejelentkezési lehetőségek","BOSH_url":"BOSH URL","Domain":"Domain","Resource":"Erőforrás","On_login":"Bejelentkezéskor","Received_an_unencrypted_message":"Titkosítatlan üzenetet fogadott","Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":"Sajnos az Ön partnere nem adott meg semmilyen információt.","Info_about":null,"Authentication_aborted":"Azonosítás megszakítva.","Authentication_request_received":"Azonosítási kérelem fogadva.","Log_in_without_chat":"Bejelentkezés chat nélkül","has_come_online":"bejelentkezett","Unknown_sender":"Ismeretlen küldő","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":"Kérem kattintson a fent megjelenő \"Engedélyez/Allow\" gombra hogy hozzáférést biztosítson mikrofonjához és kamerájához.","Incoming_call":"Bejövő hívás","from":"tőle","Do_you_want_to_accept_the_call_from":"Szeretné fogadni következő partnere hívását:","Reject":"Elutasít","Accept":"Fogadás","hang_up":"tartás","snapshot":"képernyőfotó","mute_my_audio":"hangom némítása","pause_my_video":"videóképem megállítása","fullscreen":"teljes képernyő","Info":"Info","Local_IP":"Helyi IP","Remote_IP":"Távoli IP","Local_Fingerprint":"Helyi lenyomat","Remote_Fingerprint":"Távoli lenyomat","Video_call_not_possible":"Videóhívás nem lehetséges. Az Ön partnerének készüléke nem támogatja a videóhívásokat.","Start_video_call":"Videóhívás indítása","Join_chat":"Belépés a chatbe","Join":"Belépés","Room":"Szoba","Nickname":"Becenév","left_the_building":"__nickname__ elhagyta az épületet.","entered_the_room":null,"is_now_known_as":null,"This_room_is":null,"muc_hidden":{"keyword":null,"description":null},"muc_membersonly":{"keyword":null,"description":null},"muc_moderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_nonanonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_open":{"keyword":null,"description":null},"muc_passwordprotected":{"keyword":null,"description":null},"muc_persistent":{"keyword":null,"description":null},"muc_public":{"keyword":null,"description":null},"muc_semianonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_temporary":{"keyword":null,"description":null},"muc_unmoderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_unsecured":{"keyword":null,"description":null},"Continue":null,"Server":null,"Rooms_are_loaded":null,"Could_load_only":null,"muc_explanation":null,"You_already_joined_this_room":null,"This_room_will_be_closed":null,"Room_not_found_":null,"Loading_room_information":null,"Destroy":null,"Leave":null,"changed_subject_to":null,"muc_removed_kicked":null,"muc_removed_info_kicked":null,"muc_removed_banned":null,"muc_removed_info_banned":null,"muc_removed_affiliation":null,"muc_removed_info_affiliation":null,"muc_removed_membersonly":null,"muc_removed_info_membersonly":null,"muc_removed_shutdown":null,"Reason":null,"message_not_send":null,"message_not_send_item-not-found":null,"message_not_send_forbidden":null,"message_not_send_not-acceptable":null,"message_not_send_resource-unavailable":null,"message_not_send_remote-server-not-found":null,"This_room_has_been_closed":null,"Room_logging_is_enabled":null,"A_password_is_required":null,"You_are_not_on_the_member_list":null,"You_are_banned_from_this_room":null,"Your_desired_nickname_":null,"The_maximum_number_":null,"This_room_is_locked_":null,"You_are_not_allowed_to_create_":null,"Alert":null,"Call_started":null,"Call_terminated":null,"Carbon_copy":null,"Enable":null,"jingle_reason_busy":null,"jingle_reason_decline":null,"jingle_reason_success":null,"Media_failure":null,"No_local_audio_device":null,"No_local_video_device":null,"Ok":null,"PermissionDeniedError":null,"Use_local_audio_device":null,"Use_local_video_device":null,"is_":null,"You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":null,"Your_roster_is_empty_add_":null,"onsmp_explanation_question":null,"onsmp_explanation_secret":null,"from_sender":null,"Verified_private_conversation_started":null,"Unverified_private_conversation_started":null,"Bookmark":null,"Auto-join":null,"Edit_bookmark":null,"Room_logging_is_disabled":null,"Room_is_now_non-anoymous":null,"Room_is_now_semi-anonymous":null,"Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":null,"Default":null,"Change":null,"Send_file":null,"setting-explanation-carbon":null,"setting-explanation-login":null,"setting-explanation-priority":null,"setting-explanation-xmpp":null,"_is_composing":null,"_are_composing":null,"Chat_state_notifications":null,"setting-explanation-chat-state":null,"Share_screen":null,"Incoming_stream":null,"Stream_started":null,"HTTPS_REQUIRED":null,"EXTENSION_UNAVAILABLE":null,"UNKNOWN_ERROR":null,"Install_extension":null,"Connection_accepted":null,"Stream_terminated":null,"Close_all":null,"Notification":null,"Unreadable_OTR_message":null,"Load_older_messages":null,"Message_history":null,"setting-mam-enable":null,"File_too_large":null,"No_proper_file_transfer_method_available":null,"You_have_to_go_online_":null,"Credits":null,"error_location_not_provided":null,"Libraries":null,"Log_in_with_chat":null,"Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":null,"Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"it":{"translation":{"Logging_in":"login…","your_connection_is_unencrypted":"La tua connessione è non cifrata.","your_connection_is_encrypted":"La tua connessione è cifrata.","your_buddy_closed_the_private_connection":"Il tuo contatto ha chiuso la connessione privata.","start_private":"Inizia connessione privata","close_private":"Chiudi connessione privata","your_buddy_is_verificated":"Il tuo contatto è stato verificato","you_have_only_a_subscription_in_one_way":"Hai solo una sottoscrizione unidirezionale.","authentication_query_sent":"Domanda d'autenticazione inviata.","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"Il tuo messaggio non è stato inviato. Si prega di chiudere la tua conversazione privata.","unencrypted_message_received":"Messaggio non cifrato ricevuto","not_available":"non disponibile","no_connection":"nessun collegamento!","relogin":"nuovo login","trying_to_start_private_conversation":"Cercando di avviare una conversazione privata!","Verified":"verificato","Unverified":"non verificato","private_conversation_aborted":"Conversazione privata interrotta!","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":"Il tuo contatto ha chiuso la conversazione privata! Dovresti fare lo stesso.","conversation_is_now_verified":"Ora la conversazione è verificata.","authentication_failed":"autenticazione fallita.","Creating_your_private_key_":"Creare la propria chiave privata; questo potrebbe richiedere un po'.","Authenticating_a_buddy_helps_":"Autenticare un contatto aiuta a garantire che la persona con cui si sta parlando sia chi dice di essere.","How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":"Come si desidera autenticare __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>)?","Select_method":"Seleziona metodo ..","Manual":"manuale","Question":"domanda","Secret":"segreto","To_verify_the_fingerprint_":"Per verificare l'impronta digitale, contattare il proprio contatto attraverso un altro canale affidabile, come il telefono.","Your_fingerprint":"La tua impronta digitale","Buddy_fingerprint":"Impronta digitale del contatto","Close":"Chiudi","Compared":"Comparato","To_authenticate_using_a_question_":"Per autenticare tramite una domanda di sicurezza, scegli una domanda la cui risposta è nota solo a te ed al tuo contatto","Ask":"Chiedi","To_authenticate_pick_a_secret_":"Per autenticare, scegli un segreto noto solo a te e il tuo contatto.","Compare":"Comparare","Fingerprints":"Impronta digitale","Authentication":"Autenticazione","Message":"Messaggio","Add_buddy":"Aggiungi un contatto","rename_buddy":"Rinomina contatto","delete_buddy":"Elimina contatto","Login":"Login","Username":"Identificazione dell'utente","Password":"Password","Cancel":"Cancella","Connect":"Collega","Type_in_the_full_username_":"Digita l'identificazione utente completo e un alias opzionale.","Alias":"Alias","Add":"Aggiungi","Subscription_request":"Rrichiesta di sottoscrizione","You_have_a_request_from":"Hai una richiesta da","Deny":"Rifiuta","Approve":"Approva","Remove_buddy":"Rimuovi il contatto","You_are_about_to_remove_":"Stai rimuovendo __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>) dalla tua lista di contatti. Tutte le chat correlate saranno chiuse.","Continue_without_chat":"Continua senza chat","Please_wait":"Si prega d'attendere","Login_failed":"Login alla chat fallito","Sorry_we_cant_authentikate_":"Autenticazione non riuscita con il server di chat. Forse la password è sbagliata?","Retry":"Indietro","clear_history":"Cancella la cronologia","New_message_from":"Nuovo messaggio da __name__","Should_we_notify_you_":"Vuoi ricevere una notifica per i nuovi messaggi in futuro?","Please_accept_":"Si prega di fare clic sul bottone \"Autorizzazione\" sopra.","Hide_offline":"Nascondere i contatti non in linea","Show_offline":"Mostra i contatti non in linea","About":"Informazione legale","dnd":"Non disturbare","Mute":"Muto attivo","Unmute":"Muto inattivo","Subscription":"Sottoscrizione","both":"entrambi","Status":"Status","online":"In linea","chat":"chat","away":"inattivo","xa":"inattivo prolungato","offline":"non in linea","none":"nessuno","Unknown_instance_tag":"Tag d'istanza sconosciuto.","Not_one_of_our_latest_keys":"Non è una delle nostre ultime chiavi.","Received_an_unreadable_encrypted_message":"Ricevuto un messaggio crittografato illeggibile.","Online":"In linea","Chatty":"Disponibile","Away":"Inattivo","Extended_away":"Inattivo prolungato","Offline":"Non in linea","Friendship_request":"Amicizia richiesta","Confirm":"Conferma","Dismiss":"Rifiuta","Remove":"Rimuovi","Online_help":"Guida in linea","FN":"Nome e cognome","N":"Nome","FAMILY":"Cognome","GIVEN":"Nome","NICKNAME":"Soprannome","URL":"URL","ADR":"Indirizzo","STREET":"Via","EXTADD":"Indirizzo esteso","LOCALITY":"Località","REGION":"Regione","PCODE":"Codice Postale","CTRY":"Paese","TEL":"Telefono","NUMBER":"Numero","EMAIL":"E-mail","USERID":null,"ORG":"Organizzazione","ORGNAME":"Nome","ORGUNIT":"Unità","TITLE":"Titolo di lavoro","ROLE":"Funzione","BDAY":"Compleanno","DESC":"Descrizione","PHOTO":null,"send_message":"Invia messaggio","get_info":"Mostra informazioni","Settings":"Impostazioni","Priority":"Priorità","Save":"Salva","User_settings":"Impostazioni dell'utente","A_fingerprint_":"Una impronta digitale è usato per assicurarsi che la persona con cui stai parlando è lui o lei che sta dicendo.","is":"è","Login_options":"Opzioni di login","BOSH_url":"BOSH URL","Domain":"Domain","Resource":"Risorsa","On_login":"All'accesso","Received_an_unencrypted_message":"Ricevuto un messaggio non crittografato","Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":"Spiace, il tuo contatto non fornisce alcuna informazione.","Info_about":"Informazioni","Authentication_aborted":"Autenticazione interrotta","Authentication_request_received":"Ricevuta richiesta di autenticazione .","Log_in_without_chat":"Log in senza chat","has_come_online":"È in linea","Unknown_sender":"Mittente sconosciuto","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":"Si prega di fare clic sul bottone \"Autorizza\" per autorizzazione l'uso di microfono e fotocamera.","Incoming_call":"Chiamata in arrivo","from":"di","Do_you_want_to_accept_the_call_from":"Vuoi accettare la chiamata di","Reject":"Rifiuta","Accept":"Accetta","hang_up":"Riattacca","snapshot":"istantanea","mute_my_audio":"disattiva il mio audio","pause_my_video":"pausa il mio audio","fullscreen":"schermo intero","Info":"Informazione","Local_IP":"IP locale","Remote_IP":"IP remoto","Local_Fingerprint":"Impronta digitale locale","Remote_Fingerprint":"Impronta digitale remota","Video_call_not_possible":"Videochiamata non disponibile. Il tuo contatto non può effettuare videochiamate.","Start_video_call":"Inizia videochiamata","Join_chat":"Unisciti alla chat","Join":"Unisciti","Room":"Stanza","Nickname":null,"left_the_building":null,"entered_the_room":null,"is_now_known_as":null,"This_room_is":null,"muc_hidden":{"keyword":"nascosta","description":"non compare nei risultati delle ricerche"},"muc_membersonly":{"keyword":null,"description":"devi essere nella lista dei membri"},"muc_moderated":{"keyword":"moderata","description":null},"muc_nonanonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_open":{"keyword":"aperta","description":"chiunque può unirsi"},"muc_passwordprotected":{"keyword":"protetta da password","description":"devi fornire la password corretta"},"muc_persistent":{"keyword":"persistente","description":"non sarà eliminata all'uscita dell'ultimo occupante"},"muc_public":{"keyword":"pubblica","description":"compare nei risultati delle ricerche"},"muc_semianonymous":{"keyword":"semi-anonimo","description":"il tuo Jabber ID (indirizzo di chat) verrà mostrato solo agli amministratori della stanza"},"muc_temporary":{"keyword":"temporanea","description":"sarà eliminata all'uscita dell'ultimo occupante"},"muc_unmoderated":{"keyword":"non moderata","description":"tutti possono inviare messaggi"},"muc_unsecured":{"keyword":null,"description":"non è richiesta la password per accedere"},"Continue":"Continua","Server":"Server","Rooms_are_loaded":"Caricando le stanze","Could_load_only":null,"muc_explanation":null,"You_already_joined_this_room":null,"This_room_will_be_closed":null,"Room_not_found_":null,"Loading_room_information":null,"Destroy":null,"Leave":null,"changed_subject_to":null,"muc_removed_kicked":null,"muc_removed_info_kicked":null,"muc_removed_banned":null,"muc_removed_info_banned":null,"muc_removed_affiliation":null,"muc_removed_info_affiliation":null,"muc_removed_membersonly":null,"muc_removed_info_membersonly":null,"muc_removed_shutdown":null,"Reason":null,"message_not_send":null,"message_not_send_item-not-found":null,"message_not_send_forbidden":null,"message_not_send_not-acceptable":null,"message_not_send_resource-unavailable":"Il tuo messaggio non è stato inviato perché il tuo interlocutore non è disponibile o connesso","message_not_send_remote-server-not-found":"Il tuo messaggio non è stato inviato perché la connessione server-server è fallita","This_room_has_been_closed":null,"Room_logging_is_enabled":null,"A_password_is_required":null,"You_are_not_on_the_member_list":"Non sei nella lista membri","You_are_banned_from_this_room":null,"Your_desired_nickname_":null,"The_maximum_number_":"Questa stanza ha raggiunto il numero massimo di utenti","This_room_is_locked_":null,"You_are_not_allowed_to_create_":null,"Alert":null,"Call_started":"Chiamata iniziata","Call_terminated":"Chiamata terminata","Carbon_copy":"Copia carbone","Enable":"Abilita","jingle_reason_busy":"occupato","jingle_reason_decline":null,"jingle_reason_success":"ha riagganciato","Media_failure":null,"No_local_audio_device":"Nessuna periferica audio locale rilevata","No_local_video_device":"Nessuna periferica video locale rilevata","Ok":"Ok","PermissionDeniedError":null,"Use_local_audio_device":"Utilizza periferica audio locale","Use_local_video_device":"Utilizza periferica video locale","is_":"è __status__","You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":"Hai ricevuto un messaggio da un mittente sconosciuto (__sender__) Vuoi che venga visualizzato?","Your_roster_is_empty_add_":"Il suo elenco è vuoto, aggiungi un <a>compagno nuovo</a>","onsmp_explanation_question":"Il tuo compagno sta cercando di determinare se lui o lei sta davvero parlando con te. Per autenticare a il tuo compagno. inserisci la risposta e fare click su risposta.","onsmp_explanation_secret":"Il tuo compagno sta cercando di determinare se lui o lei sta davvero parlando con te. Per autenticare a il tuo compagno. inserire il segreto.","from_sender":"di __sender__","Verified_private_conversation_started":"verificato Conversazione privata iniziato.","Unverified_private_conversation_started":"non verificato Conversazione privata iniziato.","Bookmark":"Segnalibro","Auto-join":null,"Edit_bookmark":"Modifica segnalibro","Room_logging_is_disabled":null,"Room_is_now_non-anoymous":null,"Room_is_now_semi-anonymous":null,"Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":null,"Default":null,"Change":null,"Send_file":"Invia file","setting-explanation-carbon":null,"setting-explanation-login":"Se l'opzione è attiva, la chat si avvierà alla login","setting-explanation-priority":null,"setting-explanation-xmpp":"Queste opzioni vengono utilizzate per connettersi al server XMPP","_is_composing":" sta scrivendo...","_are_composing":" stanno scrivendo...","Chat_state_notifications":"Notifiche di stato della chat","setting-explanation-chat-state":null,"Share_screen":"Condividi schermo","Incoming_stream":"Flusso in entrata","Stream_started":"Flusso avviato","HTTPS_REQUIRED":"Questa azione richiede una connessione cifrata","EXTENSION_UNAVAILABLE":null,"UNKNOWN_ERROR":null,"Install_extension":null,"Connection_accepted":"Connessione accettata","Stream_terminated":"Flusso terminato","Close_all":"Chiudi chiamata","Notification":"Notifica","Unreadable_OTR_message":"Messaggio OTR illeggibile omesso","Load_older_messages":"Carica messaggi più vecchi","Message_history":null,"setting-mam-enable":null,"File_too_large":"File troppo grande","No_proper_file_transfer_method_available":"Nessun metodo di trasporto file disponibile","You_have_to_go_online_":"Devi essere online per eseguire questa operazione","Credits":"Riconoscimenti","error_location_not_provided":"Non sono riuscito a ottenere la posizione","Libraries":"Librerie","Log_in_with_chat":"Collegati alla chat","Offline_contacts_are_hidden":"I contatti offline sono nascosti","OMEMO_devices":"Dispositivi OMEMO","OMEMO_own_devices":"I tuoi dispositivi OMEMO","OMEMO_peer_devices":"Dispositivi OMEMO del tuo interlocutore","Send_location":"Invia posizione","Show_debug_log":"Mostra debug log","You_are_currently_offline":"Al momento sei offline"}},"ja":{"translation":{"Logging_in":"ログイン中…","your_connection_is_unencrypted":"あなたの接続は暗号化されていません。","your_connection_is_encrypted":"あなたの接続は暗号化されています。","your_buddy_closed_the_private_connection":"あなたの接続先がプライベート接続を閉じました。","start_private":"プライベートスタート","close_private":"プライベートを閉じる","your_buddy_is_verificated":"あなたの接続先は検証されます。","you_have_only_a_subscription_in_one_way":"片方向のみが可能です。","authentication_query_sent":"認証クエリが送信されました。","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"あなたのメッセージは送信されませんでした。 プライベートの会話を終了してください。","unencrypted_message_received":"暗号化されていないメッセージを受信しました","not_available":"利用不可","no_connection":"接続なし!","relogin":"再ログイン","trying_to_start_private_conversation":"プライベートセッションを始めようとしています!","Verified":"検証済","Unverified":"未検証","private_conversation_aborted":"プライベートセッションは中止されました!","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":"あなたの連絡先がプライベートセッションを閉じました!あなたもセッションを閉じてください。","conversation_is_now_verified":"会話が確認されました。","authentication_failed":"認証に失敗しました。","Creating_your_private_key_":"秘密鍵を作成しています… これには時間がかかることがあります。","Authenticating_a_buddy_helps_":"連絡先を認証することで、あなたが話している相手が本当に自分が思っている相手であることを確認できます。","How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":"あなたは __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>) をどのように認証したいですか?","Select_method":"方法を選択してください…","Manual":"手動","Question":"質問","Secret":"シークレット","To_verify_the_fingerprint_":"フィンガープリントを検証するには、電話などの信頼のおける他の通信手段で連絡先に伝達してください。","Your_fingerprint":"あなたのフィンガープリント","Buddy_fingerprint":"連絡先のフィンガープリント","Close":"閉じる","Compared":"比較","To_authenticate_using_a_question_":"質問で認証するには、あなたとあなたの連絡先だけが回答を知っている質問を使用します。","Ask":"質問","To_authenticate_pick_a_secret_":"認証するには、あなたとあなたの連絡先だけが知っている秘密を選択します。","Compare":"比較","Fingerprints":"フィンガープリント","Authentication":"認証","Message":"メッセージ","Add_buddy":"連絡先を追加","rename_buddy":"連絡先の名前変更","delete_buddy":"連絡先を削除","Login":"ログイン","Username":"ユーザー名","Password":"パスワード","Cancel":"キャンセル","Connect":"接続","Type_in_the_full_username_":"完全なユーザー名とオプションのエイリアスを入力します。","Alias":"エイリアス","Add":"追加","Subscription_request":"サブスクリプションリクエスト","You_have_a_request_from":"要求があります","Deny":"拒否","Approve":"承認","Remove_buddy":"連絡先を削除","You_are_about_to_remove_":"__bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>) を連絡先リストから削除します。