1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
|
{ "translations": {
"Mail" : "Posta",
"Auto detect failed. Please use manual mode." : "Otomatik olarak algılanamadı. Lütfen el ile kipini kullanın.",
"Updating account failed: " : "Hesap güncellenemedi:",
"Creating account failed: " : "Hesap oluşturulamadı:",
"💌 A mail app for Nextcloud" : "💌 Nextcloud e-posta uygulaması",
"**💌 A mail app for Nextcloud**\n\n- **🚀 Integration with other Nextcloud apps!** Currently Contacts, Calendar & Files – more to come.\n- **📥 Multiple mail accounts!** Personal and company account? No problem, and a nice unified inbox. Connect any IMAP account.\n- **🔒 Send & receive encrypted mails!** Using the great [Mailvelope](https://mailvelope.com) browser extension.\n- **🙈 We’re not reinventing the wheel!** Based on the great [Horde](http://horde.org) libraries.\n- **📬 Want to host your own mail server?** We don’t have to reimplement this as you could set up [Mail-in-a-Box](https://mailinabox.email)!" : "**💌 Nextcloud için bir e-posta uygulaması**\n\n- **🚀 Diğer Nextcloud uygulamaları ile bir arada çalışır!** Şu anda Kişiler, Takvim ve Dosyalar – diğer uygulamalar eklenecek.\n- **📥 Birden çok e-posta hesabını destekler!** Kişisel ya da kurumsal hesaplarınızı sorunsuz olarak tek ve güzel bir gelen kutusunda görebilirsiniz. Tüm IMAP hesaplarına bağlanabilirsiniz.\n- **🔒 Şifreli e-posta gönderip alabilir!** Harika [Mailvelope](https://mailvelope.com) web tarayıcı eklentisini kullanabilirsiniz.\n- **🙈 Tekerleği yeniden keşfetmiyoruz!** Harika [Horde](http://horde.org) kitaplıklarını kullanıyoruz.\n- **📬 Kendi e-posta sunucunuzu kurmak mı istiyorsunuz?** [Mail-in-a-Box](https://mailinabox.email) kurabileceğiniz için bu özelliği eklememiz gerekmiyor!",
"Auto" : "Otomatik",
"Name" : "Ad",
"Mail Address" : "Posta Adresi",
"Password" : "Parola",
"Manual" : "El İle",
"IMAP Settings" : "IMAP Ayarları",
"IMAP Host" : "IMAP Sunucusu",
"IMAP Security" : "IMAP Güvenliği",
"None" : "Yok",
"SSL/TLS" : "SSL/TLS",
"STARTTLS" : "STARTTLS",
"IMAP Port" : "IMAP Kapı Numarası",
"IMAP User" : "IMAP Kullanıcı Adı",
"IMAP Password" : "IMAP Parolası",
"SMTP Settings" : "SMTP Ayarları",
"SMTP Host" : "SMTP Sunucusu",
"SMTP Security" : "SMTP Güvenliği",
"SMTP Port" : "SMTP Kapı Numarası",
"SMTP User" : "SMTP Kullanıcı Adı",
"SMTP Password" : "SMTP Parolası",
"Save" : "Kaydet",
"Connect" : "Bağlan",
"Add mail account" : "Posta hesabi ekle",
"Use Gravatar and favicon avatars" : "Gravatar ve favicon avatarları kullanılsın",
"Keyboard shortcuts" : "Tuş takımı kısayolları",
"Looking for a way to encrypt your emails? Install the Mailvelope browser extension!" : "E-postalarınızı şifreleyecek bir yöntem mi arıyorsunuz? Mailvelope tarayıcı eklentisini kurun!",
"From" : "Başlangıç",
"Select account" : "Hesap seçin",
"To" : "Bitiş",
"Contact or email address …" : "Kişi ya da e-posta adresi…",
"+ Copy" : "+ Kopya",
"Copy" : "Kopya",
"No contacts found." : "Herhangi bir kişi bulunamadı.",
"Blind copy" : "Gizli kopya",
"Subject" : "Konu",
"Subject …" : "Konu…",
"This message came from a noreply address so your reply will probably not be read." : "Bu ileti yanıt verilmeyecek bir e-posta adresinden geldiğinden yanıtınız okunmayabilir.",
"Write message …" : "İleti yaz…",
"Saving draft …" : "Taslak kaydediliyor …",
"Draft saved" : "Taslak kaydedildi",
"Message options" : "İleti seçenekleri",
"Plain text" : "Düz metin",
"Uploading attachments …" : "Ek dosya yükleniyor …",
"Sending …" : "Gönderiliyor...",
"Error sending your message" : "İletiniz gönderilirken sorun çıktı",
"Go back" : "Geri Dön",
"Retry" : "Yeniden Dene",
"Message sent!" : "İleti gönderildi!",
"Reply sent!" : "Yanıt gönderildi!",
"Write another message" : "Başka bir ileti gönder",
"Send" : "Gönder",
"Uploading {percent}% …" : "Yükleniyor %{percent} …",
"Upload attachment" : "Ek dosya yükle",
"Add attachment from Files" : "Dosyalardan ek dosya ekle",
"Choose a file to add as attachment" : "Eklenecek ek dosyasını seçin",
"Writing mode" : "Yazma kipi",
