[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 28 insertions, 2 deletions

diff --git a/l10n/sv.js b/l10n/sv.js
index 1b66c5965..fd730d7cf 100644
--- a/l10n/sv.js
+++ b/l10n/sv.js
@@ -21,6 +21,7 @@ OC.L10N.register(
     "Name" : "Namn",
     "Mail address" : "E-postadress",
     "name@example.org" : "namn@example.org",
+    "Please enter an email of the format name@example.com" : "Ange en e-postadress på formen name@example.com",
     "Password" : "Lösenord",
     "Manual" : "Manuellt",
     "IMAP Settings" : "IMAP-inställningar",
@@ -48,6 +49,7 @@ OC.L10N.register(
     "Writing mode" : "Skrivläge",
     "Preferred writing mode for new messages and replies." : "Föredraget skrivläge för nya meddelanden och svar.",
     "Default folders" : "Standardmappar",
+    "The folders to use for drafts, sent messages and deleted messages." : "Mappar för utkast, skickade och raderade meddelanden.",
     "Mail server" : "E-postserver",
     "Trusted senders" : "Betrodda avsändare",
     "Update alias" : "Uppdatera alias",
@@ -60,7 +62,12 @@ OC.L10N.register(
     "Use Gravatar and favicon avatars" : "Använd Gravatar och favicon som profilbild",
     "Register as application for mail links" : "Registrera som app för e-postlänkar",
     "Show keyboard shortcuts" : "Visa tangentbordsgenvägar",
+    "Looking for a way to encrypt your emails?" : "Söker du efter ett sätt att kryptera meddelanden?",
+    "Install Mailvelope browser extension" : "Installera webbläsartillägget Mailvelope",
     "Allow the app to collect data about your interactions. Based on this data, the app will adapt to your preferences. The data will only be stored locally." : "Låt appen samla in data om dina interaktioner. Baserat på denna information kommer appen att anpassas till dina preferenser. Uppgifterna lagras endast lokalt.",
+    "Put my text to the bottom of a reply instead of on top of it." : "Infoga min text längst ner i ett svar i stället för längst upp.",
+    "Automatically classify importance of new email" : "Sortera inkommande e-post efter viktighetsklass automatiskt",
+    "Could not update preference" : "Kunde inte uppdatera inställningar",
     "From" : "Från",
     "Select account" : "Välj konto",
     "To" : "Till",
@@ -74,6 +81,7 @@ OC.L10N.register(
     "The following recipients do not have a PGP key: {recipients}." : "Följande mottagare har ingen PGP-nyckel: {recipients}.",
     "Write message …" : "Skriv meddelande ...",
     "Saving draft …" : "Sparar utkast ...",
+    "Error saving draft" : "Kunde inte spara utkast",
     "Draft saved" : "Utkast sparat",
     "Save draft" : "Spara utkast",
     "Discard & close draft" : "Stäng och radera utkast",
@@ -128,6 +136,8 @@ OC.L10N.register(
     "Edit as new message" : "Redigera som nytt meddelande",
     "Create event" : "Skapa evenemang",
     "Blind copy recipients only" : "Endast mottagare för blindkopior",
+    "No subject" : "Ingen ämnesrad",
+    "No trash mailbox configured" : "Ingen skräpkorg är konfigurerad",
     "Could not delete message" : "Kunde inte radera meddelande",
     "Forward" : "Vidarebefordra",
     "Load more" : "Ladda mer",
@@ -147,6 +157,7 @@ OC.L10N.register(
     "Could not open mailbox" : "Kunde inte öppna brevlådan",
     "Loading messages …" : "Läser in meddelanden …",
     "Indexing your messages. This can take a bit longer for larger mailboxes." : "Indexera dina meddelanden. Det kan ta lite längre tid för större brevlådor.",
+    "Choose target mailbox" : "Välj markerad inkorg",
     "Choose" : "Välj",
     "Important and unread" : "Viktigt och oläst",
     "Important info" : "Viktig info",
@@ -155,10 +166,12 @@ OC.L10N.register(
     "Messages will automatically be marked as important based on which messages you interacted with or marked as important. In the beginning you might have to manually change the importance to teach the system, but it will improve over time." : "Meddelanden kommer automatiskt att markeras som viktiga baserat på vilka meddelanden du interagerade med eller har markerat som viktiga. I början kan du behöva ändra vikten manuellt, men det kommer att förbättras med tiden.",
     "Notify the sender" : "Meddela avsändaren",
     "You sent a read confirmation to the sender of this message." : "Du har skickat ett läskvitto till meddelandets avsändare.",
+    "Reply all" : "Svara alla",
     "Reply" : "Svara",
     "Reply to sender only" : "Svara endast avsändaren",
     "Move message" : "Flytta meddelande",
     "Delete message" : "Radera meddelande",
+    "Forward message as attachment" : "Vidarebefordra medelande som bilaga",
     "View source" : "Visa källa",
     "Message source" : "Meddelandekälla",
     "Message body" : "Meddelandetext",
@@ -281,7 +294,7 @@ OC.L10N.register(
     "Drafts" : "Utkast",
     "Priority inbox" : "Prioriterad inkorg",
     "All inboxes" : "Alla inkorgar",
-    "Inbox" : "Inbox",
