1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
|
OC.L10N.register(
"passman",
{
"Passwords" : "Contrasinais",
"Generating sharing keys ( %step / 2)" : "Xerando chaves de compartición ( %step / 2)",
"Incorrect vault password!" : "Contrasinal de bóveda incorrecta!",
"Passwords do not match" : "Os contrasinais non coinciden",
"General" : "Xeral",
"Custom Fields" : "Campos personalizados",
"Please fill in a label!" : "Encha unha etiqueta",
"Please fill in a value!" : "Encha un valor",
"Error loading file" : "Produciuse un erro ao cargar o ficheiro",
"An error happened during decryption" : "Produciuse un erro durante o dscifrado",
"Credential created!" : "Creouse a credencial!",
"Credential deleted" : "Credencial eliminada",
"Credential updated" : "Credencial actualizada",
"Credential recovered" : "Credencial recuperada",
"Credential destroyed" : "Credencial destruída",
"Error downloading file, you probably don't have enough permissions" : "Produciuse un erro ao descargar o ficheiro, probabelmente non teña permisos abondo",
"Invalid QR code" : "Código QR incorrecto",
"Starting export" : "Iniciando a exportación",
"Decrypting credentials" : "Descifrando credenciais",
"Done" : "Feito",
"File read successfully!" : "Ficheiro lido satisfactoriamente",
"Follow the following steps to import your file" : "Siga os seguintes pasos para importar o seu ficheiro",
"Adding {{credential}}" : "Engadindo {{credential}}",
"Added {{credential}}" : "{{credential}} foi engadida",
"Skipping credential, missing label on line {{line}}" : "Omitindo credenciais, falta unha etiqueta na liña {{line}}",
"Parsed {{num}} credentials, starting to import" : "Analizadas {{num}} credenciais, comezando a importar",
"Importing" : "Importando",
"Start import" : "Comezar a importación",
"Select CSV file" : "Seleccione o ficheiro CSV",
"Parsed {{rows}} lines from CSV file" : "Analizáronse {{rows}} liñas do ficheiro CSV",
"Skip first row" : "Omitir a primeira fila",
"You need to assign the label field before you can start the import." : "Ten que asignar o campo de etiqueta antes de comezar a importación.",
"First 5 lines of the CSV are shown." : "Amósanse as primeiras 5 liñas do CSV",
"Assign the proper fields to each column." : "Asignar os campos axeitados para cada columna.",
"Example imported credential" : "Credencial importada de exemplo",
"Missing an importer? Try it with the generic CSV importer." : "Non atopa unha ferramenta para importar? Probe coa ferramenta xenérica para importar CSV.",
"Go back to importers." : "Volver aos importadores.",
"Revision deleted" : "Revisión eliminada",
"Revision restored" : "Revisión restaurada",
"Save in passman" : "Gardar en passman",
"Settings saved" : "Axustes gardados",
"General settings" : "Axustes xerais",
"Password Audit" : "Auditoría de contrasinais",
"Password settings" : "Axuste de contrasinal",
"Import credentials" : "Importar credenciais",
"Export credentials" : "Exportar credenciais",
"Sharing" : "Compartindo",
"Are you sure you want to leave? This WILL corrupt all your credentials" : "Confirma que quere saír? Isto ESTRAGARÁ todas as súas credenciais",
"Your old password is incorrect!" : "O seu contrasinal anterior é incorrecto!",
"New passwords do not match!" : "Os novos contrasinais non son iguais!",
"Please login with your new vault password" : "Acceda co seu novo contrasinal de bóveda",
"Share with users and groups" : "Compartir con outros usuarios e grupos",
"Share link" : "Ligazón para compartir",
"Are you sure you want to leave? This will corrupt this credential" : "Confirma que quere saír? Isto estragará esta credencial",
"Credential unshared" : "Deixar de compartir esta credencial",
"Credential shared" : "Compartir esta credencial",
"Saved!" : "Gardado!",
"Poor" : "Pobre",
"Weak" : "Feble",
"Good" : "Bo",
"Strong" : "Forte",
"Toggle visibility" : "Alternar a visibilidade",
"Copy to clipboard" : "Copiar no portapapeis.",
"Copied to clipboard!" : "Copiado no portapapeis!",
"Generate password" : "Xerar un contrasinal",
"Copy password to clipboard" : "Copiar o contrasinal no portapapeis",
"Password copied to clipboard!" : "Contrasinal copiado no portapapeis!",
"Complete" : "Completo",
"Username" : "Nome de usuario",
"Repeat password" : "Repita o contrasinal",
"Add Tag" : "Engadir unha etiqueta",
