{ "translations": {
"Mail" : "Póstur",
"{from}\n{subject}" : "{from}\n{subject}",
"_%n new message in {folderName} \nfrom {from}_::_%n new messages in {folderName} \nfrom {from}_" : ["%n ný skilaboð í {folderName} \nfrá {from}","%n ný skilaboð í {folderName} \nfrá {from}"],
"Error while loading the accounts." : "Gat ekki lesið inn notendaaðganga..",
"Error while loading the selected account." : "Villa við að lesa inn valinn notandaaðgang.",
"Error while loading messages." : "Villa viðað hlaða inn skilaboðum.",
"Error while loading the selected message." : "Villa við að lesa inn valin skilaboð.",
"Forwarded message" : "Áframsent skeyti",
"Choose a folder to store the attachment in" : "Veldu möppu þar sem á að geyma viðhengið",
"Attachments saved to Files." : "Viðhengi vistuð í skjalamöppu.",
"Attachment saved to Files." : "Viðhengi vistað í skjalamöppu.",
"Error while saving attachments to Files." : "Villa við að vista viðhengi í skjalamöppu.",
"Error while saving attachment to Files." : "Villa við að vista viðhengi í skjalamöppu.",
"Message could not be starred. Please try again." : "Ekki tókst að stjörnumerkja skilaboð. Reyndu aftur síðar.",
"Unknown error" : "Óþekkt villa",
"Error while creating an account: " : "Villa við að búa til notandaaðgang: ",
"Choose a file to add as attachment" : "Veldu skrá til að setja sem viðhengi",
"Reply" : "Svara",
"Send" : "Senda",
"Sending …" : "Sendi ...",
"Message sent!" : "Skilaboðin hafa verið send!",
"Server error" : "Villa frá þjóni",
"you" : "þú",
"Send message to {email}" : "Senda skilaboð til {email}",
"Opening HTML drafts is not supported yet." : "Ekki er hægt að opna HTML-drög - ennþá.",
"Draft saved!" : "Drög vistuð!",
"Checking messages" : "Athuga með skilaboð",
"Loading …" : "Hleð inn …",
"Load more …" : "Hlaða inn fleiri…",
"Check messages" : "Athuga með ný skilaboð",
"Error while deleting message." : "Villa kom upp við að eyða skilaboðum.",
"Error while deleting account." : "Villa kom upp við að eyða aðgangi.",
"Connecting" : "Tengist",
"Connect" : "Tengjast",
"Inbox" : "Innhólf",
"Sent" : "Sent",
"Drafts" : "Drög",
"Archive" : "Skráasafn",
"Trash" : "Rusl",
"Junk" : "Ruslpóstur",
"All" : "Allt",
"Favorites" : "Eftirlæti",
"Creating account failed: " : "Mistókst að búa til notandaaðgang: ",
"Auto detect failed. Please use manual mode." : "Mistókst að finna sjálkrafa. Notaðu handvirku leiðina.",
"Delete permanently" : "Eyða varanlega",
"& others" : "og aðrir",
"All inboxes" : "Öll innhólf",
"Error loading message" : "Villa við hleðslu á skilaboðum",
"Forwarding you to %s - click here if you are not automatically redirected within the next few seconds." : "Áframsendi þig til %s - smelltu hér ef þér er ekki beint áfram innan nokkurra sekúndna.",
"Redirect warning" : "Aðvörun vegna endurbeiningar",
"The previous page is sending you to %s" : "Fyrri síða er að senda þig á %s",
"If you do not want to visit that page, you can return to the mail app." : "Ef þú vilt ekki fara á þá síðu, geturðu farið til baka í póstforritið.",
"Continue to %s" : "Halda áfram í %s"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);"
}