[tx-robot] updated from transifex

5 files changed, 295 insertions, 15 deletions

diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml
index 0702bc68..a0d4110b 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml
@@ -3,9 +3,11 @@
 
     <string name="auto_sync_string">Sincronización automática</string>
     <string name="title_activity_sync_interval_selector">Control del intervalo de sincronización</string>
-    <string name="title_activity_news_detail">ActividadDetallesNoticias</string>
+    <string name="title_activity_news_detail">NewsDetailActivity</string>
     <string name="empty_view_content">Aquí no hay elementos</string>
+    <string name="toast_GettingMoreItems">La descarga de más elmentos ha comenzado... Por favor espera. </string>
     <string name="no_wifi_available">No estás conectado a una WiFi</string>
+    <string name="do_you_want_to_download_without_wifi">¿Deseas descargar imágenes sin conexión a Wi-Fi?</string>
     <string name="current_version">Estás usando la Versión %s</string>
     <string name="widget_header">Noticias de Nextcloud</string>
     <plurals name="message_bar_new_articles_available">
@@ -28,6 +30,7 @@
     <string name="action_starred">Marcado como favorito</string>
     <string name="action_read">Leer</string>
     <string name="action_playPodacst">Reproducir Podcast</string>
+    <string name="action_openInBrowser">Abrir en el navegador</string>
     <string name="action_Share">Compartir</string>
     <string name="action_login">Configuraciones del Servidor</string>
     <string name="action_save">Guardar</string>
@@ -59,6 +62,7 @@
     <string name="action_link_open">Abrir la Liga en el Navegador</string>
     <string name="action_link_copy">Copiar Liga</string>
     <string name="toast_img_download_wait">Descargando... por favor aguarda</string>
+    <string name="toast_img_saved">Imagen guardada</string>
     <string name="toast_img_notwriteable">Falla al escribir la Imagen.</string>
     <string name="toast_copied_to_clipboard">Copiado al portapapeles</string>
     <string name="error_download_failed">La descarga falló</string>
@@ -82,6 +86,9 @@
     <string name="login_progress_signing_in">Iniciando sesión...</string>
     <!-- <string name="error_incorrect_password">Incorrect password</string> -->
     <string name="error_field_required">Este es un campo requerido</string>
+    <string name="error_invalid_url">URL incorrecta</string>
+
+
     <!-- Import Accounts -->
     <string name="import_account">Importar Cuenta</string>
 
@@ -108,6 +115,9 @@
     <string name="pref_title_general_sort_order">Cirterio para ordenar</string>
 
 
+    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Reciente -> Antiguo</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Antiguo -> Reciente</string>
+
     <string name="dialog_clearing_cache">Limpiando el caché</string>
     <string name="dialog_clearing_cache_please_wait">Limpiando el caché... Por favor aguarda.</string>
     <string name="reset_cache_unsaved_changes">Hay cambios que no han sido sincronizados. ¿Quieres limpiar el caché de cualquier modo?</string>
@@ -117,6 +127,8 @@
     <string name="pref_title_DisableHostnameVerification">Deshabilitar la verificación del hostname</string>
     <string name="pref_title_NavigateWithVolumeButtons">Navegar con los botones de volumen</string>
     <string name="pref_title_MarkAsReadWhileScrolling">Marcar como leído al desplazar</string>
+    <string name="pref_title_OpenInBrowserDirectly">Omitir la vista detallada y abrir el artículo en el navegador</string>
+
     <string name="dialog_feature_not_available">Esta funcionalidad no está dispoinible en esta versión (de código abierto) de esta aplicación. Si quieres usar esta funcionalidad por favor descarga la aplicación desde el Repositorio de GitHub o descarga la Aplicación desde la PlayStore de Google.</string>
 
 
@@ -130,14 +142,38 @@
     <!-- Podcast -->
     <string name="no_podcast_selected">No se ha seleccionado algún podcast</string>
     <string name="no_chapters_available">No hay capítulos disponibles</string>
+    <string name="podcast_playback_speed_dialog_title">Velocidad de Reproducción</string>
+
+
     <!-- Settings for Display -->
     <string name="pref_header_display">Mostrar</string>
-    <string name="pref_title_feed_list_layout">Lista de fuentes</string>
+    <string name="pref_title_app_theme">Aplicación de temas (inicia el programa nuevamente para aplicar)</string>
+    <string name="pref_title_feed_list_layout">Distribución de lista de fuente</string>
     <string name="pref_display_title_lines_count">Conteo de Líneas para título</string>
+    <string name="pref_display_browser">Navegador</string>
+
+
+
+
     <string name="pref_display_news_detail_actionbar_icons_title">Íconos de acción (Vista Detallada)</string>
 
