[tx-robot] updated from transifex

1 files changed, 29 insertions, 29 deletions

diff --git a/l10n/cs.js b/l10n/cs.js
index 03d85f0e..b5889098 100644
--- a/l10n/cs.js
+++ b/l10n/cs.js
@@ -33,7 +33,7 @@ OC.L10N.register(
     "Select CSV file" : "Vybrat soubor CSV",
     "Parsed {{rows}} lines from CSV file" : "Z CSV souboru bylo parsováno {{rows}} řádků",
     "Skip first row" : "Přeskočit první řádek",
-    "You need to assign the label field before you can start the import." : "Před začátkem importu musíte přiřadit pole popisku.",
+    "You need to assign the label field before you can start the import." : "Před začátkem importu je třeba přiřadit kolonku popisku.",
     "The first 5 lines of the CSV are shown." : "Je zobrazeno prvních 5 řádků CSV souboru",
     "Assign the proper fields to each column." : "Přiřaďte každému sloupci správné hodnoty.",
     "Example of imported credential" : "Příklad importovaného pověření",
@@ -49,10 +49,10 @@ OC.L10N.register(
     "Import credentials" : "Importovat pověření",
     "Export credentials" : "Exportovat pověření",
     "Sharing" : "Sdílení",
-    "Are you sure you want to leave? This will destroy all your credentials" : "Opravdu chcete odeít? Všechna vaše pověření budou ztracena",
+    "Are you sure you want to leave? This will destroy all your credentials" : "Opravdu chcete odejít? Všechna vaše pověření budou ztracena",
     "Your old password is incorrect!" : "Vaše staré heslo není platné!",
     "New password does not match!" : "Nová hesla se neshodují!",
-    "Please log in with your new vault password" : "Prosím, přihlašte se vaším novým heslem trezoru",
+    "Please log in with your new vault password" : "Přihlaste se svým novým heslem trezoru",
     "Share with users and groups" : "Sdílet s uživateli a skupinami",
     "Share link" : "Sdílet odkaz",
     "Are you sure you want to leave? This will corrupt this credential" : "Opravdu si přejete odejít? Poškodí to toto pověření",
@@ -117,7 +117,7 @@ OC.L10N.register(
     "New vault name" : "Název pro nový trezor",
     "Change" : "Změnit",
     "Change vault key" : "Změnit klíč trezoru",
-    "Old vault password" : "Staré heslo trezoru",
+    "Old vault password" : "Původní heslo trezoru",
     "New vault password" : "Nové heslo trezoru",
     "Repeat new vault password" : "Zopakujte nové heslo trezoru",
     "Please wait your vault is being updated, do not leave this page." : "Čekejte, váš trezor se aktualizuje, neopouštějte tuto stránku.",
@@ -127,7 +127,7 @@ OC.L10N.register(
     "Version" : "Verze",
     "Donate to support development" : "Přispějte na podporu vývoje",
     "Save your passwords with 1 click!" : "Ukládejte vaše hesla jedním kliknutím!",
-    "Drag below button to your bookmark toolbar." : "Přetáhněte tlačítko níže do vaší lišty záložek.",
+    "Drag below button to your bookmark toolbar." : "Přetáhněte tlačítko níže do své lišty záložek.",
     "Delete vault" : "Smazat trezor",
     "Vault password" : "Heslo trezoru",
     "This process is irreversible" : "Tato operace je nevratná",
@@ -144,8 +144,8 @@ OC.L10N.register(
     "Save keys" : "Uložit klíče",
     "Generate sharing keys" : "Vytvořit klíče pro sdílení",
     "Generating sharing keys" : "Vytváření klíčů pro sdílení",
-    "The password tool will scan your password, calculate the average crack time and list those which are below the threshold" : "Nástro hesel projde vaše heslo, spočítá průměrný čas prolomení a pokud je pod hranicí, tak ho zobrazí",
-    "Minimum password stength" : "Nemenší síla hesla",
+    "The password tool will scan your password, calculate the average crack time and list those which are below the threshold" : "Nástroj hesel projde vaše heslo, spočítá průměrný čas prolomení a pokud je pod hranicí, tak ho zobrazí",
+    "Minimum password stength" : "Nejnižší odolnost hesla",
     "Start scan" : "Zahájit sken",
     "Result" : "Výsledek",
     "A total of {{scan_result}} weak credentials were found." : "Bylo nalezeno celkem {{scan_result}} slabých pověření.",