"Preferred writing mode for new messages and replies." : "Yeni ileti ve yanıtlar için yeğlenen yazma kipi.",
"Rich text" : "Zengin metin",
"No messages in this folder" : "Bu klasörde herhangi bir ileti yok",
"Draft: " : "Taslak",
"Mark read" : "Okunmuş olarak işaretle",
"Mark unread" : "Okunmamış olarak işaretle",
"Delete" : "Sil",
"Blind copy recipients only" : "Alıcılar gizli kopya olarak eklensin",
"Report this bug" : "Bu hatayı bildirin",
"Loading messages" : "İletiler yükleniyor",
"Not found" : "Bulunamadı",
"Reply" : "Yanıtla",
"Reply to sender only" : "Yalnız gönderene yanıtla",
"Forward" : "İlet",
"Could not load your message" : "İletiniz yüklenemedi",
"Import into calendar" : "Şu takvimin içine aktar",
"Download attachment" : "Ek dosyayı indir",
"Save to Files" : "Dosyalara Kaydet",
"Choose a folder to store the attachment in" : "Ek dosyasının depolanacağı bir klasör seçin",
"Save all to Files" : "Tümünü dosyalara kaydet",
"Choose a folder to store the attachments in" : "Ek dosyalarının kaydedileceği bir klasör seçin",
"The images have been blocked to protect your privacy." : "Gizliliğinizi korumak için görsellerin görüntülenmesi engellendi.",
"Show images from this\tsender" : "Bu gönderenden gelen görseller görüntülensin",
"New message" : "Yeni ileti",
"Settings" : "Ayarlar",
"Edit account" : "Hesabı düzenle",
"Delete account" : "Hesabı sil",
"Add folder" : "Klasör ekle",
"Show all folders" : "Tüm klasörleri görüntüle",
"Collapse folders" : "Klasörleri daralt",
"Mark all as read" : "Tümünü okunmuş olarak işaretle",
"Mark all messages of this folder as read" : "Bu klasördeki tüm iletileri okunmuş olarak işaretle",
"Add subfolder" : "Alt klasör ekle",
"{total} messages" : "{total} ileti",
"{unread} unread of {total}" : "{unread} / {total} okunmamış ileti",
"Loading …" : "Yükleniyor…",
"Could not load your draft" : "Taslağınız yüklenemedi",
"Could not load original message" : "Özgün ileti yüklenemedi",
"No message selected" : "Herhangi bir ileti seçilmemiş",
"Signature" : "İmza",
"A signature is added to the text of new messages and replies." : "Yeni ileti ve yanıtlar için bir imza eklendi.",
"Save signature" : "İmzayı kaydet",
"Account settings" : "Hesap ayarları",
"Change name" : "Adı değiştir",
"Mail server" : "E-posta Sunucusu",
"Speed up your Mail experience with these quick shortcuts." : "Kısayol tuşlarını kullanarak e-posta deneyiminizi hızlandırabilirsiniz.",
"Compose new message" : "Yeni ileti gönder",
"Newer message" : "Daha yeni ileti",
"Older message" : "Daha eski ileti",
"Toggle star" : "Yıldızı değiştir",
"Toggle unread" : "Okunmamış işaretini değiştir",
"Search" : "Arama",
"Refresh" : "Yenlle",
"Connect your mail account" : "Posta hesabınızı bağlayın",
"Unexpected error during account creation" : "Hesap eklenirken bilinmeyen bir sorun çıktı",
"{from}\n{subject}" : "{from}\n{subject}",
"_%n new message \nfrom {from}_::_%n new messages \nfrom {from}_" : ["%n yeni ileti\ngönderen {from}","%n yeni ileti\ngönderen {from}"],
"Nextcloud Mail" : "Nextcloud Posta",
"All inboxes" : "Tüm gelen kutuları",
"Could not load {tag}{name}{endtag}" : "{tag}{name}{endtag} yüklenemedi",
"There was a problem loading {tag}{name}{endtag}" : "{tag}{name}{endtag} yüklenirken bir sorun çıktı",
"Could not load the desired message" : "İstenilen ileti yüklenemedi",
"Could not load the message" : "İleti yüklenemedi",
"Error loading message" : "İleti yüklenirken sorun çıktı",
"Forwarding to %s" : "%s adresine iletiliyor",
"Click here if you are not automatically redirected within the next few seconds." : "Bir kaç saniye içinde otomatik olarak yönlendirilmezseniz buraya tıklayın.",
"Redirect" : "Yönlendir",
"The link leads to %s" : "Bağlantı %s adresine gidiyor",
"If you don’t want to visit that page, you can return to <a href=\"%s\">Mail</a>." : "Bu sayfayı ziyaret etmek istemiyorsanız, <a href=\"%s\">posta uygulamasına</a> geri dönebilirsiniz.",
"Continue to %s" : "%s sayfasına geç"
},"pluralForm" :"nplurals=2; plural=(n > 1);"
}
|
