diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2017-06-04 03:19:44 +0300 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2017-06-04 03:19:44 +0300 |
commit | 402c81d0fa434608ae1ea5fb1da048f45b97d889 (patch) | |
tree | bbbbf251d36e2924daf39c2522dcc9191c81a8cc /l10n/gl.js | |
parent | 086e9bfbb99a7c29602100e2c73276fd8946727a (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/gl.js')
-rw-r--r-- | l10n/gl.js | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
@@ -3,7 +3,7 @@ OC.L10N.register( { "Passwords" : "Contrasinais", "Generating sharing keys ( %step / 2)" : "Xerando chaves de compartición ( %step / 2)", - "Incorrect vault password!" : "Contrasinal de bóveda incorrecta!", + "Incorrect vault password!" : "Contrasinal da bóveda incorrecta!", "Passwords do not match" : "Os contrasinais non coinciden", "General" : "Xeral", "Custom Fields" : "Campos personalizados", @@ -52,7 +52,7 @@ OC.L10N.register( "Are you sure you want to leave? This WILL corrupt all your credentials" : "Confirma que quere saír? Isto ESTRAGARÁ todas as súas credenciais", "Your old password is incorrect!" : "O seu contrasinal anterior é incorrecto!", "New passwords do not match!" : "Os novos contrasinais non son iguais!", - "Please login with your new vault password" : "Acceda co seu novo contrasinal de bóveda", + "Please login with your new vault password" : "Acceda co seu novo contrasinal da bóveda", "Share with users and groups" : "Compartir con outros usuarios e grupos", "Share link" : "Compartir ligazón", "Are you sure you want to leave? This will corrupt this credential" : "Confirma que quere saír? Isto estragará esta credencial", @@ -86,7 +86,7 @@ OC.L10N.register( "Filename" : "Nome de ficheiro", "Upload date" : "Data de envío", "Size" : "Tamaño", - "Upload or enter your OTP secret" : "Envíe ou introduza o seu secreto OTP", + "Upload or enter your OTP secret" : "Envíe ou insira o seu secreto OTP", "Current OTP settings" : "Axustes OTP actuais", "Issuer" : "Emisor", "Secret" : "Secreto", @@ -109,14 +109,14 @@ OC.L10N.register( "Require every character type" : "Requirir todos os tipos de caracteres", "Export type" : "Exportar o tipo", "Export" : "Exportar", - "Enter vault password to confirm export." : "Introduce o contrasinal de bóveda para confirmar a exportación.", + "Enter vault password to confirm export." : "Insira o contrasinal da bóveda para confirmar a exportación.", "Rename vault" : "Renomear a bóveda", "New vault name" : "Nome novo para a bóveda", "Change" : "Cambio", "Change vault key" : "Cambiar a chave da bóveda", - "Old vault password" : "Anterior contrasinal de bóveda", - "New vault password" : "Novo contrasinal de bóveda", - "New vault password repeat" : "Repita o novo contrasinal de bóveda", + "Old vault password" : "Anterior contrasinal da bóveda", + "New vault password" : "Novo contrasinal da bóveda", + "New vault password repeat" : "Repita o novo contrasinal da bóveda", "Please wait your vault is being updated, do not leave this page." : "Agarde mentres se actualiza a súa bóveda, non saia desta páxina.", "Processing" : "Procesando", "Total progress" : "Progreso total", @@ -127,7 +127,7 @@ OC.L10N.register( "Save your passwords with 1 click!" : "Garde os seus contrasinais cun só clic!", "Drag below button to your bookmark toolbar." : "Arrastre o botón inferior cara a barra de ferramentas de marcadores.", "Delete vault" : "Eliminar a bóveda", - "Vault password" : "Contrasinal de bóveda", + "Vault password" : "Contrasinal da bóveda", "This process is irreversible" : "Este proceso é irreversíbel", "Delete my precious passwords" : "Eliminar os meus valiosos contrasinais", "Deleting {{password}}..." : "Eliminando {{password}}...", @@ -237,7 +237,7 @@ OC.L10N.register( "No vaults found, why not create one?" : "Non se atoparon bóvedas. Por que non crear unha?", "Password strength must be at least: {{strength}}" : "A fortaleza do contrasinal debe ser candoo menos: {{strength}}", "Please give your new vault a name." : "Póñalle un nome á súa bóveda", - "Repeat vault password" : "Repita o contrasinal de bóveda", + "Repeat vault password" : "Repita o contrasinal da bóveda", "Your sharing key's will have a strength of 1024 bit, which you can change later in settings." : "A súa chave de compartir terá unha forza de 1024 bits, que pode cambiar máis adiante nos axustes.", "Create vault" : "Crear unha bóveda", "Go back to vaults" : "Volver ás bóvedas", @@ -259,7 +259,7 @@ OC.L10N.register( "Destruction request pending" : "Solicitude de destrución pendente", "Warning! Adding credentials over http can be insecure!" : "Aviso! Engadir credenciais sobre http pode ser inseguro!", "Logged in to {{vault_name}}" : "Sesión iniciada en {{vault_name}}", - "Change vault" : "Cambiar de bóveda", + "Change vault" : "Cambiar da bóveda", "Deleted credentials" : "Credenciais eliminadas", "Logout" : "Saír", "Donate" : "Doar", |