From 9d4ec5fac096849cb0372a27b32c0faf06b8603f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Nextcloud bot Date: Sun, 30 Jul 2017 00:19:52 +0000 Subject: [tx-robot] updated from transifex --- l10n/sq.json | 47 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---- 1 file changed, 43 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'l10n/sq.json') diff --git a/l10n/sq.json b/l10n/sq.json index dcdf7960..d950f3b2 100644 --- a/l10n/sq.json +++ b/l10n/sq.json @@ -5,32 +5,49 @@ "Passwords do not match" : "Fjalëkalimet nuk përputhen", "General" : "I Përgjithshëm", "Custom Fields" : "Fusha të Personalizuar", + "Please fill in a label." : "Ju lutem plotësoni një etiketë.", + "Please fill in a value." : "Ju lutemi plotësoni një vlerë.", "Error loading file" : "Gjabim gjatë ngarkimit të skedarit", + "An error occurred during decryption" : "Një gabim ndodhi gjatë dikriptimit", "Credential created!" : "Kredenciali u krijua!", "Credential deleted" : "Kredenciali u fshi", "Credential updated" : "Kredenciali u përditësua", "Credential recovered" : "Kredenciali u rimor", "Credential destroyed" : "Kredencial i shkatërruar", + "Error downloading file, you probably don't have sufficient permissions" : "Gabim gjatë shkarkimit të skedarit, ndoshta nuk keni leje të mjaftueshme", "Invalid QR code" : "Kod QR i pavlefshëm", "Starting export" : "Duke filluar eksportimin", "Decrypting credentials" : "Duke shifruar kredencialet", "Done" : "U bë", + "File read successfully." : "Leximi i skedarit me sukses.", + "Proceed with the following steps to import your file" : "Vazhdonime hapat e mëposhtëm për të importuar skedarin tuaj", "Credential has no label, skipping" : "Kredencialet nuk kan etiketë, anashkalohet", "Adding {{credential}}" : "Duke shtuar {{credential}}", "Added {{credential}}" : "Shtuar {{credential}}", + "Skipping credential, missing label on line {{line}}" : "Duke kaluar kredencialin, etiketa që mungon në linjë {{line}}", "Parsed {{num}} credentials, starting to import" : "Parsed {{num}} kredencialet, duke filluar importimin", "Importing" : "Duke u importuar", "Start import" : "Fillo importimin", "Select CSV file" : "Zgjidh skedarin CSV", + "Parsed {{rows}} lines from CSV file" : "Rreshtat {{rows}} e analizuara nga skedari CSV", "Skip first row" : "Kaloje rreshtin e parë", + "You need to assign the label field before you can start the import." : "Ju duhet të caktoni fushën e etiketës para se të filloni importin.", + "The first 5 lines of the CSV are shown." : "5 rrjeshtat e parë të CSV janë shfaqur.", + "Assign the proper fields to each column." : "Cakto fushat e duhur për çdo kolonë.", + "Example of imported credential" : "Shembull i kredencialit të importuar", + "Missing an importer? Try it with the generic CSV importer." : "Mungon një importues? Provoje me importuesin e përgjithshëm CSV.", + "Go back to importers." : "Kthehuni tek importuesit.", "Revision deleted" : "Rishikimi u fshi", "Revision restored" : "Rishikimi u Restaurua", + "Save in Passman" : "Ruaj në Passman", "Settings saved" : "Opsjonet u Ruajtën.", "General settings" : "Opsjonet e Pergjithshme", + "Password audit" : "Auditimi i fjalëkalimeve", "Password settings" : "Opsjonet e Fjalëkalimit", "Import credentials" : "Importo kredencialin", "Export credentials" : "Eksporto kredencialin", "Sharing" : "Shperndaj", + "Are you sure you want to leave? This will destroy all your credentials" : "A jeni i sigurt që doni të largoheni? Kjo do të shkatërrojë të gjitha kredencialet tuaja", "Your old password is incorrect!" : "Fjalëkalimi juaj i vjetër është i pasakt!", "New password does not match!" : "Fjalëkalimi