+    "Inbox" : "Inkorg",
     "Junk" : "Skräp",
     "Sent" : "Skickat",
     "Trash" : "Papperskorg",
diff --git a/l10n/sv.json b/l10n/sv.json
index 8f50a7ae0..74cdb9085 100644
--- a/l10n/sv.json
+++ b/l10n/sv.json
@@ -19,6 +19,7 @@
     "Name" : "Namn",
     "Mail address" : "E-postadress",
     "name@example.org" : "namn@example.org",
+    "Please enter an email of the format name@example.com" : "Ange en e-postadress på formen name@example.com",
     "Password" : "Lösenord",
     "Manual" : "Manuellt",
     "IMAP Settings" : "IMAP-inställningar",
@@ -46,6 +47,7 @@
     "Writing mode" : "Skrivläge",
     "Preferred writing mode for new messages and replies." : "Föredraget skrivläge för nya meddelanden och svar.",
     "Default folders" : "Standardmappar",
+    "The folders to use for drafts, sent messages and deleted messages." : "Mappar för utkast, skickade och raderade meddelanden.",
     "Mail server" : "E-postserver",
     "Trusted senders" : "Betrodda avsändare",
     "Update alias" : "Uppdatera alias",
@@ -58,7 +60,12 @@
     "Use Gravatar and favicon avatars" : "Använd Gravatar och favicon som profilbild",
     "Register as application for mail links" : "Registrera som app för e-postlänkar",
     "Show keyboard shortcuts" : "Visa tangentbordsgenvägar",
+    "Looking for a way to encrypt your emails?" : "Söker du efter ett sätt att kryptera meddelanden?",
+    "Install Mailvelope browser extension" : "Installera webbläsartillägget Mailvelope",
     "Allow the app to collect data about your interactions. Based on this data, the app will adapt to your preferences. The data will only be stored locally." : "Låt appen samla in data om dina interaktioner. Baserat på denna information kommer appen att anpassas till dina preferenser. Uppgifterna lagras endast lokalt.",
+    "Put my text to the bottom of a reply instead of on top of it." : "Infoga min text längst ner i ett svar i stället för längst upp.",
+    "Automatically classify importance of new email" : "Sortera inkommande e-post efter viktighetsklass automatiskt",
+    "Could not update preference" : "Kunde inte uppdatera inställningar",
     "From" : "Från",
     "Select account" : "Välj konto",
     "To" : "Till",
@@ -72,6 +79,7 @@
     "The following recipients do not have a PGP key: {recipients}." : "Följande mottagare har ingen PGP-nyckel: {recipients}.",
     "Write message …" : "Skriv meddelande ...",
     "Saving draft …" : "Sparar utkast ...",
+    "Error saving draft" : "Kunde inte spara utkast",
     "Draft saved" : "Utkast sparat",
     "Save draft" : "Spara utkast",
     "Discard & close draft" : "Stäng och radera utkast",
@@ -126,6 +134,8 @@
     "Edit as new message" : "Redigera som nytt meddelande",
     "Create event" : "Skapa evenemang",
     "Blind copy recipients only" : "Endast mottagare för blindkopior",
+    "No subject" : "Ingen ämnesrad",
+    "No trash mailbox configured" : "Ingen skräpkorg är konfigurerad",
     "Could not delete message" : "Kunde inte radera meddelande",
     "Forward" : "Vidarebefordra",
     "Load more" : "Ladda mer",
@@ -145,6 +155,7 @@
     "Could not open mailbox" : "Kunde inte öppna brevlådan",
     "Loading messages …" : "Läser in meddelanden …",
     "Indexing your messages. This can take a bit longer for larger mailboxes." : "Indexera dina meddelanden. Det kan ta lite längre tid för större brevlådor.",
+    "Choose target mailbox" : "Välj markerad inkorg",
     "Choose" : "Välj",
     "Important and unread" : "Viktigt och oläst",
     "Important info" : "Viktig info",
@@ -153,10 +164,12 @@
     "Messages will automatically be marked as important based on which messages you interacted with or marked as important. In the beginning you might have to manually change the importance to teach the system, but it will improve over time." : "Meddelanden kommer automatiskt att markeras som viktiga baserat på vilka meddelanden du interagerade med eller har markerat som viktiga. I början kan du behöva ändra vikten manuellt, men det kommer att förbättras med tiden.",
     "Notify the sender" : "Meddela avsändaren",
     "You sent a read confirmation to the sender of this message." : "Du har skickat ett läskvitto till meddelandets avsändare.",
+    "Reply all" : "Svara alla",
     "Reply" : "Svara",
     "Reply to sender only" : "Svara endast avsändaren",
     "Move message" : "Flytta meddelande",
     "Delete message" : "Radera meddelande",
+    "Forward message as attachment" : "Vidarebefordra medelande som bilaga",
     "View source" : "Visa källa",
     "Message source" : "Meddelandekälla",
     "Message body" : "Meddelandetext",
@@ -279,7 +292,7 @@
     "Drafts" : "Utkast",
     "Priority inbox" : "Prioriterad inkorg",
     "All inboxes" : "Alla inkorgar",
-    "Inbox" : "Inbox",
+    "Inbox" : "Inkorg",
     "Junk" : "Skräp",
     "Sent" : "Skickat",
     "Trash" : "Papperskorg",