diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2021-04-13 06:05:57 +0300 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2021-04-13 06:05:57 +0300 |
commit | 49bdb7937ca0c83d5e6d11c2c13679e3e46a55f7 (patch) | |
tree | 0884057bd030fa4347a6a5a283055257f905750b /l10n/hu.js | |
parent | 91b2094ac20f23f59374acfc912b5415df535313 (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Diffstat (limited to 'l10n/hu.js')
-rw-r--r-- | l10n/hu.js | 46 |
1 files changed, 40 insertions, 6 deletions
@@ -22,6 +22,7 @@ OC.L10N.register( "Done" : "Kész", "File read." : "Fájl olvasás.", "Proceed with the following steps to import your file" : "A következő lépések végrehajtása a fájl importálásához", + "Skipping unlabeled credential" : "A címkézetlen hitelesítő adatok kihagyása", "Adding {{credential}}" : "Hozzáadás: {{credential}}", "Added {{credential}}" : "Hozzáadva: {{credential}}", "Skipping credential, missing label on line {{line}}" : "Hitelesítőadat kihagyása, hiányzó címke a {{line}} sorban", @@ -72,7 +73,13 @@ OC.L10N.register( "Repeat password" : "Jelszó ismétlés", "Add tag" : "Címke hozzáadás", "Pick an icon" : "Válassz ikont", + "Search icons" : "Keresés ikonok", + "Upload a custom icon:" : "Egyéni ikon feltöltése:", "Use this icon" : "Ikon használata", + "Delete current icon" : "Az aktuális ikon törlése", + "Get icon from page" : "Ikon letöltése az oldalról", + "This may take a few seconds…" : "Ez eltarthat néhány másodpercig ...", + "There was an error fetching the icon!" : "Hiba történt az ikon lekérésekor!", "Selected icon" : "Ikon kiválasztva", "Field label" : "Mező címke", "Field value" : "Mező érték", @@ -110,7 +117,7 @@ OC.L10N.register( "Require every character type" : "Minden karakter típus mekövetelése", "Export type" : "Exportálás típusa", "Export" : "Exportálás", - "Enter vault password to confirm export." : "Add meg a széf jelszavadat az exportálás megerősítéséhez", + "Enter vault password to confirm export." : "Adja meg a széf jelszavát az exportálás megerősítéséhez.", "Rename vault" : "Széf átnevezése", "New vault name" : "Új széf név", "Change" : "Módosít", @@ -143,6 +150,7 @@ OC.L10N.register( "Save keys" : "Kulcsok mentése", "Generate sharing keys" : "Megosztási kulcsok létrehozása", "Generating sharing keys" : "Megosztási kulcsok létrehozása", + "The password tool scans your password, calculates average cracking time, listing those below the threshold" : "A jelszó eszköz beolvassa a jelszavát, kiszámítja az átlagos feltörési időt, és felsorolja a küszöbérték alattiakat", "Minimum password stength" : "Minimális jelszó hossz", "Start scan" : "Szkennelés kezdése", "Result" : "Eredmények", @@ -164,6 +172,7 @@ OC.L10N.register( "Enable link sharing" : "Hivatkozással megosztás engedélyezése", "Share until date" : "Megosztás eddig a dátumig", "Expire after views" : "Lejárat ennyi megtekintés után", + "Click \"Share\" first" : "Először kattintson a \"Megosztás\" gombra", "Show files" : "Fájlok megjelenítése", "Details" : "Részletel", "Hide details" : "Részletek elrejtése", @@ -221,25 +230,35 @@ OC.L10N.register( "Recover" : "Visszaállítás", "Destroy" : "Elpusztítás", "Use regex" : "Regex használata", - "You have incoming share requests." : "Bejövő megosztási kérésed van", + "You have incoming share requests." : "Bejövő megosztási kérése van.", "If you want to put the credential in another vault," : "Ha másik széfbe akarod tenni a hitelesítőadatot,", - "log out of this vault and log into the vault you want the shared