1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
|
OC.L10N.register(
"passman",
{
"Passwords" : "ססמאות",
"Generating sharing keys ( %s / 2)" : "מפתחות השיתוף נוצרים ( %s / 2)",
"Incorrect vault password!" : "ססמת הכספת שגויה!",
"Passwords do not match" : "הססמאות אינן תואמות",
"General" : "כללי",
"Custom Fields" : "שדות בהתאמה אישית",
"Please fill in a label." : "נא למלא תווית.",
"Please fill in a value." : "נא למלא ערך",
"Error loading file" : "שגיאה בטעינת הקובץ",
"An error occurred during decryption" : "אירעה שגיאה במהלך הפענוח",
"Invalid QR code" : "קוד QR שגוי",
"Starting export" : "הייצוא מתחיל",
"File read successfully." : "הקובץ נקרא בהצלחה.",
"Select CSV file" : "בחירת קובץ CSV",
"Skip first row" : "דילוג על השורה הראשונה",
"Settings saved" : "ההגדרות נשמרו",
"General settings" : "הגדרות כלליות",
"Password audit" : "הגדרות פיקו",
"Password settings" : "הגדרות ססמה",
"Sharing" : "שיתוף",
"Your old password is incorrect!" : "הססמה הישנה שלך שגויה!",
"New password does not match!" : "הססמה החדשה לא תואמת!",
"Share with users and groups" : "שיתוף עם משתמשים וקבוצות",
"Share link" : "קישור לשיתוף",
"Poor" : "עלובה",
"Weak" : "חלשה",
"Good" : "טובה",
"Strong" : "חזקה",
"Copy to clipboard" : "העתקה ללוח הגזירים",
"Copied to clipboard!" : "הועתקה ללוח הגזירים!",
"Generate password" : "יצירת ססמה",
"Copy password to clipboard" : "העתקת ססמה ללוח הגזירים",
"Password copied to clipboard!" : "הססמה הועתקה ללוח הגזירים!",
"Username" : "שם משתמש",
"Repeat password" : "חזרה על הססמה",
"Add tag" : "הוספת תגית",
"Pick an icon" : "נא לבחור סמל",
"Use this icon" : "להשתמש בסמל זה",
"Selected icon" : "סמל שנבחר",
"Field label" : "תווית שדה",
"Field value" : "ערך שדה",
"Choose a file" : "נא לבחור קובץ",
"Text" : "טקסט",
"File" : "קובץ",
"Add" : "הוספה",
"Value" : "ערך",
"Type" : "סוג",
"Actions" : "פעולות",
"Empty" : "ריק",
"Filename" : "שם קובץ",
"Upload date" : "תאריך העלאה",
"Size" : "גודל",
"Secret" : "סוד",
"Expiration date" : "תאריך תפוגה",
"No expiration date set" : "לא הוגדר תאריך תפוגה",
"Disabled" : "מושבת",
"Password generation settings" : "הגדרות יצירת ססמאות",
"Password length" : "אורך ססמה",
"Minimum amount of digits" : "כמות התווים המזערית",
"Use uppercase letters" : "שימוש באותיות גדולות",
"Use lowercase letters" : "שימוש באותיות קטנות",
"Use numbers" : "שימוש בספרות",
"Use special characters" : "שימוש בתווים מיוחדים",
"Avoid ambiguous characters" : "חסימת תווים דומים",
"Export type" : "סוג הייצוא",
"Export" : "ייצוא",
"New vault name" : "שם הכספת החדשה",
"Change" : "החלפה",
"Change vault key" : "החלפת מפתח הכספת",
"Old vault password" : "הססמה הישנה של הכספת",
"New vault password" : "הססמה החדשה של הכספת",
"About Passman" : "על אודות Passman",
"Version" : "גרסה",
"Yes, delete my precious passwords" : "כן, למחוק את הססמאות היקרות שלי",
"Private Key" : "מפתח פרט",
"Public key" : "מפתח ציבורי",
"Key size" : "גודל המפתח",
"Save keys" : "שמירת מפתחות",
"Generate sharing keys" : "יצירת מפתחות שיתוף",
"Generating sharing keys" : "נוצרים מפתחות שיתוף",
"Minimum password stength" : "חוזק הססמה המזערי",
"Start scan" : "התחלת סריקה",
"Result" : "תוצאה",
"Score" : "ציון",
"Action" : "פעולה",
"Search users…" : "חיפוש משתמשים…",
"Missing users? Only users that have vaults are shown." : "חסרים משתמשים? רק משתמשים שיש להם כספת מופיעים.",
"User" : "משתמש",
"Read" : "קריאה",
"Write" : "כתיבה",
"Files" : "קבצים",
"Revisions" : "מהדורות",
"Show files" : "הצגת קבצים",
"Details" : "פרטים",
"Hide details" : "הסתרת פרטים",
"Password score" : "ציון ססמה",
"Pattern" : "תבנית",
"Dictionary name" : "שם המילון",
"Rank" : "דירוג",
"Guesses" : "ניחושים",
"Showing revisions of" : "הצגת מהדורות של",
"Revision of" : "מהדורה של",
"No revisions found." : "לא נמצאו מהדורות.",
"Label" : "תווית",
"Restore revision" : "שחזור מהדורה",
"Delete revision" : "מחיקת מהדורה",
"Save" : "שמירה",
"Cancel" : "ביטול",
"Settings" : "הגדרות",
"Unshare" : "ביטול שיתוף",
"Account" : "חשבון",
"Password" : "ססמה",
"E-mail" : "דוא״ל",
"URL" : "כתובת",
"Notes" : "הערות",
"Expiry time" : "מועד תפוגה",
"Edit" : "עריכה",
"Delete" : "מחיקה",
"Share" : "שיתוף",
"Recover" : "שחזור",
"Destroy" : "השמדה",
"Use regex" : "שימוש בביטויים רגולריים",
"You have incoming share requests." : "יש לך בקשות שיתוף נכנסות.",
"Permissions" : "הרשאות",
"Received from" : "התקבל מאת",
"Date" : "תאריך",
"Accept" : "קבלה",
"Decline" : "דחייה",
"Create vault" : "יצירת כספת",
"Go back to vaults" : "חזרה לכספות",
"Please input the password for" : "נא להכניס את הססמה עבור",
"Set this vault as the default." : "הגדרת כספת זו כבררת מחדל.",
"Log into this vault automatically." : "כניסה לכספת הזאת אוטומטית.",
"Log out of this vault automatically after: " : "יציאה אוטומטית מהכספת הזאת לאחר:",
"Decrypt vault" : "פענוח כספת",
"If you want this vault to be removed you can request that here." : "אם ברצונך להסיר את הכספת הזאת ניתן לבקש זאת כאן.",
"Reason for requesting deletion (optional):" : "סיבת בקשת המחיקה (רשות):",
"Request vault destruction" : "בקשת השמדת כספת",
"Cancel destruction request" : "ביטול בקשת השמדה",
"Vault destruction requested" : "התקבלה בקשה להשמדת כספת",
"Request removed" : "בקשה הוסרה",
"Logged in to {{vault_name}}" : "כניסה אל {{vault_name}}",
"Change vault" : "החלפת כספת",
"Logout" : "יציאה",
"Donate" : "תרומה",
"Click here to request it" : "יש ללחוץ כאן כדי לבקש זאת",
"Loading…" : "בטעינה…",
"Error while saving field" : "אירעה שגיאה במהלך שמירת השדה"
},
"nplurals=4; plural=(n==1 ? 1: n == 2 ? 2 : (n % 10 == 0 and n > 10) ? 4);");
|
