1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
|
OC.L10N.register(
"mail",
{
"Mail" : "邮件",
"Auto detect failed. Please use manual mode." : "自动检测失败，请使用手动模式。",
"Updating account failed: " : "更新账户失败：",
"Creating account failed: " : "未能创建账户：",
"Delete permanently" : "永久删除",
"💌 A mail app for Nextcloud" : "💌 Nextcloud上的一款邮件应用",
"**💌 A mail app for Nextcloud**\n\n- **🚀 Integration with other Nextcloud apps!** Currently Contacts, Calendar & Files – more to come.\n- **📥 Multiple mail accounts!** Personal and company account? No problem, and a nice unified inbox. Connect any IMAP account.\n- **🔒 Send & receive encrypted mails!** Using the great [Mailvelope](https://mailvelope.com) browser extension.\n- **🙈 We’re not reinventing the wheel!** Based on the great [Horde](http://horde.org) libraries.\n- **📬 Want to host your own mail server?** We don’t have to reimplement this as you could set up [Mail-in-a-Box](https://mailinabox.email)!" : "**💌 Nextcloud上的一款邮件应用**\n\n- **🚀 与其他Nextcloud应用集成！** 当前已集成联系人、日历和文件应用 —— 后续还有更多。\n- **📥 多个邮箱账号！** 个人和公司账号？没问题，还有好用的统一收件箱。可连接任何IMAP账号。\n- **🔒 收发加密邮件！** 使用很棒的 [Mailvelope](https://mailvelope.com) 浏览器扩展。\n- **🙈 我们没有重复发明轮子！** 基于很棒的 [Horde](http://horde.org) 软件库。\n- **📬 想托管您自己的邮件服务器？** 我们不需要重新实现这个功能，因为你们可以搭建 [Mail-in-a-Box](https://mailinabox.email)！",
"Auto" : "自动",
"Name" : "姓名",
"Mail Address" : "邮箱",
"Password" : "密码",
"Manual" : "手册",
"IMAP Settings" : "IMAP设置",
"IMAP Host" : "IMAP 主机",
"IMAP Security" : "IMAP安全",
"None" : "无",
"SSL/TLS" : "SSL/TLS",
"STARTTLS" : "STARTTLS",
"IMAP Port" : "IMAP 端口",
"IMAP User" : "IMAP 用户",
"IMAP Password" : "IMAP 密码",
"SMTP Settings" : "SMTP设置",
"SMTP Host" : "SMTP 主机",
"SMTP Security" : "SMTP安全",
"SMTP Port" : "SMTP 端口",
"SMTP User" : "SMTP 用户",
"SMTP Password" : "SMTP 密码",
"Save" : "保存",
"Connect" : "连接",
"Add mail account" : "添加邮件账户",
"Use Gravatar and favicon avatars" : "使用 Gravatar 和 favicon 形象",
"Keyboard shortcuts" : "键盘快捷方式",
"Looking for a way to encrypt your emails? Install the Mailvelope browser extension!" : "在寻找加密您邮件的方法吗？安装Mailvelope浏览器扩展！",
"from" : "发件人",
"to" : "收件人",
"Subject" : "主题",
"This mail does not have a subject yet." : "此邮件还没有标题。",
"Note that the mail came from a noreply address so\tyour reply will probably not be read." : "此邮件来自一个无法回复的地址，您的回复将可能无法被阅读。",
"Message …" : "消息 …",
"Saving draft …" : "保存草稿 …",
"Draft saved" : "草稿已保存",
"Uploading attachments …" : "上传附件 …",
"Sending …" : "正在发送…",
"Error sending your message" : "发送您的消息时出错",
"Go back" : "后退",
"Retry" : "重试",
"Message sent!" : "消息已发送！",
"Reply sent!" : "回复已发送！",
"Write another message" : "写另一条消息",
"Send" : "发送",
"Uploading {percent}% …" : "正在上传 {percent}% …",
"Upload attachment" : "上传附件",
"Add attachment from Files" : "从文件添加附件",
"Choose a file to add as attachment" : "选择文件添加为附件",
"No messages in this folder" : "该文件夹内没有消息",
"Draft: " : "草稿: ",
"Mark read" : "标记为已读",
"Mark unread" : "标记为未读",
"Delete" : "删除",
"Report this bug" : "报告此问题",
"Loading messages" : "加载消息",
"Not found" : "没有找到",
"Reply" : "回复",
"Reply to sender only" : "只回复发送者",
"Forward" : "转发",
"Could not load your message" : "无法加载您的消息",
"Import into calendar" : "导入到日历",
"Download attachment" : "下载附件",
"Save to Files" : "保存到“文件”",
"Choose a folder to store the attachment in" : "选择附件保存的文件夹",
"Save all to Files" : "全部保存到文件",
"Choose a folder to store the attachments in" : "选择附件保存的目录",
"The images have been blocked to protect your privacy." : "图片已被禁用，以保护您的隐私。",
"Show images from this\tsender" : "显示此发件人的图片",
"New message" : "新建消息",
"Settings" : "设置",
"Edit" : "编辑",
"Add folder" : "添加文件夹",
"Show all folders" : "显示全部文件夹",
"Collapse folders" : "折叠文件夹",
"Loading …" : "加载中...",
"{total} messages ({unread} unread)" : "{total} 条消息 ({unread} 条未读)",
"Mark all as read" : "标记所有为已读",
"Mark all messages of this folder as read" : "标记此文件夹的所有消息为已读",
"Add subfolder" : "添加子文件夹",
"Could not load your draft" : "无法加载您的草稿",
"No message selected" : "没有选择消息",
"Signature" : "签名",
"A signature will be added to the text of new and response messages." : "签名将加入到新邮件及回复邮件的文本中。",
"Account Settings" : "账户设置",
"Mail server" : "邮件服务器",
"Speed up your Mail experience with these quick shortcuts." : "利用这些快捷方式使您的邮件使用过程更加迅捷",
"Compose new message" : "撰写新消息",
"Newer message" : "更新的信息",
"Older message" : "更早的信息",
"Toggle star" : "切换星标",
"Toggle unread" : "切换未读",
"Search" : "搜索",
"Refresh" : "刷新",
"Connect your mail account" : "连接您的邮件账户",
"{from}\n{subject}" : "{from}\n{subject}",
"_%n new message \nfrom {from}_::_%n new messages \nfrom {from}_" : ["来自 {from} 的 %n 条新消息"],
"Nextcloud Mail" : "Nextcloud 邮件",
"All inboxes" : "所有收件箱",
"Could not load {tag}{name}{endtag}" : "无法加载 {tag}{name}{endtag}",
"There was a problem loading {tag}{name}{endtag}" : "加载 {tag}{name}{endtag} 时出现问题",
"Could not load the desired message" : "无法加载想要的消息",
"Could not load the message" : "无法加载该消息",
"Error loading message" : "载入电邮时发生错误",
"Forwarding to %s" : "转发给 %s",
"Click here if you are not automatically redirected within the next few seconds." : "如果您在接下来几秒钟内未被自动重定向，请点击此处。",
"Redirect" : "重定向",
"The link leads to %s" : "链接指向 %s",
"If you don’t want to visit that page, you can return to <a href=\"%s\">Mail</a>." : "如果您不想访问此网页，您可以返回到<a href=\"%s\">邮件</a>应用。",
"Continue to %s" : "继续 %s"
},
"nplurals=1; plural=0;");
|