i ri nuk përputhet!", "Please log in with your new vault password" : "Ju lutem hyni me fjalëkalimin tuaj të ri të kasafortës", @@ -48,11 +65,12 @@ "Copy to clipboard" : "Kopjo në dërrasë ", "Copied to clipboard!" : "U kopjua në dërrasë", "Generate password" : "Gjenero fjalëkalim", - "Copy password to clipboard" : "Kojpo Fjalëkalimin ne dërrasë", + "Copy password to clipboard" : "Kopko fjalëkalimin në dërrasë", "Password copied to clipboard!" : "Fjalëkalimi u kopjua në dërrasë ", "Complete" : "I Perfunduar", "Username" : "Emri i Përdorusit", "Repeat password" : "Përsërit Fjalëkalimin", + "Add tag" : "Shto etiketim", "Field label" : "Etiketa Fushës", "Field value" : "Vlera Fushës", "Choose a file" : "Zgjidh një Skedar", @@ -66,9 +84,12 @@ "Filename" : "Emri Skedarit", "Upload date" : "Data e Ngarkimit", "Size" : "Madhësia", + "Upload or enter your OTP secret" : "Ngarko ose futni sekretin tuaj OTP", "Current OTP settings" : "Opsionet aktuale të OTP-së ", "Issuer" : "Lëshuesi", "Secret" : "Sekret", + "Expiration date" : "Datë skadimi", + "No expiration date set" : "Asnjë datë skadimi e vendosur", "Renew interval" : "Rinovo Intervalin", "Disabled" : "I Çaktivizuar", "Day(s)" : "Dite(-ët)", @@ -86,10 +107,11 @@ "Require every character type" : "Duhet cdo tip karakteri", "Export type" : "Tipi Eksportit", "Export" : "Eksport", + "Enter vault password to confirm export." : "Futni fjalëkalimin e kasafortës për të konfirmuar eksportin.", "Rename vault" : "Riemëro kasafortën", "New vault name" : "Emri i ri i kasafortës", "Change" : "Ndrysho", - "Change vault key" : "Ndrysho çelësin e kasafortes", + "Change vault key" : "Ndrysho çelësin e kasafortës", "Old vault password" : "Fjalëkalimi i vjetër i Kasafortës", "New vault password" : "Fjalëkalimi i ri i Kasafortës", "Repeat new vault password" : "Përsërit fjalëkalimin e kasafortës së re", @@ -102,20 +124,27 @@ "Bookmarklet" : "Libër Shënues", "Save your passwords with 1 click!" : "Ruani fjalëkalimin tuaj me 1 të shtypur!", "Drag below button to your bookmark toolbar." : "Rrëshqit butonin e mëposhtëm tek rreshti i veglave të punës", + "Delete vault" : "Kasafortë e parazgjedhur", + "Vault password" : "Fjalëkalim i kasafortës", + "This process is irreversible" : "Ky veprim është i pakthyeshëm", + "Delete my precious passwords" : "Fshij fjalëkalimin tim të çmuar", + "Deleting {{password}}…" : "Duke fshirë {{password}}…", "Yes, delete my precious passwords" : "Po, fshije fjalëkalimin tim të çmuar", - "Import type" : "Tipi Importit", + "Import type" : "Tipi i importit", "Import" : "Import", "Read progress" : "Lexo Përparimin", "Upload progress" : "Ngarko Përparimin", - "Private Key" : "Çelësi Privatë ", + "Private Key" : "Çelës Privat", "Public key" : "Çelësi Publik", "Key size" : "Madhësia Çelësit", "Save keys" : "Ruaj Çelësat", "Generate sharing keys" : "Gjenero Çelësat e Shpërndarjes", "Generating sharing keys" : "Çelësat e Shpërndarjes po Gjenerohen", + "The password tool will scan your password, calculate the average crack time and list those which are below the threshold" : "Mjeti i fjalëkalimit do të skanojë fjalëkalimin tuaj, do të llogarisë kohën mesatare të plasaritjes dhe do të listojë ato që janë nën prag", "Minimum password stength" : "Fuqia Minimale e Fjalëkalimit", "Start scan" : "Fillo skanimin", "Result" : "Rezultatet", + "A total of {{scan_result}} weak credentials were found." : "Një total i {{scan_result}} kredencialeve të dobët u gjet.", "Score" : "Rezultat", "Action" : "Veprim", "Search users or groups…" : "Kërko përdorues ose grup...", @@ -133,15 +162,20 @@ "Enable link sharing" : "Aktivizo