diff options
| author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2019-08-09 05:40:16 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2019-08-09 05:40:16 +0300 |
| commit | 63f73c840108b75fbe674da9075c63ac4f3af921 (patch) | |
| tree | 5f6737d9317548388ed4772fde8c788de91e4e72 /l10n/ja.json | |
| parent | 0c2f6a60ce6a5441a0efdad7e7f6eb4763fa0d2a (diff) | |
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ja.json')
| -rw-r--r-- | l10n/ja.json | 20 |
1 files changed, 11 insertions, 9 deletions
diff --git a/l10n/ja.json b/l10n/ja.json index 16509aa7..7bffde43 100644 --- a/l10n/ja.json +++ b/l10n/ja.json @@ -221,8 +221,8 @@ "URL" : "URL", "Notes" : "メモ", "Expiry time" : "期限", - "Changed" : "変更しました", - "Created" : "作成されました", + "Changed" : "変更時刻", + "Created" : "作成時刻", "Edit" : "編集", "Delete" : "削除", "Share" : "共有", @@ -241,12 +241,12 @@ "Your vault has been locked for {{time}} because of {{tries}} failed attempts!" : "{{tries}} 回失敗したため保管庫は{{time}} 秒ロックされます", "Hello there!" : "こんにちは！", "It does not seem that you have any passwords. Do you want to add one?" : "パスワードが設定されてないようです。 追加しますか？", - "You don't have good credentials" : "良い資格情報がありません", - "You don't have medium credentials" : "普通の資格情報がありません", - "You don't have bad credentials" : "不正な資格情報がありません", + "You don't have good credentials" : "パスワード強度が高い資格情報はありません", + "You don't have medium credentials" : "パスワード強度が普通の資格情報はありません", + "You don't have bad credentials" : "パスワード強度が低い資格情報はありません", "You don't have expired credentials" : "有効期限切れの資格情報はありません", "You don't have deleted credentials" : "削除された資格情報がありません", - "There are no credentials with your selected tags" : "選択したタグに資格情報がありません", + "There are no credentials with your selected tags" : "検索タグに一致する資格情報はありません。", "There are no credentials matching" : "一致する資格情報がありません", "Last accessed" : "最終アクセス", "Never" : "未使用", @@ -282,9 +282,9 @@ "Show All" : "全て表示", "Tags" : "タグ", "Search Tags" : "タグ検索", - "Good Strength" : "良い強度", - "Medium Strength" : "普通の強度", - "Bad Strength" : "弱い強度", + "Good Strength" : "パスワード強度：高", + "Medium Strength" : "パスワード強度：中", + "Bad Strength" : "パスワード強度：低", "Expired" : "有効期限切れ", "Filter Tags" : "タグフィルター", "Simple Navigation" : "シンプルナビゲーション", @@ -292,6 +292,8 @@ "Click here to request it" : "リクエストするにはここをクリックしてください", "Loading…" : "読み込み中...", "Awwhh… credential not found. Maybe it expired" : "資格情報が見つかりません。期限切れの可能性があります", + "Compromise!" : "安全性が損なわれています！", + "Compromised!" : "安全性が損なわれています！", "This password is compromised. You can only remove this warning by changing the password." : "このパスワードは危険にさらされています。 この警告を削除するにはパスワードを変更してください。", "email" : "メール", "Description" : "説明", |