全ての関連するチャットは閉じられます。","Continue_without_chat":"チャットなしで継続","Please_wait":"お待ちください","Login_failed":"チャットログインに失敗しました。","Sorry_we_cant_authentikate_":"チャットサーバーで認証に失敗しました。 パスワードが間違っている可能性があります。","Retry":"戻る","clear_history":"履歴をクリア","New_message_from":"__name__ さんから新しいメッセージが届きました。","Should_we_notify_you_":"今後新しいメッセージについてお知らせしますか?","Please_accept_":"「Allow」ボタンをクリックしてください。","Hide_offline":"オフラインの連絡先を表示しない","Show_offline":"オフラインの連絡先を表示する","About":"About","dnd":"取り込み中","Mute":"消音","Unmute":"消音解除","Subscription":"購読","both":"両方","Status":"ステータス","online":"オンライン","chat":"チャット","away":"離席","xa":"退席","offline":"オフライン","none":"なし","Unknown_instance_tag":"不明なインスタンスタグ。","Not_one_of_our_latest_keys":"最新の鍵ではありません。","Received_an_unreadable_encrypted_message":"読み取りできない暗号化メッセージを受信しました。","Online":"オンライン","Chatty":"会話可能","Away":"退席","Extended_away":"離席","Offline":"オフライン","Friendship_request":"会話リクエスト","Confirm":"確認","Dismiss":"無視","Remove":"削除","Online_help":"オンラインヘルプ","FN":"フルネーム","N":"名前","FAMILY":"姓","GIVEN":"名","NICKNAME":"ニックネーム","URL":"URL","ADR":"都道府県","STREET":"市町村","EXTADD":"番地等","LOCALITY":"地方","REGION":"地区","PCODE":"郵便番号","CTRY":"国名","TEL":"電話","NUMBER":"番号","EMAIL":"Email","USERID":"User ID","ORG":"組織","ORGNAME":"組織名","ORGUNIT":"ユニット","TITLE":"役職","ROLE":"役割","BDAY":"誕生日","DESC":"特記事項","PHOTO":"写真","send_message":"メッセージ送信","get_info":"情報","Settings":"設定","Priority":"優先度","Save":"保存","User_settings":"ユーザー設定","A_fingerprint_":"フィンガープリントは通信中の連絡先の自己証明に使用されます。","is":"は","Login_options":"ログインオプション","BOSH_url":"BOSH URL","Domain":"ドメイン","Resource":"リソース","On_login":"ログイン時","Received_an_unencrypted_message":"暗号化されていないメッセージを受信しました","Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":"申し訳ありません。あなたの連絡先は情報を提供していません。","Info_about":"情報","Authentication_aborted":"認証が中止されました。","Authentication_request_received":"認証要求がありました。","Log_in_without_chat":"チャットなしでログイン","has_come_online":"はオンラインになりました","Unknown_sender":"送信者不明","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":"マイクとカメラにアクセスするには、上部の「許可」ボタンをクリックしてください。","Incoming_call":"着信","from":"から","Do_you_want_to_accept_the_call_from":"電話を受け入れますか","Reject":"拒否","Accept":"承諾","hang_up":"電話を切る","snapshot":"スナップショット","mute_my_audio":"消音","pause_my_video":"ビデオ一次停止","fullscreen":"フルスクリーン","Info":"情報","Local_IP":"ローカルIPアドレス","Remote_IP":"リモートIPアドレス","Local_Fingerprint":"ローカルフィンガープリント","Remote_Fingerprint":"リモートフィンガープリント","Video_call_not_possible":"ビデオ通話はできません。 あなたの連絡先はビデオ通話をサポートしていません。","Start_video_call":"ビデオ通話開始","Join_chat":"チャットに参加","Join":"参加","Room":"会議室","Nickname":"ニックネーム","left_the_building":"__nickname__ は建物を離れました","entered_the_room":"__nickname__ 会議に参加しました","is_now_known_as":"__oldNickname__ は現在は __newNickname__です","This_room_is":"この会議室は","muc_hidden":{"keyword":"非表示","description":"検索されません"},"muc_membersonly":{"keyword":"メンバーのみ","description":"メンバーリストに登録する必要があります"},"muc_moderated":{"keyword":"調整","description":"「音声」可能な人だけがメッセージを送信できます"},"muc_nonanonymous":{"keyword":"匿名ではない","description":"あなたの Jabber ID (チャットアドレス) は他の全ての参加者に公開されています"},"muc_open":{"keyword":"開く","description":"誰でも参加可能"},"muc_passwordprotected":{"keyword":"パスワードが必要","description":"正しいパスワードが必要"},"muc_persistent":{"keyword":"永続的","description":"全員が退室しても破棄されません"},"muc_public":{"keyword":"パブリック","description":"検索されます"},"muc_semianonymous":{"keyword":"管理者のみに公開","description":"あなたの Jabber ID (チャットアドレス) はルームの管理者のみに公開されます"},"muc_temporary":{"keyword":"一時的","description":"全員が退室したら破棄されます"},"muc_unmoderated":{"keyword":"未調整","description":"誰でもメッセージを送信できます"},"muc_unsecured":{"keyword":"セキュアでない","description":"パスワードを入力する必要はありません"},"Continue":"続ける","Server":"サーバ","Rooms_are_loaded":"会議室をロード中","Could_load_only":"__count__の会議室を自動で読み込むことができます","muc_explanation":"チャットに参加するには会議室名と任意のニックネームを入力してください","You_already_joined_this_room":"あなたはすでにこの会議室に参加しています","This_room_will_be_closed":"この会議室は閉鎖されます","Room_not_found_":"新しい会議室が作成されます","Loading_room_information":"会議室情報を読み込んでいます","Destroy":"破棄","Leave":"退室","changed_subject_to":"__nickname__ は会議室の主題を「__subject__」に変更しました","muc_removed_kicked":"あなたは会議室から退室させられました","muc_removed_info_kicked":"__nickname__は会議室から退室させられました","muc_removed_banned":"あなたは会議室への入室を禁止されています","muc_removed_info_banned":"__nickname__は会議室への入室を禁止されています","muc_removed_affiliation":"所属変更のため、あなたは会議室のメンバーから削除されました","muc_removed_info_affiliation":"所属変更のため、__nickname__ は会議室のメンバーから削除されました","muc_removed_membersonly":"会議室はメンバーのみに変更され、あなたはメンバーではないため、会議室から削除されています","muc_removed_info_membersonly":"会議室はメンバーのみに変更され、__nickname__ はメンバーではないため、会議室から削除されています","muc_removed_shutdown":"MUCサービスがシャットダウンされているため、あなたはルームから削除されています","Reason":"理由","message_not_send":"不明なエラーのためメッセージが送信されませんでした","message_not_send_item-not-found":"会議室が存在しないためメッセージは送信されませんでした","message_not_send_forbidden":"あなたは音声がないので会議室にメッセージを送ることができませんでした","message_not_send_not-acceptable":"あなたはこの会議室に入室していないのでメッセージは送信されませんでした","message_not_send_resource-unavailable":"あなたの通話相手がいない、または接続されていないため、メッセージが送信されませんでした","message_not_send_remote-server-not-found":"サーバー間接続に失敗したためにメッセージが送信されませんでした","This_room_has_been_closed":"この会議室はすでに閉鎖されています","Room_logging_is_enabled":"会議室ログが有効になっています","A_password_is_required":"パスワードが必要です","You_are_not_on_the_member_list":"あなたはメンバーではありません","You_are_banned_from_this_room":"あなたはこの会議室への入室を禁止されています","Your_desired_nickname_":"そのニックネームはすでに使用されています。 他を選んでください","The_maximum_number_":"この会議室は最大ユーザー数に達しました","This_room_is_locked_":"この会議室はロックされています","You_are_not_allowed_to_create_":"あなたは会議室を作成ことができません","Alert":"警告","Call_started":"通話が開始されました","Call_terminated":"通話終了","Carbon_copy":"カーボンコピー","Enable":"有効","jingle_reason_busy":"ビジー","jingle_reason_decline":"辞退した","jingle_reason_success":"ハングアップ","Media_failure":"メディア障害","No_local_audio_device":"ローカルのオーディオデバイスがありません。","No_local_video_device":"ローカルのビデオデバイスがありません。","Ok":"Ok","PermissionDeniedError":"メディア許可で拒否されています","Use_local_audio_device":"ローカルオーディオデバイスを使用します。","Use_local_video_device":"ローカルビデオデバイスを使用します。","is_":"「__status__」","You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":"不明な送信者 (__sender__) からメッセージを受け取りました。 表示しますか?","Your_roster_is_empty_add_":"あなたの名簿は空です。<a>new contact</a>を追加してください","onsmp_explanation_question":"連絡先があなたの自己証明を求めています。連絡先に証明するために答えを入力して「回答」をクリックしてください。","onsmp_explanation_secret":"連絡先が実際にあなたと話しているかどうかを判断しようとしています。 連絡先に証明するには、「秘密」を入力します。","from_sender":"__sender__から","Verified_private_conversation_started":"確認されたプライベートの会話が開始されました。","Unverified_private_conversation_started":"確認されていないプライベートの会話が開始されました。","Bookmark":"ブックマーク","Auto-join":"自動参加","Edit_bookmark":"ブックマーク編集","Room_logging_is_disabled":"会議室ログは無効になっています","Room_is_now_non-anoymous":"会議室は現在匿名ではありません","Room_is_now_semi-anonymous":"会議室は現在管理人にのみIDが公開されています","Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":"デフォルトの会議室設定を変更しますか?","Default":"デフォルト","Change":"変更","Send_file":"ファイル送信","setting-explanation-carbon":"カーボンコピーを有効にした場合、XMPPサーバーはこのクライアントが受信者としてリストされていなくとも、すべての受信メッセージのコピーをこのクライアントに送信します。","setting-explanation-login":"このオプションを有効にすると、ログインと同時にチャットが有効になります。","setting-explanation-priority":"複数のクライアントから同じアカウントでログインしている場合、XMPPサーバーは最も優先度の高いクライアントにメッセージを配信します。新規ユーザーは混乱を最小限にするためにすべてのクライアントの数値を0にすることを推奨します。","setting-explanation-xmpp":"これらのオプションは、XMPPサーバーに接続するために使用されます。","_is_composing":" 作成しています...","_are_composing":" 作成しています...","Chat_state_notifications":"チャット状態通知","setting-explanation-chat-state":"他メンバーのメッセージの作成の開始/停止時の通知を送受信しますか?","Share_screen":"画面共有","Incoming_stream":"着信ストリーム","Stream_started":"ストリームが開始されました","HTTPS_REQUIRED":"この操作には、暗号化された接続が必要です。","EXTENSION_UNAVAILABLE":"ブラウザ拡張/アドオンが必要です。","UNKNOWN_ERROR":"不明なエラーが発生しました。","Install_extension":"画面共有を使用するには、拡張機能をインストールしてください: ","Connection_accepted":"接続が受け入れられました","Stream_terminated":"ストリーム終了","Close_all":"すべて閉じる","Notification":"通知","Unreadable_OTR_message":"読み取り不能のOTRメッセージを省略","Load_older_messages":"古いメッセージを読み込む","Message_history":"メッセージ履歴","setting-mam-enable":"サーバーに保存されている古いメッセージを取得できるようにしますか?","File_too_large":"ファイルが大きすぎます","No_proper_file_transfer_method_available":"適切なファイル転送方法がありません","You_have_to_go_online_":"この操作を実行するには、オンラインになる必要があります。","Credits":null,"error_location_not_provided":"位置情報を取得できませんでした。","Libraries":null,"Log_in_with_chat":"チャットにもログイン","Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":"位置情報を送信","Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"nds":{"translation":{"Logging_in":null,"your_connection_is_unencrypted":null,"your_connection_is_encrypted":null,"your_buddy_closed_the_private_connection":null,"start_private":null,"close_private":null,"your_buddy_is_verificated":null,"you_have_only_a_subscription_in_one_way":null,"authentication_query_sent":null,"your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":null,"unencrypted_message_received":null,"not_available":null,"no_connection":null,"relogin":null,"trying_to_start_private_conversation":null,"Verified":null,"Unverified":null,"private_conversation_aborted":null,"your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":null,"conversation_is_now_verified":null,"authentication_failed":null,"Creating_your_private_key_":null,"Authenticating_a_buddy_helps_":null,"How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":null,"Select_method":null,"Manual":null,"Question":null,"Secret":null,"To_verify_the_fingerprint_":null,"Your_fingerprint":null,"Buddy_fingerprint":null,"Close":null,"Compared":null,"To_authenticate_using_a_question_":null,"Ask":null,"To_authenticate_pick_a_secret_":null,"Compare":null,"Fingerprints":null,"Authentication":null,"Message":null,"Add_buddy":null,"rename_buddy":null,"delete_buddy":null,"Login":null,"Username":null,"Password":null,"Cancel":null,"Connect":null,"Type_in_the_full_username_":null,"Alias":null,"Add":null,"Subscription_request":null,"You_have_a_request_from":null,"Deny":null,"Approve":null,"Remove_buddy":null,"You_are_about_to_remove_":null,"Continue_without_chat":null,"Please_wait":null,"Login_failed":null,"Sorry_we_cant_authentikate_":null,"Retry":null,"clear_history":null,"New_message_from":null,"Should_we_notify_you_":null,"Please_accept_":null,"Hide_offline":null,"Show_offline":null,"About":null,"dnd":null,"Mute":null,"Unmute":null,"Subscription":null,"both":null,"Status":null,"online":null,"chat":null,"away":null,"xa":null,"offline":null,"none":null,"Unknown_instance_tag":null,"Not_one_of_our_latest_keys":null,"Received_an_unreadable_encrypted_message":null,"Online":null,"Chatty":null,"Away":null,"Extended_away":null,"Offline":null,"Friendship_request":null,"Confirm":null,"Dismiss":null,"Remove":null,"Online_help":null,"FN":null,"N":null,"FAMILY":null,"GIVEN":null,"NICKNAME":null,"URL":null,"ADR":null,"STREET":null,"EXTADD":null,"LOCALITY":null,"REGION":null,"PCODE":null,"CTRY":null,"TEL":null,"NUMBER":null,"EMAIL":null,"USERID":null,"ORG":null,"ORGNAME":null,"ORGUNIT":null,"TITLE":null,"ROLE":null,"BDAY":null,"DESC":null,"PHOTO":null,"send_message":null,"get_info":null,"Settings":null,"Priority":null,"Save":null,"User_settings":null,"A_fingerprint_":null,"is":null,"Login_options":null,"BOSH_url":null,"Domain":null,"Resource":null,"On_login":null,"Received_an_unencrypted_message":null,"Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":null,"Info_about":null,"Authentication_aborted":null,"Authentication_request_received":null,"Log_in_without_chat":null,"has_come_online":null,"Unknown_sender":null,"Please_allow_access_to_microphone_and_camera":null,"Incoming_call":null,"from":null,"Do_you_want_to_accept_the_call_from":null,"Reject":null,"Accept":null,"hang_up":null,"snapshot":null,"mute_my_audio":null,"pause_my_video":null,"fullscreen":null,"Info":null,"Local_IP":null,"Remote_IP":null,"Local_Fingerprint":null,"Remote_Fingerprint":null,"Video_call_not_possible":null,"Start_video_call":null,"Join_chat":null,"Join":null,"Room":null,"Nickname":null,"left_the_building":null,"entered_the_room":null,"is_now_known_as":null,"This_room_is":null,"muc_hidden":{"keyword":null,"description":null},"muc_membersonly":{"keyword":null,"description":null},"muc_moderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_nonanonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_open":{"keyword":null,"description":null},"muc_passwordprotected":{"keyword":null,"description":null},"muc_persistent":{"keyword":null,"description":null},"muc_public":{"keyword":null,"description":null},"muc_semianonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_temporary":{"keyword":null,"description":null},"muc_unmoderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_unsecured":{"keyword":null,"description":null},"Continue":null,"Server":null,"Rooms_are_loaded":null,"Could_load_only":null,"muc_explanation":null,"You_already_joined_this_room":null,"This_room_will_be_closed":null,"Room_not_found_":null,"Loading_room_information":null,"Destroy":null,"Leave":null,"changed_subject_to":null,"muc_removed_kicked":null,"muc_removed_info_kicked":null,"muc_removed_banned":null,"muc_removed_info_banned":null,"muc_removed_affiliation":null,"muc_removed_info_affiliation":null,"muc_removed_membersonly":null,"muc_removed_info_membersonly":null,"muc_removed_shutdown":null,"Reason":null,"message_not_send":null,"message_not_send_item-not-found":null,"message_not_send_forbidden":null,"message_not_send_not-acceptable":null,"message_not_send_resource-unavailable":null,"This_room_has_been_closed":null,"Room_logging_is_enabled":null,"A_password_is_required":null,"You_are_not_on_the_member_list":null,"You_are_banned_from_this_room":null,"Your_desired_nickname_":null,"The_maximum_number_":null,"This_room_is_locked_":null,"You_are_not_allowed_to_create_":null,"Alert":null,"Call_started":null,"Call_terminated":null,"Carbon_copy":null,"Enable":null,"jingle_reason_busy":null,"jingle_reason_decline":null,"jingle_reason_success":null,"Media_failure":null,"No_local_audio_device":null,"No_local_video_device":null,"Ok":null,"PermissionDeniedError":null,"Use_local_audio_device":null,"Use_local_video_device":null,"is_":null,"You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":null,"Your_roster_is_empty_add_":null,"onsmp_explanation_question":null,"onsmp_explanation_secret":null,"from_sender":null,"Verified_private_conversation_started":null,"Unverified_private_conversation_started":null,"Bookmark":null,"Auto-join":null,"Edit_bookmark":null,"Room_logging_is_disabled":null,"Room_is_now_non-anoymous":null,"Room_is_now_semi-anonymous":null,"Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":null,"Default":null,"Change":null,"Send_file":null,"setting-explanation-carbon":null,"setting-explanation-login":null,"setting-explanation-priority":null,"setting-explanation-xmpp":null,"_is_composing":null,"_are_composing":null,"Chat_state_notifications":null,"setting-explanation-chat-state":null,"Share_screen":null,"Incoming_stream":null,"Stream_started":null,"HTTPS_REQUIRED":null,"EXTENSION_UNAVAILABLE":null,"UNKNOWN_ERROR":null,"Install_extension":null,"Connection_accepted":null,"Stream_terminated":null,"Close_all":null,"Notification":null,"Unreadable_OTR_message":null}},"nl-NL":{"translation":{"Logging_in":"Inloggen…","your_connection_is_unencrypted":"Je verbinding is niet versleuteld.","your_connection_is_encrypted":"Je verbinding is versleuteld.","your_buddy_closed_the_private_connection":"Je contactpersoon sloot de prive-verbinding.","start_private":"start privé","close_private":"Sluit privé","your_buddy_is_verificated":"Je contactpersoon is geverifieerd.","you_have_only_a_subscription_in_one_way":"Je hebt een eenrichtingsabonnement.","authentication_query_sent":"Verificatie vraag gestuurd.","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"Je bericht is niet verzonden. Beëindig prive gesprek.","unencrypted_message_received":"Ongecodeerde bericht ontvangen","not_available":"Niet beschikbaar","no_connection":"Geen verbinding!","relogin":"opnieuw inloggen","trying_to_start_private_conversation":"Proberen om privé-gesprek te beginnen!","Verified":"Geverifieerd","Unverified":"Ongeverifieerd","private_conversation_aborted":"Privé-gesprek afgebroken!","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":"Je contact sloot het Privé-gesprek! Doe hetzelfde.","conversation_is_now_verified":"Gesprek is geverifieerd.","authentication_failed":"Verificatie mislukt.","Creating_your_private_key_":"Een persoonlijke sleutel maken. Dit kan een tijdje duren.","Authenticating_a_buddy_helps_":"Authenticatie met een contact helpt ervoor te zorgen dat de persoon met wie u praat echt de persoon is die ze beweert te zijn.","How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":"Hoe wilt u verificeren __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>)?","Select_method":"Selectie methode...","Manual":"Handleiding","Question":"Vraag","Secret":"Geheim","To_verify_the_fingerprint_":"Neem via een ander betrouwbaar kanaal, contact op met uw gesprekspartner om de vingerafdruk te controleren. Bijvoorbeeld per telefoon.","Your_fingerprint":"Jou vingerafdruk","Buddy_fingerprint":"Contact vingerafdruk","Close":"Sluiten","Compared":"Vergeleken","To_authenticate_using_a_question_":"Gebruik een vraag om te verificeeren, neem een antwoord alleen bekend bij jou en je contact.","Ask":"Vraag","To_authenticate_pick_a_secret_":"Voor verificatie, kies een geheim alleen bekend is bij jou en je contact.","Compare":"Vergelijk","Fingerprints":"Vingerafdrukken","Authentication":"Verificatie","Message":"Bericht","Add_buddy":"Contact toevoegen","rename_buddy":"contact hernoemen","delete_buddy":"contact verwijderen","Login":"Login","Username":"Gebruikersnaam","Password":"Wachtwoord","Cancel":"Annuleer","Connect":"Verbind","Type_in_the_full_username_":"Vul de volledige gebruikersnaam en een optionele alias in.","Alias":"Alias","Add":"Voeg toe","Subscription_request":"Abonnementsverzoek","You_have_a_request_from":"Je hebt een uitnodiging van","Deny":"Ontken","Approve":"Toestaan","Remove_buddy":"Contact verwijderen","You_are_about_to_remove_":"Je staat op het punt om __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>) van je contactlijst te verwijderen. Alle chats worden afgesloten.","Continue_without_chat":"Doorgaan zonder chat","Please_wait":"Even geduld","Login_failed":"Chat login mislukt","Sorry_we_cant_authentikate_":"Verificatie is mislukt met de chatserver. Is het paswoord fout?","Retry":"Terug","clear_history":"Wis geschiedenis","New_message_from":"Nieuw bericht van__name__","Should_we_notify_you_":"Zullen wij u notificeren over nieuwe berichten in de toekomst?","Please_accept_":"Klik op \"Toestaan\" aan de bovenkant.","Hide_offline":"Offline contacten verbergen","Show_offline":"Offline contacten weergeven","About":"Over","dnd":"Niet storen","Mute":"Dempen aan","Unmute":"Dempen uit","Subscription":"Abonnement","both":"Beide","Status":"Status","online":"online","chat":"chat","away":"afwezig","xa":"langer afwezig","offline":"offline","none":"geen","Unknown_instance_tag":"Voorbeeld tag onbekend.","Not_one_of_our_latest_keys":"Niet één van onze laatste sleutels.","Received_an_unreadable_encrypted_message":"Een niet leesbare versleuteld bericht ontvangen.","Online":"Online","Chatty":"Spraakzaam","Away":"Afwezig","Extended_away":"Langer afwezig","Offline":"Offline","Friendship_request":"Contact verzoek","Confirm":"Bevestig","Dismiss":"Afwijzen","Remove":"Verwijder","Online_help":"Online hulp","FN":"Volledige naam","N":"Naam","FAMILY":"Familienaam","GIVEN":"Voornaam","NICKNAME":"Bijnaam","URL":"URL","ADR":"Adres","STREET":"Straatnaam","EXTADD":"Uitgebreid adres","LOCALITY":"Plaats","REGION":"Regio","PCODE":"Postcode","CTRY":"Land","TEL":"Telefoon","NUMBER":"Nummer","EMAIL":"E-mail","USERID":"Gebruikers ID","ORG":"Organisatie","ORGNAME":"Naam","ORGUNIT":"Afdeling","TITLE":"functietitel","ROLE":"Functie","BDAY":"Verjaardag","DESC":"Beschrijving","PHOTO":" FOTO ","send_message":"Zend bericht","get_info":"Gegevens weergeven","Settings":"Instellingen","Priority":"Prioriteit","Save":"Opslaan","User_settings":"Gebruikersinstellingen","A_fingerprint_":"Een vingerafdruk wordt gebruikt om er zeker van te zijn dat je gesprekspartner ook is wie hij of zij zegt te