"Field label" : "Campo etiqueta",
"Field value" : "Campo valor",
"Choose a file" : "Escolla un ficheiro",
"Text" : "Texto",
"File" : "Ficheiro",
"Add" : "Engadir",
"Value" : "Valor",
"Type" : "Tipo:",
"Actions" : "Accións",
"Empty" : "Baleiro",
"Filename" : "Nome de ficheiro",
"Upload date" : "Data de envío",
"Size" : "Tamaño",
"Upload or enter your OTP secret" : "Envíe ou introduza o seu secreto OTP",
"Current OTP settings" : "Axustes OTP actuais",
"Issuer" : "Editor",
"Secret" : "Secreto",
"Expire date" : "Data de caducidade",
"No expire date set" : "Sen data de caducidade definida",
"Renew interval" : "Intervalo de renovación",
"Disabled" : "Desactivado",
"Day(s)" : "Día(s)",
"Week(s)" : "Semana(s)",
"Month(s)" : "Mes(es)",
"Year(s)" : "Ano(s)",
"Password generation settings" : "Axustes de xeración de contrasinais",
"Password length" : "Lonxitude do contrasinal",
"Minimum amount of digits" : "Cantidade mínima de díxitos",
"Use uppercase letters" : "Use letras maiúsculas",
"Use lowercase letters" : "Use letras minúsculas",
"Use numbers" : "Use números",
"Use special characters" : "Use caracteres especiais",
"Avoid ambiguous characters" : "Evitar caracteres ambiguos",
"Require every character type" : "Requirir todos os tipos de caracteres",
"Export type" : "Exportar o tipo",
"Export" : "Exportar",
"Enter vault password to confirm export." : "Introduce o contrasinal de bóveda para confirmar a exportación.",
"Rename vault" : "Renomear a bóveda",
"New vault name" : "Nome novo para a bóveda",
"Change" : "Cambio",
"Change vault key" : "Cambiar a chave da bóveda",
"Old vault password" : "Anterior contrasinal de bóveda",
"New vault password" : "Novo contrasinal de bóveda",
"New vault password repeat" : "Repita o novo contrasinal de bóveda",
"Please wait your vault is being updated, do not leave this page." : "Agarde mentres se actualiza a súa bóveda, non saia desta páxina.",
"Processing" : "Procesando",
"Total progress" : "Progreso total",
"About Passman" : "Sobre Passman",
"Version" : "Versión",
"Donate to support development" : "Doar para axudar ao dsenvolvemento",
"Bookmarklet" : "Marcadores",
"Save your passwords with 1 click!" : "Garde os seus contrasinais cun só clic!",
"Drag below button to your bookmark toolbar." : "Arrastre o botón inferior cara a barra de ferramentas de marcadores.",
"Delete vault" : "Eliminar a bóveda",
"Vault password" : "Contrasinal de bóveda",
"This process is irreversible" : "Este proceso é irreversíbel",
"Delete my precious passwords" : "Eliminar os meus valiosos contrasinais",
"Deleting {{password}}..." : "Eliminando {{password}}...",
"Yes, delete my precious passwords" : "Si, eliminar os meus valiosos contrasinais",
"Import type" : "Importar o tipo",
"Import" : "Importar",
"Read progress" : "Progreso da lectura",
"Upload progress" : "Progreso do envío",
"Private Key" : "Chave privada",
"Public key" : "Chave pública",
"Key size" : "Tamaño da chave",
"Save keys" : "Gardar as chaves",
"Generate sharing keys" : "Xerar chaves de compartición",
"Generating sharing keys" : "Xerando chaves de compartición",
"The password tool will scan your password, calculate the average crack time and list those which are below the threshold" : "A ferramenta de contrasinais analizará o seu contrasinal, calculará o tempo medio para rachalo e enumerará aquelas que estean por baixo do limiar",
"Minimum password stength" : "Fortaleza mínima do contrasinal",
"Start scan" : "Iniciar a analise",
"Result" : "Resultado",
"A total of {{scan_result}} weak credentials were found." : "Atopouse un tota del {{scan_result}} credenciais débiles.",
"Score" : "Puntuación",
"Action" : "Acción",
"Search users or groups..." : "Buscar usuarios ou grupos...",
"Missing users? Only users that have vaults are shown." : "Faltan usuarios? Só se amosan os usuarios que teñan bóvedas",
"Cyphering" : "Cifrado",
"Uploading" : "Enviando...",
"User" : "Usuario",
"Crypto time" : "Tempo de cifrado",
"Total time spent cyphering" : "Tempo total usado no cifrado",
"Read" : "Ler",
"Write" : "Escribir",
"Files" : "Ficheiros",
"Revisions" : "Revisións",
"Pending" : "Pendente",
"Enable link sharing" : "Activar a compartición de ligazóns",
"Share until date" : "Compartir ata a data",
"Expire after views" : "Caduca despois de vistas",
