Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

github.com/nextcloud/passman.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2019-08-01 05:43:47 +0300
committerNextcloud bot <bot@nextcloud.com>2019-08-01 05:43:47 +0300
commit9938cbe0640d60a2e41832422c8848c4b89ae606 (patch)
treedef07cc7bdfb988386ffbeaef2c090b760cf75fd /l10n/ja.json
parent907ffa75e48c58cad3bdbfd454c09560338f5a64 (diff)
[tx-robot] updated from transifex
Diffstat (limited to 'l10n/ja.json')
-rw-r--r--l10n/ja.json41
1 files changed, 41 insertions, 0 deletions
diff --git a/l10n/ja.json b/l10n/ja.json
index d4747b48..f259b8aa 100644
--- a/l10n/ja.json
+++ b/l10n/ja.json
@@ -14,11 +14,14 @@
"Credential updated" : "資格情報が更新されました",
"Credential recovered" : "資格情報を復元しました",
"Credential destroyed" : "資格情報を破棄しました",
+ "Error downloading file, you probably have insufficient permissions" : "ファイルのダウンロード中にエラーが発生しました。おそらく権限が不十分です",
"Invalid QR code" : "無効なQRコード",
"Starting export" : "エクスポートの開始",
"Decrypting credentials" : "資格情報の復号化をしています",
"Done" : "完了",
+ "File read." : "ファイルが読み込まれました",
"Proceed with the following steps to import your file" : "ファイルをインポートするために次のステップに進んでください",
+ "Skipping unlabeled credential" : "ラベルのない資格情報をスキップする",
"Adding {{credential}}" : "{{credential}}を追加中",
"Added {{credential}}" : "{{credential}}を追加しました",
"Skipping credential, missing label on line {{line}}" : "資格情報をスキップしています、{{line}} 行目のラベルが見つかりません",
@@ -45,6 +48,7 @@
"Export credentials" : "資格情報のエクスポート",
"Sharing" : "共有",
"Are you sure you want to leave? This will destroy all your credentials" : "すべての資格情報が破棄されます。本当に終了しますか?",
+ "Old password field incorrect!" : "古いパスワードフィールドが正しくありません。",
"New password does not match!" : "新しいパスワードが一致しません!",
"Please log in with your new vault password" : "新しいパスワードでログインしてください",
"Share with users and groups" : "ユーザーとグループで共有",
@@ -68,8 +72,13 @@
"Repeat password" : "パスワードをもう一度入力",
"Add tag" : "タグを追加",
"Pick an icon" : "アイコンを選択",
+ "Search icons" : "アイコンを探す",
"Upload a custom icon:" : "カスタムアイコンをアップロードする",
"Use this icon" : "このアイコンを使用する",
+ "Delete current icon" : "現在のアイコンを削除",
+ "Get icon from page" : "ページからアイコンを取得する",
+ "This may take a few seconds…" : "これには数秒かかることがあります…",
+ "There was an error fetching the icon!" : "アイコンの取得中にエラーが発生しました",
"Selected icon" : "選択されたアイコン",
"Field label" : "フィールドラベル",
"Field value" : "フィールドの値",
@@ -122,6 +131,7 @@
"Version" : "バージョン",
"Donate to support development" : "開発者支援のために寄付する",
"Bookmarklet" : "ブックマークレット",
+ "Save your passwords with one click." : "ワンクリックであなたのパスワードを保存します",
"Drag below button to your bookmark toolbar." : "ボタンより下のブックマークツールバーへドラッグしてください。",
"Delete vault" : "保管庫を削除する",
"Vault password" : "保管庫パスワード",
@@ -139,6 +149,7 @@
"Save keys" : "キーを保存する",
"Generate sharing keys" : "共有キーを生成",
"Generating sharing keys" : "共有キーを生成中",
+ "The password tool scans your password, calculates average cracking time, listing those below the threshold" : "パスワードツールはパスワードをスキャンし、平均クラッキング時間を計算し、しきい値以下のものをリストします。",
"Minimum password stength" : "最小のパスワードの長さ",
"Start scan" : "スキャンを開始",
"Result" : "結果",
@@ -151,6 +162,7 @@
"Uploading" : "アップロード中",
"User" : "ユーザー",
"Crypto time" : "暗号化時間",
+ "Total time spent encrypting" : "暗号化に使った時間",
"Read" : "読み込み",
"Write" : "書き込み",
"Files" : "ファイル",
@@ -159,6 +171,7 @@
"Enable link sharing" : "リンク共有を有効化",
"Share until date" : "有効期限まで共有する",
"Expire after views" : "表示後に期限切れにする",
+ "Click \\\"Share\\\" first" : "最初に「共有」をクリック",
"Show files" : "ファイルを表示する",
"Details" : "詳細",
"Hide details" : "詳細を隠す",