zijn.","is":"is","Login_options":"Login options","BOSH_url":"BOSH URL","Domain":"Domein","Resource":"Bron","On_login":"Tijdens login","Received_an_unencrypted_message":"Een niet-versleuteld bericht ontvangen","Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":"Sorry, je contact verschaft geen informatie.","Info_about":"Gegevens van","Authentication_aborted":"Verificatie afgebroken.","Authentication_request_received":"Authenticatie verzoek ontvangen.","Log_in_without_chat":"Zonder chat inloggen","has_come_online":"is nu online","Unknown_sender":"Afzender onbekend","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":"Klik op \"Toestaan\" aan de bovenkant voor de microfoon en camera.","Incoming_call":"Inkomend gesprek","from":"van","Do_you_want_to_accept_the_call_from":"Wilt u het gesprek accepteren","Reject":"Weiger","Accept":"Aanvaard","hang_up":"ophangen","snapshot":"momentopname","mute_my_audio":"mijn geluid dempen","pause_my_video":"mijn video pauzeren","fullscreen":"volledige scherm","Info":"Info","Local_IP":"Lokaal IP adres","Remote_IP":"Extern IP adres","Local_Fingerprint":"Lokale vingerafdruk","Remote_Fingerprint":"Afstand vingerafdruk","Video_call_not_possible":"Video-gesprek is niet mogelijk. Je contact heeft geen ondersteuning voor video-oproepen.","Start_video_call":"Videogesprek starten","Join_chat":"Neem deel aan chat","Join":"Meedoen","Room":"Kamer","Nickname":"Bijnaam","left_the_building":"__nickname__heeft het gebouw verlaten","entered_the_room":"__nickname__kwam de kamer binnen","is_now_known_as":"__newNickname__ is bekend als __oldNickname__","This_room_is":"Deze kamer is","muc_hidden":{"keyword":"verborgen","description":"kan niet worden gevonden via zoeken"},"muc_membersonly":{"keyword":"Alleen leden","description":"Je dient lid te zijn van deze ledenlijst"},"muc_moderated":{"keyword":"gemodereerd","description":"Alleen personen met \"spraak\" zijn toegestaan om berichten te zenden"},"muc_nonanonymous":{"keyword":"niet-anoniem","description":"Je Jabber ID is verlopen voor alle andere deelnemers"},"muc_open":{"keyword":"open","description":"iedereen kan deelnemen"},"muc_passwordprotected":{"keyword":"beschermd wachtwoord","description":"je dient je correcte wachtwoord in te geven"},"muc_persistent":{"keyword":"aanhoudend","description":"zal niet worden vernietigd nadat de laatste deelnemer vertrekt"},"muc_public":{"keyword":"publiek","description":"kan gevonden worden door te zoeken"},"muc_semianonymous":{"keyword":"semi-anoniem","description":"je Jabber ID (chat adres) is alleen zichtbaar voor kamer beheerders"},"muc_temporary":{"keyword":"tijdelijk","description":"zal worden vernietigd nadat de laatste deelnemer is vertrokken"},"muc_unmoderated":{"keyword":"ongemodereerd","description":"verzenden van berichten is toegestaan voor iedereen"},"muc_unsecured":{"keyword":"niet beveiligd","description":"Er is geen wachtwoord benodigd om deel te nemen"},"Continue":"Doorgaan","Server":"Server","Rooms_are_loaded":"Kamers worden opgehaald","Could_load_only":"Alleen aanvullen voor__count__kamers","muc_explanation":"Vul de chat room naam, optioneel een bijnaam in om deel te nemen aan een chat","You_already_joined_this_room":"Je bent al verbonden met deze chat room","This_room_will_be_closed":"De chat kamer wordt gesloten","Room_not_found_":"Een nieuwe chat kamer wordt aangemaakt","Loading_room_information":"Kamer informatie ophalen","Destroy":"Vernietigen","Leave":"Vertrekken","changed_subject_to":"__nickname__veranderde het onderwerp van de chat room naar \"__subject__\"","muc_removed_kicked":"Je bent afgemeld van de kamer","muc_removed_info_kicked":"__nickname__is uit de chat kamer gezet","muc_removed_banned":"Je bent uit de chat kamer gezet","muc_removed_info_banned":"__nickname__is uit de chat kamer gezet","muc_removed_affiliation":"Je bent verwijderd van de kamer door een verwantschap wijziging","muc_removed_info_affiliation":"__nickname__is verwijderd van de chat kamerdoor een verwantschap wijziging","muc_removed_membersonly":"Je bent verwijderd van de chat room, omdat de kamer alleen voor leden is. Je bent geen lid.","muc_removed_info_membersonly":"__nickname__is verwijderd van de chat kamer, door de wijziging naar alleen voor leden. Je bent geen lid.from","muc_removed_shutdown":"Je bent verwijderd van de chat kamer, omdat de MUC dienst is uitgeschakeld","Reason":"Reden","message_not_send":"Je bericht was niet verzonden door een foutmelding","message_not_send_item-not-found":"Je bericht was niet verzonden omdat de kamer niet bestaat","message_not_send_forbidden":"Je bericht was niet verzonden omdat je geen geen inspraak hebt in deze chat kamer","message_not_send_not-acceptable":"Je bericht is niet verzonden omdat je geen deelnemer bent van deze chat room","message_not_send_resource-unavailable":"Je bericht was niet verzonden omdat je gesprekspartner niet verbonden is","message_not_send_remote-server-not-found":"Je bericht was niet verzonden omdat de server tot server verbinding faalde","This_room_has_been_closed":"Deze kamer is gesloten","Room_logging_is_enabled":"Kamer logboek is ingeschakeld","A_password_is_required":"Een wachtwoord is vereist","You_are_not_on_the_member_list":"Je staat niet op de ledenlijst","You_are_banned_from_this_room":"Je bent uit deze kamer gezet","Your_desired_nickname_":"Je favoriete bijnaam is al in gebruik. Kies een andere","The_maximum_number_":"Het maximum aantal gebruikers in dead kamer is bereikt","This_room_is_locked_":"Deze kamer is afgesloten","You_are_not_allowed_to_create_":"Je hebt geen rechten om een chat room aan te maken","Alert":"alarm","Call_started":"Gesprek gestart","Call_terminated":"Gesprek beëindigd","Carbon_copy":"Carbon kopie","Enable":"Inschakelen","jingle_reason_busy":"bezet","jingle_reason_decline":"afwijzen","jingle_reason_success":"opgehangen","Media_failure":"Media storing","No_local_audio_device":"Lokaal audioapparaat niet aanwezig.","No_local_video_device":"Lokaal videoapparaat niet aanwezig.","Ok":"Ok","PermissionDeniedError":"De media toestemming is geweigerd voor jou of je browser","Use_local_audio_device":"Lokaal audioapparaat gebruiken.","Use_local_video_device":"Lokaal videoapparaat gebruiken.","is_":"is __status__","You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":"Je ontvangt een bericht van een onbekende afzender (__sender__). Wilt je het weergeven?","Your_roster_is_empty_add_":"Jou rooster is leeg, voeg een <a>nieuw contact</a> toe","onsmp_explanation_question":"Je contact probeert te bepalen of ze echt met jou praten. Voer je anwoord in om te verifiëren naar je contact.","onsmp_explanation_secret":"Je contact probeert te bepalen of ze echt met jou praten. Voer om te verifiëren naar jou contact het geheim in.","from_sender":"van__sender__","Verified_private_conversation_started":"Privé-gesprek geverifieerd gestart.","Unverified_private_conversation_started":"Privé-gesprek ongeverifieerd gestart.","Bookmark":"Favorieten","Auto-join":"Automatisch deelnemen","Edit_bookmark":"Favorieten bewerken","Room_logging_is_disabled":"Chat room logboek is uitgeschakeld","Room_is_now_non-anoymous":"Chat room is nu niet-anoniem","Room_is_now_semi-anonymous":"Deze kamer is nu semi-anoniem","Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":"Wil je de standaard chat kamer instellingen wijzigen?","Default":"Standaard","Change":"Wijzigen","Send_file":"Bestand zenden","setting-explanation-carbon":"Met carbon kopie ingeschakeld zal de XMPP server een kopie van elk bericht doorsturen naar deze client, zelfs als het niet expliciet aan haar is gericht.","setting-explanation-login":"Wanneer ingeschakeld zal de chat starten bij het inloggen.","setting-explanation-priority":"Je XMPP dienst zal een prioriteitsbericht verzenden wanneer je meerdere keren ingelogd bent met hetzelfde account.","setting-explanation-xmpp":"Deze opties worden gebruikt om met de XMPP server te verbinden.","_is_composing":" is aan het schrijven...","_are_composing":" zijn aan het schrijven...","Chat_state_notifications":"Chat status notificatie","setting-explanation-chat-state":"Wil je notificaties zenden en ontvangen van iemand die start/stopt met het maken van een bericht?","Share_screen":"Scherm delen","Incoming_stream":"Stream inkomend","Stream_started":"Stream gestart","HTTPS_REQUIRED":"Deze actie vereist een versleutelde verbinding.","EXTENSION_UNAVAILABLE":"Je hebt een browser extensie/addon nodig.","UNKNOWN_ERROR":"Een onbekende fout heeft plaats gevonden.","Install_extension":"Installeer extensie om scherm delen te gebruiken: ","Connection_accepted":"Verbinding geaccepteerd","Stream_terminated":"Stream beëindigd","Close_all":"Alle sluiten","Notification":"Notificatie","Unreadable_OTR_message":"Onleesbaar OTR bericht is weggelaten","Load_older_messages":"Oudere berichten laden","Message_history":"Berichten geschiedenis","setting-mam-enable":"WIl je oude opgeslagen berichten van de server ophalen?","File_too_large":"Bestand is te groot","No_proper_file_transfer_method_available":"Geen bestand verzendingsmethode beschikbaar","You_have_to_go_online_":"Je dient online te zijn om deze operatie uit te voeren","Credits":null,"error_location_not_provided":"Kon geen locatie verkrijgen.","Libraries":null,"Log_in_with_chat":"Log in bij chat","Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":"Locatie verzenden","Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"pl":{"translation":{"Logging_in":"Logowanie...","your_connection_is_unencrypted":"Twoje połączenie nie jest szyfrowane.","your_connection_is_encrypted":"Twoje połączenie jest szyfrowane.","your_buddy_closed_the_private_connection":"Twój rozmówca zamknął połączenie.","start_private":"Rozpocznij rozmowę.","close_private":"Zakończ rozmowę.","your_buddy_is_verificated":"Twój rozmówca został zweryfikowany.","you_have_only_a_subscription_in_one_way":"Posiadasz tylko jednostronną subskrypcję.","authentication_query_sent":"Wysłano proźbę o autentykację.","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"Twoja wiadomość nie została wysłana. Proszę, zamknij rozmowę.","unencrypted_message_received":"Otrzymano niezaszyfrowaną wiadomość.","not_available":"Niedostępny.","no_connection":"Brak połączenia!","relogin":"Połącz ponownie","trying_to_start_private_conversation":"Rozpocznij rozmowę!","Verified":"Zweryfikowano","Unverified":"Niezweryfikowano","private_conversation_aborted":"Anulowano rozmowę!","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":"Rozmówca przerwał połączenie! Powinieneś zrobić to samo.","conversation_is_now_verified":"Zweryfikowano połączenie.","authentication_failed":"Weryfikacja się nie powiodła.","Creating_your_private_key_":"Tworzenie klucza prywatnego; może to chwilę potrwać","Authenticating_a_buddy_helps_":"Autoryzacja pomoże w ustaleniu faktycznej tożsamości rozmówcy ;).","How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":"Jakiej autoryzacji chcesz użyć __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>)?","Select_method":"Wybierz sposób...","Manual":"Ręcznie","Question":"Pytanie","Secret":"Hasło","To_verify_the_fingerprint_":"Aby zweryfikować kod, najpierw skontaktuj się z rozmówcą za pomocą zaufanego sposobu, np. telefonu.","Your_fingerprint":"Twój kod:","Buddy_fingerprint":"Kod kontaktu","Close":"Zamknij","Compared":"Porównano","To_authenticate_using_a_question_":"Aby autoryzować za pomocą pytania, wybierz pytanie na które tylko ty i twój rozmówca zna odpowiedź.","Ask":"Zadaj pytanie","To_authenticate_pick_a_secret_":"Aby autoryzować za pomocą hasła, wybierz hasło na które znasz tylko Ty i twój rozmówca.","Compare":"Dopasuj","Fingerprints":"Kody autoryzacyjne","Authentication":"Autoryzacja","Message":"Wiadomość","Add_buddy":"Dodaj kontakt","rename_buddy":"Zmień nazwę kontaktu","delete_buddy":"Usuń kontakt","Login":"Login","Username":"Nazwa Użytkownika","Password":"Hasło","Cancel":"Anuluj","Connect":"Połączenie","Type_in_the_full_username_":"Wpisz pełną nazwę użytkownika (np. <B>imię.nazwisko@zajezdnia.local</B>) oraz jego nazwę wyświetlaną (Alias).","Alias":"Alias","Add":"Dodaj","Subscription_request":"Potwierdzenie subskrypcji","You_have_a_request_from":"Masz potwierdzenie od","Deny":"Odmów","Approve":"Zatwierdź","Remove_buddy":"Usuń kontakt","You_are_about_to_remove_":"Chcesz usunąć __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>) z twojej listy kontaktów. Wszystkie powiązane rozmowy zostaną zamknięte.","Continue_without_chat":"Kontynuuj bez komunikatora","Please_wait":"Proszę czekać","Login_failed":"Błędne logowanie","Sorry_we_cant_authentikate_":"Błędna autoryzacja z serwerem. Może hasło jest nieprawidłowe?","Retry":"Powrót","clear_history":"Wyczyść historię","New_message_from":"Nowa wiadomość od __name__","Should_we_notify_you_":"Czy chcesz otrzymywać powiadomienia o nowych wiadomościach w przyszłości?","Please_accept_":"Kliknij \"Zezwól\" na górze.","Hide_offline":"Schowaj niedostępne kontakty","Show_offline":"Pokaż niedostępne kontakty","About":"Info","dnd":"Nie przeszkadzać","Mute":"Wycisz","Unmute":"Włącz dźwięk","Subscription":"Subskrybcja","both":"obustronna","Status":"Status","online":"Dostępny","chat":"czat","away":"z dala od kompa","xa":"hen hen...","offline":"niedostępny","none":"brak","Unknown_instance_tag":"Nieznany przypadek.","Not_one_of_our_latest_keys":"Not one of our latest keys.","Received_an_unreadable_encrypted_message":"Otrzymano nieczytelną, zaszyfrowaną wiadomość.","Online":"Połączony","Chatty":"Pogawędzimy?","Away":"Daleko","Extended_away":"Hen Hen...","Offline":"Niedostępny","Friendship_request":"Prośba o kontakt","Confirm":"Potwierdzenie","Dismiss":"Odwołaj","Remove":"Usuń","Online_help":"Pomoc Online","FN":"Pełna nazwa","N":"Nazwa","FAMILY":"Nazwisko","GIVEN":"Imię","NICKNAME":"Pseudonim","URL":"Strona WWW","ADR":"Adres","STREET":"Ulica","EXTADD":"Pełny adres","LOCALITY":"Lokalizacja","REGION":"Region","PCODE":"Kod pocztowy","CTRY":"Kraj","TEL":"Telefon","NUMBER":"Numer","EMAIL":"Email","USERID":"ID użytkownika","ORG":"Organizacja","ORGNAME":"Nazwa","ORGUNIT":"Jednostka","TITLE":"Stanowisko","ROLE":"Rola","BDAY":"Data urodzin","DESC":"Opis","PHOTO":" ","send_message":"Wyślij wiadomość","get_info":"Pokaż informację","Settings":"Ustawienia","Priority":"Priorytet","Save":"Zapisz","User_settings":"Ustawienia Użytkownika","A_fingerprint_":"Kod służy do autoryzacji Twojego rozmówcy aby potwierdzić jego tożsamość.","is":"jest","Login_options":"opcje logowania","BOSH_url":"Adres BOSH","Domain":"Domena","Resource":"Źródło","On_login":"Na login","Received_an_unencrypted_message":"Zatwierdzono nieszyfrowaną wiadomość.","Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":"Wybacz, twój rozmówca nie posiada żadnych informacji.","Info_about":"Informacja o...","Authentication_aborted":"Autoryzacja anulowana.","Authentication_request_received":"Prośba o autoryzację została przyjęta.","Log_in_without_chat":"Zaloguj bez komunikatora","has_come_online":"jest teraz dostępny","Unknown_sender":"Nieznany nadawca","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":"Kliknij \"Potwierdź\" na górze, aby móc korzystać z mikrofonu oraz kamery.","Incoming_call":"Przychodzące połączenie","from":"z","Do_you_want_to_accept_the_call_from":"Akceptujesz połączenie od","Reject":"Odrzuć","Accept":"Zaakceptuj","hang_up":"odbierz","snapshot":"zrób zdjęcie","mute_my_audio":"wycisz dźwięk","pause_my_video":"zatrzymaj moje wideo","fullscreen":"Pełny ekran","Info":"Informacja","Local_IP":"Adres IP","Remote_IP":"Zdalny adres IP","Local_Fingerprint":"Kod lokalny","Remote_Fingerprint":"Zdalny kod","Video_call_not_possible":"Rozmowa wideo jest niemożliwa. Twój rozmówca nie ma możliwości prowadzenia takich rozmów.","Start_video_call":"Rozpocznij rozmowę wideo","Join_chat":"Dołącz do czata","Join":"Dołącz","Room":"Pokój","Nickname":"Nazwa użytkownika","left_the_building":"__nickname__ wyszedł","entered_the_room":"__nickname__ wszedł do pokoju","is_now_known_as":"__oldNickname__ zmienił nazwę na __newNickname__","This_room_is":"Ten pokój jest","muc_hidden":{"keyword":"ukryty","description":"nie można odnaleźć elementów wyszukiwania"},"muc_membersonly":{"keyword":"tylko zalogowani","description":"musisz być członkiem listy"},"muc_moderated":{"keyword":"moderowano","description":"tylko osoby z opcją \"głos\" mogą wysyłać wiadomość"},"muc_nonanonymous":{"keyword":"nie-anonimowy","description":"Twój identyfikator jabber jest widoczny dla wszystkich innych osób"},"muc_open":{"keyword":"otwarty","description":"wszyscy mają pozwolenie aby dołączyć"},"muc_passwordprotected":{"keyword":"ograniczone hasłem","description":"musisz wpisać prawidłowe hasło"},"muc_persistent":{"keyword":"trwale","description":"nie zostaną zniszczone, jeśli ostatnia osoba wyszła"},"muc_public":{"keyword":"publiczny","description":"wyszukawno"},"muc_semianonymous":{"keyword":"pół-anonimowy","description":"Twój identyfikator jabber jest widoczny w pokoju adminów"},"muc_temporary":{"keyword":"tymczasowy","description":"zostanie usunięty jeżeli ostatnia osoba wyjdzie"},"muc_unmoderated":{"keyword":"niemoderowany","description":"wszyscy są uprawnieni do pisania wiadomości"},"muc_unsecured":{"keyword":"niezabezpieczone","description":"nie musisz wpisywać hasła"},"Continue":"Kontynuuj","Server":"Serwer","Rooms_are_loaded":"Pokoje zostały załadowane","Could_load_only":"Nie załadowano __count__ pokoi","muc_explanation":"Aby się zalogować, wpisz nazwę pokoju oraz opcjonalnie nazwę użytkownika i hasło","You_already_joined_this_room":"Już dołączyłeś do tego pokoju","This_room_will_be_closed":"Ten pokój będzie zamknięty","Room_not_found_":"Nowy pokój będzie stworzony","Loading_room_information":"Ładowani informacji o pokoju","Destroy":"Zniszczony","Leave":"Opuść","changed_subject_to":"__nickname__ zmienił temat pokoju na \"__subject__\"","muc_removed_kicked":"Zostałeś wyrzucony z pokoju","muc_removed_info_kicked":"__nickname__ został wyrzucony z pokoju","muc_removed_banned":"Zostałeś zbanowany","muc_removed_info_banned":"__nickname__ został zbanowany","muc_removed_affiliation":"Zostałeś usunięty z pokoju ze względu na zmianę przynależnosci","muc_removed_info_affiliation":"__nickname__ został usunięty z pokoju ze względu na zmianę przynależnosci","muc_removed_membersonly":"Zostałeś usunięty z pokoju ze względu na zmianę pokoju tylko dla członków, a Ty nie jesteś członkiem...","muc_removed_info_membersonly":"__nickname__ został usunięty z pokoju ze względu na zmianę pokoju na tylko dla członków","muc_removed_shutdown":"Zostałeś usunięty z pokoju ze względu na zamknięcie usługi","Reason":"Powód","message_not_send":"Wystąpił błąd i twoja wiadomość nie została wysłana.","message_not_send_item-not-found":"Twoja wiadomość nie została wysłana ponieważ ten pokój nie istnieje","message_not_send_forbidden":"Twoja wiadomość nie została wysłana ponieważ nie masz głosu w tym pokoju","message_not_send_not-acceptable":"Twoja wiadomość nie została wysłana ponieważ nie jesteś właścicielem tego pokoju","message_not_send_resource-unavailable":null,"message_not_send_remote-server-not-found":"Twoja wiadomość nie została wysłana z powodu błędu komunikacji pomiędzy serwerami","This_room_has_been_closed":"Ten pokój został zamknięty","Room_logging_is_enabled":"Logowanie do pokoju jest włączone","A_password_is_required":"Hasło jest wymagane","You_are_not_on_the_member_list":"Nie jesteś na liście członków","You_are_banned_from_this_room":"Zostałeś zbanowany w tym pokoju","Your_desired_nickname_":"Twoja nazwa użytkownika jest już użyta. Spróbuj wybrać inną","The_maximum_number_":"Została osiągnięta maksymalna liczba użytkowników w tym pokoju","This_room_is_locked_":"Ten pokój jest zablokowany","You_are_not_allowed_to_create_":"Nie masz uprawnień do tworzenia pokoju","Alert":"Alarm","Call_started":"Rozmowa rozpoczęta","Call_terminated":"Rozmowa zakończona","Carbon_copy":"Do wiadomości","Enable":"Włączone","jingle_reason_busy":"zajęte","jingle_reason_decline":"odmów","jingle_reason_success":"zakończono","Media_failure":"Błąd mediów","No_local_audio_device":"Brak lokalnego urządzenia