+    <string name="pref_display_apptheme_dark">Oscuro</string>
+    <string name="pref_display_apptheme_dark_oled">Oscuro (para pantallas OLED)</string>
+    <string name="pref_display_apptheme_light">Claro</string>
+
+    <string name="pref_display_browser_cct">Pestañas-Personalizadas-de-Chrome Integradas</string>
+    <string name="pref_display_browser_built_in">Navegador Integrado</string>
+    <string name="pref_display_browser_external">Navegador Externo</string>
+
+    <string name="pref_display_feed_list_layout_simple">Simple</string>
+    <string name="pref_display_feed_list_layout_extended">Extendido</string>
+    <string name="pref_display_feed_list_layout_extended_full_text">Extendido (texto completo)</string>
+    <string name="pref_display_feed_list_layout_extended_webview">Extendido con Webview</string>
+    <string name="pref_display_feed_list_layout_extended_cardview">Extendido con Cardview</string>
+
     <string name="content_desc_play">reproducir</string>
     <string name="content_desc_pause">pausar</string>
+    <string name="content_desc_playback_speed">velocidad de reproducción</string>
     <string name="content_desc_rewind">rebobinar</string>
     <string name="content_desc_forward">adelantar</string>
     <string name="content_desc_expand">expandir</string>
@@ -162,14 +198,34 @@
     <string name="login_dialog_title_error">Error</string>
     <string name="login_dialog_text_something_went_wrong">Algo salió mal :(</string>
     <string name="login_dialog_text_zero_version_code">La aplicación de Noticias Web regresó Versión \"0\". Por favor revisa el siguiente reporte de fallas: https://github.com/nextcloud/news/issues/5#issuecomment-242883795</string>
+    <string name="login_dialog_text_not_compatible">Esta versión de la Aplicación no es compatible con tu Aplicación de Noticias de Nextcloud. Por favor actualiza la aplicación de noticias y el appframework. </string>
     <string name="login_dialog_title_security_warning">Advertencia de seguridad</string>
+    <string name="login_dialog_text_security_warning">No estas usando HTTPS, que se recomienda ámpliamente. Un atacante podría interceptar tu tráfico y ganar acceso a algunos datos sensitivos (p. ej. tu contraseña).</string>
+
+
     <!-- Data & Sync -->
     <string name="pref_header_data_sync">Sincronización de datos &amp;</string>
     <string name="pref_title_clearCache">Limpiar el caché</string>
-    <string name="pref_title_CacheImagesOffline">Cachear imágenes offline</string>
+    <string name="pref_title_CacheImagesOffline">Llevar a cache las imágenes fuera de linea</string>
     <string name="pref_title_Max_Cache_Size">Tamaño máximo del caché</string>
 
 
 
 
+    <string name="pref_data_sync_image_cache_never">Nunca</string>
+    <string name="pref_data_sync_image_cache_wifi_only">Sólo sobre WiFi</string>
+    <string name="pref_data_sync_image_cache_wifi_and_mobile">Sobre WiFi &amp; Móvil</string>
+    <string name="pref_data_sync_image_cache_ask">Preguntar cuando no esté conectado a WiFi</string>
+
+    <string name="array_sync_interval_min_5">5 Minutos</string>
+    <string name="array_sync_interval_min_15">15 Minutos</string>
+    <string name="array_sync_interval_min_30">30 Minutos</string>
+    <string name="array_sync_interval_min_45">45 Minutos</string>
+    <string name="array_sync_interval_hour_1">1 Hora</string>
+    <string name="array_sync_interval_hour_2">2 Horas</string>
+    <string name="array_sync_interval_hour_3">3 Horas</string>
+    <string name="array_sync_interval_hour_6">6 Horas</string>
+    <string name="array_sync_interval_hour_12">12 Horas</string>
+    <string name="array_sync_interval_hour_24">24 Horas</string>
+
     </resources>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rCR/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rCR/strings.xml
index 0702bc68..a0d4110b 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rCR/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rCR/strings.xml
@@ -3,9 +3,11 @@
 
     <string name="auto_sync_string">Sincronización automática</string>
     <string name="title_activity_sync_interval_selector">Control del intervalo de sincronización</string>
-    <string name="title_activity_news_detail">ActividadDetallesNoticias</string>
+    <string name="title_activity_news_detail">NewsDetailActivity</string>
     <string name="empty_view_content">Aquí no hay elementos</string>
+    <string name="toast_GettingMoreItems">La descarga de más elmentos ha comenzado... Por favor espera. </string>
     <string name="no_wifi_available">No estás conectado a una WiFi</string>
+    <string name="do_you_want_to_download_without_wifi">¿Deseas descargar imágenes sin conexión a Wi-Fi?</string>
     <string name="current_version">Estás usando la Versión %s</string>
     <string name="widget_header">Noticias de Nextcloud</string>
     <plurals name="message_bar_new_articles_available">
@@ -28,6 +30,7 @@
     <string name="action_starred">Marcado como favorito</string>
     <string name="action_read">Leer</string>
     <string name="action_playPodacst">Reproducir Podcast</string>
+    <string name="action_openInBrowser">Abrir en el navegador</string>
     <string name="action_Share">Compartir</string>
     <string name="action_login">Configuraciones del Servidor</string>
     <string name="action_save">Guardar</string>
@@ -59,6 +62,7 @@
     <string name="action_link_open">Abrir la Liga en el Navegador</string>
     <string name="action_link_copy">Copiar Liga</string>
     <string name="toast_img_download_wait">Descargando... por favor aguarda</string>
+    <string name="toast_img_saved">Imagen guardada</string>
     <string name="toast_img_notwriteable">Falla al escribir la Imagen.</string>
     <string name="toast_copied_to_clipboard">Copiado al portapapeles</string>
     <string name="error_download_failed">La descarga falló</string>
@@ -82,6 +86,9 @@
     <string name="login_progress_signing_in">Iniciando sesión...</string>
     <!-- <string name="error_incorrect_password">Incorrect password</string> -->
     <string name="error_field_required">Este es un campo requerido</string>
+    <string name="error_invalid_url">URL incorrecta</string>
+
+
     <!-- Import Accounts -->
     <string name="import_account">Importar Cuenta</string>
 