credential in." : "lépj ki ebből a széfből, majd be abba amelyikkel meg akarod osztani", + "log out of this vault and log into the vault you want the shared credential in." : "lépen ki ebből a széfből, majd lépjen be abba amelyikkel meg akarja osztani.", "Permissions" : "Jogosultságok", - "Received from" : "Fogadva tőle:", + "Received from" : "Feladó:", "Date" : "Dátum", "Accept" : "Elfogadás", "Decline" : "Elutasít", "You have {{session_time}} left before logout." : "Ennyi időd maradt a kijelentkezésig: {{session_time}}.", "Your vault has been locked for {{time}} because of {{tries}} failed attempts!" : "{{time}} időre zároltuk a fiókodat, mert {{tries}} sikertelen próbálkozásod volt!", + "Hello there!" : "Üdv!", + "It does not seem that you have any passwords. Do you want to add one?" : "Nem tűnik úgy, mintha lenne jelszava. Szeretne hozzáadni egyet?", + "You don't have good credentials" : "Nincs jó hitelesítő adata", + "You don't have medium credentials" : "Nincs közepes hitelesítő adata", + "You don't have bad credentials" : "Nincs rossz hitelesítő adata", + "You don't have expired credentials" : "Nincs lejárt hitelesítő adata", + "You don't have deleted credentials" : "Nincsenek törölt hitelesítő adatai", + "There are no credentials with your selected tags" : "A kiválasztott címkékkel nincs hitelesítő adat", + "There are no credentials matching" : "Nincsenek egyező hitelesítő adatok", "Last accessed" : "Utoljára hozzáférve", "Never" : "Soha", "No vaults found, why not create one?" : "Nincsenek széfek, miért nem hozol létre egyet?", "Password strength must be at least: {{strength}}" : "A jelszóerősség minimum ennyi kell legyen: {{strength}}", "Please give your new vault a name." : "Kérlek add meg az új széfed nevét.", "Repeat vault password" : "Ismételd meg a széf jelszót", + "Your sharing keys will have a strength of 1024 bit, which you can change in \"Settings\" later." : "A megosztókulcsainak ereje 1024 bit lesz, amelyet később a \"Beállítások\" részben módosíthat.", "Create vault" : "Széf létrehozása", "Go back to vaults" : "Vissza a széfekhez", - "Please input the password for" : "Kérlek add meg a jelszavad ehhez:", + "Please input the password for" : "Kérjük adja meg a jelszavad ehhez:", "Set this vault as the default." : "Ez legyen az alapértelmezett széf.", "Log into this vault automatically." : "Automatikus bejelentkezés ebbe a széfbe.", "Log out of this vault automatically after: " : "Automatikusan jelentkezzen ki ebből a széfből ennyi idő után:", @@ -256,18 +275,31 @@ OC.L10N.register( "Request removed" : "Kérvény törölve", "Destruction request pending" : "Törlési kérvény függőben", "Warning! Adding credentials over HTTP is insecure!" : "Figyelem! Hitelesítőadatok hozzáadása HTTP-n keresztül veszélyes!", + "Logged into {{vault_name}}" : "Bejelentkezés {{vault_name}} széfbe", "Change vault" : "Széf váltás", "Deleted credentials" : "Hitelesítőadatok törlése", "Logout" : "Kijelentkezés", "Donate" : "Adományozás", + "Show All" : "Összes megjelenítése", "Tags" : "Címkék", + "Search Tags" : "Címkék keresése", + "Good Strength" : "Jó erősségű", + "Medium Strength" : "Közepes erősségű", + "Bad Strength" : "Gyenge erősségű", "Expired" : "Lejárt", + "Filter Tags" : "Címkék szűrése", + "Simple Navigation" : "Egyszerű navigáció", "Someone has shared a credential with you." : "Valaki hitelesítőadatokat osztott meg veled.", "Click here to request it" : "Kattints ide a kérvényezéshez", "Loading…" : "Betöltés…", "Awwhh… credential