audio.","No_local_video_device":"Brak lokalnego urządzenia wideo.","Ok":"Ok","PermissionDeniedError":"Ty lub twoja przeglądarka odmówiła dostępu do audio/video","Use_local_audio_device":"Użyj lokalnego urządzenia audio.","Use_local_video_device":"Użyj lokalnego urządzenia wideo.","is_":"jest __status__","You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":"Masz wiadomość od nieznanego nadawcy. (__sender__) Chcesz to wyświetlić?","Your_roster_is_empty_add_":"Twoja lista jest pusta, dodaj kontakty <a>Nowy kontakt</a>","onsmp_explanation_question":"Twój rozmówca próbuje się z Tobą połączyć. Autoryzacja z rozmówcą, napisz odpowiedź.","onsmp_explanation_secret":"Twój rozmówca próbuje się z Tobą połączyć. Autoryzacja z rozmówcą, wpisz hasło.","from_sender":"z __sender__","Verified_private_conversation_started":"Zweryfikowano Rozmowa prywatna rozpoczęta.","Unverified_private_conversation_started":"Niezweryfikowano Rozmowa prywatna rozpoczęta.","Bookmark":"Zakładka","Auto-join":"Auto-połączenie","Edit_bookmark":"Edytuj zakładkę","Room_logging_is_disabled":"Logowanie pokoju jest wyłączone","Room_is_now_non-anoymous":"Pokój jest teraz nie-anonimowy","Room_is_now_semi-anonymous":"Pokój jest teraz pół-anonimowy","Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":"Chcesz zmienić domyślną konfigurację pokoju?","Default":"Domyślny","Change":"Zmień","Send_file":"Wyślij plik","setting-explanation-carbon":null,"setting-explanation-login":"Jeżeli ta opcja jest włączona, czat uruchomi się przy zalogowaniu.","setting-explanation-priority":"Jeżeli jesteś zalogowany wiele razy na to samo konto twój serwer XMPP dostarczy wiadomości do klienta z najwyższym priorytetem.","setting-explanation-xmpp":"Te ustawienia używane są do połączenia z serwerem XMPP.","_is_composing":" pisze…","_are_composing":" piszą…","Chat_state_notifications":null,"setting-explanation-chat-state":null,"Share_screen":"Udostępnij ekran","Incoming_stream":null,"Stream_started":null,"HTTPS_REQUIRED":"To działanie wymaga szyfrowanego połączenia.","EXTENSION_UNAVAILABLE":"Potrzebujesz wtyczki/rozszerzenia do przeglądarki.","UNKNOWN_ERROR":null,"Install_extension":"Zainstaluj rozszerzenie, aby udostępnić ekran: ","Connection_accepted":"Zaakceptowano połączenie","Stream_terminated":null,"Close_all":"Zamknij wszystkie","Notification":"Powiadomienie","Unreadable_OTR_message":null,"Load_older_messages":"Załaduj starsze wiadomości","Message_history":"Historia wiadomości","setting-mam-enable":null,"File_too_large":"Plik jest zbyt duży","No_proper_file_transfer_method_available":"Brak odpowiedniej metody przesyłania plików","You_have_to_go_online_":"Musisz być online, aby to zrobić.","Credits":null,"error_location_not_provided":"Nie można pobrać lokalizacji.","Libraries":null,"Log_in_with_chat":null,"Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":"Wyślij lokalizację.","Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"pt-BR":{"translation":{"Logging_in":"Entrando...","your_connection_is_unencrypted":"Sua conexão não é encriptada","your_connection_is_encrypted":"Sua conexão é encriptada","your_buddy_closed_the_private_connection":"Seu contato fechou a conexão privada","start_private":"Iniciar conversa privada","close_private":"Fechar conversa privada","your_buddy_is_verificated":"Seu contato está verificado","you_have_only_a_subscription_in_one_way":"Você só tem a inscrição one-way","authentication_query_sent":"Pergunta de autenticação enviada","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"Sua mensagem não foi enviada. Por favor finalize sua conversa privada","unencrypted_message_received":"Mensagem não encriptada recebida","not_available":"Indisponível","no_connection":"Sem conexão!","relogin":"reentrar","trying_to_start_private_conversation":"Tentando iniciar conversa privada","Verified":"Verificado","Unverified":"Não verificado","private_conversation_aborted":"Conversa privada abortada!","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":"Seu contato encerrou a conversa privada! Você deveria fazer o mesmo.","conversation_is_now_verified":"Conversa verificada.","authentication_failed":"Autenticação falhou.","Creating_your_private_key_":"Criando sua chave privada: isso pode demorar um pouco.","Authenticating_a_buddy_helps_":"Autenticar seu contato ajuda a garantir que a pessoa com a qual você está falando é realmente a pessoa que ela alega ser.","How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":"Como você gostaria de se autenticar __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>)?","Select_method":"Selecione o método...","Manual":"Manual","Question":"Pergunta","Secret":"Senha","To_verify_the_fingerprint_":"Para verificar o fingerprint, entre em contato com seu contato usando outro meio, de preferência seguro, como o telefone.","Your_fingerprint":"Sua impressão digital","Buddy_fingerprint":"Impressão digital do contato","Close":"Fechar","Compared":"Comparado","To_authenticate_using_a_question_":"Para autenticar seu contato faça uma pergunta, mas escolha que só ele saiba a resposta.","Ask":"Pergunta","To_authenticate_pick_a_secret_":"Para autenticar, escolha um segredo que somente você e seu contato saibam.","Compare":"Compare","Fingerprints":"Impressões digitais","Authentication":"Autenticação","Message":"Mensagem","Add_buddy":"Adicionar contato","rename_buddy":"renomear contato","delete_buddy":"remover contato","Login":"Entrar","Username":"Usuário","Password":"Senha","Cancel":"Cancelar","Connect":"Conectar","Type_in_the_full_username_":"Digite seu nome completo e um apelido opcional.","Alias":"Apelido","Add":"Adicionar","Subscription_request":"Pedido de inscrição","You_have_a_request_from":"Você tem um pedido de","Deny":"Negar","Approve":"Aprovar","Remove_buddy":"Remover contato","You_are_about_to_remove_":"Você está prestes a remover __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>) de sua lista de contatos. Todas as conversas serão fechadas.","Continue_without_chat":"Continue sem converar","Please_wait":"Por favor aguarde","Login_failed":"Autenticação da conversa falhou","Sorry_we_cant_authentikate_":"A autenticação com o servidor falhou. Talvez seja a senha errada?","Retry":"Voltar","clear_history":"Limpar histórico","New_message_from":"Nova mensagem de __name__","Should_we_notify_you_":"Devemos continuar notificando sobre novas mensagens no futuro?","Please_accept_":"Por favor clique no botão \"Permitir\" na parte superior.","Hide_offline":"Esconder contatos desconectados","Show_offline":"Mostrar contatos desconectados","About":"Sobre","dnd":"Não perturbe","Mute":"Mudo","Unmute":"Ligar","Subscription":"Inscrição","both":"ambos","Status":"Status","online":"online","chat":"conversa","away":"ausente","xa":"ausente por mais tempo","offline":"desativado","none":"nenhum","Unknown_instance_tag":"Marcação desconhecida da instância","Not_one_of_our_latest_keys":"Nenhuma de nossas ultimas chaves.","Received_an_unreadable_encrypted_message":"Mensagem encriptada ilegível foi recebida.","Online":"Online","Chatty":"Tagarela","Away":"Ausente","Extended_away":"Ausente por mais tempo","Offline":"Desativado","Friendship_request":"Pedido de amizade","Confirm":"Confirmar","Dismiss":"Ignorar","Remove":"Remover","Online_help":"Ajuda online","FN":"Nome completo","N":"Nome","FAMILY":"Sobrenome","GIVEN":"Nome","NICKNAME":"Apelido","URL":"URL","ADR":"Endereço","STREET":"Rua, Av, etc","EXTADD":"Complemento","LOCALITY":"Localidade","REGION":"Região","PCODE":"CEP","CTRY":"País","TEL":"Telefone","NUMBER":"Número","EMAIL":"Email","USERID":" IDUsuário","ORG":"Empresa","ORGNAME":"Nome","ORGUNIT":"Unidade","TITLE":"Cargo","ROLE":"Função","BDAY":"Data de nascimento","DESC":"Descrição","PHOTO":"Foto","send_message":"Enviar mensagem","get_info":"Exibir informações","Settings":"Configurações","Priority":"Prioridade","Save":"Salvar","User_settings":"Configurações do usuário","A_fingerprint_":"O fingerprint é usado para certificar que a pessoa com a qual se está falando é que ela diz ser.","is":"é","Login_options":"Opções de login","BOSH_url":"BOSH URL","Domain":"Domínio","Resource":"Recurso","On_login":"Ao autenticar","Received_an_unencrypted_message":"Mensagem não encriptada recebida","Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":"Desculpe, seu contato não forneceu nenhuma informação","Info_about":"Informações sobre","Authentication_aborted":"Autenticação encerrada.","Authentication_request_received":"Pedido de autenticação recebido","Log_in_without_chat":"Entrar sem conversar","has_come_online":"ficou online","Unknown_sender":"Emissor desconhecido","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":"Por favor clique no botão \"Permitir\" no topo, para conceder acesso ao seu microfone e câmera.","Incoming_call":"Recebendo chamada","from":"de","Do_you_want_to_accept_the_call_from":"Você aceita a chamada de","Reject":"Negar","Accept":"Aceitar","hang_up":"desligar","snapshot":"registrar imagem","mute_my_audio":"mudo","pause_my_video":"pausar vídeo","fullscreen":"tela cheia","Info":"Informações","Local_IP":"IP local","Remote_IP":"IP remoto","Local_Fingerprint":"Fingerprint local","Remote_Fingerprint":"Fingerprint remoto","Video_call_not_possible":"Chamada de vídeo impossível. Seu contato não suporta chamadas desse tipo.","Start_video_call":"Iniciar chamada de vídeo","Join_chat":"Entrar no chat","Join":"Entrar","Room":"Sala","Nickname":"Apelido","left_the_building":"__nickname__ deixou o prédio","entered_the_room":"__nickname__ entrou na sala","is_now_known_as":"__oldNickname__ agora é conhecido como __newNickname__","This_room_is":"Esta sala é","muc_hidden":{"keyword":"oculto","description":"Não pode ser encontrado através de pesquisa"},"muc_membersonly":{"keyword":"apenas para membros","description":"você precisa estar na lista de membros"},"muc_moderated":{"keyword":"moderado","description":"Somente pessoas com \"voice\" podem enviar mensagens"},"muc_nonanonymous":{"keyword":"não-anônimo","description":"Seu id jabber esta esposto para todos os outros ocupantes"},"muc_open":{"keyword":"abrir","description":"Todos podem entrar"},"muc_passwordprotected":{"keyword":"protegido por senha","description":"você precisa fornecer a senha correta"},"muc_persistent":{"keyword":"persistente","description":"Não será destruída se o último ocupante tiver saído"},"muc_public":{"keyword":"público","description":"pode ser localizado pela busca"},"muc_semianonymous":{"keyword":"semi-anônimos","description":"Sua identificação jabber só é exposta para administradores da sala"},"muc_temporary":{"keyword":"temporário","description":"Será destruída se o último ocupante tiver saído"},"muc_unmoderated":{"keyword":"sem moderação","description":"Todos tem permissão de enviar mensagens"},"muc_unsecured":{"keyword":"inseguro","description":"Você não precisa de senha para entrar"},"Continue":"Avançar","Server":"Servidor","Rooms_are_loaded":"Sala carregada","Could_load_only":"Pode carregar somente __count__ salas para autocompletar","muc_explanation":"Por favor entre um nome de sala e um nickname opcional para entrar no chat","You_already_joined_this_room":"Você já entrou nesta sala","This_room_will_be_closed":"Esta sala será fechada","Room_not_found_":"Uma nova sala será criada","Loading_room_information":"Carregar informação da sala","Destroy":"Destruir","Leave":"Sair","changed_subject_to":"__nickname__ alterar o assunto da sala para \"__subject__\"","muc_removed_kicked":"Você foi removido da sala","muc_removed_info_kicked":"__nickname__ foi removido da sala","muc_removed_banned":"Você foi banido da sala","muc_removed_info_banned":"__nickname__ foi banido da sala","muc_removed_affiliation":"Você foi removido da sala pois a sala, por que a afiliação mudou","muc_removed_info_affiliation":"__nickname__ foi removido da sala, por que a afiliação mudou","muc_removed_membersonly":"Você foi removido da sala pois a sala foi alterada somente para membros e você não é um membro","muc_removed_info_membersonly":"__nickname__ foi removido da sala porque a sala foi alterada para somente membros e você não é um membro","muc_removed_shutdown":"Você foi removido da sala, por que o serviço MUC esta sendo desligado","Reason":"Motivo","message_not_send":"Sua mensagem não foi enviada devido a um erro","message_not_send_item-not-found":"Sua mensagem não foi enviada por que essa sala nao existe mais","message_not_send_forbidden":"Sua mensagem não foi enviada por que não tem 'voz' para essa sala","message_not_send_not-acceptable":"Sua mensagem não foi enviada por que você nao é ocupante desta sala","message_not_send_resource-unavailable":"Sua mensagem não foi enviada porque seu interlocutor não está disponível ou conectado","message_not_send_remote-server-not-found":"Sua mensagem não foi enviada por uma falha na comunicação entre os servidores.","This_room_has_been_closed":"Essa sala foi fechada","Room_logging_is_enabled":"O Logging esta habilitado","A_password_is_required":"Senha é obrigatória","You_are_not_on_the_member_list":"Você não esta na lista de usuarios","You_are_banned_from_this_room":"Você foi banido desta sala","Your_desired_nickname_":"O nickname escolhido já esta em uso. Por favor escolha outro","The_maximum_number_":"O número máximo de usuarios já foi antigido para essa sala","This_room_is_locked_":"A sala esta trancada","You_are_not_allowed_to_create_":"Você não esta autorizado para criar uma sala","Alert":"Alerta","Call_started":"Chamada iniciada","Call_terminated":"Chamada finalizada","Carbon_copy":"Copia carbono","Enable":"Habilitado","jingle_reason_busy":"ocupado","jingle_reason_decline":"recusado","jingle_reason_success":"sucesso","Media_failure":"Media falhou","No_local_audio_device":"sem dispositivo local de audio","No_local_video_device":"sem dispositivo local de video","Ok":"Ok","PermissionDeniedError":"Você ou seu navegador negou permissão para acessar audio/video","Use_local_audio_device":"Usar dispositivo local de audio","Use_local_video_device":"Usar dispositivo local de video","is_":"está __status__","You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":"Você recebeu uma mensagem de um emissor desconhecido (__sender__) Você quer mostrá-los?","Your_roster_is_empty_add_":"Sua lista está vazia, adicione um <a>novo contato</a>","onsmp_explanation_question":"Seu contato está tentando determinar se ele realmente está falando contigo. Para autenticar seu contato, entre com a resposta e clique em Responder.","onsmp_explanation_secret":"Seu contato está tentando determinar se ele realmente está falando contigo. Para autenticar seu contato, escreva a senha.","from_sender":"de __sender__","Verified_private_conversation_started":"Conversa privada verificada iniciada.","Unverified_private_conversation_started":"Conversa privada não verificada iniciada.","Bookmark":"Favoritos","Auto-join":"Entrar Automaticamente","Edit_bookmark":"Editar favoritos","Room_logging_is_disabled":"Registro de log na sala está desativado","Room_is_now_non-anoymous":"A sala é não anônima agora","Room_is_now_semi-anonymous":"A sala é semi anônima agora","Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":"Você quer alterar as configurações da sala?","Default":"Padrão","Change":"Alterar","Send_file":"Enviar arquivo","setting-explanation-carbon":"Com carbon copy ativado seu servidor XMPP vai enviar uma copia de cada mensagem para você neste cliente mesmo que não tenha endereço","setting-explanation-login":"Se essa opção esta habilitada, o chat vai começar ao logar.","setting-explanation-priority":"Você esta logado varias vezes com a mesma conta, seu servidor XMPP vai entregar as mensagens para o cliente com a prioridade mais alta.","setting-explanation-xmpp":"Essas opções são usadas para conectar no Servidor XMPP","_is_composing":" está digitando...","_are_composing":" estão digitando...","Chat_state_notifications":"Notificação da situação da conversa.","setting-explanation-chat-state":"Você quer receber e enviar informação quando alguém começar ou parar de compor uma mensagem?","Share_screen":"Compartilhar tela","Incoming_stream":"Recebendo transmissão","Stream_started":"Transmissão iniciada","HTTPS_REQUIRED":"Esta ação precisa de uma conexão encriptada.","EXTENSION_UNAVAILABLE":"Você precisa de uma extensão do navegador ou plugin.","UNKNOWN_ERROR":"Um erro desconhecido ocorreu.","Install_extension":"Por favor instale o complemento para usar o compartilhamento de tela: ","Connection_accepted":"Conexão aceita","Stream_terminated":"Transmissão encerrada","Close_all":"Fechar tudo","Notification":"Notificação","Unreadable_OTR_message":"OTR não legível, mensagem omitida","Load_older_messages":"Carregar mensagens antigas","Message_history":"Histórico de mensagens","setting-mam-enable":"Você quer ser capaz de receber mensagens antigas armazenadas no servidor?","File_too_large":"Arquivo muito grande","No_proper_file_transfer_method_available":"Nenhum meio de transferência de arquivos disponível","You_have_to_go_online_":"Você precisa estar on-line para executar esta operação.","Credits":"Créditos","error_location_not_provided":"Não consegui identificar idioma","Libraries":"Bibliotecas","Log_in_with_chat":"Logar com chat","Offline_contacts_are_hidden":"Contatos desconectados estão ocultos","OMEMO_devices":"Dispositivos OMEMO","OMEMO_own_devices":"Seus próprios dispositivos OMEMO","OMEMO_peer_devices":"Dispositivos OMEMO de seu contato","Send_location":"Enviar Localização","Show_debug_log":"Mostrar registro de depuração","You_are_currently_offline":"Você está desconectado no momento"}},"ro":{"translation":{"Logging_in":"Se autentifică...","your_connection_is_unencrypted":"Conexiunea nu este criptată.","your_connection_is_encrypted":"Conexiunea este criptată.","your_buddy_closed_the_private_connection":"Interlocutorul a închis conexiunea privată.","start_private":"Pornește în privat","close_private":"Închide privat","your_buddy_is_verificated":"Interlocutorul este verificat.","you_have_only_a_subscription_in_one_way":"Subscrierea este într-o singură direcție.","authentication_query_sent":"Cererea de autentificare a fost trimisă.","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"Mesajul nu a fost trimis. Vă rugăm să închideţi conversația în privat.","unencrypted_message_received":"S-a primit un mesaj necriptat","not_available":"Indisponibil","no_connection":"Nici o conexiune!","relogin":"Re-autentificare","trying_to_start_private_conversation":"Se încearcă deschiderea conversației în privat!","Verified":"Verificat","Unverified":"Neverificat","private_conversation_aborted":"Conversație în privat terminată!","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":"Interlocutorul a închis conversația în privat! Vă rugăm să faceţi la fel şi dumneavoastră.","conversation_is_now_verified":"Conversația este acum verificată.","authentication_failed":"Autentificarea a eşuat.","Creating_your_private_key_":"Se crează cheia privată; ar putea să dureze ceva timp.","Authenticating_a_buddy_helps_":"Autentificând un contact ne asigură că persoana cu care vorbești este într-adevăr cine pretinde că este.","How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":"Cum doriţi să vă autentificaţi __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>)?","Select_method":"Alegeţi metoda...","Manual":"Manual","Question":"Întrebare","Secret":"Secret","To_verify_the_fingerprint_":"Pentru a verifica amprenta, contactează interlocutorul printr-un canal de încredere, cum ar fi telefonul.","Your_fingerprint":"Amprenta dumneavoastră","Buddy_fingerprint":"Amprenta interlocutorului","Close":"Închide","Compared":"Prin comparație","To_authenticate_using_a_question_":"Pentru autentificarea prin întrebare, alege o întrebare cu un răspuns cunoscut doar de tine și de interlocutor.","Ask":"Întreabă","To_authenticate_pick_a_secret_":"Pentru autentificare, alege un secret cunoscut doar de tine și de interlocutor.","Compare":"Compară","Fingerprints":"Amprente","Authentication":"Autentificare","Message":"Mesaj","Add_buddy":"Adaugă contact","rename_buddy":"redenumește contact","delete_buddy":"șterge