@@ -108,6 +115,9 @@
     <string name="pref_title_general_sort_order">Cirterio para ordenar</string>
 
 
+    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Reciente -> Antiguo</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Antiguo -> Reciente</string>
+
     <string name="dialog_clearing_cache">Limpiando el caché</string>
     <string name="dialog_clearing_cache_please_wait">Limpiando el caché... Por favor aguarda.</string>
     <string name="reset_cache_unsaved_changes">Hay cambios que no han sido sincronizados. ¿Quieres limpiar el caché de cualquier modo?</string>
@@ -117,6 +127,8 @@
     <string name="pref_title_DisableHostnameVerification">Deshabilitar la verificación del hostname</string>
     <string name="pref_title_NavigateWithVolumeButtons">Navegar con los botones de volumen</string>
     <string name="pref_title_MarkAsReadWhileScrolling">Marcar como leído al desplazar</string>
+    <string name="pref_title_OpenInBrowserDirectly">Omitir la vista detallada y abrir el artículo en el navegador</string>
+
     <string name="dialog_feature_not_available">Esta funcionalidad no está dispoinible en esta versión (de código abierto) de esta aplicación. Si quieres usar esta funcionalidad por favor descarga la aplicación desde el Repositorio de GitHub o descarga la Aplicación desde la PlayStore de Google.</string>
 
 
@@ -130,14 +142,38 @@
     <!-- Podcast -->
     <string name="no_podcast_selected">No se ha seleccionado algún podcast</string>
     <string name="no_chapters_available">No hay capítulos disponibles</string>
+    <string name="podcast_playback_speed_dialog_title">Velocidad de Reproducción</string>
+
+
     <!-- Settings for Display -->
     <string name="pref_header_display">Mostrar</string>
-    <string name="pref_title_feed_list_layout">Lista de fuentes</string>
+    <string name="pref_title_app_theme">Aplicación de temas (inicia el programa nuevamente para aplicar)</string>
+    <string name="pref_title_feed_list_layout">Distribución de lista de fuente</string>
     <string name="pref_display_title_lines_count">Conteo de Líneas para título</string>
+    <string name="pref_display_browser">Navegador</string>
+
+
+
+
     <string name="pref_display_news_detail_actionbar_icons_title">Íconos de acción (Vista Detallada)</string>
 
+    <string name="pref_display_apptheme_dark">Oscuro</string>
+    <string name="pref_display_apptheme_dark_oled">Oscuro (para pantallas OLED)</string>
+    <string name="pref_display_apptheme_light">Claro</string>
+
+    <string name="pref_display_browser_cct">Pestañas-Personalizadas-de-Chrome Integradas</string>
+    <string name="pref_display_browser_built_in">Navegador Integrado</string>
+    <string name="pref_display_browser_external">Navegador Externo</string>
+
+    <string name="pref_display_feed_list_layout_simple">Simple</string>
+    <string name="pref_display_feed_list_layout_extended">Extendido</string>
+    <string name="pref_display_feed_list_layout_extended_full_text">Extendido (texto completo)</string>
+    <string name="pref_display_feed_list_layout_extended_webview">Extendido con Webview</string>
+    <string name="pref_display_feed_list_layout_extended_cardview">Extendido con Cardview</string>
+
     <string name="content_desc_play">reproducir</string>
     <string name="content_desc_pause">pausar</string>
+    <string name="content_desc_playback_speed">velocidad de reproducción</string>
     <string name="content_desc_rewind">rebobinar</string>
     <string name="content_desc_forward">adelantar</string>
     <string name="content_desc_expand">expandir</string>
@@ -162,14 +198,34 @@
     <string name="login_dialog_title_error">Error</string>
     <string name="login_dialog_text_something_went_wrong">Algo salió mal :(</string>
     <string name="login_dialog_text_zero_version_code">La aplicación de Noticias Web regresó Versión \"0\". Por favor revisa el siguiente reporte de fallas: https://github.com/nextcloud/news/issues/5#issuecomment-242883795</string>
+    <string name="login_dialog_text_not_compatible">Esta versión de la Aplicación no es compatible con tu Aplicación de Noticias de Nextcloud. Por favor actualiza la aplicación de noticias y el appframework. </string>
     <string name="login_dialog_title_security_warning">Advertencia de seguridad</string>
+    <string name="login_dialog_text_security_warning">No estas usando HTTPS, que se recomienda ámpliamente. Un atacante podría interceptar tu tráfico y ganar acceso a algunos datos sensitivos (p. ej. tu contraseña).</string>
+
+
     <!-- Data & Sync -->
     <string name="pref_header_data_sync">Sincronización de datos &amp;</string>
     <string name="pref_title_clearCache">Limpiar el caché</string>
-    <string name="pref_title_CacheImagesOffline">Cachear imágenes offline</string>
+    <string name="pref_title_CacheImagesOffline">Llevar a cache las imágenes fuera de linea</string>
     <string name="pref_title_Max_Cache_Size">Tamaño máximo del caché</string>
 
 
 
