diff options
Diffstat (limited to 'l10n/pt_BR.js')
| -rw-r--r-- | l10n/pt_BR.js | 35 |
1 files changed, 25 insertions, 10 deletions
diff --git a/l10n/pt_BR.js b/l10n/pt_BR.js index fe2e2605..976905ff 100644 --- a/l10n/pt_BR.js +++ b/l10n/pt_BR.js @@ -7,7 +7,7 @@ OC.L10N.register( "Passwords do not match" : "As senhas não coincidem", "General" : "Geral", "Custom Fields" : "Campos personalizados", - "Please fill in a label!" : "Preencha a etiqueta!", + "Please fill in a label!" : "por favor preencher a etiqueta!", "Please fill in a value!" : "Preencha o valor!", "Error loading file" : "Erro ao carregar o arquivo", "An error happened during decryption" : "Ocorreu um erro durante a descriptografia", @@ -26,14 +26,18 @@ OC.L10N.register( "Credential has no label, skipping" : "Credencial não tem etiqueta, ignorando", "Adding {{credential}}" : "Adicionando {{credential}}", "Added {{credential}}" : "Adicionada {{credential}} ", - "Skipping credential, missing label on line {{line}}" : "Ignorando credencial, falta rótulo online {{line}}", + "Skipping credential, missing label on line {{line}}" : "Ignorando credencial, falta etiqueta online {{line}}", "Parsed {{num}} credentials, starting to import" : "Credenciais {{num}} analisadas, começando a importar", "Importing" : "Importando", "Start import" : "Iniciar importação", + "Select CSV file" : "Selecione um arquivo CSV", + "Parsed {{rows}} lines from CSV file" : "{{rows}} linhas analisadas do arquivo CSV", "Skip first row" : "Ignorar a primeira linha", "You need to assign the label field before you can start the import." : "É necessário atribuir o campo de etiqueta para poder iniciar a importação.", + "First 5 lines of the CSV are shown." : "Serão mostradas as 5 primeiras linhas do CSV.", "Assign the proper fields to each column." : "Atribua os campos apropriados a cada coluna.", "Example imported credential" : "Exemplo de credencial importada", + "Missing an importer? Try it with the generic CSV importer." : "Não tem um importador? Experimente o importador CSV genérico.", "Go back to importers." : "Volte para importadores.", "Revision deleted" : "Revisão excluída", "Revision restored" : "Revisão restaurada", @@ -67,7 +71,7 @@ OC.L10N.register( "Password copied to clipboard!" : "Senha copiada para a área de transferência!", "Complete" : "Completo", "Username" : "Nome do usuário", - "Repeat password" : "Repita a senha", + "Repeat password" : "Repetir a senha", "Add Tag" : "Adicionar etiqueta", "Field label" : "Campo etiqueta", "Field value" : "Campo valor", @@ -96,7 +100,7 @@ OC.L10N.register( "Year(s)" : "Ano(s)", "Password generation settings" : "Configurações de geração de senha", "Password length" : "Comprimento da senha", - "Minimum amount of digits" : "Tamanho mínimo", + "Minimum amount of digits" : "Quantidade mínima de dígitos", "Use uppercase letters" : "Usar letras maiúsculas", "Use lowercase letters" : "Usar letras minúsculas", "Use numbers" : "Usar números", @@ -138,7 +142,11 @@ OC.L10N.register( "Save keys" : "Salvar chaves", "Generate sharing keys" : "Gerar chaves de compartilhamento", "Generating sharing keys" : "Gerando chaves de compartilhamento", + "The password tool will scan your password, calculate the average crack time and list those which are below the threshold" : "A ferramenta de senha irá escanear sua senha, calcular o tempo médio para quebrá-la e listar aquelas que estão abaixo do limiar", "Minimum password stength" : "Força mínima da senha", + "Start scan" : "Iniciar escaneamento", + "Result" : "Resultado", + "A total of {{scan_result}} weak credentials were found." : "{{scan_result}} credenciais fracas foram encontradas.", "Score" : "Pontuação", "Action" : "Ação", "Search users or groups..." : "Pesquisar usuários ou grupos...", @@ -173,7 +181,7 @@ OC.L10N.register( "Match sequence" : "Sequência de correspondência", "See match sequence" : "Ver sequência de