contact","Login":"Logare","Username":"Nume de utilizator","Password":"Parolă","Cancel":"Renunță","Connect":"Conectare","Type_in_the_full_username_":"Scrieţi numele complet al utilizatorului și un alias opțional.","Alias":"Alias","Add":"Adaugă","Subscription_request":"Cerere de subscriere","You_have_a_request_from":"Ai o cerere de la","Deny":"Refuză","Approve":"Aprobă","Remove_buddy":"Șterge contact","You_are_about_to_remove_":"Urmează să ștergeţi __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>) din lista de contacte. Toate chat-urile asociate vor fi închise.","Continue_without_chat":"Continuaţi fără chat","Please_wait":"Vă rugăm aşteptaţi","Login_failed":"Logarea pe chat a eșuat","Sorry_we_cant_authentikate_":"Autentificarea cu serverul de chat a eșuat. Poate parola este greșită ?","Retry":"Înapoi","clear_history":"Curăță istoria","New_message_from":"Un nou mesaj de la __name__","Should_we_notify_you_":"Vreţi să fiţi notificat despre mesajele noi în viitor ?","Please_accept_":"Vă rugăm apăsaţi pe butonul \"Permite\" din partea de sus.","Hide_offline":"Ascundeţi contactele deconectate","Show_offline":"Arâtaţi contactele deconectate","About":"Despre","dnd":"Nu deranja","Mute":"Dezactivaţi sunetul","Unmute":"Activaţi sunetul","Subscription":"Subscriere","both":"amândouă","Status":"Status","online":"Conectat","chat":"chat","away":"plecat","xa":"plecat extins","offline":"deconectat","none":"niciunul","Unknown_instance_tag":"Tag pentru instanţă necunoscut","Not_one_of_our_latest_keys":"Niciuna dintre ultimele chei","Received_an_unreadable_encrypted_message":"S-a primit un mesaj criptat necitibil","Online":"Conectat","Chatty":"Vorbăreţ","Away":"Plecat","Extended_away":"Plecat extins","Offline":"Deconectat","Friendship_request":"Cerinţa pentru contacte","Confirm":"Confirmaţi","Dismiss":"Îndepărtaţi","Remove":"Ştergeţi","Online_help":"Ajutor online","FN":"Nume complet","N":"Nume","FAMILY":"Nume de familie","GIVEN":"Prenume","NICKNAME":"Poreclă","URL":"URL","ADR":"Adresă","STREET":"Adresa străzii","EXTADD":"Adresa extinsă","LOCALITY":"Localitatea","REGION":"Regiunea","PCODE":"Cod poştal","CTRY":"Ţara","TEL":"Telefon","NUMBER":"Număr","EMAIL":"Email","USERID":"ID-ul utilizatorului","ORG":"Organizaţia","ORGNAME":"Nume","ORGUNIT":"Unitate","TITLE":"Titlul funcţiei","ROLE":"Rolul","BDAY":"Ziua de naştere","DESC":"Descriere","PHOTO":"Foto","send_message":"Trimite mesajul","get_info":"Arată informaţia","Settings":"Setări","Priority":"Prioritate","Save":"Salvează","User_settings":"Setările utilizatorului","A_fingerprint_":"Se foloseşte o amprentă pentru a ne asigura ca persoana cu care vorbiţi este cine pretinde că este.","is":"este","Login_options":"Opţiuni de autentificare","BOSH_url":"BOSH URL","Domain":"Domeniu","Resource":"Resursă","On_login":"La autentificare","Received_an_unencrypted_message":"S-a primit un mesaj necriptat","Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":"Ne pare rău, contactul nu a furnizat nici o informaţie","Info_about":"Informaţii despre","Authentication_aborted":"Autentificarea a fost întreruptă.","Authentication_request_received":"Cerere de autentificare primită.","Log_in_without_chat":"Autentificare fără chat.","has_come_online":"s-a conectat","Unknown_sender":"Expeditor necunoscut","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":"Vă rugăm apăsaţi pe butonul \"Permiteti\" din partea de sus, pentru a permite accesul la microfon şi cameră","Incoming_call":"Apel de intrare","from":"de la","Do_you_want_to_accept_the_call_from":"Doriţi să acceptaţi apelul de la","Reject":"Respingeţi","Accept":"Acceptaţi","hang_up":"închideţi","snapshot":"instant","mute_my_audio":"dezactivaţi sunetul","pause_my_video":"puneţi video-ul pe pauză","fullscreen":"Pe tot ecranul","Info":"Info","Local_IP":"IP local","Remote_IP":"IP remote","Local_Fingerprint":"Amprentă locală","Remote_Fingerprint":"Amprentă remote","Video_call_not_possible":"Apelul video nu este posibil. Interlocutorul nu suportă apeluri video.","Start_video_call":"Începeţi apelul video","Join_chat":"Alăturaţi-vă chat-ului","Join":"Alăturaţi-vă","Room":"Cameră","Nickname":"Poreclă","left_the_building":"__nickname__ a părasit clădirea","entered_the_room":"__nickname__ a intrat în cameră","is_now_known_as":"__oldNickname__ este acum cunoscut ca __newNickname__","This_room_is":"Această cameră este","muc_hidden":{"keyword":"ascuns","description":"nu poate fi găsit prin căutare"},"muc_membersonly":{"keyword":"doar-membri","description":"trebuie să fiţi pe lista membrilor"},"muc_moderated":{"keyword":"moderat","description":"doar persoanele cu \"voce\" au dreptul să trimită mesaje"},"muc_nonanonymous":{"keyword":"non-anonim","description":"id-ul dumneavoastră este expus tuturor ocupanţilor"},"muc_open":{"keyword":"deschis","description":"oricui îi este permis să se alăture"},"muc_passwordprotected":{"keyword":"protejat prin parolă","description":"trebuie să introduceţi parola corectă"},"muc_persistent":{"keyword":"persistent","description":"nu va fi distrus dacă ultimult ocupant pleacă"},"muc_public":{"keyword":"public","description":"poate fi găsit prin căutare"},"muc_semianonymous":{"keyword":"semi-anonim","description":"id-ul jabber este expus doar administratorilor camerei"},"muc_temporary":{"keyword":"temporar","description":"va fi distrus dacă ultimul ocupant pleacă"},"muc_unmoderated":{"keyword":"nemoderat","description":"oricui îi este permis să trimită mesaje"},"muc_unsecured":{"keyword":"ne-securizat","description":"nu aveţi nevoie de parolă pentru a intra"},"Continue":"Continuaţi","Server":"Server","Rooms_are_loaded":"Camerele sunt încărcate","Could_load_only":"S-au putut încărca doar __count__ camere pentru autocompletare","muc_explanation":"Vă rugăm introduceţi numele camerei şi opţional o poreclă şi pentru a vă alătura chat-ului","You_already_joined_this_room":"Deja v-aţi alăturat acestei camere","This_room_will_be_closed":"Această cameră va fi închisă","Room_not_found_":"O cameră noua va fi creată","Loading_room_information":"Se încarcă informaţiile camerei","Destroy":"Distruge","Leave":"Pleacă","changed_subject_to":"__nickname__ a schimbat subiectul camerei în \"__subject__\"","muc_removed_kicked":"Aţi fost dat afară din cameră","muc_removed_info_kicked":"__nickname__ a fost dat afară din cameră","muc_removed_banned":"V-a fost interzis accesul în cameră","muc_removed_info_banned":"Lui __nickname__ i s-a interzis accesul in cameră","muc_removed_affiliation":"Aţi fost înlăturat din cameră, pentru ca o afiliere s-a schimbat","muc_removed_info_affiliation":"__nickname__ a fost înlăturat din camera pentru ca o afiliere s-a schimbat","muc_removed_membersonly":"Aţi fost înlăturat din cameră pentru că setările camerei s-au schimbat în permis doar pentru membri iar dumneavoastră nu sunteţi membru","muc_removed_info_membersonly":"__nickname__ a fost înlăturat din camera pentru că setările camerei s-au schimbat în permis doar pentru membri iar el nu era membru","muc_removed_shutdown":"Aţi fost înlăturat din cameră pentru ca serviciul MUC se opreşte","Reason":"Motiv","message_not_send":"Mesajul dumneavoastră nu a fost transmis din cauza unei erori","message_not_send_item-not-found":"Mesajul dumneavostră nu a fost transmis pentru că această cameră nu există","message_not_send_forbidden":"Mesajul dumneavostra nu a fost transmis pentru că nu aveţi voce în această cameră","message_not_send_not-acceptable":"Mesajul dumneavostra nu a fost transmis pentru că nu sunteţi ocupant al acestei camere","message_not_send_resource-unavailable":"Mesajul nu a fost trimis deoarece interlocutorul nu este disponibil sau conectat.","message_not_send_remote-server-not-found":"Mesajul nu a fost trimis deoarece conexiunea server-la-server a eşuat","This_room_has_been_closed":"Această cameră a fost închisă","Room_logging_is_enabled":"Logging-ul pentru cameră este activat","A_password_is_required":"O parolă este necesară","You_are_not_on_the_member_list":"Nu sunteţi pe lista membrilor","You_are_banned_from_this_room":"Vă este interzis accesul in această cameră","Your_desired_nickname_":"Porecla pe care doriţi sâ o utilizaţi este deja folosită. Vă rugăm alegeţi alta","The_maximum_number_":"Numarul maxim de utilizatori a fost atins pentru această cameră","This_room_is_locked_":"Această cameră este încuiată","You_are_not_allowed_to_create_":"Nu aveţi dreptul să creaţi o cameră","Alert":"Alertă","Call_started":"Apelul a început","Call_terminated":"Apelul s-a terminat","Carbon_copy":"Copie carbon","Enable":"Activaţi","jingle_reason_busy":"ocupat","jingle_reason_decline":"refuzaţi","jingle_reason_success":"inchideţi","Media_failure":"Eroare media","No_local_audio_device":"Nu există nici un dispozitiv audio local.","No_local_video_device":"Nu există nici un dispozitiv media local.","Ok":"Ok","PermissionDeniedError":"Browser-ul dumneavoastră a respins permisiunea media","Use_local_audio_device":"Folosiţi dispozitivul audio local","Use_local_video_device":"Folosiţi dispozitivul media local.","is_":"este __status__","You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":"Aţi primit un mesaj de la un expeditor necunoscut (__sender__). Doriţi să îl afişaţi?","Your_roster_is_empty_add_":"Roster-ul este gol, adaugati un <a>contact nou</a>","onsmp_explanation_question":"Interlocutorul încearca sa determine dacă vorbeşte întradevăr cu dumneavostră. Pentru a vă autentifica cu acesta, introduceţi răspunsul si apăsaţi pe Răspunde.","onsmp_explanation_secret":"Interlocutorul încearca sa determine dacă vorbeşte întradevăr cu dumneavostră. Pentru a vă autentifica cu acesta, introduceţi secretul.","from_sender":"de la __sender__","Verified_private_conversation_started":"Conversaţia privată verificată a început.","Unverified_private_conversation_started":"Conversaţia privată neverificată a început.","Bookmark":"Semn de carte","Auto-join":"Auto-alăturare","Edit_bookmark":"Editaţi semnul de carte","Room_logging_is_disabled":"Logging-ul pentru cameră este dezactivat","Room_is_now_non-anoymous":"Camera este acum non-anonimă","Room_is_now_semi-anonymous":"Camera este acum semi-aninomă","Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":"Doriţi să schimbaţi configuraţia implicită a camerei?","Default":"Implicit","Change":"Schimbaţi","Send_file":"Trimiteţi fila","setting-explanation-carbon":"Cu copia carbon activa, serverul XMPP vă v-a trimite o copie a fiecarui mesaj primit la acest client chiar dacă nu a fost adresată acestuia.","setting-explanation-login":"Dacă această opţiune este activă, chat-ul v-a porni la autentificare.","setting-explanation-priority":"Dacă sunteţi autentificat de mai multe ori cu acelas cont, serverul XMPP va livra mesajele către clientul cu prioritatea cea mai ridicată.","setting-explanation-xmpp":"Aceste opţiuni sunt folosite pentru conexiunea cu serverul XMPP.","_is_composing":" compune...","_are_composing":" compun...","Chat_state_notifications":"Notificări pentru starea chat-ului","setting-explanation-chat-state":"Doriţi să trimiteţi şi să primiţi notificări de stare pentru chat, ca atunci când cineva începe sau termină de compus un mesaj?","Share_screen":"Partajază ecranul","Incoming_stream":"Stream de intrare","Stream_started":"Stream-ul a început","HTTPS_REQUIRED":"Această acţiune necesită o conexiune criptată.","EXTENSION_UNAVAILABLE":"Aveţi nevoie de o extensie sau un addon pentru browser.","UNKNOWN_ERROR":"A intervenit o eroare necunoscută.","Install_extension":"Vă rugam instalaţi extensia pentru a putea partaja ecranul: ","Connection_accepted":"Conexiune acceptată","Stream_terminated":"Stream-ul a fost terminat","Close_all":"Închide toate","Notification":"Notificare","Unreadable_OTR_message":"Mesajul OTR necitibil a fost omis","Load_older_messages":"Încărcaţi mesaje mai vechi","Message_history":"Istoricul mesajelor","setting-mam-enable":"Dacă este activat puteţi prelua mesajele stocate pe server.","File_too_large":null,"No_proper_file_transfer_method_available":null,"You_have_to_go_online_":"Trebuie sa fi online pentru a executa aceasta operatiune.","Credits":null,"error_location_not_provided":null,"Libraries":null,"Log_in_with_chat":null,"Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":null,"Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"ru":{"translation":{"Logging_in":"Вход в систему...","your_connection_is_unencrypted":"Ваше соединение не зашифровано.","your_connection_is_encrypted":"Ваше соединение зашифровано.","your_buddy_closed_the_private_connection":"Ваш собеседник закончил зашифрованное соединение.","start_private":"Начать зашифрованный чат","close_private":"Закончить зашифрованный чат","your_buddy_is_verificated":"Собеседник подтвержден.","you_have_only_a_subscription_in_one_way":"У вас только односторонняя подписка.","authentication_query_sent":null,"your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"Сообщение не отправлено. Завершите зашифрованный чат, пожалуйста.","unencrypted_message_received":"Получено незашифрованное сообщение","not_available":"Не доступен","no_connection":"Нет соединения!","relogin":"переподключиться","trying_to_start_private_conversation":"Попытка начать зашифрованный чат!","Verified":"Подтверждено","Unverified":"Не подтверждено","private_conversation_aborted":"Зашифрованный чат отклонен!","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":"Ваш собеседник завершил зашифрованный чат! Вы должны сделать тоже самое.","conversation_is_now_verified":"Чат теперь утвержден.","authentication_failed":"Ошибка авторизации.","Creating_your_private_key_":"Создается приватный ключ. Это может занять некоторое время","Authenticating_a_buddy_helps_":null,"How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":null,"Select_method":"Выберите метод...","Manual":"Вручную","Question":"Вопрос","Secret":"Пароль","To_verify_the_fingerprint_":null,"Your_fingerprint":"Ваш отпечаток","Buddy_fingerprint":"Отпечаток собеседника","Close":"Закрыть","Compared":"Сравнение завершено","To_authenticate_using_a_question_":"Для авторизации с помощью вопроса выберите вопрос, ответ на который знаете только Вы и собеседник.","Ask":null,"To_authenticate_pick_a_secret_":"Для авторизации выберите пароль, который знаете только Вы и собеседник.","Compare":"Сравнить","Fingerprints":"Отпечатки","Authentication":"Авторизация","Message":"Сообщение","Add_buddy":"Добавить контакт","rename_buddy":"переименовать контакт","delete_buddy":"удалить контакт","Login":"Вход","Username":"Логин","Password":"Пароль","Cancel":"Отмена","Connect":"Подключить","Type_in_the_full_username_":"Введите полное имя пользователя и дополнительный псевдоним","Alias":"Псевдоним","Add":"Добавить","Subscription_request":"Запрос подписки","You_have_a_request_from":"Получен запрос от","Deny":"Отказ","Approve":"Подтвердить","Remove_buddy":"Удалить контакт","You_are_about_to_remove_":"Вы собираетесь удалить __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>) из списка контактов. Все связанные с чаты будут закрыты.","Continue_without_chat":"Продолжить без чата","Please_wait":"Подождите…","Login_failed":"Неудачный вход в чат","Sorry_we_cant_authentikate_":"Неудачная попытка входа","Retry":"Назад","clear_history":"Очистить историю","New_message_from":"Новое сообщение от __name__","Should_we_notify_you_":"Уведомлять о новых сообщениях в будущем?","Please_accept_":"Нажмите кнопку \"Разрешить\" вверху страницы, пожалуйста","Hide_offline":"Спрятать отключенных","Show_offline":"Показать отключенных","About":"О проекте","dnd":"Не беспокоить","Mute":"Выкл. уведомления","Unmute":"Вкл. уведомления","Subscription":"Подписка","both":"оба","Status":"Статус","online":"в сети","chat":"готов общаться","away":"отошел","xa":"отсутствую","offline":"не в сети","none":"нет","Unknown_instance_tag":"Неизвестный тег.","Not_one_of_our_latest_keys":"Ни один из наших последних ключей","Received_an_unreadable_encrypted_message":"Получено нечитаемое зашифрованное сообщение","Online":"В сети","Chatty":"Готов общаться","Away":"Отошел","Extended_away":"Отсутствую","Offline":"Не в сети","Friendship_request":"Запрос на добавление в контакты","Confirm":"Подтвердить","Dismiss":"Отклонить","Remove":"Удалить","Online_help":"Онлайн помощь","FN":"Полное имя","N":null,"FAMILY":"Фамилия","GIVEN":"Имя","NICKNAME":"Ник","URL":"URL","ADR":"Адрес","STREET":"Улица","EXTADD":"Дополнительный адрес","LOCALITY":"Город","REGION":"Область","PCODE":"Индекс","CTRY":"Страна","TEL":"Телефон","NUMBER":"Номер","EMAIL":"Почта","USERID":null,"ORG":"Организация","ORGNAME":"Название","ORGUNIT":"Отдел","TITLE":"Должность","ROLE":"Обязанности","BDAY":"День рождения","DESC":"Описание","PHOTO":" Фото ","send_message":"Отправить сообщение","get_info":"Показать информацию","Settings":"Настройки","Priority":"Приоритет","Save":"Сохранить","User_settings":"Пользовательские настройки","A_fingerprint_":null,"is":" ","Login_options":"Параметры входа","BOSH_url":"BOSH URL","Domain":"Домен","Resource":"Ресурс","On_login":"Автоматически подключаться","Received_an_unencrypted_message":"Получено незашифрованное сообщение","Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":"К сожалению, контакт не предоставил какой-либо информации.","Info_about":"Информация о","Authentication_aborted":"Аутентификация прервана.","Authentication_request_received":"Получен запрос проверки подлинности.","Log_in_without_chat":"Вход без чата","has_come_online":"появился в сети","Unknown_sender":"Неизвестный отправитель","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":"Нажмите кнопку \"Разрешить\" вверху страницы, чтобы предоставить доступ к микрофону и камере.","Incoming_call":"Входящий вызов","from":"от","Do_you_want_to_accept_the_call_from":"Вы хотите принять вызов от","Reject":"Отклонить","Accept":"Принять","hang_up":"Завершить","snapshot":"Снимок","mute_my_audio":"Без звука","pause_my_video":"Остановить моё видео","fullscreen":"На весь экран","Info":"Инфо","Local_IP":"Мой IP","Remote_IP":"Удаленный IP","Local_Fingerprint":"Мой отпечаток","Remote_Fingerprint":"Удаленный отпечаток","Video_call_not_possible":"Видео-вызов невозможен. Ваш собеседник не поддерживает видео-вызовы.","Start_video_call":"Видео-вызов","Join_chat":"Присоединиться к комнате","Join":"Присоедениться","Room":"Комната","Nickname":"Ник","left_the_building":"__nickname__ выходит из комнаты","entered_the_room":"__nickname__ заходит в комнату","is_now_known_as":"__oldNickname__ теперь известен как __newNickname__","This_room_is":"Эта комната","muc_hidden":{"keyword":"скрыта","description":"не может быть найдена через поиск"},"muc_membersonly":{"keyword":"только для участников","description":"Вы должны быть в списке участников"},"muc_moderated":{"keyword":"модерируется","description":"Только пользователи с правом голоса могут отправлять сообщения"},"muc_nonanonymous":{"keyword":"неанонимная","description":"Ваш JID будет показан всем посетителям"},"muc_open":{"keyword":"открытая","description":"Любой пользователь может присоедениться"},"muc_passwordprotected":{"keyword":"защищена паролем","description":"Необходимо ввести правильный пароль"},"muc_persistent":{"keyword":"постоянная","description":"Не будет уничтожена, когда ее покинут все участники"},"muc_public":{"keyword":"публичная","description":"Может быть найдена через поиск"},"muc_semianonymous":{"keyword":"полу-анонимная","description":"Ваш JID могут увидеть только администраторы"},"muc_temporary":{"keyword":"временная","description":"Будет уничтожена как только не останется ни одного участника"},"muc_unmoderated":{"keyword":"не модерируется","description":"Любой посетитель может отправлять сообщения"},"muc_unsecured":{"keyword":"без пароля","description":"Не нужно вводить пароль для входа"},"Continue":"Далее","Server":"Сервер","Rooms_are_loaded":"Комнаты загружены","Could_load_only":"Подгрузка только __count__ комнат в автодополнении","muc_explanation":"Введите название комнаты, свой ник и пароль для входа в комнату","You_already_joined_this_room":"Вы уже в этой комнате","This_room_will_be_closed":"Эта комната была закрыта","Room_not_found_":"Новая комната будет создана","Loading_room_information":"Загрузка информации о комнате","Destroy":"Уничтожить","Leave":"Покинуть","changed_subject_to":"__nickname__ изменил тему комнаты на \"__subject__\"","muc_removed_kicked":"Вас выкинули из комнаты","muc_removed_info_kicked":"__nickname__ был удален из комнаты","muc_removed_banned":"Вас забанили в комнате","muc_removed_info_banned":"__nickname__ был забанен в комнате","muc_removed_affiliation":null,"muc_removed_info_affiliation":null,"muc_removed_membersonly":"Вы были исключены из комнаты, т.