 
+    <string name="pref_data_sync_image_cache_never">Nunca</string>
+    <string name="pref_data_sync_image_cache_wifi_only">Sólo sobre WiFi</string>
+    <string name="pref_data_sync_image_cache_wifi_and_mobile">Sobre WiFi &amp; Móvil</string>
+    <string name="pref_data_sync_image_cache_ask">Preguntar cuando no esté conectado a WiFi</string>
+
+    <string name="array_sync_interval_min_5">5 Minutos</string>
+    <string name="array_sync_interval_min_15">15 Minutos</string>
+    <string name="array_sync_interval_min_30">30 Minutos</string>
+    <string name="array_sync_interval_min_45">45 Minutos</string>
+    <string name="array_sync_interval_hour_1">1 Hora</string>
+    <string name="array_sync_interval_hour_2">2 Horas</string>
+    <string name="array_sync_interval_hour_3">3 Horas</string>
+    <string name="array_sync_interval_hour_6">6 Horas</string>
+    <string name="array_sync_interval_hour_12">12 Horas</string>
+    <string name="array_sync_interval_hour_24">24 Horas</string>
+
     </resources>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rDO/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rDO/strings.xml
index 0702bc68..a0d4110b 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rDO/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rDO/strings.xml
@@ -3,9 +3,11 @@
 
     <string name="auto_sync_string">Sincronización automática</string>
     <string name="title_activity_sync_interval_selector">Control del intervalo de sincronización</string>
-    <string name="title_activity_news_detail">ActividadDetallesNoticias</string>
+    <string name="title_activity_news_detail">NewsDetailActivity</string>
     <string name="empty_view_content">Aquí no hay elementos</string>
+    <string name="toast_GettingMoreItems">La descarga de más elmentos ha comenzado... Por favor espera. </string>
     <string name="no_wifi_available">No estás conectado a una WiFi</string>
+    <string name="do_you_want_to_download_without_wifi">¿Deseas descargar imágenes sin conexión a Wi-Fi?</string>
     <string name="current_version">Estás usando la Versión %s</string>
     <string name="widget_header">Noticias de Nextcloud</string>
     <plurals name="message_bar_new_articles_available">
@@ -28,6 +30,7 @@
     <string name="action_starred">Marcado como favorito</string>
     <string name="action_read">Leer</string>
     <string name="action_playPodacst">Reproducir Podcast</string>
+    <string name="action_openInBrowser">Abrir en el navegador</string>
     <string name="action_Share">Compartir</string>
     <string name="action_login">Configuraciones del Servidor</string>
     <string name="action_save">Guardar</string>
@@ -59,6 +62,7 @@
     <string name="action_link_open">Abrir la Liga en el Navegador</string>
     <string name="action_link_copy">Copiar Liga</string>
     <string name="toast_img_download_wait">Descargando... por favor aguarda</string>
+    <string name="toast_img_saved">Imagen guardada</string>
     <string name="toast_img_notwriteable">Falla al escribir la Imagen.</string>
     <string name="toast_copied_to_clipboard">Copiado al portapapeles</string>
     <string name="error_download_failed">La descarga falló</string>
@@ -82,6 +86,9 @@
     <string name="login_progress_signing_in">Iniciando sesión...</string>
     <!-- <string name="error_incorrect_password">Incorrect password</string> -->
     <string name="error_field_required">Este es un campo requerido</string>
+    <string name="error_invalid_url">URL incorrecta</string>
+
+
     <!-- Import Accounts -->
     <string name="import_account">Importar Cuenta</string>
 
@@ -108,6 +115,9 @@
     <string name="pref_title_general_sort_order">Cirterio para ordenar</string>
 
 
+    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Reciente -> Antiguo</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Antiguo -> Reciente</string>
+
     <string name="dialog_clearing_cache">Limpiando el caché</string>
     <string name="dialog_clearing_cache_please_wait">Limpiando el caché... Por favor aguarda.</string>
     <string name="reset_cache_unsaved_changes">Hay cambios que no han sido sincronizados. ¿Quieres limpiar el caché de cualquier modo?</string>
@@ -117,6 +127,8 @@
     <string name="pref_title_DisableHostnameVerification">Deshabilitar la verificación del hostname</string>
     <string name="pref_title_NavigateWithVolumeButtons">Navegar con los botones de volumen</string>
     <string name="pref_title_MarkAsReadWhileScrolling">Marcar como leído al desplazar</string>
+    <string name="pref_title_OpenInBrowserDirectly">Omitir la vista detallada y abrir el artículo en el navegador</string>
+
     <string name="dialog_feature_not_available">Esta funcionalidad no está dispoinible en esta versión (de código abierto) de esta aplicación. Si quieres usar esta funcionalidad por favor descarga la aplicación desde el Repositorio de GitHub o descarga la Aplicación desde la PlayStore de Google.</string>
 
 
@@ -130,14 +142,38 @@
     <!-- Podcast -->
     <string name="no_podcast_selected">No se ha seleccionado algún podcast</string>
     <string name="no_chapters_available">No hay capítulos disponibles</string>
+    <string name="podcast_playback_speed_dialog_title">Velocidad de Reproducción</string>
+
+
     <!-- Settings for Display -->
     <string name="pref_header_display">Mostrar</string>
-    <string name="pref_title_feed_list_layout">Lista de fuentes</string>
+    <string name="pref_title_app_theme">Aplicación de temas (inicia el programa nuevamente para aplicar)</string>
+    <string name="pref_title_feed_list_layout">Distribución de lista de fuente</string>
     <string name="pref_display_title_lines_count">Conteo de Líneas para título</string>
+    <string name="pref_display_browser">Navegador</string>
+
+
+
+
     <string name="pref_display_news_detail_actionbar_icons_title">Íconos de acción (Vista Detallada)</string>
 
