Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/news-android.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2021-01-24 06:46:06 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2021-01-24 06:46:06 +0300
commitd252b1044e5db3bfb36fe82b640d8a3456bee719 (patch)
tree60c6790985ed7e4e6b8dbd201a2b5717cd14930c /News-Android-App/src/main/res/values-sc
parente2ce4496c05c2ffe28a32ff77b06dde70927d422 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'News-Android-App/src/main/res/values-sc')
-rw-r--r--News-Android-App/src/main/res/values-sc/strings.xml221
1 files changed, 221 insertions, 0 deletions
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-sc/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-sc/strings.xml
new file mode 100644
index 00000000..e5f92f3c
--- /dev/null
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-sc/strings.xml
@@ -0,0 +1,221 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+
+ <string name="auto_sync_string">Auto sincronizatzione</string>
+ <string name="title_activity_sync_interval_selector">Intervallu de sincronizatzione</string>
+ <string name="title_activity_news_detail">AtividadeDetàlliosNoas</string>
+ <string name="empty_view_content">Perunu elementu inoghe</string>
+ <string name="toast_GettingMoreItems">Iscarrigamentu de àteros elementos cumintzadu... Iseta pro praghere.</string>
+ <string name="no_wifi_available">WiFi disconnètidu</string>
+ <string name="do_you_want_to_download_without_wifi">Nche cheres iscarrigare is immàgines sena connessione Wi-Fi </string>
+ <string name="current_version">Ses impreende sa Versione %s</string>
+ <string name="widget_header">Noas de Nextcloud</string>
+ <plurals name="message_bar_new_articles_available">
+ <item quantity="one">%d elementos noos a disponimentu</item>
+ <item quantity="other">%d elementos noos a disponimentu</item>
+ </plurals>
+ <string name="message_bar_reload">Torra a carrigare</string>
+ <string name="allUnreadFeeds">Totu is segmentos non lèghidos</string>
+ <string name="starredFeeds">Elementos preferidos</string>
+ <string name="title_activity_new_feed">Agiunghe fonte noa</string>
+
+ <string name="menu_update">Agiorna</string>
+ <string name="menu_markAllAsRead">Marca totu comente lèghidu</string>
+ <string name="menu_StartImageCaching">Iscarriga immàgines</string>
+ <string name="menu_downloadMoreItems">Iscarriga àteros elementos</string>
+
+ <string name="tv_showing_cached_version">Mustra sa versione in sa memòria temporànea</string>
+
+ <string name="permission_req_location_twilight_title">Tema Craru/Iscuru Automàticu</string>
+ <string name="permission_req_location_twilight_text">Pro colare in automàticu dae su tema craru a s\'iscuru, tocat de frunire sa positzione pro determinare s\'oràriu de s\'arvèschida e de s\'iscurigadòrgiu.</string>
+
+ <!-- Action Bar Items -->
+ <string name="action_starred">Preferidos</string>
+ <string name="action_read">Leghidura</string>
+ <string name="action_playPodacst">Riprodue Podcast</string>
+ <string name="action_openInBrowser">Aberi in su navigadore Web</string>
+ <string name="action_Share">Cumpartzi</string>
+ <string name="action_login">Impostatzione Serbidore</string>
+ <string name="action_save">Sarva</string>
+ <string name="action_settings">Impostatziones</string>
+ <string name="action_sync_settings">Sincroniza impostatziones</string>
+ <string name="action_add_new_feed">Agiunghe fonte noa</string>
+ <string name="action_textToSpeech">Leghidura vocale</string>
+ <string name="action_search">Chirca</string>
+ <string name="action_download_articles_offline">Iscàrriga artìculos fora de lìnia</string>
+ <!-- notifications -->
+ <string name="notification_download_articles_offline">Iscarrigamentu de artìculos pro ddos impreare fora de lìnia </string>
+ <string name="notification_download_images_offline">Iscarrigamentu de immàgines pro ddas impreare fora de lìnia</string>
+ <plurals name="notification_new_items_ticker">
+ <item quantity="one">Tenes %d elementos noos non lèghidos</item>
+ <item quantity="other">Tenes %d de elementos non lèghidos </item>
+ </plurals>
+ <plurals name="notification_new_items_text">
+ <item quantity="one">%d elementu non lèghidu nou a disponimentu</item>
+ <item quantity="other">%d elementu non lèghidu nou a disponimentu</item>
+ </plurals>
+
+ <!-- Add new feed -->
+ <string name="hint_feed_url">Fonte URL</string>
+ <string name="action_add_feed">Agiunghe fonte</string>