@@ -218,6 +231,7 @@
"Use regex" : "正規表現を使用する",
"You have incoming share requests." : "共有リクエストが届いています",
"If you want to put the credential in another vault," : "証明書を他の保管庫に保存したい場合、",
+ "log out of this vault and log into the vault you want the shared credential in." : "この保管庫からログアウトして共有証明書を保存したい保管庫にログインしてください。",
"Permissions" : "アクセス権限",
"Received from" : "受信",
"Date" : "日付",
@@ -225,12 +239,22 @@
"Decline" : "拒否",
"You have {{session_time}} left before logout." : "ログアウトするまであと {{session_time}} 秒",
"Your vault has been locked for {{time}} because of {{tries}} failed attempts!" : "{{tries}} 回失敗したため保管庫は{{time}} 秒ロックされます",
+ "Hello there!" : "こんにちは!",
+ "It does not seem that you have any passwords. Do you want to add one?" : "パスワードが設定されてないようです。 追加しますか?",
+ "You don't have good credentials" : "良い資格情報がありません",
+ "You don't have medium credentials" : "普通の資格情報がありません",
+ "You don't have bad credentials" : "悪い資格情報がありません",
+ "You don't have expired credentials" : "有効期限切れの資格情報がありません",
+ "You don't have deleted credentials" : "削除された資格情報がありません",
+ "There are no credentials with your selected tags" : "選択したタグの資格情報がありません",
+ "There are no credentials matching" : "一致する資格情報がありません",
"Last accessed" : "最終アクセス",
"Never" : "未使用",
"No vaults found, why not create one?" : "保管庫が見つかりません。新しく作成しますか?",
"Password strength must be at least: {{strength}}" : "パスワードは次の文字数以上である必要があります:{{strength}}",
"Please give your new vault a name." : "新しいVaultの名前をつけてください",
"Repeat vault password" : "保管庫パスワードを再入力してください",
+ "Your sharing keys will have a strength of 1024 bit, which you can change in \\\"Settings\\\" later ." : "共有キーの強度は1024ビットです。後で「設定」から変更できます。",
"Create vault" : "保管庫を作成する",
"Go back to vaults" : "保管庫へ戻る",
"Please input the password for" : "パスワードを入力してください",
@@ -250,15 +274,30 @@
"Request removed" : "リクエストを取り消しました",
"Destruction request pending" : "破棄リクエスト保留中",
"Warning! Adding credentials over HTTP is insecure!" : "警告!HTTP経由で証明書を付与するのは安全ではありません!",
+ "Logged into {{vault_name}}" : "{{vault_name}} にログインしました",
"Change vault" : "保管庫を変更する",
"Deleted credentials" : "削除された証明書",
"Logout" : "ログアウト",
"Donate" : "寄付",
"Show All" : "全て表示",
+ "Tags" : "タグ",
+ "Search Tags" : "タグ検索",
+ "Good Strength" : "良い強度",
+ "Medium Strength" : "普通の強度",
+ "Bad Strength" : "悪い強度",
+ "Expired" : "有効期限切れ",
+ "Filter Tags" : "タグフィルター",
+ "Simple Navigation" : "シンプルナビゲーション",
"Someone has shared a credential with you." : "誰かがあなたと資格情報を共有しました。",
"Click here to request it" : "リクエストするにはここをクリックしてください",
"Loading…" : "読み込み中...",
"Awwhh… credential not found. Maybe it expired" : "資格情報が見つかりません。期限切れの可能性があります",
+ "This password is compromised. You can only remove this warning by changing the password." : "このパスワードは危険にさらされています。 この警告を削除するにはパスワードを変更してください。",
+ "email" : "メール",
+ "Description" : "説明",
+ "Url" : "URL",
+ "Custom Search:" : "カスタム検索:",
+ "Revert to defaults" : "デフォルトに戻す",
"Error while saving field" : "フィールドの保存中にエラーが発生しました",
"A Passman item has been created, modified or deleted" : "Passman のアイテムが作成、変更、または削除されました",
"A Passman item has expired" : "Pasman アイテムが期限切れ",
@@ -314,6 +353,8 @@
"Reason" : "理由",
"Click here to request\n\t\t\t\t\tit" : "クリックしてリクエスト\n\t\t\t\t\t",
"Loading&hellip;" : "Loading&hellip;",
+ "Awwhh… could not find the credential. Maybe it expired?" : "証明書が見つかりませんでした。期限切れの可能性があります",
+ "Expires:" : "有効期限:",
"Connection to server lost" : "サーバーとの接続が切断されました",
"Problem loading page, reloading in 5 seconds" : "ページのロードに問題があります、5秒以内に再ロードします",
"Saving..." : "保存中...",