+    <string name="pref_display_apptheme_dark">Oscuro</string>
+    <string name="pref_display_apptheme_dark_oled">Oscuro (para pantallas OLED)</string>
+    <string name="pref_display_apptheme_light">Claro</string>
+
+    <string name="pref_display_browser_cct">Pestañas-Personalizadas-de-Chrome Integradas</string>
+    <string name="pref_display_browser_built_in">Navegador Integrado</string>
+    <string name="pref_display_browser_external">Navegador Externo</string>
+
+    <string name="pref_display_feed_list_layout_simple">Simple</string>
+    <string name="pref_display_feed_list_layout_extended">Extendido</string>
+    <string name="pref_display_feed_list_layout_extended_full_text">Extendido (texto completo)</string>
+    <string name="pref_display_feed_list_layout_extended_webview">Extendido con Webview</string>
+    <string name="pref_display_feed_list_layout_extended_cardview">Extendido con Cardview</string>
+
     <string name="content_desc_play">reproducir</string>
     <string name="content_desc_pause">pausar</string>
+    <string name="content_desc_playback_speed">velocidad de reproducción</string>
     <string name="content_desc_rewind">rebobinar</string>
     <string name="content_desc_forward">adelantar</string>
     <string name="content_desc_expand">expandir</string>
@@ -162,14 +198,34 @@
     <string name="login_dialog_title_error">Error</string>
     <string name="login_dialog_text_something_went_wrong">Algo salió mal :(</string>
     <string name="login_dialog_text_zero_version_code">La aplicación de Noticias Web regresó Versión \"0\". Por favor revisa el siguiente reporte de fallas: https://github.com/nextcloud/news/issues/5#issuecomment-242883795</string>
+    <string name="login_dialog_text_not_compatible">Esta versión de la Aplicación no es compatible con tu Aplicación de Noticias de Nextcloud. Por favor actualiza la aplicación de noticias y el appframework. </string>
     <string name="login_dialog_title_security_warning">Advertencia de seguridad</string>
+    <string name="login_dialog_text_security_warning">No estas usando HTTPS, que se recomienda ámpliamente. Un atacante podría interceptar tu tráfico y ganar acceso a algunos datos sensitivos (p. ej. tu contraseña).</string>
+
+
     <!-- Data & Sync -->
     <string name="pref_header_data_sync">Sincronización de datos &amp;</string>
     <string name="pref_title_clearCache">Limpiar el caché</string>
-    <string name="pref_title_CacheImagesOffline">Cachear imágenes offline</string>
+    <string name="pref_title_CacheImagesOffline">Llevar a cache las imágenes fuera de linea</string>
     <string name="pref_title_Max_Cache_Size">Tamaño máximo del caché</string>
 
 
 
 
+    <string name="pref_data_sync_image_cache_never">Nunca</string>
+    <string name="pref_data_sync_image_cache_wifi_only">Sólo sobre WiFi</string>
+    <string name="pref_data_sync_image_cache_wifi_and_mobile">Sobre WiFi &amp; Móvil</string>
+    <string name="pref_data_sync_image_cache_ask">Preguntar cuando no esté conectado a WiFi</string>
+
+    <string name="array_sync_interval_min_5">5 Minutos</string>
+    <string name="array_sync_interval_min_15">15 Minutos</string>
+    <string name="array_sync_interval_min_30">30 Minutos</string>
+    <string name="array_sync_interval_min_45">45 Minutos</string>
+    <string name="array_sync_interval_hour_1">1 Hora</string>
+    <string name="array_sync_interval_hour_2">2 Horas</string>
+    <string name="array_sync_interval_hour_3">3 Horas</string>
+    <string name="array_sync_interval_hour_6">6 Horas</string>
+    <string name="array_sync_interval_hour_12">12 Horas</string>
+    <string name="array_sync_interval_hour_24">24 Horas</string>
+
     </resources>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rEC/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rEC/strings.xml
index 0702bc68..a0d4110b 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rEC/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rEC/strings.xml
@@ -3,9 +3,11 @@
 