к. комната стала доступна только для членов комнаты, а Вы им не являетесь","muc_removed_info_membersonly":"__nickname__ исключен(а) из комнаты, т.к. комната стала доступна только для членов комнаты, а он(она) им не является","muc_removed_shutdown":"Вы были удалены из комнаты, т.к. сервис чат-комнат недоступен","Reason":"Причина","message_not_send":"Ваше сообщение не было отправлено из-за ошибки","message_not_send_item-not-found":"Ваше сообщение не было отправлено, т.к. этой комнаты не существует","message_not_send_forbidden":"Ваше сообщение не было отправлено, т.к. у Вас нет права голоса в этой комнате","message_not_send_not-acceptable":"Ваше сообщение не было отправлено, т.к. Вы не являетесь участником этой комнаты","message_not_send_resource-unavailable":null,"message_not_send_remote-server-not-found":null,"This_room_has_been_closed":"Эта комната была закрыта","Room_logging_is_enabled":"Журналирование комнаты включено","A_password_is_required":"Необходим пароль","You_are_not_on_the_member_list":"Вы не в списке участников","You_are_banned_from_this_room":"Вас забанили в этой комнате","Your_desired_nickname_":"Данное имя пользователя уже занято, пожалуйста, выберите другое имя пользователя","The_maximum_number_":"Достигнут лимит максимального количества посетителей этой комнаты","This_room_is_locked_":"Эта комната заблокирована","You_are_not_allowed_to_create_":"Вы не можете создавать комнаты","Alert":"Внимание","Call_started":"Вызов начался","Call_terminated":"Вызов завершен","Carbon_copy":"Копировать сообщения","Enable":"Включить","jingle_reason_busy":"занято","jingle_reason_decline":"запрещено","jingle_reason_success":"сбросили","Media_failure":"Ошибка передачи медиа","No_local_audio_device":"Нет локального аудио-устройства.","No_local_video_device":"Нет локального видео-устройства.","Ok":"Ок","PermissionDeniedError":"Вы или Ваш браузер запретили использовать микрофон/камеру","Use_local_audio_device":"Использовать локальное аудио-устройство.","Use_local_video_device":"Использовать локальное видео-устройство.","is_":"__status__","You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":"Вы получили сообщение от неизвестного отправителя (__sender__)","Your_roster_is_empty_add_":"Ваш список контактов пуст, добавить <a>новый контакт</a>","onsmp_explanation_question":"Собеседник пытается определить, что общается действительно с Вами.","onsmp_explanation_secret":"Собеседник пытается определить, что общается действительно с Вами. введите пароль.","from_sender":"от __sender__","Verified_private_conversation_started":"Подтверждено Зашифрованный чат начат.","Unverified_private_conversation_started":"Не подтверждено Зашифрованный чат начат.","Bookmark":"Закладка","Auto-join":"Автоматически входить","Edit_bookmark":"Редактировать закладку","Room_logging_is_disabled":"Журналирование комнаты отключено","Room_is_now_non-anoymous":"Комната теперь не анонимная","Room_is_now_semi-anonymous":null,"Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":"Вы хотите изменить стандартную конфигурацию комнаты?","Default":"Станд.","Change":"Изменить","Send_file":"Отправить файл","setting-explanation-carbon":"С включенным Carbon Copy Ваш XMPP сервер будет отправлять копию каждого входящего сообщения на все подключенные устройства.","setting-explanation-login":"Если эта опция включена, то чат будет начинаться сразу после аутентификации.","setting-explanation-priority":"Если вы подключены к одному аккаунту с нескольких устройств, то XMPP сервер будет доставлять сообщения на клиент с наивысшим приоритетом.","setting-explanation-xmpp":"Эти настройки используются для подключения к XMPP серверу.","_is_composing":null,"_are_composing":null,"Chat_state_notifications":null,"setting-explanation-chat-state":null,"Share_screen":null,"Incoming_stream":null,"Stream_started":null,"HTTPS_REQUIRED":null,"EXTENSION_UNAVAILABLE":null,"UNKNOWN_ERROR":null,"Install_extension":null,"Connection_accepted":null,"Stream_terminated":null,"Close_all":null,"Notification":null,"Unreadable_OTR_message":null,"Load_older_messages":null,"Message_history":null,"setting-mam-enable":null,"File_too_large":null,"No_proper_file_transfer_method_available":null,"You_have_to_go_online_":null,"Credits":null,"error_location_not_provided":null,"Libraries":null,"Log_in_with_chat":null,"Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":null,"Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"sk":{"translation":{"Logging_in":"Prihlasovanie…","your_connection_is_unencrypted":"Vaše pripojenie je nešifrované","your_connection_is_encrypted":"Vaše pripojenie je šifrované","your_buddy_closed_the_private_connection":"Váš kontakt ukončil súkromné pripojenie","start_private":"Začať súkromný","close_private":"Ukončiť súkromný","your_buddy_is_verificated":"Váš kontakt je overený","you_have_only_a_subscription_in_one_way":null,"authentication_query_sent":"Požiadavka na autentizáciu odoslaná.","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"Vaša správa nebola odoslaná. Ukončite prosím súkromnú konverzáciu.","unencrypted_message_received":"Bola prijatá nezašifrovaná správa","not_available":"Nedostupné","no_connection":"Žiadne pripojenie!","relogin":"Opätovné prihlásenie","trying_to_start_private_conversation":null,"Verified":"Overené","Unverified":"Neoverené","private_conversation_aborted":null,"your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":null,"conversation_is_now_verified":null,"authentication_failed":null,"Creating_your_private_key_":null,"Authenticating_a_buddy_helps_":null,"How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":null,"Select_method":"Zvoľte spôsob...","Manual":"Ručne","Question":"Otázka","Secret":"Tajné","To_verify_the_fingerprint_":"Ak chcete overiť odtlačok, spojte sa s kontaktom prostredníctvom niektorého dôveryhodného kanála, napríklad telefónu.","Your_fingerprint":"Váš odtlačok","Buddy_fingerprint":null,"Close":"Zavrieť","Compared":null,"To_authenticate_using_a_question_":null,"Ask":"Opýtať sa","To_authenticate_pick_a_secret_":null,"Compare":"Porovnať","Fingerprints":"Odtlačky","Authentication":"Autentizácia","Message":"Správa","Add_buddy":"Pridať kontakt","rename_buddy":"premenovať kontakt","delete_buddy":"zmazať kontakt","Login":"Prihlásiť sa","Username":"Používateľské meno","Password":"Heslo","Cancel":"Zrušiť","Connect":"Pripojiť","Type_in_the_full_username_":null,"Alias":"Alias","Add":"Pridať","Subscription_request":null,"You_have_a_request_from":null,"Deny":"Odmietnuť","Approve":"Potvrdiť","Remove_buddy":"Odstrániť kontakt","You_are_about_to_remove_":null,"Continue_without_chat":"Pokračovať bez chatu","Please_wait":"Počkajte prosím","Login_failed":"Prihlásenie chatu zlyhalo","Sorry_we_cant_authentikate_":null,"Retry":"Naspäť","clear_history":"Vyčistiť históriu","New_message_from":"Nová správa od __name__","Should_we_notify_you_":null,"Please_accept_":null,"Hide_offline":"Skryť offline kontakty","Show_offline":"Zobraziť offline kontakty","About":"O aplikácii","dnd":"Nevyrušovať","Mute":"Stíšiť","Unmute":"Zrušiť stíšenie","Subscription":null,"both":null,"Status":"Stav","online":"online","chat":"chat","away":"preč","xa":"dlhodobo preč","offline":"offline","none":null,"Unknown_instance_tag":null,"Not_one_of_our_latest_keys":null,"Received_an_unreadable_encrypted_message":"Prijala sa nečitateľná zašifrovaná správa.","Online":null,"Chatty":"Pre","Away":"Preč","Extended_away":"Dlhodobo preč","Offline":"Offline","Friendship_request":null,"Confirm":"Potvrdiť","Dismiss":null,"Remove":"Odstrániť","Online_help":"Pomoc online","FN":"Plné meno","N":"Meno","FAMILY":"Priezvisko","GIVEN":"Krstné meno","NICKNAME":"Prezývka","URL":"URL","ADR":"Adresa","STREET":"Ulica","EXTADD":"Rozšírená adresa","LOCALITY":"Lokalita","REGION":"Región","PCODE":"PSČ","CTRY":"Krajina","TEL":"Telefón","NUMBER":"Číslo","EMAIL":"E-mail","USERID":"ID používateľa","ORG":"Spoločnosť","ORGNAME":"Meno","ORGUNIT":"Oddelenie","TITLE":"Pracovné zaradenie","ROLE":null,"BDAY":"Narodeniny","DESC":"Popis","PHOTO":"Fotografia","send_message":"Odoslať správu","get_info":"Zobraziť informácie","Settings":"Nastavenia","Priority":"Priorita","Save":"Uložiť","User_settings":"Používateľské nastavenia","A_fingerprint_":null,"is":"je","Login_options":"Možnosti prihlásenia","BOSH_url":"BOSH URL","Domain":"Doména","Resource":"Zdroj","On_login":null,"Received_an_unencrypted_message":null,"Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":null,"Info_about":null,"Authentication_aborted":null,"Authentication_request_received":null,"Log_in_without_chat":"Prihlásiť sa bez chatu","has_come_online":"sa prihlásil","Unknown_sender":"Neznámy odosielateľ","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":null,"Incoming_call":"Prichádzajúci hovor","from":"od","Do_you_want_to_accept_the_call_from":"Chcete prijať hovor od","Reject":"Odmietnut","Accept":"Prijať","hang_up":"zavesiť","snapshot":"momentka","mute_my_audio":"stíšiť zvuky","pause_my_video":"pozastaviť video","fullscreen":"celá obrazovka","Info":"Info","Local_IP":"Miestna adresa IP","Remote_IP":"Vzdialená adresa IP","Local_Fingerprint":"Miestny odtlačok","Remote_Fingerprint":"Vzdialený odtlačok","Video_call_not_possible":null,"Start_video_call":"Začať videohovor","Join_chat":"Pripojiť sa k chatu","Join":"Pripojiť sa","Room":"Miestnosť","Nickname":"Prezývka","left_the_building":"__nickname__ odišiel","entered_the_room":"__nickname__ vstúpil","is_now_known_as":"__oldNickname__ sa premenoval na __newNickname__","This_room_is":"Táto miestnosť je","muc_hidden":{"keyword":"skrytá","description":"nie je možné ju nájsť pomocou vyhľadávania"},"muc_membersonly":{"keyword":"len pre členov","description":"musíte byť v zozname členov"},"muc_moderated":{"keyword":"moderované","description":"len osobám s \"hlasom\" je umožnené odosielať správy"},"muc_nonanonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_open":{"keyword":null,"description":null},"muc_passwordprotected":{"keyword":"chránené heslom","description":null},"muc_persistent":{"keyword":null,"description":null},"muc_public":{"keyword":"verejné","description":null},"muc_semianonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_temporary":{"keyword":null,"description":null},"muc_unmoderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_unsecured":{"keyword":null,"description":null},"Continue":null,"Server":null,"Rooms_are_loaded":null,"Could_load_only":null,"muc_explanation":null,"You_already_joined_this_room":null,"This_room_will_be_closed":null,"Room_not_found_":null,"Loading_room_information":null,"Destroy":null,"Leave":null,"changed_subject_to":null,"muc_removed_kicked":null,"muc_removed_info_kicked":null,"muc_removed_banned":null,"muc_removed_info_banned":null,"muc_removed_affiliation":null,"muc_removed_info_affiliation":null,"muc_removed_membersonly":null,"muc_removed_info_membersonly":null,"muc_removed_shutdown":null,"Reason":null,"message_not_send":null,"message_not_send_item-not-found":null,"message_not_send_forbidden":null,"message_not_send_not-acceptable":null,"message_not_send_resource-unavailable":null,"message_not_send_remote-server-not-found":null,"This_room_has_been_closed":null,"Room_logging_is_enabled":null,"A_password_is_required":null,"You_are_not_on_the_member_list":null,"You_are_banned_from_this_room":null,"Your_desired_nickname_":null,"The_maximum_number_":null,"This_room_is_locked_":null,"You_are_not_allowed_to_create_":null,"Alert":null,"Call_started":null,"Call_terminated":null,"Carbon_copy":null,"Enable":null,"jingle_reason_busy":null,"jingle_reason_decline":null,"jingle_reason_success":null,"Media_failure":null,"No_local_audio_device":null,"No_local_video_device":null,"Ok":null,"PermissionDeniedError":null,"Use_local_audio_device":null,"Use_local_video_device":null,"is_":null,"You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":null,"Your_roster_is_empty_add_":null,"onsmp_explanation_question":null,"onsmp_explanation_secret":null,"from_sender":null,"Verified_private_conversation_started":null,"Unverified_private_conversation_started":null,"Bookmark":null,"Auto-join":null,"Edit_bookmark":null,"Room_logging_is_disabled":null,"Room_is_now_non-anoymous":null,"Room_is_now_semi-anonymous":null,"Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":null,"Default":null,"Change":null,"Send_file":null,"setting-explanation-carbon":null,"setting-explanation-login":null,"setting-explanation-priority":null,"setting-explanation-xmpp":null,"_is_composing":null,"_are_composing":null,"Chat_state_notifications":null,"setting-explanation-chat-state":null,"Share_screen":null,"Incoming_stream":null,"Stream_started":null,"HTTPS_REQUIRED":null,"EXTENSION_UNAVAILABLE":null,"UNKNOWN_ERROR":null,"Install_extension":null,"Connection_accepted":null,"Stream_terminated":null,"Close_all":null,"Notification":null,"Unreadable_OTR_message":null,"Load_older_messages":null,"Message_history":null,"setting-mam-enable":null,"File_too_large":null,"No_proper_file_transfer_method_available":null,"You_have_to_go_online_":null,"Credits":null,"error_location_not_provided":null,"Libraries":null,"Log_in_with_chat":null,"Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":null,"Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"sv-SE":{"translation":{"Logging_in":null,"your_connection_is_unencrypted":null,"your_connection_is_encrypted":null,"your_buddy_closed_the_private_connection":null,"start_private":null,"close_private":null,"your_buddy_is_verificated":null,"you_have_only_a_subscription_in_one_way":null,"authentication_query_sent":null,"your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":null,"unencrypted_message_received":null,"not_available":null,"no_connection":null,"relogin":null,"trying_to_start_private_conversation":null,"Verified":null,"Unverified":null,"private_conversation_aborted":null,"your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":null,"conversation_is_now_verified":null,"authentication_failed":null,"Creating_your_private_key_":null,"Authenticating_a_buddy_helps_":null,"How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":null,"Select_method":null,"Manual":null,"Question":null,"Secret":null,"To_verify_the_fingerprint_":null,"Your_fingerprint":null,"Buddy_fingerprint":null,"Close":null,"Compared":null,"To_authenticate_using_a_question_":null,"Ask":null,"To_authenticate_pick_a_secret_":null,"Compare":null,"Fingerprints":null,"Authentication":null,"Message":null,"Add_buddy":null,"rename_buddy":null,"delete_buddy":null,"Login":null,"Username":null,"Password":null,"Cancel":null,"Connect":null,"Type_in_the_full_username_":null,"Alias":null,"Add":null,"Subscription_request":null,"You_have_a_request_from":null,"Deny":null,"Approve":null,"Remove_buddy":null,"You_are_about_to_remove_":null,"Continue_without_chat":null,"Please_wait":null,"Login_failed":null,"Sorry_we_cant_authentikate_":null,"Retry":null,"clear_history":null,"New_message_from":null,"Should_we_notify_you_":null,"Please_accept_":null,"Hide_offline":null,"Show_offline":null,"About":null,"dnd":null,"Mute":null,"Unmute":null,"Subscription":null,"both":null,"Status":null,"online":null,"chat":null,"away":null,"xa":null,"offline":null,"none":null,"Unknown_instance_tag":null,"Not_one_of_our_latest_keys":null,"Received_an_unreadable_encrypted_message":null,"Online":null,"Chatty":null,"Away":null,"Extended_away":null,"Offline":null,"Friendship_request":null,"Confirm":null,"Dismiss":null,"Remove":null,"Online_help":null,"FN":null,"N":null,"FAMILY":null,"GIVEN":null,"NICKNAME":null,"URL":null,"ADR":null,"STREET":null,"EXTADD":null,"LOCALITY":null,"REGION":null,"PCODE":null,"CTRY":null,"TEL":null,"NUMBER":null,"EMAIL":null,"USERID":null,"ORG":null,"ORGNAME":null,"ORGUNIT":null,"TITLE":null,"ROLE":null,"BDAY":null,"DESC":null,"PHOTO":null,"send_message":null,"get_info":null,"Settings":null,"Priority":null,"Save":null,"User_settings":null,"A_fingerprint_":null,"is":null,"Login_options":null,"BOSH_url":null,"Domain":null,"Resource":null,"On_login":null,"Received_an_unencrypted_message":null,"Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":null,"Info_about":null,"Authentication_aborted":null,"Authentication_request_received":null,"Log_in_without_chat":null,"has_come_online":null,"Unknown_sender":null,"Please_allow_access_to_microphone_and_camera":null,"Incoming_call":null,"from":null,"Do_you_want_to_accept_the_call_from":null,"Reject":null,"Accept":null,"hang_up":null,"snapshot":null,"mute_my_audio":null,"pause_my_video":null,"fullscreen":null,"Info":null,"Local_IP":null,"Remote_IP":null,"Local_Fingerprint":null,"Remote_Fingerprint":null,"Video_call_not_possible":null,"Start_video_call":null,"Join_chat":null,"Join":null,"Room":null,"Nickname":null,"left_the_building":null,"entered_the_room":null,"is_now_known_as":null,"This_room_is":null,"muc_hidden":{"keyword":null,"description":null},"muc_membersonly":{"keyword":null,"description":null},"muc_moderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_nonanonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_open":{"keyword":null,"description":null},"muc_passwordprotected":{"keyword":null,"description":null},"muc_persistent":{"keyword":null,"description":null},"muc_public":{"keyword":null,"description":null},"muc_semianonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_temporary":{"keyword":null,"description":null},"muc_unmoderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_unsecured":{"keyword":null,"description":null},"Continue":null,"Server":null,"Rooms_are_loaded":null,"Could_load_only":null,"muc_explanation":null,"You_already_joined_this_room":null,"This_room_will_be_closed":null,"Room_not_found_":null,"Loading_room_information":null,"Destroy":null,"Leave":null,"changed_subject_to":null,"muc_removed_kicked":null,"muc_removed_info_kicked":null,"muc_removed_banned":null,"muc_removed_info_banned":null,"muc_removed_affiliation":null,"muc_removed_info_affiliation":null,"muc_removed_membersonly":null,"muc_removed_info_membersonly":null,"muc_removed_shutdown":null,"Reason":null,"message_not_send":null,"message_not_send_item-not-found":null,"message_not_send_forbidden":null,"message_not_send_not-acceptable":null,"message_not_send_resource-unavailable":null,"message_not_send_remote-server-not-found":null,"This_room_has_been_closed":null,"Room_logging_is_enabled":null,"A_password_is_required":null,"You_are_not_on_the_member_list":null,"You_are_banned_from_this_room":null,"Your_desired_nickname_":null,"The_maximum_number_":null,"This_room_is_locked_":null,"You_are_not_allowed_to_create_":null,"Alert":null,"Call_started":null,"Call_terminated":null,"Carbon_copy":null,"Enable":null,"jingle_reason_busy":null,"jingle_reason_decline":null,"jingle_reason_success":null,"Media_failure":null,"No_local_audio_device":null,"No_local_video_device":null,"Ok":null,"PermissionDeniedError":null,"Use_local_audio_device":null,"Use_local_video_device":null,"is_":null,"You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":null,"Your_roster_is_empty_add_":null,"onsmp_explanation_question":null,"onsmp_explanation_secret":null,"from_sender":null,"Verified_private_conversation_started":null,"Unverified_private_conversation_started":null,"Bookmark":null,"Auto-join":null,"Edit_bookmark":null,"Room_logging_is_disabled":null,"Room_is_now_non-anoymous":null,"Room_is_now_semi-anonymous":null,"Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":null,"Default":null,"Change":null,"Send_file":null,"setting-explanation-carbon":null,"setting-explanation-login":null,"setting-explanation-priority":null,"setting-explanation-xmpp":null,"_is_composing":null,"_are_composing":null,"Chat_state_notifications":null,"setting-explanation-chat-state":null,"Share_screen":null,"Incoming_stream":null,"Stream_started":null,"HTTPS_REQUIRED":null,"EXTENSION_UNAVAILABLE":null,"UNKNOWN_ERROR":null,"Install_extension":null,"Connection_accepted":null,"Stream_terminated":null,"Close_all":null,"Notification":null,"Unreadable_OTR_message":null,"Load_older_messages":null,"Message_history":null,"setting-mam-enable":null,"File_too_large":null,"No_proper_file_transfer_method_available":null,"You_have_to_go_online_":null,"Credits":null,"error_location_not_provided":null,"Libraries":null,"Log_in_with_chat":null,"Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":null,"Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"tr-TR":{"translation":{"Logging_in":"Giriş