@@ -165,7 +165,7 @@ OC.L10N.register(
     "Pending" : "Čeká",
     "Enable link sharing" : "Povolit sdílení odkazů",
     "Share until date" : "Sdílet do data",
-    "Expire after views" : "Vyprší po zobrazeních",
+    "Expire after views" : "Platnost skončí po zobrazeních",
     "Click Share first" : "Nejprve klikněte na sdílet",
     "Show files" : "Zobrazit soubory",
     "Details" : "Podrobnosti",
@@ -201,11 +201,11 @@ OC.L10N.register(
     "Edit credential" : "Upravit pověření",
     "Create new credential" : "Vytvořit nové pověření",
     "Save" : "Uložit",
-    "Cancel" : "Zrušit",
+    "Cancel" : "Storno",
     "Settings" : "Nastavení",
     "Share credential {{credential}}" : "Sdílet pověření {{credential}}",
     "Unshare" : "Přestat sdílet",
-    "Showing deleted since" : "Zobrazuí se smazané od",
+    "Showing deleted since" : "Zobrazují se smazané od",
     "Beginning" : "Začátek",
     "Showing {{number_filtered}} of {{credential_number}} credentials" : "Zobrazuje se {{number_filtered}} z {{credential_number}} pověření",
     "Search for credential…" : "Hledat pověření…",
@@ -266,29 +266,29 @@ OC.L10N.register(
     "Logout" : "Odhlásit se",
     "Donate" : "Přispět",
     "Someone has shared a credential with you." : "Někdo s vvám nasdílel pověření",
-    "Click here to request it" : "Klikněte zde pro vyžádání",
+    "Click here to request it" : "Pro vyžádání klikněte sem",
     "Loading…" : "Načítání…",
     "Awwhh… credential not found. Maybe it expired" : "Hmmmm… pověření nenalezeno. Možná jeho platnost skončila",
     "Error while saving field" : "Chyba při ukládání pole",
-    "A Passman item has been created, modified or deleted" : "Položka v Passmanu byla vytvořena, změněna, nebo odstraněna",
-    "A Passman item has expired" : "Položka v Passmanu vypršela",
+    "A Passman item has been created, modified or deleted" : "Položka v Passman byla vytvořena, změněna, nebo odstraněna",
+    "A Passman item has expired" : "Platnost položky v Passman skončila",
     "A Passman item has been shared" : "Položka v Passmanu byla sdílena",
-    "A Passman item has been renamed" : "Položka v Passmanu byla přejmenována",
+    "A Passman item has been renamed" : "Položka v Passman byla přejmenována",
     "%1$s has been created by %2$s" : "%1$s byl vytvořen uživatelem %2$s",
-    "You created %1$s" : "Vytvořil jste %1$s",
+    "You created %1$s" : "Vytvořili jste %1$s",
     "%1$s has been updated by %2$s" : "%1$s byl aktualizován uživatelem %2$s",
-    "You updated %1$s" : "Aktualizoval jste %1$s",
-    "%2$s has revised %1$s to the revision of %3$s" : "%2$s revidoval %1$s na revizi %3$s",
-    "You reverted %1$s back to the revision of %3$s" : "Obnovil jste %1$s zpět na revizi %3$s",
+    "You updated %1$s" : "Aktualizovali jste %1$s",
+    "%2$s has revised %1$s to the revision of %3$s" : "%2$s revidoval(a) %1$s na revizi %3$s",
+    "You reverted %1$s back to the revision of %3$s" : "Obnovili jste %1$s zpět na revizi %3$s",
     "%3$s has renamed %1$s to %2$s" : "%3$s přejmenoval %1$s na %2$s",
     "You renamed %1$s to %2$s" : "Přemenoval jste %1$s na %2$s",
     "%1$s has been deleted by %2$s" : "%1$s byl odstraněn uživatelem %2$s",
-    "You deleted %1$s" : "Smazal jste %1$s",
-    "%1$s has been recovered by %2$s" : "%1$s byl obnoven %2$s",
+    "You deleted %1$s" : "Smazali jste %1$s",
+    "%1$s has been recovered by %2$s" : "%2$s obnovil(a) %1$s",
     "You recovered %1$s" : "Obnovili jste %1$s",
     "%1$s has been permanently deleted by %2$s" : "%1$s byl trvale odstraněn uživatelem %2$s",
-    "You permanently deleted %1$s" : "Trvale jste odstranil %1$s",
-    "The password of %1$s has expired, renew it now." : "Heslo pro %1$s vypršelo, obnovte ho.",
+    "You permanently deleted %1$s" : "Trvale jste odstranili %1$s",
+    "The password of %1$s has expired, renew it now." : "Platnost hesla pro %1$s skončila, obnovte ho.",
