From abd23e1e449728d0e2279b25057a47be43fc150d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot Date: Thu, 7 Nov 2019 02:37:16 +0000 Subject: [tx-robot] updated from transifex --- l10n/pl.js | 12 +++++++++--- 1 file changed, 9 insertions(+), 3 deletions(-) (limited to 'l10n/pl.js') diff --git a/l10n/pl.js b/l10n/pl.js index 3e8a7757..45945196 100644 --- a/l10n/pl.js +++ b/l10n/pl.js @@ -147,8 +147,10 @@ OC.L10N.register( "By car (GrahHopper)" : "Samochodem (GrahHopper)", "By bike (GrahHopper)" : "Rowerem (GrahHopper)", "By Foot (GrahHopper)" : "Pieszo (GrahHopper)", + "Routing is currently disabled." : "Trasowanie jest obecnie wyłączone.", + "Add a routing service" : "Dodaj usługę trasowania", "Export current route to GPX" : "Eksportuj bieżącą trasę do GPX", - "Routing error:" : "Błąd trasy:", + "Routing error:" : "Błąd trasowania:", "Route exported in {path}" : "Trasa wyeksportowana do {path}", "Failed to export current route" : "Nie udało się wyeksportować bieżącej trasy", "There is no route to export" : "Brak trasy do eksportu", @@ -219,18 +221,22 @@ OC.L10N.register( "Failed to change track color" : "Nie można zmienić koloru ścieżki", "🌍🌏🌎 The whole world fits inside your cloud!" : "🌍🌏🌎 Cały świat mieści się w Twojej chmurze!", "**The whole world fits inside your cloud!**\n\n- **🗺 Beautiful map:** Using [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org) and [Leaflet](https://leafletjs.com), you can choose between standard map, satellite, topographical, dark mode or even watercolor! 🎨\n- **⭐ Favorites:** Save your favorite places, privately! Sync with [GNOME Maps](https://github.com/nextcloud/maps/issues/30) and mobile apps is planned.\n- **🧭 Routing:** Possible using either [OSRM](http://project-osrm.org), [GraphHopper](https://www.graphhopper.com) or [Mapbox](https://www.mapbox.com).\n- **🖼 Photos on the map:** No more boring slideshows, just show directly where you were!\n- **🙋 Contacts on the map:** See where your friends live and plan your next visit.\n- **📱 Devices:** Lost your phone? Check the map!\n- **〰 Tracks:** Load GPS tracks or past trips. Recording with [PhoneTrack](https://f-droid.org/en/packages/net.eneiluj.nextcloud.phonetrack/) or [OwnTracks](https://owntracks.org) is planned." : "**Cały świat mieści się w Twojej chmurze!**\n\n- **🗺 Piękna mapa:** Korzystając z [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org) i [Leaflet](https://leafletjs.com), możesz wybrać pomiędzy standardową mapą, satelitarną, topograficzną, ciemnym trybem, a nawet akwarelą! 🎨\n- **⭐ Ulubione:** Zapisz swoje ulubione miejsca, prywatnie! Synchronizuj z [GNOME Maps](https://github.com/nextcloud/maps/issues/30). Aplikacje mobilne są w planach.\n- **🧭 Przekierowanie:** Możliwe przy użyciu [OSRM](http://project-osrm.org), [GraphHopper](https://www.graphhopper.com) lub [Mapbox](https://www.mapbox.com).\n- **🖼 Zdjęcia na mapie:** Nigdy więcej nudnych pokazów slajdów, po prostu pokaż bezpośrednio, gdzie byłeś!\n- **🙋 Kontakty na mapie:** Zobacz, gdzie mieszkają Twoi znajomi i zaplanuj następną wizytę.\n- **📱 Urządzenia:** Zgubiłeś telefon? Sprawdź mapę!\n- **〰 Trasy:** Załaduj ścieżki GPS lub poprzednie podróże. W planach jest nagrywanie za pomocą [PhoneTrack](https://f-droid.org/en/packages/net.eneiluj.nextcloud.phonetrack/) lub [OwnTracks](https://owntracks.org).", - "Maps routing settings" : "Ustawienia routingu Maps", + "Maps routing settings" : "Ustawienia trasowania Maps", + "To enable routing, you must set up a routing engine below." : "Aby włączyć trasowanie, musisz poniżej skonfigurować silnik trasowania.", + "OSRM Website" : "Strona internetowa OSRM", "OSRM settings" : "Ustawienia OSRM", "An OSRM server URL looks like this : https://my.osrm.server.org:5000/route/v1" : "Adres URL serwera OSRM wygląda następująco: https://my.osrm.server.org:5000/route/v1", - "Leave URL fields empty to disable OSRM routing provider." : "Pozostaw pola URL puste, aby wyłączyć dostawcę routingu OSRM.", + "Leave URL fields empty to disable OSRM routing provider." : "Pozostaw pola URL puste, aby wyłączyć dostawcę trasowania OSRM.", "OSRM server URL (car profile)" : "Adres URL serwera OSRM (profil samochodowy)", "OSRM server URL (bicycle profile)" : "Adres URL serwera OSRM (profil rowerowy)", "OSRM server URL (foot profile)" : "Adres URL serwera OSRM (profil pieszy)", "Show OSRM demo server" : "Pokaż serwer demonstracyjny OSRM", + "Graphhopper Website" : "Strona internetowa Graphhopper", "GraphHopper settings" : "Ustawienia GraphHopper", "A GraphHopper server URL looks like this : https://my.graphhopper.server.org:8989/route" : "Adres URL serwera GraphHopper wygląda następująco: https://my.graphhopper.server.org:8989/route", "GraphHopper server URL (will use main graphhopper server if empty)" : "Adres URL serwera GraphHopper (użyje głównego serwera Graphhopper, jeśli jest pusty)", "GraphHopper API key (mandatory if main server used)" : "Klucz API GraphHopper (obowiązkowy, jeśli używany jest główny serwer)", + "Mapbox Website" : "Strona internetowa Mapbox", "Mapbox settings" : "Ustawienia Mapbox", "Set the API key to use Mapbox routing service." : "Ustaw klucz API, aby korzystać z usługi routingu Mapbox.", "Leave empty to disable." : "Pozostaw puste, aby wyłączyć.", -- cgit v1.2.3