yapılıyor…","your_connection_is_unencrypted":"Bağlantınız şifrelenmemiş.","your_connection_is_encrypted":"Bağlantınız şifrelenmiş.","your_buddy_closed_the_private_connection":"Sohbet ettiğiniz kişi özel bağlantı kapatıldı.","start_private":"Özel bağlantı başlat.","close_private":"Özel bağlantıyı kapat.","your_buddy_is_verificated":"Kişi doğrulandı.","you_have_only_a_subscription_in_one_way":"Sadece tek yönlü bir aboneliğiniz var.","authentication_query_sent":"Kimlik doğrulama sorgusu gönderildi.","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"İletiniz gönderilemedi. Lütfen özel görüşmenizi kapatın.","unencrypted_message_received":"Şifrelenmemiş bir ileti alındı","not_available":"Müsait değil","no_connection":"Bağlantı yok!","relogin":"Yeniden gir","trying_to_start_private_conversation":"Özel sohbet başlatılmaya çalışılıyor!","Verified":"Doğrulandı","Unverified":"Doğrulanamadı","private_conversation_aborted":"Özel sohbet iptal edildi!","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":"Sohbet ettiğiniz kişi özel görüşmeyi kapattı! Siz de aynı şeyi yapmalısınız.","conversation_is_now_verified":"Sohbet doğrulandı.","authentication_failed":"Kimlik doğrulama başarısız.","Creating_your_private_key_":"Özel anahtarınız oluşturuluyor; bu işlem biraz sürebilir.","Authenticating_a_buddy_helps_":"Kimlik doğrulaması, konuşmakta olduğunuz kişinin gerçekten o kişi olduğundan emin olmanıza yardımcı olur.","How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":"Kimlik doğrulamasını nasıl yapmak istersiniz __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>)?","Select_method":"Yöntemi seçin...","Manual":"Elle","Question":"Soru","Secret":"Gizli anahtar","To_verify_the_fingerprint_":"Parmakizini doğrulamak için, telefon gibi başka bir güvenilir kanalı kullanın.","Your_fingerprint":"Parmakiziniz","Buddy_fingerprint":"Kişinin parmakizi","Close":"Kapat","Compared":"Kıyaslandı","To_authenticate_using_a_question_":"Bir soru ile kimlik doğrulaması için, yanıtını yalnızca siz ve karşınızdaki kişinin bildiği bir soru seçin.","Ask":"Sor","To_authenticate_pick_a_secret_":"Kimlik doğrulaması için, yalnızca siz ve karşınızdaki kişinin bildiği bir parola seçin.","Compare":"Karşılaştır","Fingerprints":"Parmakizleri","Authentication":"Kimlik doğrulama","Message":"İleti","Add_buddy":"Kişi ekle","rename_buddy":"Kişiyi yeniden adlandır","delete_buddy":"Kişiyi sil","Login":"Giriş","Username":"Kullanıcı adı","Password":"Şifre","Cancel":"iptal","Connect":"Bağlan","Type_in_the_full_username_":"Tam kullanıcı adını ve isteğe bağlı bir takma ad yazın.","Alias":"Takma ad","Add":"Ekle","Subscription_request":"Abonelik isteği","You_have_a_request_from":"Size gelen bir istek var","Deny":"Reddet","Approve":"Onayla","Remove_buddy":"Kişiyi çıkar","You_are_about_to_remove_":"__bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>) adlı kişiyi listenizden çıkarmak üzeresiniz. Tüm ilişkili sohbetler kapanacak.","Continue_without_chat":"Sohbet etmeden devam et","Please_wait":"Lütfen bekleyin","Login_failed":"Sohbet girişi başarısız oldu","Sorry_we_cant_authentikate_":"Kimlik doğrulaması başarısız oldu. Şifreniz yanlış olabilir.","Retry":"Geri","clear_history":"Geçmişi sil","New_message_from":"__name__ adlı kişiden yeni bir ileti aldınız","Should_we_notify_you_":"İleride alacağınız yeni iletileri size bildirelim mi?","Please_accept_":"Lütfen üstteki \"İzin ver\" düğmesini tıklayın.","Hide_offline":"Çevrimdışı kişileri gizle","Show_offline":"Çevrimdışı kişileri göster","About":"hakkında","dnd":"Rahatsız etmeyin","Mute":"Sessiz","Unmute":"Sesli","Subscription":"Üyelik","both":"her ikisi de","Status":"Durum","online":"çevrimiçi","chat":"sohbet","away":"uzakta","xa":"çok uzakta","offline":"çevrimdışı","none":"hiç biri","Unknown_instance_tag":"Bilinmeyen örnek etiketi.","Not_one_of_our_latest_keys":"En son anahtarlarımızdan biri değil.","Received_an_unreadable_encrypted_message":"Okunamayan şifrelenmiş bir ileti alındı.","Online":"Çevrimiçi","Chatty":"Konuşkan","Away":"Uzakta","Extended_away":"Çok uzakta","Offline":"Çevrimdışı","Friendship_request":"İrtibat isteği","Confirm":"Onayla","Dismiss":"Reddet","Remove":"Çıkar","Online_help":"Çevrimiçi yardım","FN":"Tam adı","N":"İsim","FAMILY":"Soyadı","GIVEN":"Adı","NICKNAME":"Takma ad","URL":"URL","ADR":"Adres","STREET":"Sokak","EXTADD":"Genişletilmiş Adres","LOCALITY":"Yer","REGION":"Bölge","PCODE":"Posta Kodu","CTRY":"Ülke","TEL":"Telefon","NUMBER":"Numara","EMAIL":"Eposta","USERID":"Kullanıcı Adı","ORG":"Organizasyon","ORGNAME":"İsim","ORGUNIT":"Birim","TITLE":"İş tenımı","ROLE":"Görevi","BDAY":"Doğum günü","DESC":"Tanım","PHOTO":" ","send_message":"İletiyi gönder","get_info":"Bilgileri göster","Settings":"Ayarlar","Priority":"Öncelik","Save":"Kaydet","User_settings":"Kullanıcı tercihleri","A_fingerprint_":"Parmak izi konuştuğunuz kişinin söylediği kişi olduğundan emin olmak için kullanılır.","is":"Eşit","Login_options":"Giriş seçenekleri","BOSH_url":"BOSH URL","Domain":"Alan adı","Resource":"Kaynak","On_login":"Girişte","Received_an_unencrypted_message":"Şifrelenmemiş bir ileti alındı","Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":"Maalesef kişi her hangi bir bilgi sunmamış.","Info_about":"Bilinen özellikleri","Authentication_aborted":"Kimlik doğrulama iptal edildi.","Authentication_request_received":"Kimlik doğrulama isteği alındı.","Log_in_without_chat":"Sohbetsiz giriş yap","has_come_online":"Çevrimiçi oldu","Unknown_sender":"Bilinmeyen gönderen","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":"Mikrofona ve kameraya erişime izin vermek için lütfen üstteki \"İzin Ver\" düğmesini tıklayın.","Incoming_call":"Gelen çağrı","from":"gönderen","Do_you_want_to_accept_the_call_from":"Gelen aramayı kabul etmek istiyor musunuz","Reject":"Reddet","Accept":"Kabul et","hang_up":"aramayı sonlandır","snapshot":"anlık fotoğraf","mute_my_audio":"Sesi kapat","pause_my_video":"videoyu duraklat","fullscreen":"tam ekran","Info":"bilgi","Local_IP":"Yerel IP","Remote_IP":"Uzak IP","Local_Fingerprint":"Yerel parmakizi","Remote_Fingerprint":"Uzak parmakizi","Video_call_not_possible":"Video çağrısı yapılamıyor. Aranan kişi video görüşmelerini desteklemiyor.","Start_video_call":"Video görüşmesini başlat","Join_chat":"Sohbete katıl","Join":"Katıl","Room":"Oda","Nickname":"Takma ad","left_the_building":"__nickname__ binadan ayrıldı","entered_the_room":"__nickname__ odaya girdi","is_now_known_as":"__oldNickname__ şimdi __newNickname__ olarak biliniyor","This_room_is":"Bu oda","muc_hidden":{"keyword":"gizli","description":"Arama yoluyla bulunamıyor"},"muc_membersonly":{"keyword":"sadece-üye-olanlar","description":"üye listenizde olmanız gerekiyor"},"muc_moderated":{"keyword":"yöneticili","description":"Yalnızca \"konuşma izini olan\" kişilerin ileti göndermesine izin verilir"},"muc_nonanonymous":{"keyword":"Anonim-değil","description":"Sohbet kimliğiniz diğer tüm oturanlara görünüyor"},"muc_open":{"keyword":"açık","description":"herkes katılabilir"},"muc_passwordprotected":{"keyword":"şifre-korumalı","description":"Doğru şifreyi girmeniz gerekiyor"},"muc_persistent":{"keyword":"kalıcı","description":"Son oturan ayrıldığında kapanmaz"},"muc_public":{"keyword":"herkese açık","description":"Arama yoluyla bulunabilir"},"muc_semianonymous":{"keyword":"yarı-anonim","description":"Sohbet kimliğiniz sadece oda yöneticilerine görünüyor"},"muc_temporary":{"keyword":"geçici","description":"Son oturan ayrıldığında kapanır"},"muc_unmoderated":{"keyword":"yöneticisiz","description":"herkes ileti gönderebilir"},"muc_unsecured":{"keyword":"güvensiz","description":"şifre girmenize gerek yok"},"Continue":"Devam","Server":"Sunucu","Rooms_are_loaded":"Oda yüklendi","Could_load_only":"Sadece __count__ oda otomatik tamamlamayla yüklenebilir","muc_explanation":"Bir sohbete katılmak için, lütfen oda adını ve isteniyorsa takma adınız girin","You_already_joined_this_room":"Zaten bu odaya katılmış durumdasınız","This_room_will_be_closed":"Bu oda kapanacak","Room_not_found_":"Yeni oda oluşturulacak","Loading_room_information":"Oda bilgileri yükleniyor","Destroy":"Sil","Leave":"Ayrıl","changed_subject_to":"__nickname__ bu odanın konusunu \"__subject__\" olarak değiştirdi","muc_removed_kicked":"Bu odadan atıldınız","muc_removed_info_kicked":"__nickname__ bu odadan atıldı","muc_removed_banned":"Odadan yasaklandınız","muc_removed_info_banned":"__nickname__ odadan yasaklandınız","muc_removed_affiliation":"Üyelik değişikliği nedeniyle odadan çıkarıldınız","muc_removed_info_affiliation":"__nickname__ üyelik değişikliği nedeniyle odadan çıkarıldı","muc_removed_membersonly":"Odanın durumu sadece-üyeler olarak değiştirildiği ve siz üye olmadığınız için odadan çıkarıldınız","muc_removed_info_membersonly":"Odanın durumu sadece-üyeler olarak değiştirildiği ve __nickname__ üye olmadığı için odadan çıkarıldı","muc_removed_shutdown":"Odadan çıkarıldınız çünkü, MUC sunucusu kapandı","Reason":"Sebep","message_not_send":"İletiniz bir hata nedeniyle gönderilemedi","message_not_send_item-not-found":"Bu oda mevcut olmadığı için iletiniz gönderilmedi","message_not_send_forbidden":"Bu odada konuşma izniniz olmadığı için iletiniz gönderilmedi","message_not_send_not-acceptable":"Bu odada bulunmadığınız için iletiniz gönderilemedi","message_not_send_resource-unavailable":"Konuştuğunuz kişi müsait yada bağlı olmadığı için iletiniz gönderilemedi","message_not_send_remote-server-not-found":"Sunucular arası bağlantı kurulamadığı için iletiniz gönderilemedi","This_room_has_been_closed":"Bu oda kapatıldı","Room_logging_is_enabled":"Oda günlüğü etkinleştirildi","A_password_is_required":"Şifre gerekli","You_are_not_on_the_member_list":"Üye listesinde değilsiniz","You_are_banned_from_this_room":"Bu odadan yasaklandınız","Your_desired_nickname_":"İstediğiniz takma ad başkası tarafından kullanılıyor. Lütfen başka bir takma ad","The_maximum_number_":"Bu odada maksimum kullanıcı sayısına ulaşıldı","This_room_is_locked_":"Bu oda kilitli","You_are_not_allowed_to_create_":"Oda açma izniniz yok","Alert":"Uyarı","Call_started":"Arama başlatıldı","Call_terminated":"Arama bitirildi","Carbon_copy":"Karbon kopya","Enable":"Etkinleştir","jingle_reason_busy":"meşgul","jingle_reason_decline":"kabul etme","jingle_reason_success":"kapatıldı","Media_failure":"Medya istek hatası","No_local_audio_device":"Yerel ses cihazı bulunamadı.","No_local_video_device":"Yerel video cihazı bulunamadı.","Ok":"Tamam","PermissionDeniedError":"Siz veya tarayıcınız medya iznini reddetti","Use_local_audio_device":"Yerel video cihazını kullan.","Use_local_video_device":"Yerel video cihazını kullanın.","is_":"__status__","You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":"Bilinmeyen bir gönderenden bir ileti aldınız (__sender__) İletiyi görüntülemek istiyor musunuz?","Your_roster_is_empty_add_":"Listeniz boş, yeni bir <a>kişi ekleyin</a>","onsmp_explanation_question":"Karşınızdaki kişi, konuştuğu kişinin gerçekten siz olup olmadığınızı belirlemeye çalışıyor. Kimliğinizi doğrulamak için yanıtı girin ve Yanıtla'yı tıklayın.","onsmp_explanation_secret":"Karşınızdaki kişi, konuştuğu kişinin gerçekten siz olduğunuzu belirlemeye çalışıyor. Karşınızdaki kişiye kimliğinizi kanıtlamak için, parolayı girin.","from_sender":"__sender__'den","Verified_private_conversation_started":"Doğrulanmış Özel görüşme başladı.","Unverified_private_conversation_started":"Doğrulanmamış Özel görüşme başladı.","Bookmark":"Yer imi","Auto-join":"Otomatik katıl","Edit_bookmark":"yer imini düzenle","Room_logging_is_disabled":"Oda günlüğü devre dışı","Room_is_now_non-anoymous":"Oda artık anonim değil","Room_is_now_semi-anonymous":"Oda yarı-anonim","Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":"Öntanımlı oda yapılandırmasını değiştirmek istiyor musunuz?","Default":"Öntanımlı","Change":"Değiştir","Send_file":"Dosya gönder","setting-explanation-carbon":"Etkinleştirilmiş karbon kopya ile, XMPP sunucusu kendisine gönderilen her iletinin bir kopyasını, bu adrese gönderilmemiş olsa bile sizin için bu istemciye gönderir.","setting-explanation-login":"Bu seçenek etkinleştirilirse, sohbet girişle beraber başlayacaktır.","setting-explanation-priority":"Aynı hesapla bir çok kez oturum açtıysanız, XMPP sunucusu, istemciye iletileri en yüksek öncelikle gönderecektir.","setting-explanation-xmpp":"Bu seçenekler XMPP sunucusuna bağlanmak için kullanılır.","_is_composing":" yazıyor...","_are_composing":" yazıyorlar...","Chat_state_notifications":"Sohbet durumu bildirimleri","setting-explanation-chat-state":"Birisinin ileti yazmaya başladığı veya yazmayı bıraktığı gibi hallerde sohbet durumuyla ilgili bildirim göndermek ve almak istiyor musunuz?","Share_screen":"Ekran paylaşımı","Incoming_stream":"Gelen akış","Stream_started":"Akış başladı","HTTPS_REQUIRED":"Bu eylem, şifreli bir bağlantı gerektirir.","EXTENSION_UNAVAILABLE":"Tarayıcı eklentisine ihtiyacınız var.","UNKNOWN_ERROR":"Bilinmeyen bir hata oluştu.","Install_extension":"Ekran paylaşımını kullanabilmek için lütfen eklentiyi yükleyin: ","Connection_accepted":"Bağlantı kabul edildi","Stream_terminated":"Akış sonlandırıldı","Close_all":"Hepsini kapat","Notification":"Bildirim","Unreadable_OTR_message":"Okunamayan OTR iletisi atlandı","Load_older_messages":"Eski iletileri yükle","Message_history":"İleti geçmişi","setting-mam-enable":"Etkinleştirdiğiniz takdirde kaydedilmiş iletileri sunucudan alabilirsiniz.","File_too_large":"Dosya çok büyük","No_proper_file_transfer_method_available":"Uygun dosya aktarma yöntemi yok","You_have_to_go_online_":"Bu işlemi gerçekleştirebilmek için çevrimiçi olmalısınız.","Credits":null,"error_location_not_provided":"Yer alınamadı","Libraries":null,"Log_in_with_chat":"Sohbetle giriş yap","Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":"Konum gönder","Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"vi-VN":{"translation":{"Logging_in":"Đang đăng nhập…","your_connection_is_unencrypted":"Kết nối của bạn không được mã hóa.","your_connection_is_encrypted":"Kết nối của bạn đã được mã hóa.","your_buddy_closed_the_private_connection":"Liên hệ của bạn đã đóng kết nối riêng tư.","start_private":"Bắt đầu kênh riêng tư","close_private":"Đóng kênh riêng tư","your_buddy_is_verificated":"Liên hệ của bạn đã được xác nhận","you_have_only_a_subscription_in_one_way":"Bạn chỉ được đăng ký một lần","authentication_query_sent":"Gửi yêu cầu xác thực","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"Thông điệp của bạn không được gửi. Xin hãy kết thúc cuộc Đàm thoại riêng tư này.","unencrypted_message_received":"Đã nhận được tin nhắn chưa được mã hóa","not_available":"Không có sẵn","no_connection":"Không có kết nối!","relogin":"Đăng nhập lại","trying_to_start_private_conversation":"Thử lại một cuộc Đàm thoại riêng tư!","Verified":"Đã xác nhận","Unverified":"Chưa xác nhận","private_conversation_aborted":"Cuộc Đàm thoại riêng tư đã hủy!","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":"Liên hệ của bạn đã đóng cuộc Đàm thoại! Bạn cũng nên làm như vậy.","conversation_is_now_verified":"Cuộc Đàm thoại bây giờ đã được xác nhận","authentication_failed":"Lỗi xác thực.","Creating_your_private_key_":"Tạo khóa chứng thực cho bạn; có thể mất một chút thời gian.","Authenticating_a_buddy_helps_":"Việc xác thực một liên hệ giúp đảm bảo rằng người bạn đang nói chuyện thực sự chính xác là người đó.","How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":null,"Select_method":"Chọn trường hợp...","Manual":"Thủ công","Question":"Câu hỏi","Secret":"Secret","To_verify_the_fingerprint_":null,"Your_fingerprint":"Vân tay của bạn","Buddy_fingerprint":"Vân tay liên hệ","Close":"Đóng","Compared":"So sánh","To_authenticate_using_a_question_":"Để xác thực bằng cách sử dụng câu hỏi, hãy chọn câu hỏi có câu trả lời chỉ bạn và người liên hệ của bạn biết.","Ask":"Hỏi","To_authenticate_pick_a_secret_":"Để xác thực, hãy chọn một câu hỏi bí mật mà chỉ bạn và người liên hệ của bạn biết.","Compare":"So sánh","Fingerprints":"Vân tay","Authentication":"Chứng thực","Message":"Thông điệp","Add_buddy":"Thêm liên hệ","rename_buddy":"đổi tên liên hệ","delete_buddy":"xóa liên hệ","Login":"Đăng nhập","Username":"Tên đăng nhập","Password":"Mật khẩu","Cancel":"Hủy bỏ","Connect":"Kết nối","Type_in_the_full_username_":"Nhập đầy đủ tên đăng nhập và các tùy chọn khác","Alias":null,"Add":"Thêm","Subscription_request":null,"You_have_a_request_from":null,"Deny":"Chặn","Approve":"Cho phép","Remove_buddy":"Xóa liên hệ","You_are_about_to_remove_":null,"Continue_without_chat":"Tiếp tục mà không cần chat","Please_wait":"Vui lòng chờ một chút","Login_failed":"Đăng nhập Chat bị lỗi","Sorry_we_cant_authentikate_":null,"Retry":"Quay lại","clear_history":"Xóa lịch sử","New_message_from":"Một thông điệp mới từ __name__","Should_we_notify_you_":null,"Please_accept_":null,"Hide_offline":"Ẩn liên hệ ngoại tuyến","Show_offline":"Hiển thị liên hệ ngoại tuyến","About":null,"dnd":null,"Mute":"Im lặng","Unmute":"Bật tiếng","Subscription":null,"both":"cả hai","Status":"Trạng thái","online":"trực tuyến","chat":null,"away":null,"xa":null,"offline":"ngoại tuyến","none":null,"Unknown_instance_tag":null,"Not_one_of_our_latest_keys":null,"Received_an_unreadable_encrypted_message":null,"Online":"Trực tuyến","Chatty":null,"Away":null,"Extended_away":null,"Offline":"Ngoại tuyến","Friendship_request":null,"Confirm":null,"Dismiss":null,"Remove":null,"Online_help":null,"FN":null,"N":null,"FAMILY":null,"GIVEN":null,"NICKNAME":null,"URL":null,"ADR":"Địa chỉ","STREET":null,"EXTADD":null,"LOCALITY":null,"REGION":null,"PCODE":null,"CTRY":null,"TEL":null,"NUMBER":null,"EMAIL":null,"USERID":null,"ORG":null,"ORGNAME":"Tên","ORGUNIT":null,"TITLE":null,"ROLE":null,"BDAY":null,"DESC":null,"PHOTO":null,"send_message":null,"get_info":null,"Settings":"Hiển thị","Priority":null,"Save":"Lưu","User_settings":"Thiết lập người dùng","A_fingerprint_":null,"is":"là","Login_options":"Tùy chọn đăng nhập","BOSH_url":null,"Domain":null,"Resource":null,"On_login":null,"Received_an_unencrypted_message":null,"Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":null,"Info_about":null,"Authentication_aborted":null,"Authentication_request_received":null,"Log_in_without_chat":null,"has_come_online":null,"Unknown_sender":"Không biết người gửi","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":null,"Incoming_call":"Cuộc gọi đến","from":null,"Do_you_want_to_accept_the_call_from":null,"Reject":"Từ chối","Accept":"Chấp nhận","hang_up":"Gác máy","snapshot":null,"mute_my_audio":"tắt âm thanh của tôi","pause_my_video":"tạm dừng video của tôi","fullscreen":"toàn màn hình","Info":null,"Local_IP":null,"Remote_IP":null,"Local_Fingerprint":null,"Remote_Fingerprint":null,"Video_call_not_possible":null,"Start_video_call":"Bắt đầu gọi Video","Join_chat":"Tham gia","Join":"Tham gia","Room":"Phòng","Nickname":null,"left_the_building":null,"entered_the_room":null,"is_now_known_as":null,"This_room_is":"Phòng này là","muc_hidden":{"keyword":"ẩn","description":null},"muc_membersonly":{"keyword":null,"description":null},"muc_moderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_nonanonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_open":{"keyword":"mở","description":null},"muc_passwordprotected":{"keyword":null,"description":null},"muc_persistent":{"keyword":null,"description":null},"muc_public":{"keyword":"công