     <string name="auto_sync_string">Sincronización automática</string>
     <string name="title_activity_sync_interval_selector">Control del intervalo de sincronización</string>
-    <string name="title_activity_news_detail">ActividadDetallesNoticias</string>
+    <string name="title_activity_news_detail">NewsDetailActivity</string>
     <string name="empty_view_content">Aquí no hay elementos</string>
+    <string name="toast_GettingMoreItems">La descarga de más elmentos ha comenzado... Por favor espera. </string>
     <string name="no_wifi_available">No estás conectado a una WiFi</string>
+    <string name="do_you_want_to_download_without_wifi">¿Deseas descargar imágenes sin conexión a Wi-Fi?</string>
     <string name="current_version">Estás usando la Versión %s</string>
     <string name="widget_header">Noticias de Nextcloud</string>
     <plurals name="message_bar_new_articles_available">
@@ -28,6 +30,7 @@
     <string name="action_starred">Marcado como favorito</string>
     <string name="action_read">Leer</string>
     <string name="action_playPodacst">Reproducir Podcast</string>
+    <string name="action_openInBrowser">Abrir en el navegador</string>
     <string name="action_Share">Compartir</string>
     <string name="action_login">Configuraciones del Servidor</string>
     <string name="action_save">Guardar</string>
@@ -59,6 +62,7 @@
     <string name="action_link_open">Abrir la Liga en el Navegador</string>
     <string name="action_link_copy">Copiar Liga</string>
     <string name="toast_img_download_wait">Descargando... por favor aguarda</string>
+    <string name="toast_img_saved">Imagen guardada</string>
     <string name="toast_img_notwriteable">Falla al escribir la Imagen.</string>
     <string name="toast_copied_to_clipboard">Copiado al portapapeles</string>
     <string name="error_download_failed">La descarga falló</string>
@@ -82,6 +86,9 @@
     <string name="login_progress_signing_in">Iniciando sesión...</string>
     <!-- <string name="error_incorrect_password">Incorrect password</string> -->
     <string name="error_field_required">Este es un campo requerido</string>
+    <string name="error_invalid_url">URL incorrecta</string>
+
+
     <!-- Import Accounts -->
     <string name="import_account">Importar Cuenta</string>
 
@@ -108,6 +115,9 @@
     <string name="pref_title_general_sort_order">Cirterio para ordenar</string>
 
 
+    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Reciente -> Antiguo</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Antiguo -> Reciente</string>
+
     <string name="dialog_clearing_cache">Limpiando el caché</string>
     <string name="dialog_clearing_cache_please_wait">Limpiando el caché... Por favor aguarda.</string>
     <string name="reset_cache_unsaved_changes">Hay cambios que no han sido sincronizados. ¿Quieres limpiar el caché de cualquier modo?</string>
@@ -117,6 +127,8 @@
     <string name="pref_title_DisableHostnameVerification">Deshabilitar la verificación del hostname</string>
     <string name="pref_title_NavigateWithVolumeButtons">Navegar con los botones de volumen</string>
     <string name="pref_title_MarkAsReadWhileScrolling">Marcar como leído al desplazar</string>
+    <string name="pref_title_OpenInBrowserDirectly">Omitir la vista detallada y abrir el artículo en el navegador</string>
+
     <string name="dialog_feature_not_available">Esta funcionalidad no está dispoinible en esta versión (de código abierto) de esta aplicación. Si quieres usar esta funcionalidad por favor descarga la aplicación desde el Repositorio de GitHub o descarga la Aplicación desde la PlayStore de Google.</string>
 
 
@@ -130,14 +142,38 @@
     <!-- Podcast -->
     <string name="no_podcast_selected">No se ha seleccionado algún podcast</string>
     <string name="no_chapters_available">No hay capítulos disponibles</string>
+    <string name="podcast_playback_speed_dialog_title">Velocidad de Reproducción</string>
+
+
     <!-- Settings for Display -->
     <string name="pref_header_display">Mostrar</string>
-    <string name="pref_title_feed_list_layout">Lista de fuentes</string>
+    <string name="pref_title_app_theme">Aplicación de temas (inicia el programa nuevamente para aplicar)</string>
+    <string name="pref_title_feed_list_layout">Distribución de lista de fuente</string>
     <string name="pref_display_title_lines_count">Conteo de Líneas para título</string>
+    <string name="pref_display_browser">Navegador</string>
+
+
+
+
     <string name="pref_display_news_detail_actionbar_icons_title">Íconos de acción (Vista Detallada)</string>
 
+    <string name="pref_display_apptheme_dark">Oscuro</string>
+    <string name="pref_display_apptheme_dark_oled">Oscuro (para pantallas OLED)</string>
+    <string name="pref_display_apptheme_light">Claro</string>
+
+    <string name="pref_display_browser_cct">Pestañas-Personalizadas-de-Chrome Integradas</string>
+    <string name="pref_display_browser_built_in">Navegador Integrado</string>
+    <string name="pref_display_browser_external">Navegador Externo</string>
+
+    <string name="pref_display_feed_list_layout_simple">Simple</string>
+    <string name="pref_display_feed_list_layout_extended">Extendido</string>
+    <string name="pref_display_feed_list_layout_extended_full_text">Extendido (texto completo)</string>
+    <string name="pref_display_feed_list_layout_extended_webview">Extendido con Webview</string>
+    <string name="pref_display_feed_list_layout_extended_cardview">Extendido con Cardview</string>
+
     <string name="content_desc_play">reproducir</string>
     <string name="content_desc_pause">pausar</string>
+    <string name="content_desc_playback_speed">velocidad de reproducción</string>
     <string name="content_desc_rewind">rebobinar</string>
     <string name="content_desc_forward">adelantar</string>
     <string name="content_desc_expand">expandir</string>
@@ -162,14 +198,34 @@
     <string name="login_dialog_title_error">Error</string>
     <string name="login_dialog_text_something_went_wrong">Algo salió mal :(</string>
     <string name="login_dialog_text_zero_version_code">La aplicación de Noticias Web regresó Versión \"0\". Por favor revisa el siguiente reporte de fallas: https://github.com/nextcloud/news/issues/5#issuecomment-242883795</string>
+    <string name="login_dialog_text_not_compatible">Esta versión de la Aplicación no es compatible con tu Aplicación de Noticias de Nextcloud. Por favor actualiza la aplicación de noticias y el appframework. </string>
     <string name="login_dialog_title_security_warning">Advertencia de seguridad</string>
+    <string name="login_dialog_text_security_warning">No estas usando HTTPS, que se recomienda ámpliamente. Un atacante podría interceptar tu tráfico y ganar acceso a algunos datos sensitivos (p. ej. tu contraseña).</string>
+
+
     <!-- Data & Sync -->
     <string name="pref_header_data_sync">Sincronización de datos &amp;</string>
     <string name="pref_title_clearCache">Limpiar el caché</string>
-    <string name="pref_title_CacheImagesOffline">Cachear imágenes offline</string>
+    <string name="pref_title_CacheImagesOffline">Llevar a cache las imágenes fuera de linea</string>
     <string name="pref_title_Max_Cache_Size">Tamaño máximo del caché</string>
 