     "%1$s has been shared with %2$s" : "%1$s byl nasdílen uživatelem %2$s",
     "You received a share request for %1$s from %2$s" : "Obdrželi jste nový požadavek na sdílení %1$s od uživatele %2$s",
     "%s has been shared with a link" : "%s byl nasdílen pomocí odkazu",
@@ -302,30 +302,30 @@ OC.L10N.register(
     "Passman is a full featured password manager." : "Passman je správce hesel s mnoha funkcemi.",
     "Passman is a full featured password manager.\nFeatures:\n- Vaults\n- Vault key is never sent to the server\n- Browser extension for easy access to passwords\n- Android app for on the road access\n- Credentials are client side encrypted with 256bit AES\n- Credentials are server side encrypted with 256bit AES\n- Ability to add custom fields to credentials\n- Built-in OTP (One Time Password) generator\n- Password analyzer\n- Share passwords internally and via link in a secure manner.\n- Import from various password managers (KeePass, LastPass, DashLane, ZOHO, Clipperz.is )\nFor an demo of this app visit [https://demo.passman.cc](https://demo.passman.cc)" : "Passman je plně vybavený správce hesel.\nFunkce:\n- Trezory\n- Klíč k serveru není nikdy odesílán na server\n- Rozšíření pro prohlížeč pro snadný přístup k heslům\n- Aplikace pro Android pro přístup na cestách\n- Přihlašovací údaje jsou na straně klienta šifrovány 256 bit AES\n- Přihlašovací údaje jsou na straně serveru šifrovány 256 bit AES\n- Možnost přidat vlastní kolonky do přihlašovacích údajů\n- Vestavěné vytváření OTP (jednorázového hesla)\n- Analyzátor hesel\n- Sdílení hesel interně a zabezpečeně prostřednictvím odkazu.\n- Import z různých správců hesel (KeePass, LastPass, DashLane, ZOHO, Clipperz.is )\nPro ukázku této aplikace navštivte [https://demo.passman.cc](https://demo.passman.cc)",
     "Unable to get version info" : "Nepodařilo se získat informace o verzi",
-    "Passman Settings" : "Nastavení passmanu",
-    "GitHub version:" : "GitHub verze:",
-    "A newer version of Passman is available" : "Je dostupná nová verze Passmanu",
+    "Passman Settings" : "Nastavení pro passman",
+    "GitHub version:" : "verze na GitHub:",
+    "A newer version of Passman is available" : "Je dostupná nová verze Passman",
     "Password sharing" : "Sdílení hesla",
     "Credential mover" : "Přesunovač pověření",
     "Vault destruction requests" : "Požadavky na zničení trezoru",
     "Check for new versions" : "Zkontrolovat nové verze",
     "Enable HTTPS check" : "Povolit kontrolu HTTPS",
-    "Disable context menu" : "Zakázat kontextové menu",
+    "Disable context menu" : "Zakázat kontextovou nabídku",
     "Disable JavaScript debugger" : "Zakázat ladění JavaScriptu",
     "Allow users on this server to share passwords with a link" : "Povolit na tomto serveru uživatelům sdílení hesel pomocí odkazu",
     "Allow users on this server to share passwords with other users" : "Povolit na tomto serveru uživatelům sdílení hesel s ostatními uživateli",
     "Move credentials from one account to another" : "Přesuňte pověření z jednoho účtu do druhého",
     "Source account" : "Zdrojový účet",
     "Destination account" : "Cílový účet",
-    "Credentials moved!" : "Přihlašovací informace přesunuty!",
+    "Credentials moved!" : "Přihlašovací údaje přesunuty!",
     "Requests to destroy vault" : "Požadavky na zničení trezoru",
-    "Request ID" : "ID Požadavku",
+    "Request ID" : "Identifikátor požadavku",
     "Requested by" : "Požadavek od",
     "Reason" : "Důvod",
     "Click here to request\n\t\t\t\t\tit" : "Klikněte sem pro žádost",
     "Loading…" : "Načítání…",
     "Awwhh… credential not found. Maybe it expired" : "Awwhh… přihlašovací údaje nenalezeny. Může být, že jejich platnost skončila",
-    "Expire time" : "Čas vypršení",
+    "Expire time" : "Čas skončení platnosti",
     "Connection to server lost" : "Připojení k serveru ztraceno",
     "Problem loading page, reloading in 5 seconds" : "Problém s načítáním stránky, obnovení za 5 sekund",
     "Saving..." : "Ukládání…",