"Click share first" : "Primeiro prema en compartir",
"Show files" : "Amosar os ficheiros",
"Details" : "Detalles",
"Hide details" : "Agochar os detalles",
"Password score" : "Puntuación do contrasinal",
"Cracking times" : "Tempos para rachar o contrasinal",
"100 / hour" : "100 / hora",
"Throttled online attack" : "Ataque en liña limitado",
"10 / second" : "10 / segundo",
"Unthrottled online attack" : "Ataque en liña sen límite",
"10k / second" : "10k / segundo",
"Offline attack, slow hash, many cores" : "Ataque local, funcións de resumo lentas, moitos núcleos",
"10B / second" : "10B / segundo",
"Offline attack, fast hash, many cores" : "Ataque local, funcións de resumo rápidas, moitos núcleos",
"Match sequence" : "Secuencia coincidente",
"See match sequence" : "Ver a secuencia coincidente",
"Pattern" : "Modelo",
"Matched word" : "Palabra coincidente",
"Dictionary name" : "Nome do dicionario",
"Rank" : "Intervalo",
"Reversed" : "Invertido",
"Guesses" : "Suposicións",
"Base guesses" : "Suposicións base",
"Uppercase variations" : "Variacións en maiúsculas",
"l33t-variations" : "Variacións en l33t",
"Showing revisions of" : "Amosando revisións de",
"Revision of" : "Revisión de",
"by" : "por",
"No revisions found." : "Non se atoparon revisións.",
"Label" : "Etiqueta",
"Restore revision" : "Restaurar a revisión",
"Delete revision" : "Eliminar a revisión",
"Edit credential" : "Editar a credencial",
"Create new credential" : "Crear unha nova credencial",
"Save" : "Gardar",
"Cancel" : "Cancelar",
"Settings" : "Axustes",
"Share credential {{credential}}" : "Compartir credenciais {{credential}}",
"Unshare" : "Deixar de compartir",
"Showing deleted since" : "Amosando eliminados desde",
"All time" : "Tempo total",
"Showing {{number_filtered}} of {{credential_number}} credentials" : "Amosando {{number_filtered}} de {{credential_number}} credenciais",
"Search credential..." : "Buscar credencial...",
"Account" : "Conta",
"Password" : "Contrasinal",
"OTP" : "OTP",
"E-mail" : "Correo-e",
"URL" : "URL",
"Notes" : "Notas",
"Expire time" : "Tempo de caducidade",
"Changed" : "Cambiado",
"Created" : "Creado",
"Edit" : "Editar",
"Delete" : "Eliminar",
"Share" : "Compartir",
"Recover" : "Recuperar",
"Destroy" : "Destruír",
"Use regex" : "Usar expresións regulares",
"You have incoming share requests." : "Vostede recibiu solicitudes para compartir. ",
"If you want to put the credential in a other vault," : "Se vostede quere poñer as credenciais noutra bóveda,",
"logout of this vault and login to the vault you want the shared credential in." : "saia desta bóveda e inicie sesión na bóveda na que quere ter as credenciais compartidas",
"Permissions" : "Permisos",
"Received from" : "Recibido de",
"Date" : "Data",
"Accept" : "Aceptar",
"Decline" : "Declinar",
"You have {{session_time}} left before logout." : "Dispón de {{session_time}} antes de que a súa sesión se peche.",
"Your vault has been locked for {{time}} because of {{tries}} failed attempts!" : "A súa bóveda atopase bloqueada durante {{time}} por mor dos {{tries}} intentos fallados!",
"Last accessed" : "Último o acceso",
"Never" : "Nunca",
"No vaults found, why not create one?" : "Non se atoparon bóvedas. Por que non crear unha?",
"Password strength must be at least: {{strength}}" : "A fortaleza do contrasinal debe ser candoo menos: {{strength}}",
"Please give your new vault a name." : "Póñalle un nome á súa bóveda",
"Repeat vault password" : "Repita o contrasinal de bóveda",
"Your sharing key's will have a strength of 1024 bit, which you can change later in settings." : "A súa chave de compartir terá unha forza de 1024 bits, que pode cambiar máis adiante nos axustes.",
"Create vault" : "Crear unha bóveda",
"Go back to vaults" : "Volver ás bóvedas",
"Please input the password for" : "Introduza o contrasinal para",
"Set this vault as default." : "Estabelecer esta bóveda como predeterminada",
"Log into this vault automatically." : "Acceder a esta bóveda automaticamente",
"Logout of this vault automatically after: " : "Saír desta bóveda automaticamente após:",
"Decrypt vault" : "Descifrar a bóveda",
"Donate" : "Doar",
"Loading..." : "Cargando...",
"Saving..." : "Gardando...",
"Dismiss" : "Desbotar",
"seconds ago" : "segundos atrás"
},
"nplurals=2; plural=(n != 1);");
|