 
 
 
+    <string name="pref_data_sync_image_cache_never">Nunca</string>
+    <string name="pref_data_sync_image_cache_wifi_only">Sólo sobre WiFi</string>
+    <string name="pref_data_sync_image_cache_wifi_and_mobile">Sobre WiFi &amp; Móvil</string>
+    <string name="pref_data_sync_image_cache_ask">Preguntar cuando no esté conectado a WiFi</string>
+
+    <string name="array_sync_interval_min_5">5 Minutos</string>
+    <string name="array_sync_interval_min_15">15 Minutos</string>
+    <string name="array_sync_interval_min_30">30 Minutos</string>
+    <string name="array_sync_interval_min_45">45 Minutos</string>
+    <string name="array_sync_interval_hour_1">1 Hora</string>
+    <string name="array_sync_interval_hour_2">2 Horas</string>
+    <string name="array_sync_interval_hour_3">3 Horas</string>
+    <string name="array_sync_interval_hour_6">6 Horas</string>
+    <string name="array_sync_interval_hour_12">12 Horas</string>
+    <string name="array_sync_interval_hour_24">24 Horas</string>
+
     </resources>
diff --git a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rSV/strings.xml b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rSV/strings.xml
index 0702bc68..a0d4110b 100644
--- a/News-Android-App/src/main/res/values-es-rSV/strings.xml
+++ b/News-Android-App/src/main/res/values-es-rSV/strings.xml
@@ -3,9 +3,11 @@
 
     <string name="auto_sync_string">Sincronización automática</string>
     <string name="title_activity_sync_interval_selector">Control del intervalo de sincronización</string>
-    <string name="title_activity_news_detail">ActividadDetallesNoticias</string>
+    <string name="title_activity_news_detail">NewsDetailActivity</string>
     <string name="empty_view_content">Aquí no hay elementos</string>
+    <string name="toast_GettingMoreItems">La descarga de más elmentos ha comenzado... Por favor espera. </string>
     <string name="no_wifi_available">No estás conectado a una WiFi</string>
+    <string name="do_you_want_to_download_without_wifi">¿Deseas descargar imágenes sin conexión a Wi-Fi?</string>
     <string name="current_version">Estás usando la Versión %s</string>
     <string name="widget_header">Noticias de Nextcloud</string>
     <plurals name="message_bar_new_articles_available">
@@ -28,6 +30,7 @@
     <string name="action_starred">Marcado como favorito</string>
     <string name="action_read">Leer</string>
     <string name="action_playPodacst">Reproducir Podcast</string>
+    <string name="action_openInBrowser">Abrir en el navegador</string>
     <string name="action_Share">Compartir</string>
     <string name="action_login">Configuraciones del Servidor</string>
     <string name="action_save">Guardar</string>
@@ -59,6 +62,7 @@
     <string name="action_link_open">Abrir la Liga en el Navegador</string>
     <string name="action_link_copy">Copiar Liga</string>
     <string name="toast_img_download_wait">Descargando... por favor aguarda</string>
+    <string name="toast_img_saved">Imagen guardada</string>
     <string name="toast_img_notwriteable">Falla al escribir la Imagen.</string>
     <string name="toast_copied_to_clipboard">Copiado al portapapeles</string>
     <string name="error_download_failed">La descarga falló</string>
@@ -82,6 +86,9 @@
     <string name="login_progress_signing_in">Iniciando sesión...</string>
     <!-- <string name="error_incorrect_password">Incorrect password</string> -->
     <string name="error_field_required">Este es un campo requerido</string>
+    <string name="error_invalid_url">URL incorrecta</string>
+
+
     <!-- Import Accounts -->
     <string name="import_account">Importar Cuenta</string>
 
@@ -108,6 +115,9 @@
     <string name="pref_title_general_sort_order">Cirterio para ordenar</string>
 
 
+    <string name="pref_general_sort_order_new_old">Reciente -> Antiguo</string>
+    <string name="pref_general_sort_order_old_new">Antiguo -> Reciente</string>
+
     <string name="dialog_clearing_cache">Limpiando el caché</string>
     <string name="dialog_clearing_cache_please_wait">Limpiando el caché... Por favor aguarda.</string>
     <string name="reset_cache_unsaved_changes">Hay cambios que no han sido sincronizados. ¿Quieres limpiar el caché de cualquier modo?</string>
@@ -117,6 +127,8 @@
     <string name="pref_title_DisableHostnameVerification">Deshabilitar la verificación del hostname</string>
     <string name="pref_title_NavigateWithVolumeButtons">Navegar con los botones de volumen</string>
     <string name="pref_title_MarkAsReadWhileScrolling">Marcar como leído al desplazar</string>
+    <string name="pref_title_OpenInBrowserDirectly">Omitir la vista detallada y abrir el artículo en el navegador</string>
+
     <string name="dialog_feature_not_available">Esta funcionalidad no está dispoinible en esta versión (de código abierto) de esta aplicación. Si quieres usar esta funcionalidad por favor descarga la aplicación desde el Repositorio de GitHub o descarga la Aplicación desde la PlayStore de Google.</string>
 
