diff options
Diffstat (limited to 'l10n/gl.json')
| -rw-r--r-- | l10n/gl.json | 14 |
1 files changed, 4 insertions, 10 deletions
diff --git a/l10n/gl.json b/l10n/gl.json index be509af84..3cf640898 100644 --- a/l10n/gl.json +++ b/l10n/gl.json @@ -31,18 +31,11 @@ "Use Gravatar and favicon avatars" : "Empregar os avatares de Gravatar e favicon", "Keyboard shortcuts" : "Atallos de teclado", "Looking for a way to encrypt your emails? Install the Mailvelope browser extension!" : "Busca unha forma de cifrar os seus correos electrónicos? Instale a extensión do navegador Mailvelope!", - "from" : "dende", - "to" : "para", - "+ CC/BCC" : "+ CC/CCA", - "CC" : "CC", - "BCC" : "CCA", "Subject" : "Asunto", - "This mail does not have a subject yet." : "Este correo aínda non ten un asunto.", - "Note that the mail came from a noreply address so\tyour reply will probably not be read." : "Teña en conta que o correo proviña dun enderezo sen resposta\tpolo que probabelmente a súa resposta non sexa lida.", - "Message options" : "Opcións das mensaxes", - "Plain text" : "Texto simple", "Saving draft …" : "Gardando o borrador…", "Draft saved" : "Gardouse o borrador", + "Message options" : "Opcións das mensaxes", + "Plain text" : "Texto simple", "Uploading attachments …" : "Enviando anexos…", "Sending …" : "Enviando…", "Error sending your message" : "Produciuse un erro ao enviar a súa mensaxe", @@ -64,7 +57,6 @@ "Mark read" : "Marcar como lido", "Mark unread" : "Marcar como sen ler", "Delete" : "Eliminar", - "BCC recipients only" : "Só destinatarios CCA", "Report this bug" : "Informar deste fallo", "Loading messages" : "Cargando mensaxes", "Not found" : "Non atopado", @@ -88,9 +80,11 @@ "Show all folders" : "Amosar todos os cartafoles", "Collapse folders" : "Contraer os cartafoles", "Mark all as read" : "Marcar todo como lido", + "Mark all messages of this folder as read" : "Marcar todas as mensaxes deste cartafol como lidas", "Add subfolder" : "Engadir subcartafol", "{total} messages" : "{total} mensaxes", "{unread} unread of {total}" : "{unread} sen ler de {total}", + "Loading …" : "Cargando…", "Could not load your draft" : "Non foi posíbel cargar o seu borrador", "Could not load original message" : "Non foi posíbel cargar a mensaxe orixinal", "No message selected" : "Non seleccionou ningunha mensaxe", |