khai","description":null},"muc_semianonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_temporary":{"keyword":null,"description":null},"muc_unmoderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_unsecured":{"keyword":null,"description":null},"Continue":"Tiếp tục","Server":null,"Rooms_are_loaded":null,"Could_load_only":null,"muc_explanation":null,"You_already_joined_this_room":null,"This_room_will_be_closed":null,"Room_not_found_":null,"Loading_room_information":null,"Destroy":null,"Leave":null,"changed_subject_to":null,"muc_removed_kicked":null,"muc_removed_info_kicked":null,"muc_removed_banned":null,"muc_removed_info_banned":null,"muc_removed_affiliation":null,"muc_removed_info_affiliation":null,"muc_removed_membersonly":null,"muc_removed_info_membersonly":null,"muc_removed_shutdown":null,"Reason":null,"message_not_send":null,"message_not_send_item-not-found":null,"message_not_send_forbidden":null,"message_not_send_not-acceptable":null,"message_not_send_resource-unavailable":null,"message_not_send_remote-server-not-found":null,"This_room_has_been_closed":null,"Room_logging_is_enabled":null,"A_password_is_required":null,"You_are_not_on_the_member_list":null,"You_are_banned_from_this_room":null,"Your_desired_nickname_":null,"The_maximum_number_":null,"This_room_is_locked_":null,"You_are_not_allowed_to_create_":null,"Alert":null,"Call_started":null,"Call_terminated":null,"Carbon_copy":null,"Enable":null,"jingle_reason_busy":null,"jingle_reason_decline":null,"jingle_reason_success":null,"Media_failure":null,"No_local_audio_device":null,"No_local_video_device":null,"Ok":null,"PermissionDeniedError":null,"Use_local_audio_device":null,"Use_local_video_device":null,"is_":null,"You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":null,"Your_roster_is_empty_add_":null,"onsmp_explanation_question":null,"onsmp_explanation_secret":null,"from_sender":null,"Verified_private_conversation_started":null,"Unverified_private_conversation_started":null,"Bookmark":null,"Auto-join":null,"Edit_bookmark":null,"Room_logging_is_disabled":null,"Room_is_now_non-anoymous":null,"Room_is_now_semi-anonymous":null,"Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":null,"Default":null,"Change":null,"Send_file":null,"setting-explanation-carbon":null,"setting-explanation-login":null,"setting-explanation-priority":null,"setting-explanation-xmpp":null,"_is_composing":null,"_are_composing":null,"Chat_state_notifications":null,"setting-explanation-chat-state":null,"Share_screen":null,"Incoming_stream":null,"Stream_started":null,"HTTPS_REQUIRED":null,"EXTENSION_UNAVAILABLE":null,"UNKNOWN_ERROR":null,"Install_extension":null,"Connection_accepted":null,"Stream_terminated":null,"Close_all":null,"Notification":null,"Unreadable_OTR_message":null,"Load_older_messages":null,"Message_history":null,"setting-mam-enable":null,"File_too_large":null,"No_proper_file_transfer_method_available":null,"You_have_to_go_online_":null,"Credits":null,"error_location_not_provided":null,"Libraries":null,"Log_in_with_chat":null,"Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":null,"Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}},"zh-TW":{"translation":{"Logging_in":"正在登入中…","your_connection_is_unencrypted":"連線沒加密。","your_connection_is_encrypted":"連線有加密。","your_buddy_closed_the_private_connection":"聯絡人關閉了加密連線。","start_private":"開始加密","close_private":"結束加密","your_buddy_is_verificated":"聯絡人已校驗。","you_have_only_a_subscription_in_one_way":"只有單向訂閱。","authentication_query_sent":"驗證要求送出了。","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"訊息沒送出去。請結束加密的對話。","unencrypted_message_received":"收到沒加密的訊息","not_available":"不存在","no_connection":"沒有連線!","relogin":"重新登入","trying_to_start_private_conversation":"正在試著開始加密的對話!","Verified":"已校驗","Unverified":"未校驗","private_conversation_aborted":"加密的對話中斷了!","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":"聯絡人把這場加密的對話關掉了!你也應該同樣關掉。","conversation_is_now_verified":"對話現在校驗過了。","authentication_failed":"驗證失敗。","Creating_your_private_key_":"正在產生你的私人金鑰,會花一段時間。","Authenticating_a_buddy_helps_":"聯絡人驗證可以確保跟你說話的是真的那個人。","How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":"想要怎樣驗證__bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>)?","Select_method":"選個方式...","Manual":"手動","Question":"問答","Secret":"祕密","To_verify_the_fingerprint_":"要校驗聯絡人的電子指紋,請透過其他可靠的管道跟她/他聯絡,比如說電話。","Your_fingerprint":"你的電子指紋","Buddy_fingerprint":"聯絡人的電子指紋","Close":"關閉","Compared":"比對正確","To_authenticate_using_a_question_":"要用問答來驗證的話,請找一個只有你和聯絡人才知道答案的問題。","Ask":"問題","To_authenticate_pick_a_secret_":"要驗證的話,請找一個只有你和聯絡人知道的祕密。","Compare":"比對","Fingerprints":"電子指紋","Authentication":"驗證","Message":"訊息","Add_buddy":"加聯絡人","rename_buddy":"重新命名聯絡人","delete_buddy":"刪掉聯絡人","Login":"登入","Username":"使用者名稱","Password":"密碼","Cancel":"取消","Connect":"連線","Type_in_the_full_username_":"請打全名,別名可有可無","Alias":"別名","Add":"加入","Subscription_request":"訂閱請求","You_have_a_request_from":"收到聯絡人的請求:","Deny":"拒絕","Approve":"同意","Remove_buddy":"刪除聯絡人","You_are_about_to_remove_":"要把__bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>)從聯絡簿裡刪掉了。所有相關的對話也都會關掉。","Continue_without_chat":"繼續不聊天","Please_wait":"請等一下","Login_failed":"登入聊天失敗","Sorry_we_cant_authentikate_":"跟聊天伺服器驗證失敗,會不會是密碼打錯了?","Retry":"上一步","clear_history":"清除歷史紀錄","New_message_from":"有新訊息:__name__","Should_we_notify_you_":"以後若有新訊息要通知你嗎?","Please_accept_":"請點上方的「允許」按鈕。","Hide_offline":"隱藏離線聯絡人","Show_offline":"顯示離線聯絡人","About":"關於我","dnd":"別打擾","Mute":"開靜音","Unmute":"關靜音","Subscription":"訂閱狀態","both":"雙向","Status":"狀態","online":"上線","chat":"聊天","away":"離開","xa":"離開很久","offline":"離線","none":"沒有","Unknown_instance_tag":"狀況標籤不明。","Not_one_of_our_latest_keys":"不是最近使用密鑰其中的一個。","Received_an_unreadable_encrypted_message":"收到了一則加密但無法辨認的訊息。","Online":"上線","Chatty":"想聊天","Away":"離開","Extended_away":"離開很久","Offline":"離線","Friendship_request":"聯絡請求","Confirm":"確定","Dismiss":"取消","Remove":"刪掉","Online_help":"線上說明","FN":"全名","N":"名字","FAMILY":"姓氏","GIVEN":"名字","NICKNAME":"綽號","URL":"網址","ADR":"位址","STREET":"地址","EXTADD":"更多位址","LOCALITY":"所在地","REGION":"區域","PCODE":"郵遞區號","CTRY":"國家","TEL":"電話","NUMBER":"編號","EMAIL":"電子郵件","USERID":"使用者代碼","ORG":"團體","ORGNAME":"名稱","ORGUNIT":"單位","TITLE":"職稱","ROLE":"職位","BDAY":"生日","DESC":"簡介","PHOTO":" ","send_message":"發送訊息","get_info":"顯示帳號資訊","Settings":"設定","Priority":"優先度","Save":"儲存","User_settings":"使用者設定","A_fingerprint_":"電子指紋是用來確認跟你說話的真的是他們宣稱的那個人。","is":"狀態:","Login_options":"登入選項","BOSH_url":"BOSH 網址","Domain":"網域","Resource":"資源","On_login":"登入啟動","Received_an_unencrypted_message":"收到了一則沒加密的訊息","Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":"抱歉,聯絡人沒有提供任何資訊。","Info_about":"帳號資訊:","Authentication_aborted":"驗證中斷。","Authentication_request_received":"驗證請求收到了。","Log_in_without_chat":"登入但不啟用聊天","has_come_online":"上線了","Unknown_sender":"不明傳訊人","Please_allow_access_to_microphone_and_camera":"請點上方的「接受」按鈕來允許我們使用麥克風和相機。","Incoming_call":"來電","from":"只出","Do_you_want_to_accept_the_call_from":"是否要接聽來電:","Reject":"拒絕","Accept":"接受","hang_up":"掛斷","snapshot":"截圖","mute_my_audio":"關掉我的聲音","pause_my_video":"暫停我的影像","fullscreen":"全螢幕","Info":"資料","Local_IP":"本機網路位址","Remote_IP":"遠端網路位址","Local_Fingerprint":"本機電子指紋","Remote_Fingerprint":"遠端電子指紋","Video_call_not_possible":"無法視訊通話。聯絡人不支援視訊。","Start_video_call":"開始視訊通話","Join_chat":"參加聊天","Join":"參加","Room":"聊天室","Nickname":"綽號","left_the_building":"__nickname__離開了大樓","entered_the_room":"__nickname__進入了聊天室","is_now_known_as":"__oldNickname__改名叫做__newNickname__","This_room_is":"聊天室屬性:","muc_hidden":{"keyword":"隱藏","description":"搜尋也找不到"},"muc_membersonly":{"keyword":"限會員","description":"會員才會加入"},"muc_moderated":{"keyword":"有管制","description":"沒被消音的人才能送訊息"},"muc_nonanonymous":{"keyword":"禁匿名","description":"每個參與人都能看到你的 jabber 代碼(聊天位址)"},"muc_open":{"keyword":"開放","description":"任何人都能參加"},"muc_passwordprotected":{"keyword":"密碼鎖","description":"要輸入正確的密碼才能加入"},"muc_persistent":{"keyword":"永久性","description":"當最後一個參與人都離開時不會結束"},"muc_public":{"keyword":"公開","description":"搜尋得到"},"muc_semianonymous":{"keyword":"半匿名","description":"只有聊天室管理員才看得到你的 jabber 代碼(聊天位址)"},"muc_temporary":{"keyword":"暫時性","description":"最後一個參與人離開了就會結束"},"muc_unmoderated":{"keyword":"沒管制","description":"每個人都可以送訊息"},"muc_unsecured":{"keyword":"沒保護","description":"不需要密碼就能加入"},"Continue":"繼續","Server":"伺服器","Rooms_are_loaded":"載入聊天室中","Could_load_only":"只能載入__count__間聊天室供輸入自動完成使用","muc_explanation":"請輸入要參加的聊天室名稱,綽號非必要","You_already_joined_this_room":"你已經參加這間聊天室了","This_room_will_be_closed":"聊天室即將關閉","Room_not_found_":"新聊天室即將開啟","Loading_room_information":"正在載入聊天室資訊","Destroy":"關閉","Leave":"離開","changed_subject_to":"__nickname__把聊天室的標題改成了\"__subject__\"","muc_removed_kicked":"你被踢出聊天室了","muc_removed_info_kicked":"__nickname__被踢出聊天室了","muc_removed_banned":"你被禁止進入聊天室了","muc_removed_info_banned":"__nickname__被禁止進入聊天室了","muc_removed_affiliation":"你因為身份改變而離開聊天室了","muc_removed_info_affiliation":"__nickname__因為身份改變而離開聊天室了","muc_removed_membersonly":"你離開聊天室了,因為聊天室改為只限會員,但你不是會員","muc_removed_info_membersonly":"__nickname__離開聊天室了,因為聊天室改為只限會員,但她/他不是會員","muc_removed_shutdown":"你離開聊天室了,因為多人聊天服務正在關閉中。","Reason":"原因","message_not_send":"訊息因為發生錯誤沒送出去","message_not_send_item-not-found":"訊息沒送出去,因為聊天室不存在了","message_not_send_forbidden":"訊息沒送出去,因為你被消音了","message_not_send_not-acceptable":"訊息沒送出去,因為你不是聊天室的參與人了","message_not_send_resource-unavailable":"訊息沒送出去,因為通訊對象不在或是已經斷線","message_not_send_remote-server-not-found":"訊息沒送出去,因為伺服器間的連線失敗了","This_room_has_been_closed":"聊天室已經關閉了","Room_logging_is_enabled":"聊天室紀錄已經啟用了","A_password_is_required":"需要密碼","You_are_not_on_the_member_list":"你不是會員","You_are_banned_from_this_room":"你被禁止進入聊天室了","Your_desired_nickname_":"這個綽號被用掉了,請換一個","The_maximum_number_":"這間聊天室已經到達使用者數目的上限","This_room_is_locked_":"聊天室上鎖了","You_are_not_allowed_to_create_":"不允許你開新的聊天室","Alert":"警告","Call_started":"通話開始","Call_terminated":"通話結束","Carbon_copy":"副本","Enable":"打開","jingle_reason_busy":"忙線中","jingle_reason_decline":"被拒絕了","jingle_reason_success":"被掛斷","Media_failure":"媒體錯誤","No_local_audio_device":"本機沒有音訊設備。","No_local_video_device":"本機沒有視訊設備。","Ok":"好","PermissionDeniedError":"你或你的瀏覽器拒絕了媒體使用權限","Use_local_audio_device":"使用本機音訊設備。","Use_local_video_device":"使用本機視訊設備。","is_":"狀態: __status__","You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":"收到了不明人士(__sender__)傳來的訊息。你要打開來看嗎?","Your_roster_is_empty_add_":"好友清單是空的,請加<a>新的聯絡人</a>","onsmp_explanation_question":"聯絡人想要確定她/他是在跟真的你說話。要完成你的驗證,請輸入問題的答案,然後按「回答」。","onsmp_explanation_secret":"聯絡人想要確定她/他是在跟真的你說話。要完成你的驗證,請輸入你們之間的祕密。","from_sender":"來自:__sender__","Verified_private_conversation_started":"加密且已校驗的對話開始了。","Unverified_private_conversation_started":"加密但未校驗的對話開始了。","Bookmark":"書籤","Auto-join":"自動參加","Edit_bookmark":"編輯書籤","Room_logging_is_disabled":"聊天室紀錄已經關閉了","Room_is_now_non-anoymous":"現在聊天室禁止匿名了","Room_is_now_semi-anonymous":"現在聊天室變半匿名了","Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":"你想要改變聊天室的預設配置嗎?","Default":"預設值","Change":"修改","Send_file":"傳送檔案","setting-explanation-carbon":"如果打開副本選項的話,XMPP 伺服器會把你的帳號每一個收到的訊息,都送一份到這個用戶端程式,即使它不是訊息發送的對象。","setting-explanation-login":"打開這個選項會在登入時同時開啟聊天。","setting-explanation-priority":"如果你同時在多個用戶端程式用同一個帳號重複登入的話,XMPP 伺服器會把訊息送給優先度最高的那個用戶端程式。建議新手將所有用戶端程式的優先度都設為 0 以避免混淆。","setting-explanation-xmpp":"這些是用在 XMPP 伺服器連線的選項。","_is_composing":"正在打字中...","_are_composing":"正在打字中...","Chat_state_notifications":"聊天狀態通知","setting-explanation-chat-state":"想要傳送及接收開始或停止寫訊息的通知嗎?","Share_screen":"分享螢幕","Incoming_stream":"有串流來","Stream_started":"串流開始了","HTTPS_REQUIRED":"這個動作需要連線有加密。","EXTENSION_UNAVAILABLE":"瀏覽器必須要安裝擴充套件或是附加元件。","UNKNOWN_ERROR":"發生了不明錯誤。","Install_extension":"要使用螢幕分享功能請安裝這個擴充套件: ","Connection_accepted":"連線接受了","Stream_terminated":"串流結束了","Close_all":"全部關掉","Notification":"通知","Unreadable_OTR_message":"忽略無法解讀的 OTR 訊息","Load_older_messages":"下載舊訊息","Message_history":"訊息紀錄","setting-mam-enable":"想要從伺服器取得之前儲存的訊息嗎?","File_too_large":"檔案太大了","No_proper_file_transfer_method_available":"沒有適合的檔案傳輸方式","You_have_to_go_online_":"必須要上線才能執行這個動作。","Credits":"致謝","error_location_not_provided":"無法取得目前位置。","Libraries":"程式庫","Log_in_with_chat":"登入並啟用聊天","Offline_contacts_are_hidden":"離線聯絡人被隱藏了","OMEMO_devices":"OMEMO 裝置","OMEMO_own_devices":"自己的 OMEMO 裝置","OMEMO_peer_devices":"聯絡人的 OMEMO 裝置","Send_location":"發送位置資訊","Show_debug_log":"顯示除錯紀錄","You_are_currently_offline":"目前離線中"}},"zh":{"translation":{"Logging_in":"正在登录...","your_connection_is_unencrypted":"您的连接未加密","your_connection_is_encrypted":"您的连接已加密","your_buddy_closed_the_private_connection":"对方已关闭加密连接","start_private":"开启加密会话","close_private":"关闭私密会话","your_buddy_is_verificated":"联络人已校验。","you_have_only_a_subscription_in_one_way":"您只有单向订阅。","authentication_query_sent":"已发出验证序列。","your_message_wasnt_send_please_end_your_private_conversation":"您的消息未发送,请关闭加密会话。","unencrypted_message_received":"收到未加密的信息","not_available":"不可用","no_connection":"没有连接!","relogin":"重新登陆","trying_to_start_private_conversation":"尝试建立加密会话!","Verified":"已校验","Unverified":"未校验","private_conversation_aborted":"加密会话已中断!","your_buddy_closed_the_private_conversation_you_should_do_the_same":"对方已关闭加密会话,您也应该关掉。","conversation_is_now_verified":"会话已校验。","authentication_failed":"认证失败。","Creating_your_private_key_":"正在创建您的密钥,请稍等。","Authenticating_a_buddy_helps_":"认证联系人可帮助您确认对方是真实可信的。","How_do_you_want_to_authenticate_your_buddy":"您想要怎样验证 __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>)?","Select_method":"选择方式...","Manual":"手动","Question":"提问","Secret":"加密","To_verify_the_fingerprint_":"要验证电子指纹,请通过其他可信渠道联系对方,比如电话。","Your_fingerprint":"您的电子指纹","Buddy_fingerprint":"联系人的电子指纹","Close":"关闭","Compared":"对比","To_authenticate_using_a_question_":"通过问答来验证,请选择一个只有您和该联系人知道答案的问题。","Ask":"问","To_authenticate_pick_a_secret_":"为了验证,请选择只有您和该联系人知道的秘密。","Compare":"对比","Fingerprints":"电子指纹","Authentication":"认证","Message":"消息","Add_buddy":"添加联系人","rename_buddy":"重命名联系人","delete_buddy":"删除联系人","Login":"登录","Username":"用户名","Password":"密码","Cancel":"取消","Connect":"连接","Type_in_the_full_username_":"请输入用户名全称和别名(可选)","Alias":"别名","Add":"添加","Subscription_request":"订阅请求","You_have_a_request_from":"收到请求:","Deny":"拒绝","Approve":"支持","Remove_buddy":"移除联系人","You_are_about_to_remove_":"您将从联系人列表中移除 __bid_name__ (<b>__bid_jid__</b>),所有相关聊天记录将被删除。","Continue_without_chat":null,"Please_wait":"请稍等","Login_failed":"聊天登录失败","Sorry_we_cant_authentikate_":null,"Retry":"返回","clear_history":"清空历史记录","New_message_from":"收到来自__name__的消息","Should_we_notify_you_":"是否允许新消息提醒?","Please_accept_":"请点击上方的“允许”按钮","Hide_offline":"隐藏离线联系人","Show_offline":"显示离线联系人","About":"关于","dnd":"禁止打扰","Mute":"静音","Unmute":"开启声音","Subscription":"订阅","both":null,"Status":"状态","online":"在线","chat":"聊天","away":null,"xa":"离开很久","offline":"离线","none":"无","Unknown_instance_tag":"未知的标签","Not_one_of_our_latest_keys":"不是近期使用的密钥。","Received_an_unreadable_encrypted_message":"收到一条不可读的加密信息。","Online":"在线","Chatty":"想聊天","Away":"离开","Extended_away":"长时间离开","Offline":"离线","Friendship_request":"通话请求","Confirm":"确定","Dismiss":"取消","Remove":"移除","Online_help":"在线帮助","FN":"全名","N":null,"FAMILY":"姓氏","GIVEN":"名字","NICKNAME":"昵称","URL":"URL","ADR":"地址","STREET":"街道","EXTADD":null,"LOCALITY":null,"REGION":null,"PCODE":null,"CTRY":"国家","TEL":"移动电话","NUMBER":"座机","EMAIL":"Email","USERID":null,"ORG":"机构名称","ORGNAME":null,"ORGUNIT":null,"TITLE":null,"ROLE":null,"BDAY":null,"DESC":null,"PHOTO":null,"send_message":null,"get_info":null,"Settings":null,"Priority":null,"Save":null,"User_settings":null,"A_fingerprint_":null,"is":null,"Login_options":null,"BOSH_url":null,"Domain":null,"Resource":null,"On_login":null,"Received_an_unencrypted_message":null,"Sorry_your_buddy_doesnt_provide_any_information":null,"Info_about":null,"Authentication_aborted":null,"Authentication_request_received":null,"Log_in_without_chat":null,"has_come_online":null,"Unknown_sender":null,"Please_allow_access_to_microphone_and_camera":null,"Incoming_call":null,"from":null,"Do_you_want_to_accept_the_call_from":null,"Reject":null,"Accept":null,"hang_up":null,"snapshot":null,"mute_my_audio":null,"pause_my_video":null,"fullscreen":null,"Info":null,"Local_IP":null,"Remote_IP":null,"Local_Fingerprint":null,"Remote_Fingerprint":null,"Video_call_not_possible":null,"Start_video_call":null,"Join_chat":null,"Join":null,"Room":null,"Nickname":null,"left_the_building":null,"entered_the_room":null,"is_now_known_as":null,"This_room_is":null,"muc_hidden":{"keyword":null,"description":null},"muc_membersonly":{"keyword":null,"description":null},"muc_moderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_nonanonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_open":{"keyword":null,"description":null},"muc_passwordprotected":{"keyword":null,"description":null},"muc_persistent":{"keyword":null,"description":null},"muc_public":{"keyword":null,"description":null},"muc_semianonymous":{"keyword":null,"description":null},"muc_temporary":{"keyword":null,"description":null},"muc_unmoderated":{"keyword":null,"description":null},"muc_unsecured":{"keyword":null,"description":null},"Continue":null,"Server":null,"Rooms_are_loaded":null,"Could_load_only":null,"muc_explanation":null,"You_already_joined_this_room":null,"This_room_will_be_closed":null,"Room_not_found_":null,"Loading_room_information":null,"Destroy":null,"Leave":null,"changed_subject_to":null,"muc_removed_kicked":null,"muc_removed_info_kicked":null,"muc_removed_banned":null,"muc_removed_info_banned":null,"muc_removed_affiliation":null,"muc_removed_info_affiliation":null,"muc_removed_membersonly":null,"muc_removed_info_membersonly":null,"muc_removed_shutdown":null,"Reason":null,"message_not_send":null,"message_not_send_item-not-found":null,"message_not_send_forbidden":null,"message_not_send_not-acceptable":null,"message_not_send_resource-unavailable":null,"message_not_send_remote-server-not-found":null,"This_room_has_been_closed":null,"Room_logging_is_enabled":null,"A_password_is_required":null,"You_are_not_on_the_member_list":null,"You_are_banned_from_this_room":null,"Your_desired_nickname_":null,"The_maximum_number_":null,"This_room_is_locked_":null,"You_are_not_allowed_to_create_":null,"Alert":null,"Call_started":null,"Call_terminated":null,"Carbon_copy":null,"Enable":null,"jingle_reason_busy":null,"jingle_reason_decline":null,"jingle_reason_success":null,"Media_failure":null,"No_local_audio_device":null,"No_local_video_device":null,"Ok":null,"PermissionDeniedError":null,"Use_local_audio_device":null,"Use_local_video_device":null,"is_":null,"You_received_a_message_from_an_unknown_sender_":null,"Your_roster_is_empty_add_":null,"onsmp_explanation_question":null,"onsmp_explanation_secret":null,"from_sender":null,"Verified_private_conversation_started":null,"Unverified_private_conversation_started":null,"Bookmark":null,"Auto-join":null,"Edit_bookmark":null,"Room_logging_is_disabled":null,"Room_is_now_non-anoymous":null,"Room_is_now_semi-anonymous":null,"Do_you_want_to_change_the_default_room_configuration":null,"Default":null,"Change":null,"Send_file":null,"setting-explanation-carbon":null,"setting-explanation-login":null,"setting-explanation-priority":null,"setting-explanation-xmpp":null,"_is_composing":null,"_are_composing":null,"Chat_state_notifications":null,"setting-explanation-chat-state":null,"Share_screen":null,"Incoming_stream":null,"Stream_started":null,"HTTPS_REQUIRED":null,"EXTENSION_UNAVAILABLE":null,"UNKNOWN_ERROR":null,"Install_extension":null,"Connection_accepted":null,"Stream_terminated":null,"Close_all":null,"Notification":null,"Unreadable_OTR_message":null,"Load_older_messages":null,"Message_history":null,"setting-mam-enable":null,"File_too_large":null,"No_proper_file_transfer_method_available":null,"You_have_to_go_online_":null,"Credits":null,"error_location_not_provided":null,"Libraries":null,"Log_in_with_chat":null,"Offline_contacts_are_hidden":null,"OMEMO_devices":null,"OMEMO_own_devices":null,"OMEMO_peer_devices":null,"Send_location":null,"Show_debug_log":null,"You_are_currently_offline":null}}}; \ No newline at end of file