not found. Maybe it expired" : "Awwhh… nincs hitelesítőadat. Talán lejárt", + "Mark as Compromised" : "Megjelölés kompromittáltként", + "Compromised!" : "Kompromittált", + "This password is compromised. You can only remove this warning by changing the password." : "Ez a jelszó kompromittálódott. Ezt a figyelmeztetést csak a jelszó megváltoztatásával távolíthatja el.", "email" : "e-mail", "Description" : "Leírás", + "Custom Search:" : "Egyéni keresés:", + "Revert to defaults" : "Alapértelmezett visszaállítása", "Error while saving field" : "Hiba a mező mentésekor", "A Passman item has been created, modified or deleted" : "Egy Jelszókezelő elem létrehozva, módosítva vagy törölve", "A Passman item has expired" : "Egy Jelszókezelő elem lejárt", @@ -299,7 +331,8 @@ OC.L10N.register( "%s has declined your share request for \"%s\"." : "%s elutasította \"%s\" megosztási kérésedet.", "%s has accepted your share request for \"%s\"." : "%s elfogadta \"%s\" megosztási kérésedet.", "Passman" : "Passman", - "Passman is a full featured password manager." : "A Passman egy komplett szolgáltatásokkal felszerelt jelszó kezelő.", + "Passman is a full featured password manager." : "A Passman egy teljes funkcionalitású jelszókezelő.", + "Passman is a full featured password manager.\nFeatures:\n- Vaults\n- Vault key is never sent to the server\n- Browser extension for easy access to passwords\n- Android app for on the road access\n- Credentials are client side encrypted with 256bit AES\n- Credentials are server side encrypted with 256bit AES\n- Ability to add custom fields to credentials\n- Built-in OTP (One Time Password) generator\n- Password analyzer\n- Share passwords internally and via link in a secure manner.\n- Import from various password managers (KeePass, LastPass, DashLane, ZOHO, Clipperz.is )\nFor an demo of this app visit [https://demo.passman.cc](https://demo.passman.cc)" : "A Passman egy teljes funkcionalitású jelszókezelő.\nJellemzők:\n- Széfek\n- A széf kulcsot soha nem küldi el a szervernek\n- Böngésző kiterjesztés a jelszavakhoz való könnyű hozzáféréshez\n- Android alkalmazás menetközbeni hozzáféréshez\n- A hitelesítő adatok kliensoldalon vannak titkosítva, 256 bites AES-sel\n- A hitelesítő adatok szerveroldalon vannak titkosítva, 256 bites AES-sel\n- Egyedi mezők hozzáadásának lehetősége a hitelesítő adatokhoz\n- Beépített OTP (egyszeri jelszó) generátor\n- Jelszóelemző\n- Biz5tonságos jelszó megosztás belsőleg és linkeken keresztül.\n- Importálás különféle jelszókezelőkből (KeePass, LastPass, DashLane, ZOHO, Clipperz.is)\nAz alkalmazás bemutatójaért keresse fel a [https://demo.passman.cc](https://demo.passman.cc) webhelyet .", "Unable to get version info" : "Verzióinformáció nem elérhető", "Passman Settings" : "Passman beállítások", "GitHub version:" : "GitHub verzió:", @@ -311,6 +344,7 @@ OC.L10N.register( "Enable HTTPS check" : "HTTPS ellenőrzés engedélyezése", "Disable context menu" : "Helyimenü tiltsa", "Disable JavaScript debugger" : "JavaScript hibakereső tiltása", + "Enable global search" : "Globális keresés engedélyezése", "Allow users on this server to share passwords with a link" : "A szerver felhasználói számára a jelszavak linkkel való megosztásának engedélyezése", "Allow users on this server to share passwords with other users" : "A szerver felhasználói számára a jelszavak másokkal való megosztásának engedélyezése", "Move credentials from one account to another" : "Hitelesítő adatok mozgatása egyik fiókból egy másikba", |