[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

2 files changed, 18 insertions, 0 deletions

diff --git a/l10n/fr.js b/l10n/fr.js
index 3406952bf..b297e9d5a 100644
--- a/l10n/fr.js
+++ b/l10n/fr.js
@@ -239,9 +239,13 @@ OC.L10N.register(
     "An error occurred, unable to rename the mailbox." : "Une erreur s'est produite, impossible de renommer la boîte aux lettres.",
     "_{total} message_::_{total} messages_" : ["{total} message","{total} messages"],
     "_{unread} unread of {total}_::_{unread} unread of {total}_" : ["{unread} non lu sur {total}","{unread} non lus sur {total}"],
+    "Outbox" : "Boîte d'envoi",
     "Edit message" : "Éditer le message",
     "Draft" : "Brouillon",
+    "Message discarded" : "Message ignoré",
+    "Could not discard message" : "Impossible d'ignorer le message",
     "No message selected" : "Aucun message sélectionné",
+    "Could not open outbox" : "Impossible d'ouvrir la boîte d'envoi",
     "Delete" : "Supprimer",
     "Message deleted" : "Message supprimé",
     "Contacts with this address" : "Contacts ayant cette adresse",
@@ -364,6 +368,11 @@ OC.L10N.register(
     "Refresh" : "Rafraîchir",
     "Connect your mail account" : "Connecter votre compte mail",
     "Auto detect failed. Please try manual mode." : "La détection automatique a échoué. Veuillez utiliser le mode manuel.",
+    "Manual config failed. IMAP server is not reachable." : "La configuration manuelle a échoué. Le serveur IMAP n'est pas accessible.",
+    "Manual config failed. SMTP server is not reachable." : "La configuration manuelle a échoué. Le serveur SMTP n'est pas accessible.",
+    "Manual config failed. IMAP username or password is wrong." : "La configuration manuelle a échoué. Le nom d'utilisateur ou le mot de passe IMAP sont erronés.",
+    "Manual config failed. SMTP username or password is wrong." : "La configuration manuelle a échoué. Le nom d'utilisateur ou le mot de passe SMTP sont erronés.",
+    "There was an error while setting up your account. Please try again." : "Une erreur est survenue lors de la configuration du compte. Veuillez réessayer.",
     "Itinerary for {type} is not supported yet" : "L'itinéraire pour {type} n'est pas encore pris en charge",
     "All" : "Tout",
     "Archive" : "Archive",
diff --git a/l10n/fr.json b/l10n/fr.json
index 1351d8eb8..5314178fc 100644
--- a/l10n/fr.json
+++ b/l10n/fr.json
@@ -237,9 +237,13 @@
     "An error occurred, unable to rename the mailbox." : "Une erreur s'est produite, impossible de renommer la boîte aux lettres.",
     "_{total} message_::_{total} messages_" : ["{total} message","{total} messages"],
     "_{unread} unread of {total}_::_{unread} unread of {total}_" : ["{unread} non lu sur {total}","{unread} non lus sur {total}"],
+    "Outbox" : "Boîte d'envoi",
     "Edit message" : "Éditer le message",
     "Draft" : "Brouillon",
+    "Message discarded" : "Message ignoré",
+    "Could not discard message" : "Impossible d'ignorer le message",
     "No message selected" : "Aucun message sélectionné",
+    "Could not open outbox" : "Impossible d'ouvrir la boîte d'envoi",
     "Delete" : "Supprimer",
     "Message deleted" : "Message supprimé",
     "Contacts with this address" : "Contacts ayant cette adresse",
@@ -362,6 +366,11 @@
     "Refresh" : "Rafraîchir",
     "Connect your mail account" : "Connecter votre compte mail",
     "Auto detect failed. Please try manual mode." : "La détection automatique a échoué. Veuillez utiliser le mode manuel.",
+    "Manual config failed. IMAP server is not reachable." : "La configuration manuelle a échoué. Le serveur IMAP n'est pas accessible.",
+    "Manual config failed. SMTP server is not reachable." : "La configuration manuelle a échoué. Le serveur SMTP n'est pas accessible.",
+    "Manual config failed. IMAP username or password is wrong." : "La configuration manuelle a échoué. Le nom d'utilisateur ou le mot de passe IMAP sont erronés.",
+    "Manual config failed. SMTP username or password is wrong." : "La configuration manuelle a échoué. Le nom d'utilisateur ou le mot de passe SMTP sont erronés.",
+    "There was an error while setting up your account. Please try again." : "Une erreur est survenue lors de la configuration du compte. Veuillez réessayer.",
     "Itinerary for {type} is not supported yet" : "L'itinéraire pour {type} n'est pas encore pris en charge",
     "All" : "Tout",
     "Archive" : "Archive",