{ "translations": {
"Mail" : "Pošta",
"{from}\n{subject}" : "{from}\n{subject}",
"Error while loading the accounts." : "Chyba pri načítaní účtov.",
"Error while loading the selected account." : "Chyba počas načítania zvoleného účtu.",
"Message could not be starred. Please try again." : "Správa nemohla byť označená hviezdičkou. Skúste to znovu.",
"Unknown error" : "Neznáma chyba",
"Error while creating an account: " : "Chyba pri vytváraní účtu:",
"Draft saved!" : "Koncept uložený!",
"Error while loading messages." : "Chyba počas načítavania správ.",
"Choose a folder to store the attachment in" : "Vyberte priečinok pre uloženie prílohy",
"Attachments saved to Files." : "Prílohy sú uložené do Súborov.",
"Attachment saved to Files." : "Príloha je uložená do Súborov.",
"Error while saving attachments to Files." : "Chyba pri ukladaní príloh do Súborov.",
"Error while saving attachment to Files." : "Chyba pri ukladaní prílohy do Súborov.",
"Forwarded message" : "Preposlané správy",
"Error while loading the selected message." : "Chyba pri načítavaní vybranej správy.",
"Choose a file to add as attachment" : "Zvoľte súbor, ktorý chcete pridať ako prílohu.",
"Reply" : "Odpoveď",
"Send" : "Odoslať",
"Sending …" : "Odosielam ...",
"Message sent!" : "Správa odoslaná!",
"Server error" : "Chyba servera",
"you" : "vy",
"Checking messages" : "Kontrolujem správy",
"Loading …" : "Načítavam...",
"Load more …" : "Načítať ďalšie ...",
"Check messages" : "Skontrolovať správy",
"Error while deleting message." : "Chyba pri mazaní správy.",
"Error while deleting account." : "Chyba pri mazaní účtu.",
"Connect" : "Pripojiť",
"Inbox" : "Doručené",
"Sent" : "Odoslané",
"Drafts" : "Koncept",
"Archive" : "Archív",
"Trash" : "Kôš",
"Junk" : "Spam",
"All" : "Všetky",
"Favorites" : "Obľúbené",
"Creating account failed: " : "Vytvorenie účtu zlyhalo:",
"Auto detect failed. Please use manual mode." : "Automatická detekcia zlyhala. Prosím, použite manuálny režim.",
"Delete permanently" : "Zmazať natrvalo",
"& others" : "& iné",
"Error loading message" : "Chyba načítavania správy",
"New message" : "Nová správa",
"Forwarding you to %s - click here if you are not automatically redirected within the next few seconds." : "Presmerovávam na %s - kliknite sem, ak nebudete automaticky presmerovaní behom niekoľkých sekúnd.",
"If you do not want to visit that page, you can return to the mail app." : "Ak túto stránku nechcete navštíviť, môžete sa vrátiť do aplikácie poštového klienta."
},"pluralForm" :"nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;"
}