correspondência", "Pattern" : "Padrão", - "Matched word" : "Palavra combinada", + "Matched word" : "Palavra correspondente", "Dictionary name" : "Nome do dicionário", "Rank" : "Classificação", "Reversed" : "Invertido", @@ -202,7 +210,7 @@ OC.L10N.register( "Account" : "Conta", "Password" : "Senha", "OTP" : "OTP", - "E-mail" : "Email", + "E-mail" : "E-mail", "URL" : "URL", "Notes" : "Anotações", "Expire time" : "Data de expiração", @@ -235,9 +243,13 @@ OC.L10N.register( "Go back to vaults" : "Voltar para os cofres", "Please input the password for" : "Por favor entre uma senha para", "Set this vault as default." : "Configure esse cofre como padrão.", - "Logout of this vault automatically after: " : "Efetue o logout desta solicitação logo após:", + "Log into this vault automatically." : "Entre neste cofre automaticamente.", + "Logout of this vault automatically after: " : "Efetue o logout deste cofre automaticamente após:", "Decrypt vault" : "Descriptografar o cofre", "Seems you lost the vault password and you're unable to login." : "Parece que você perdeu a senha do cofre e não consegue fazer login.", + "If you want this vault to be removed you can request that here." : "Se quiser que este cofre seja excluído, pode solicitar isso aqui.", + "An admin then accepts to the request (or not)" : "Um administrador então aceita (ou não) a solicitação", + "After an admin destroys this vault, all credentials inside will be lost" : "Após o administrador destruir o cofre, todas as credenciais dentro serão perdidas", "Reason to request deletion (optional):" : "Motivo para solicitar a exclusão (opcional):", "Request vault destruction" : "Solicitar a destruição do cofre", "Yes, request an admin to destroy this vault" : "Sim, solicitar a um administrador para destruir este cofre", @@ -284,15 +296,18 @@ OC.L10N.register( "%s shared \"%s\" with you. Click here to accept" : "%s compartilhou \"%s\" com você. Clique aqui para aceitar", "%s has declined your share request for \"%s\"." : "%s recusou sua solicitação de compartilhamento de \"%s\".", "%s has accepted your share request for \"%s\"." : "%s aceitou sua solicitação de compartilhamento para \"%s\".", - "Unable to get version info" : "Não é possível obter informações sobre a versão", + "Passman" : "Passman", + "Unable to get version info" : "Não foi possível obter informações sobre a versão", "Passman Settings" : "Configurações do Passman", "Github version:" : "Versão Github:", + "A newer version of Passman is available" : "Uma nova versão do Passman está disponível", "Password sharing" : "Compartilhamento de senha", "Credential mover" : "Movimentação de credenciais", "Vault destruction requests" : "Solicitações de destruição de cofres", "Check for new versions" : "Verificar novas versões", "Enable HTTPS check" : "Ativar verificação HTTPS", "Disable context menu" : "Desativar menu de contexto", + "Disable JavaScript debugger" : "Desabilitar a depuração JavaScript", "Allow users on this server to share passwords with a link" : "Permitir que usuários neste servidor compartilhem senhas com um link", "Allow users on this server to share passwords with other users" : "Permitir que usuários neste servidor compartilhem senhas com outros usuários", "Move credentials from one account to another" : "Mover credenciais de uma conta para outra", @@ -300,12 +315,12 @@ OC.L10N.register( "Destination account" : "Conta de destino", "Credentials moved!" : "Credenciais movidas!", "Requests to destroy vault" : "Pedidos para destruir cofre", - "Request ID" : "Requisitar ID", + "Request ID" : "Solicitar ID", "Requested by" : "Requerido por", "Reason" : "Razão", "Connection to server lost" : "Conexão perdida com o servidor", "Problem loading page, reloading in 5 seconds" : "Problema ao carregar a página, recarregando em 5 segundos", - "Saving..." : "Pesquisando...", + "Saving..." : "Salvando...", "Dismiss" : "Descartar", "seconds ago" : "segundos atras" }, |