 
@@ -130,14 +142,38 @@
     <!-- Podcast -->
     <string name="no_podcast_selected">No se ha seleccionado algún podcast</string>
     <string name="no_chapters_available">No hay capítulos disponibles</string>
+    <string name="podcast_playback_speed_dialog_title">Velocidad de Reproducción</string>
+
+
     <!-- Settings for Display -->
     <string name="pref_header_display">Mostrar</string>
-    <string name="pref_title_feed_list_layout">Lista de fuentes</string>
+    <string name="pref_title_app_theme">Aplicación de temas (inicia el programa nuevamente para aplicar)</string>
+    <string name="pref_title_feed_list_layout">Distribución de lista de fuente</string>
     <string name="pref_display_title_lines_count">Conteo de Líneas para título</string>
+    <string name="pref_display_browser">Navegador</string>
+
+
+
+
     <string name="pref_display_news_detail_actionbar_icons_title">Íconos de acción (Vista Detallada)</string>
 
+    <string name="pref_display_apptheme_dark">Oscuro</string>
+    <string name="pref_display_apptheme_dark_oled">Oscuro (para pantallas OLED)</string>
+    <string name="pref_display_apptheme_light">Claro</string>
+
+    <string name="pref_display_browser_cct">Pestañas-Personalizadas-de-Chrome Integradas</string>
+    <string name="pref_display_browser_built_in">Navegador Integrado</string>
+    <string name="pref_display_browser_external">Navegador Externo</string>
+
+    <string name="pref_display_feed_list_layout_simple">Simple</string>
+    <string name="pref_display_feed_list_layout_extended">Extendido</string>
+    <string name="pref_display_feed_list_layout_extended_full_text">Extendido (texto completo)</string>
+    <string name="pref_display_feed_list_layout_extended_webview">Extendido con Webview</string>
+    <string name="pref_display_feed_list_layout_extended_cardview">Extendido con Cardview</string>
+
     <string name="content_desc_play">reproducir</string>
     <string name="content_desc_pause">pausar</string>
+    <string name="content_desc_playback_speed">velocidad de reproducción</string>
     <string name="content_desc_rewind">rebobinar</string>
     <string name="content_desc_forward">adelantar</string>
     <string name="content_desc_expand">expandir</string>
@@ -162,14 +198,34 @@
     <string name="login_dialog_title_error">Error</string>
     <string name="login_dialog_text_something_went_wrong">Algo salió mal :(</string>
     <string name="login_dialog_text_zero_version_code">La aplicación de Noticias Web regresó Versión \"0\". Por favor revisa el siguiente reporte de fallas: https://github.com/nextcloud/news/issues/5#issuecomment-242883795</string>
+    <string name="login_dialog_text_not_compatible">Esta versión de la Aplicación no es compatible con tu Aplicación de Noticias de Nextcloud. Por favor actualiza la aplicación de noticias y el appframework. </string>
     <string name="login_dialog_title_security_warning">Advertencia de seguridad</string>
+    <string name="login_dialog_text_security_warning">No estas usando HTTPS, que se recomienda ámpliamente. Un atacante podría interceptar tu tráfico y ganar acceso a algunos datos sensitivos (p. ej. tu contraseña).</string>
+
+
     <!-- Data & Sync -->
     <string name="pref_header_data_sync">Sincronización de datos &amp;</string>
     <string name="pref_title_clearCache">Limpiar el caché</string>
-    <string name="pref_title_CacheImagesOffline">Cachear imágenes offline</string>
+    <string name="pref_title_CacheImagesOffline">Llevar a cache las imágenes fuera de linea</string>
     <string name="pref_title_Max_Cache_Size">Tamaño máximo del caché</string>
 
 
 
 
+    <string name="pref_data_sync_image_cache_never">Nunca</string>
+    <string name="pref_data_sync_image_cache_wifi_only">Sólo sobre WiFi</string>
+    <string name="pref_data_sync_image_cache_wifi_and_mobile">Sobre WiFi &amp; Móvil</string>
+    <string name="pref_data_sync_image_cache_ask">Preguntar cuando no esté conectado a WiFi</string>
+
+    <string name="array_sync_interval_min_5">5 Minutos</string>
+    <string name="array_sync_interval_min_15">15 Minutos</string>
+    <string name="array_sync_interval_min_30">30 Minutos</string>
+    <string name="array_sync_interval_min_45">45 Minutos</string>
+    <string name="array_sync_interval_hour_1">1 Hora</string>
+    <string name="array_sync_interval_hour_2">2 Horas</string>
+    <string name="array_sync_interval_hour_3">3 Horas</string>
+    <string name="array_sync_interval_hour_6">6 Horas</string>
+    <string name="array_sync_interval_hour_12">12 Horas</string>
+    <string name="array_sync_interval_hour_24">24 Horas</string>
+
     </resources>