OC.L10N.register(
"mail",
{
"Mail" : "Mail",
"{from}\n{subject}" : "{från}\n{ämne}",
"_%n new message in {folderName} \nfrom {from}_::_%n new messages in {folderName} \nfrom {from}_" : ["%n nya meddelanden i {folderName}\nfrån {from}","%n nya meddelanden i {folderName}\nfrån {from}"],
"Error while loading the accounts." : "Fel vid laddning av konto.",
"Error while loading the selected account." : "Fel vid inläsning av valt konto.",
"Message could not be starred. Please try again." : "Meddelande kan inte starta. Försök igen.",
"Unknown error" : "Okänt fel",
"Error while creating an account: " : "Fel när du skapade konto:",
"Error while loading messages." : "Fel vid inläsning av meddelanden.",
"Choose a folder to store the attachment in" : "Välj en mapp att spara den bifogade filen i",
"Attachments saved to Files." : "Bilagor sparas till filer.",
"Attachment saved to Files." : "Bilagor sparas till filer.",
"Error while saving attachments to Files." : "Fel vid sparande bilagor till filer.",
"Error while saving attachment to Files." : "Fel vid sparande bilagor till filer.",
"Forwarded message" : "Vidarebefordrat meddelande",
"Error while loading the selected message." : "Fel vid inläsning av valda meddelandet.",
"Draft saved!" : "Utkast sparat!",
"Choose a file to add as attachment" : "Välj en fil att lägga som bilaga",
"Reply" : "Svara",
"Send" : "Skicka",
"Sending …" : "Sänder ...",
"Message sent!" : "Meddelande skickat!",
"Server error" : "Serverfel",
"you" : "du",
"Send message to {email}" : "Skicka meddelande till {email}",
"Error while deleting message." : "Fel vid radering av meddelande.",
"Checking messages" : "kontroll meddelanden",
"Loading …" : "Laddar ...",
"Load more …" : "Ladda mer ...",
"Check messages" : "kontroll meddelanden",
"Error while deleting account." : "Fel vid radering av konto.",
"Connect" : "Anslut",
"Inbox" : "Inkorg",
"Sent" : "Skickad",
"Drafts" : "Utkast",
"Archive" : "Arkiv",
"Trash" : "Papperskorgen",
"Junk" : "Skräp",
"All" : "Alla",
"Favorites" : "Favoriter",
"Creating account failed: " : "Skapa konto misslyckades:",
"Auto detect failed. Please use manual mode." : "Automatisk detektering misslyckades. Vänligen använd manuellt läge.",
"Delete permanently" : "Radera permanent",
"& others" : "& andra",
"All inboxes" : "alla inkorgar",
"from" : "från",
"+ cc/bcc" : "+ kopia/hemlig kopia",
"to" : "till",
"cc" : "kopia",
"bcc" : "hemlig kopia",
"Subject" : "Rubrik",
"Message …" : "Meddelande ...",
"Open Mail App" : "Öppna e-postprogram",
"Back to website" : "Tillbaka till webbplatsen",
"Add attachment from Files" : "Bifoga från Filer",
"Error loading message" : "Fel vid laddning av meddelande",
"New message" : "Nytt meddelande",
"Forwarding you to %s - click here if you are not automatically redirected within the next few seconds." : "Vidarbofordrar dig till %s - klicka här om du inte automatiskt omdirigeras inom några sekunder.",
"If you do not want to visit that page, you can return to the mail app." : "Om du inte vill besöka den sidan kan du återvända till mail appen."
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");