shpërndarjen e lidhjes ", "Share until date" : "Shpërndaj deri në këtë Datë", "Expire after views" : "Skadon pas shikime", + "Click Share first" : "Kliko Ndaje së pari", "Show files" : "Shfaq skedarët", "Details" : "Detaje", "Hide details" : "Fsheh detajet", "Password score" : "Rezultati i fjalëkalimit", "Cracking times" : "Herët e plasaritjes", "100 / hour" : "100 / orë", + "Throttled online attack" : "Sulmi i mbytur online", "10 / second" : "10 / sekondë", + "Unthrottled online attack" : "Sulmi jo i mbytur online", "10k / second" : "10k / sekondë", + "Offline attack, slow hash, many cores" : "Sulm jashtë linje, hash i ngadalshëm, shumë bërthama", "10B / second" : "10B / sekondë", + "Offline attack, fast hash, many cores" : "Sulmi jashtë linje, hash i shpejtë, shumë bërthama", "Match sequence" : "Përshtat rendin", "See match sequence" : "Shiko përshtat sekuencën", "Pattern" : "Strukturë", @@ -159,6 +193,7 @@ "No revisions found." : "Asnjë rishikim nuk u gjet.", "Label" : "Etiketë", "Restore revision" : "Rivendosni rishikimin", + "Delete revision" : "Fshij rishikimin", "Edit credential" : "Ndrysho kredenciale", "Create new credential" : "Krijo një kredencial të ri", "Save" : "Ruaj", @@ -194,12 +229,14 @@ "Accept" : "Prano", "Decline" : "Rënie", "You have {{session_time}} left before logout." : "Ju keni {{kohë_sesioni}} të mbetur para darljes.", + "Your vault has been locked for {{time}} because of {{tries}} failed attempts!" : "Kasaforta juaj është kyçur për {{time}} për shkak të {{tries}} përpjekje të dështuara!", "Last accessed" : "I aksesuar së fundmi", "Never" : "Asnjëherë", "No vaults found, why not create one?" : "Asnjë kasafortë e gjetur, pse nuk krijoni një?", "Password strength must be at least: {{strength}}" : "Fuqia e fjalëkalimit duhet të jetë të paktën: {{fuqi}}", "Please give your new vault a name." : "Ju lutemi jepini kasafortës suaj një emër", "Repeat vault password" : "Përsërit fjalëkalimin e kasafortës", + "Your sharing key's will have a strength of 1024 bit, which you can change in Settings later ." : "Çelësi juaj i ndarjes do të kenë një forcë prej 1024 bitësh, të cilët mund ta ndryshoni në Konfigurimet më vonë.", "Create vault" : "Krijo kasafortë", "Go back to vaults" : "Shko prapa tek kasafortët", "Please input the password for" : "Ju lutemi fusni fjalëkalimet për", @@ -211,6 +248,7 @@ "If you want this vault to be removed you can request that here." : "Nqs doni ", "An admin then accepts or declines the request" : "Pastaj një administartor pranon ose refuzon kërkesën", "After an admin destroys this vault, all credentials in it will be lost" : "Pasi një administrator shkatërron kasafortën e tij, të gjitha kredencialet do të humbasin", + "Reason for requesting deletion (optional):" : "Arsyeje e kërkimit për fshirje (opsionale):", "Request vault destruction" : "Kërko shkatërrim kasaforte", "Yes, request an admin to destroy this vault" : "Po, kërko një administrator për të shkatërruar këtë kasafortë", "Cancel destruction request" : "Anulo kërkesën për shkatërrimin", @@ -226,6 +264,7 @@ "Someone has shared a credential with you." : "Dikush ka ndarë me ty një kredencial", "Click here to request it" : "Klikoni këtu për ta porositur atë", "Loading…" : "Duke u ngarkuar...", + "Awwhh… credential not found. Maybe it expired" : "Awwhh... kredenciali nuk u gjet. Ndoshta i ka mbaruar afati", "Error while saving field" : "Gabim gjatë ruajtjes së fushës", "A Passman item has been created, modified or deleted" : "Një artikull Passman-i është krijuar, modifikuar ose fshirë", "A Passman item has expired" : "Një artikull Passman-i ka skaduar", -- cgit v1.2.3