diff options
Diffstat (limited to 'l10n/fr.json')
| -rw-r--r-- | l10n/fr.json | 18 |
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/l10n/fr.json b/l10n/fr.json index f95f2b15f..4b897392b 100644 --- a/l10n/fr.json +++ b/l10n/fr.json @@ -118,21 +118,20 @@ "No messages in this mailbox" : "Aucun message dans ce dossier", "No messages" : "Aucun message", "Draft: " : "Brouillon :", - "Mark unimportant" : "Marquer comme non important", - "Mark important" : "Marquer comme important", - "Mark unfavorite" : "Ne plus marquer comme favori", - "Mark favorite" : "Marquer comme favori", - "Mark unread" : "Marquer comme non-lu", - "Mark read" : "Marquer comme lu", + "Unfavorite" : "Retirer des favoris", + "Favorite" : "Favoris", + "Unread" : "Non lu", + "Read" : "Lu", "Mark not spam" : "Marquer comme non spam", "Mark as spam" : "Marquer comme spam", "Unselect" : "Désélectionner", "Select" : "Sélectionner", "Edit tags" : "Éditer les étiquettes", "Move thread" : "Déplacer ce fil de messages", - "Create event" : "Créer un événement", - "Edit as new message" : "Modifier comme nouveau message", + "More actions" : "Autres actions", "Delete thread" : "Supprimer ce fil de messages", + "Edit as new message" : "Modifier comme nouveau message", + "Create event" : "Créer un événement", "Blind copy recipients only" : "Destinataires en copie cachée seulement", "No trash mailbox configured" : "Aucune boîte aux lettres de corbeille configurée", "Could not delete message" : "Impossible de supprimer le message", @@ -171,9 +170,9 @@ "Reply to sender only" : "Répondre à l'émetteur uniquement", "Forward" : "Transférer", "Move message" : "Déplacer le message", + "Delete message" : "Supprimer le message", "View source" : "Afficher la source", "Download thread data for debugging" : "Télécharger les données du fil pour débug", - "Delete message" : "Supprimer le message", "Message source" : "Source du message", "Message body" : "Corps du message", "Import into calendar" : "Importer dans le calendrier", @@ -237,6 +236,7 @@ "Contacts with this address" : "Contacts ayant cette adresse", "Add to Contact" : "Ajouter au contact", "New Contact" : "Nouveau contact", + "Copy to clipboard" : "Copier dans le presse-papiers", "Contact name …" : "Nom du contact …", "Add" : "Ajouter", "Disabled" : "Désactivé", |