+ <string name="import_opml">Importa OPML</string>
+ <string name="export_opml">Esporta OPML</string>
+
+
+ <!-- String related to NewsDetail-ContextMenu Items -->
+ <string name="action_img_download">Iscàrriga Immàgine</string>
+ <string name="action_img_sharelink">Cumpartzi Ligòngiu Immàgine</string>
+ <string name="action_img_open">Aberi Immàgine in su Navigadore</string>
+ <string name="action_img_copylink">Còpia Ligòngiu Immàgine</string>
+ <string name="action_link_share">Cumpartzi Lingòngiu</string>
+ <string name="action_link_open">Aberi Ligòngiu in su Navigadore</string>
+ <string name="action_link_copy">Còpia Ligòngiu</string>
+ <string name="toast_img_download_wait">Iscarrighende… iseta pro praghere</string>
+ <string name="toast_img_saved">Immàgines sarvadas</string>
+ <string name="toast_img_notwriteable">Iscritura Immàgine faddida.</string>
+ <string name="toast_copied_to_clipboard">Copiadu in is apuntos</string>
+ <string name="error_download_failed">Iscarrigamentu faddidu</string>
+ <string name="intent_title_share">Cumpartzi tràmite</string>
+
+
+ <!-- Strings related to NewsReaderListDialogFragment (Rename/Remove Feed) -->
+ <string name="action_feed_remove">Boga Fonte</string>
+ <string name="action_feed_rename">Torra a numenare Fonte</string>
+ <string name="action_feed_move">Tràmuda Fonte</string>
+ <string name="feed_remove_button">Boga</string>
+ <string name="feed_rename_button">Torra a numenare</string>
+ <string name="confirm_feed_remove">A beru nche cheres bogare custa Fonte? Custu non si podet annullare!</string>
+ <string name="feed_move_list_description">Sèbera sa cartella a ue nche cheres tramudare sa fonte</string>
+ <string name="move_feed_root_folder">Cartella raighina</string>
+
+ <!-- Strings related to login -->
+ <string name="login_manual">Atzessu manuale</string>
+ <string name="login_sso">Atzede impreende s\'Aplicatzione Nextcloud Files </string>
+ <string name="pref_title_username">Nùmene Utente</string>
+ <string name="pref_title_password">Crae</string>
+ <string name="pref_title_owncloudRootPath">Indiritzu raighina Nextcloud</string>
+ <string name="pref_default_owncloudRootPath">https://1.2.3.4/nextcloud</string>
+
+ <string name="action_sign_in_short">Identìfica·ti</string>
+ <string name="login_progress_signing_in">Identifichende·ti</string>
+ <!-- <string name="error_incorrect_password">Incorrect password</string> -->
+ <string name="error_field_required">Custu campu est rechertu</string>
+ <string name="error_invalid_url">URL isballiadu</string>
+
+
+ <!-- Toast Messages -->
+ <plurals name="toast_downloaded_x_items">
+ <item quantity="one">Elementos betzos %d iscarrigados</item>
+ <item quantity="other">Elementos betzos %d iscarrigados</item>
+ </plurals>
+ <string name="toast_no_more_downloads_available">Non ddoe at àteros elementos a disponimentu</string>
+ <plurals name="fetched_items_so_far">
+ <item quantity="one">Recùpera %d elementos…</item>
+ <item quantity="other">Recùpera %d elementos…</item>
+ </plurals>
+
+
+ <!-- Strings related to Settings -->
+ <string name="title_activity_settings">Impostatziones</string>
+ <string name="cache_is_cleared">Memòria Temporànea lìmpia!</string>
+
+
+ <!-- General settings -->
+ <string name="pref_header_general">Generale</string>
+ <string name="pref_title_general_sort_order">Ordinamentu</string>
+
+ <string name="pref_general_sort_order_new_old">Nou → Betzu</string>
+ <string name="pref_general_sort_order_old_new">Betzu → Nou</string>
+
+ <string name="pref_rename_action_swipe_right">Atzione cando s\'iscurret a dereta</string>
+ <string name="pref_rename_action_swipe_left">Atzione cando s\'iscurret a manca</string>
+
+ <string name="pref_title_general_search_in">Chirca in</string>
+
+ <string name="pref_general_search_in_title">Tìtulu</string>
+ <string name="pref_general_search_in_body">Corpus</string>
+
+ <string name="dialog_clearing_cache">Lìmpia memòria temporànea</string>
+ <string name="dialog_clearing_cache_please_wait">Limpiende sa memòria temporànea... Iseta, pro praghere.</string>
+ <string name="reset_cache_unsaved_changes">Ddoe at càmbios non sincronizados. Cheres azerare sa memòria temporànea gasi etotu?</string>
+ <string name="warning">Avisu</string>
+ <string name="pref_title_AutoSyncOnStart">Sincroniza a s\'aviu</string>
+ <string name="pref_title_ShowOnlyUnread">Mustra isceti artìculos non lèghidos</string>
