diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2017-02-25 04:31:07 +0300 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2017-02-25 04:31:07 +0300 |
commit | c54ec6c84ca2b6865ab5c80126f5452f72fe028c (patch) | |
tree | 7b82e75f81a1e281de4ac12293fa84bbf6ab33ea /l10n/de.js | |
parent | 2df5e7fcdf792a4eb9208fb22031b84e2e7f6ee6 (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/de.js')
-rw-r--r-- | l10n/de.js | 36 |
1 files changed, 35 insertions, 1 deletions
@@ -3,7 +3,7 @@ OC.L10N.register( { "Passwords" : "Passwörter", "Generating sharing keys ( %step / 2)" : "Generiere Freigabe-Schlüssel ( %step / 2)", - "Incorrect vault password!" : "Tresor-Passwort nicht korrekt", + "Incorrect vault password!" : "Tresor-Passwort falsch", "Passwords do not match" : "Passwörter stimmen nicht überein", "General" : "Allgemein", "Custom Fields" : "Benutzerdefinierte Felder", @@ -26,7 +26,19 @@ OC.L10N.register( "Credential has no label, skipping" : "Übersprungen, Anmeldeinformation hat keine Beschriftung", "Adding {{credential}}" : "{{credential}} werden hinzugefügt", "Added {{credential}}" : "{{credential}} wurden hinzugefügt", + "Skipping credential, missing label on line {{line}}" : "Überspringe Anmeldeinformationen, Fehlender Bezeichner in Zeile {{line}}", "Parsed {{num}} credentials, starting to import" : "{{num}} Anmeldeinformationen eingelesen, Import wird gestartet", + "Importing" : "Importiere", + "Start import" : "Import starten", + "Select csv file" : "csv-Datei wählen", + "Parsed {{rows}} lines from csv file" : "{{rows}} Reihen der csv-Datei verarbeitet", + "Skip first row" : "Erste Reihe überspringen", + "You need to assign the label field before you can start the import." : "Sie müssen das Bezeichnunsg-Feld zuordnen bevor Sie den Import starten können.", + "First 5 lines of the csv are shown." : "Die ersten 5 Zeilen der csv werden angezeigt.", + "Assign the proper fields to each column." : "Die richtigen Felder zu jeder Spalte zuordnen", + "Example imported credential" : "Beispiel einer importierten Anmeldeinformation", + "Missing an importer? Try it with the generic csv importer." : "Es fehlt eine Importfunktion? Versuchen Sie es mit der generischen csv-Importfunktion.", + "Go back to importers." : "Zurück zur Importfunktion.", "Revision deleted" : "Revision gelöscht", "Revision restored" : "Revision wiederhergestellt", "Save in passman" : "In Passman speichern", @@ -233,6 +245,17 @@ OC.L10N.register( "Login automatically to this vault." : "Automatisch in diesen Tresor einloggen.", "Logout of this vault automatically after: " : "Von diesem Tresor automatisch abmelden nach:", "Decrypt vault" : "Tresor entschlüsseln", + "Seems you lost the vault password and you're unable to login." : "Es scheint, als hätten Sie das Tresor-Passwort vergessen und nicht mehr in der Lage, sich anzumelden.", + "If you want this vault removed you can request removal of the vault here." : "Wenn Sie möchten, dass dieser Tresor gelöscht wird, dann können Sie eine Löschung hier anfordern.", + "An admin then accept to the request (or not)" : "Ein Administrator wird die Anfragen dann bestätigen (oder nicht)", + "After an admin destroy's this vault, all credentials will be lost" : "Wenn ein Administrator diesen Tresor löscht, gehen alle Anmeldeinformationen verloren", + "Reason to request deletion (optional):" : "Grund die Löschung anzufordern (optional):", + "Request vault destruction" : "Fordere Tresor-Löschung an", + "Yes, request an admin to destroy this vault" : "Ja, bitte einen Administrator diesen Tresor zu löschen", + "Cancel destruction request" : "Löschanfrage abbrechen", + "Vault destruction requested" : "Tresor-Löschung angefordert", + "Request removed" : "Anfrage entfernt", + "Destruction request pending" : "Lösch-Anforderung wartet", "Warning! Adding credentials over http can be insecure!" : "Achtung! Zugangsdaten über http kann unsicher sein!", "Logged in to {{vault_name}}" : "Eingeloggt in {{vault_name}}", "Change vault" : "Wechsle Tresor", @@ -276,12 +299,23 @@ OC.L10N.register( "Passman Settings" : "Passman-Einstellungen", "Github version:" : "Github-Version:", "A newer version of passman is available" : "Es ist eine neuere Version von Passman verfügbar", + "Password sharing" : "Passwort teilen", + "Credential mover" : "Verschiebung der Anmeldeinformationen", + "Vault destruction requests" : "Tresor-Löschungs-Anforderungen", "Check for new versions" : "Nach neuerer Version suchen", "Enable HTTPS check" : "HTTPS-Prüfung aktivieren", "Disable context menu" : "Kontextmenü deaktivieren", "Disable javascript debugger" : "Javascript-Debugger ausschalten", "Allow users on this server to share passwords with a link" : "Erlaube Benutzern dieses Servers das Teilen von Passwörtern via Link", "Allow users on this server to share passwords with other users" : "Erlaube Benutzern dieses Servers das Teilen von Passwörtern mit anderen Benutzern", + "Move credentials from one account to another" : "Verschiebe Anmeldeinformationen von einem Konto zu einem anderen", + "Source account" : "Quell-Konto", + "Destination account" : "Ziel-Konto", + "Credentials moved!" : "Anmeldeinformationen verschoben!", + "Requests to destroy vault" : "Anfrage zur Tresor-Löschung", + "Request ID" : "Anfrage-ID", + "Requested by" : "Angefordert von", + "Reason" : "Grund", "Connection to server lost" : "Verbindung zum Server verloren", "Problem loading page, reloading in 5 seconds" : "Problem beim Laden der Seite, Seite wird in 5 Sekunden nochmals geladen", "Saving..." : "Speichere…", |