diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2018-11-22 04:32:00 +0300 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2018-11-22 04:32:00 +0300 |
commit | 320905adad0dc748aa2e3c677860df61be40b2f8 (patch) | |
tree | 303e34963ef257f39896c42c782cc85c3991eea2 /l10n/fr.json | |
parent | d6f51b2c31a0b70356f8834a773b54a926f5411b (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/fr.json')
-rw-r--r-- | l10n/fr.json | 13 |
1 files changed, 13 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/fr.json b/l10n/fr.json index ed2e0b89..6d7f9a07 100644 --- a/l10n/fr.json +++ b/l10n/fr.json @@ -14,11 +14,14 @@ "Credential updated" : "Information d'identification mise à jour", "Credential recovered" : "Information d'identification récupérée", "Credential destroyed" : "Information d'identification détruite", + "Error downloading file, you probably have insufficient permissions" : "Erreur lors du téléchargement du fichier, vos autorisations sont probablement insuffisantes", "Invalid QR code" : "Code QR invalide", "Starting export" : "Démarrage de l'export", "Decrypting credentials" : "Déchiffrement des informations d'identification", "Done" : "Fait", + "File read." : "Lecture du fichier", "Proceed with the following steps to import your file" : "Poursuivez les étapes suivantes pour importer votre fichier", + "Skipping unlabeled credential" : "Ignorer les identifiants sans étiquette", "Adding {{credential}}" : "{{credential}} en cours d'ajout", "Added {{credential}}" : "{{credential}} ajouté", "Skipping credential, missing label on line {{line}}" : "Information d'identification ignorée, étiquette manquante à la ligne {{line}}", @@ -45,6 +48,7 @@ "Export credentials" : "Exporter les informations d'identification", "Sharing" : "Partage", "Are you sure you want to leave? This will destroy all your credentials" : "Êtes-vous sûr de vouloir quitter ? Cela va détruire toutes vos informations d'identification", + "Old password field incorrect!" : "Champ ancien mot de passe incorrect !", "New password does not match!" : "Le nouveau mot de passe ne correspond pas !", "Please log in with your new vault password" : "Veuillez vous connecter avec votre nouveau mot de passe du coffre-fort", "Share with users and groups" : "Partager avec des utilisateurs et des groupes", @@ -121,6 +125,7 @@ "Version" : "Version", "Donate to support development" : "Donner pour aider le développement", "Bookmarklet" : "Bookmarklet", + "Save your passwords with one click." : "Sauvegardez vos mots de passe en un clic.", "Drag below button to your bookmark toolbar." : "Glissez le bouton ci-dessous dans la barre d'outils de vos favoris.", "Delete vault" : "Supprimer le coffre-fort", "Vault password" : "Mot de passe du coffre-fort", @@ -138,6 +143,7 @@ "Save keys" : "Sauvegarder les clés", "Generate sharing keys" : "Générer des clés de partage", "Generating sharing keys" : "Génération des clés de partage", + "The password tool scans your password, calculates average cracking time, listing those below the threshold" : "L'outil de mot de passe analyse votre mot de passe, calcule le temps de craquage moyen et répertorie ceux qui se trouvent sous le seuil.", "Minimum password stength" : "Force minimale du mot de passe", "Start scan" : "Commencer le scan", "Result" : "Résultat", @@ -150,6 +156,7 @@ "Uploading" : "Envoi en cours", "User" : "Utilisateur", "Crypto time" : "Temps d'encodage", + "Total time spent encrypting" : "Temps passé au chiffrement", "Read" : "Lecture", "Write" : "Écriture", "Files" : "Fichiers", @@ -158,6 +165,7 @@ "Enable link sharing" : "Activer le partage par lien", "Share until date" : "Partage jusqu'à la date", "Expire after views" : "Expire après plusieurs visualisations", + "Click \\\"Share\\\" first" : "Cliquez d'abord sur \\\"Partager\\\"", "Show files" : "Afficher les fichiers", "Details" : "Détails", "Hide details" : "Masquer les détails", @@ -217,6 +225,7 @@ "Use regex" : "Utiliser une expression régulière", "You have incoming share requests." : "Vous avez des nouvelles demandes de partage.", "If you want to put the credential in another vault," : "Si vous souhaitez déplacer les informations d'identification dans un autre coffre-fort,", + "log out of this vault and log into the vault you want the shared credential in." : "déconnectez-vous de ce coffre-fort et connectez-vous au coffre-fort dans lequel vous souhaitez que les informations d'identification partagées soient insérées.", "Permissions" : "Permissions", "Received from" : "Reçu de", "Date" : "Date", @@ -230,6 +239,7 @@ "Password strength must be at least: {{strength}}" : "La force du mot de passe doit être au moins : {{strength}}", "Please give your new vault a name." : "Veuillez donner un nom à votre nouveau coffre-fort.", "Repeat vault password" : "Confirmer le mot de passe du coffre-fort", + "Your sharing key's will have a strength of 1024 bit, which you can change in \\\"Settings\\\" later ." : "Votre clé de partage aura une robustesse de 1024 bits, que vous pourrez modifier dans \\\"Paramètres\\\" ultérieurement.", "Create vault" : "Créer un coffre-fort", "Go back to vaults" : "Retourner aux coffres-forts", "Please input the password for" : "Veuillez entrer le mot de passe pour", @@ -249,6 +259,7 @@ "Request removed" : "Demande supprimée", "Destruction request pending" : "Requête de destruction en attente", "Warning! Adding credentials over HTTP is insecure!" : "Attention ! Ajouter des informations d'identification en HTTP n'est pas sécurisé !", + "Logged into {{vault_name}}" : "Connecté à {{vault_name}}", "Change vault" : "Modifier le coffre-fort", "Deleted credentials" : "Supprimer les informations d'identification", "Logout" : "Se déconnecter", @@ -312,6 +323,8 @@ "Reason" : "Motif", "Click here to request\n\t\t\t\t\tit" : "Cliquez ici\n\t\t\t\t\tpour le demander ", "Loading…" : "Chargement…", + "Awwhh… could not find the credential. Maybe it expired?" : "Awwhh… n'a pas pu trouver le justificatif d'identité. Peut-être a t-il expiré ?", + "Expires:" : "Expire le:", "Connection to server lost" : "Connexion au serveur perdue", "Problem loading page, reloading in 5 seconds" : "Problème de chargement de la page, actualisation dans 5 secondes", "Saving..." : "Enregistrement…", |