+ <string name="pref_title_DisableHostnameVerification">Disabìlita sa verìfica de su nùmene Host</string>
+ <string name="pref_title_NavigateWithVolumeButtons">Naviga cun is butones de su volume</string>
+ <string name="pref_title_MarkAsReadWhileScrolling">Marca comente lèghidu cando ses iscurrende</string>
+ <string name="pref_title_ShowFastActions">Ativa funtziones de atzessu lestru</string>
+ <string name="pref_title_OpenInBrowserDirectly">Brinca sa vista a sa minuda e aberi s\'artìculu in su navigadore</string>
+
+ <string name="dialog_feature_not_available">Custa funtzionalidade no est a disponimentu in custa versione (còdighe abertu) de s\'aplicatzione. Si cheres impreare custa funtzionalidade, iscàrriga s\'aplicatzione dae su depòsitu GitHub o dae Google PlayStore.</string>
+
+
+ <!-- MemorizingTrustManager -->
+ <string name="mtm_accept_cert">Cheres atzetare unu tzertificadu disconnotu?</string>
+ <string name="mtm_decision_always">Semper</string>
+ <string name="mtm_decision_abort">Firma</string>
+ <string name="mtm_notification">Verìfica Tzertificadu</string>
+
+
+ <!-- Podcast -->
+ <string name="no_podcast_selected">Perunu podcast seletzionadu</string>
+ <string name="no_chapters_available">Perunu capìtulu a disponimentu</string>
+ <string name="podcast_playback_speed_dialog_title">Velotzidade de riprodutzione</string>
+ <string name="notification_downloading_podcast_title">Iscarrigamentu podcast</string>
+
+
+ <!-- Settings for About -->
+ <string name="pref_header_about">A pitzu de</string>
+ <string name="pref_license">Lissèntzia</string>
+ <string name="pref_license_summary">GNU Affero General Public License (AGPL) versione 3</string>
+ <string name="pref_report_issue">Sinnala unu problema</string>
+ <string name="pref_report_issue_summary">Rechedet unu contu GitHub (lìberu)</string>
+ <string name="pref_contribute">Dona su contributu tuo!</string>
+ <string name="pref_contribute_summary">Otene su còdighe fonte</string>
+ <string name="pref_privacy">Riservadesa</string>
+ <string name="pref_privacy_summary">Critèriu de riservadesa de Noas de Nextcloud pro Android</string>
+ <string name="pref_version">Aplicatzione de Noas de Nextcloud pro Android </string>
+
+
+ <!-- Settings for Display -->
+ <string name="pref_header_display">Ischermu</string>
+ <string name="pref_title_app_theme">Tema</string>
+ <string name="pref_title_feed_list_layout">Istrutura elencu fontes</string>
+ <string name="pref_title_font_size">Dimensione caràtere</string>
+ <string name="pref_display_browser">Navigadore</string>
+
+
+ <string name="pref_display_news_detail_actionbar_icons_title">Atziones de is iconas (bista a minudu)</string>
+
+ <string name="pref_display_apptheme_auto">Craru / Iscuru (basadu a pitzu de Daytime)</string>
+ <string name="pref_display_apptheme_light">Craru</string>
+ <string name="pref_display_apptheme_dark">Iscuru</string>
+
+ <string name="pref_oled_mode">Isfundu iscuru</string>
+ <string name="pref_oled_mode_summary">Pro temas iscuros in ischermos OLED</string>
+
+ <string name="pref_display_browser_cct"> Ischedas personalizadas de Chrome integradas</string>
+ <string name="pref_display_browser_built_in">Navigadore integradu</string>
+ <string name="pref_display_browser_external">Navigadore esternu</string>
+
+ <string name="pref_display_feed_list_layout_thumbnails">Miniaturas</string>
+ <string name="pref_display_feed_list_layout_simple_text">Testu simpre</string>
+ <string name="pref_display_feed_list_layout_headlines">Tìtulos</string>
+ <string name="pref_display_feed_list_layout_full_text">Testu integrale</string>
+ <string name="pref_display_feed_list_layout_web_layout">Istrutura Web</string>
+ <string name="pref_display_feed_list_layout_card_view">Bista de is ischedas</string>
+
+ <!-- font size scaling definitions -->
+ <string name="pref_display_font_size_s">Pitica</string>
+ <string name="pref_display_font_size_d">Predefinida</string>
+ <string name="pref_display_font_size_l">Mannu</string>
+ <string name="pref_display_font_size_xl">Mannu mannu</string>
+
+ <string name="content_desc_play">riprodue</string>
+ <string name="content_desc_pause">pàusa</string>
+ <string name="content_desc_playback_speed">velotzidade de riprodutzione</string>
+ <string name="content_desc_rewind">torra in segus</string>
+ <string name="content_desc_forward">avantza</string>
+ <string name="content_desc_expand">ismànnia</string>
+ <string name="content_desc_collapse">Mìnima</string>
+ </resources>