Welcome to mirror list, hosted at ThFree Co, Russian Federation.

uk.js « l10n - github.com/nextcloud/photos.git - Unnamed repository; edit this file 'description' to name the repository.
summaryrefslogtreecommitdiff
blob: 93d7a8a8aed2794469b640bdab2723732ffeb8cc (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
OC.L10N.register(
    "photos",
    {
    "Public link" : "Публічне посилання",
    "Photos" : "Світлини",
    "Your memories under your control" : "Ваші спогади під особистим контролем",
    "All media" : "Усі зображення та відео",
    "Videos" : "Відео",
    "Albums" : "Альбоми",
    "Collaborative albums" : "Спільні альбоми",
    "People" : "Люди",
    "Folders" : "Каталоги",
    "Favorites" : "Улюблене",
    "On this day" : "Цього дня",
    "Shared with you" : "Вам надано доступ",
    "Tags" : "Позначки",
    "Locations" : "Розташування",
    "Photos settings" : "Налаштування фотографій",
    "Mark selection as favorite" : "Позначити вибране як вибране",
    "Add selection to favorites" : "Додайте вибір до вибраного",
    "Remove selection from favorites" : "Видалити вибір із вибраного",
    "Name of the album" : "Назва альбому",
    "Location of the album" : "Розташування альбому",
    "Go back to the previous view." : "Повернутися до попереднього перегляду.",
    "Back" : "Назад",
    "Go to the add collaborators view." : "Перейдіть до перегляду додавання співавторів.",
    "Add collaborators" : "Додайте співавторів",
    "Save." : "Зберегти.",
    "Create the album." : "Створіть альбом.",
    "Save" : "Зберегти",
    "Create album" : "Створити альбом",
    "Back to the new album form." : "Повернутися до форми нового альбому.",
    "Add to Album" : "Додати в альбом",
    "Create a new album." : "Створіть новий альбом.",
    "Create new album" : "Створити новий альбом",
    "New album" : "Новий альбом",
    "_%n item_::_%n photos and videos_" : ["%n фотографії та відео","%n фотографії та відео","%n фотографії та відео","%n фотографії та відео"],
    "_Share with %n user_::_Share with %n users_" : ["Поділіться з %n користувачем","Поділіться з %n користувачами","Поділіться з %n користувачами","Поділіться з %n користувачами"],
    "Add people or groups who can edit your album" : "Додайте людей або групи, які можуть редагувати ваш альбом",
    "Search for collaborators" : "Пошук співавторів",
    "Search people or groups" : "Пошук людей або груп",
    "Add {collaboratorLabel} to the collaborators list" : "Додайте {collaboratorLabel} до списку співавторів",
    "No collaborators available" : "Співавторів немає",
    "Remove {collaboratorLabel} from the collaborators list" : "Видалити {collaboratorLabel} зі списку співавторів",
    "Copy the public link" : "Копіювати публічне посилання",
    "Public link copied!" : "Публічне посилання скопійовано!",
    "Copy public link" : "Копіювати публічне посилання",
    "Delete the public link" : "Вилучити публічне посилання",
    "Share via public link" : "Поділіться через публічне посилання",
    "Failed to fetch collaborators list." : "Не вдалося отримати список співавторів.",
    "Failed to fetch album." : "Не вдалося отримати альбом.",
    "Failed to update album." : "Не вдалося оновити альбом.",
    "This collection does not exist" : "Ця колекція не існує",
    "An error occurred" : "Виникла помилка",
    "_%n photos_::_%n photos_" : ["%n фото","%n фотографії","%n фотографії","%n фотографії"],
    "Select image {imageName}" : "Виберіть зображення {imageName}",
    "The file is in the favorites" : "Файл знаходиться в обраному",
    "Open the full size \"{name}\" image" : "Відкрити повнорозмірне зображення: \"{name}\"",
    "There are no photos or videos yet!" : "Ще немає фото чи відео!",
    "Add to {destination}" : "Додати до {destination}",
    "Open the \"{name}\" sub-directory" : "Відкрити підкаталог \"{name}\"",
    "Back to {folder}" : "Повернутися до каталогу {folder}",
    "Share this folder" : "Надати спільний доступ до каталогу",
    "_{years} year ago_::_{years} years ago_" : ["{years} рік тому","{years} років тому","{years} років тому","{years} років тому"],
    "Enable squared photos view" : "Увімкнути перегляд фотографій у квадраті",
    "Default Photos upload and Albums location" : "Розташування завантаження фотографій і альбомів за умовчанням",
    "Select the default location for your media" : "Виберіть типове розташування для ваших зображень та відео",
    "Invalid location selected" : "Вибрано недійсне місце розташування",
    "View" : "Перегляд",
    "Photos directory" : "Каталог фотографій",
    "_%n photo_::_%n photos_" : ["%n фото","%n фото","%n фото","%n фото"],
    "Manage collaborators for this album" : "Керуйте співавторами для цього альбому",
    "Open actions menu" : "Відкрити меню дій",
    "Edit album details" : "Редагувати деталі альбому",
    "Download all files in album" : "Завантажити всі файли в альбомі",
    "Delete album" : "Видалити альбом",
    "Download selected files" : "Завантажте вибрані файли",
    "Remove selection from album" : "Видалити виділення з альбому",
    "This album does not have any photos or videos yet!" : "У цьому альбомі ще немає фото чи відео!",
    "Add photos to this album" : "Додайте фотографії до цього альбому",
    "Add photos to the album" : "Додайте фотографії в альбом",
    "Manage collaborators" : "Керуйте співавторами",
    "Save collaborators for this album." : "Зберегти співавторів для цього альбому.",
    "Cover photo for album {albumName}" : "Обкладинка для альбому {albumName}",
    "There is no album yet!" : "Альбому ще немає!",
    "This person could not be found" : "Цю людину не вдалося знайти",
    "Rename person" : "Перейменувати особу",
    "Merge with different person" : "Злитися з іншою людиною",
    "Download selected photos" : "Завантажте вибрані фото",
    "Favorite" : "До улюблених",
    "Remove from favorites" : "Вилучено з улюбленого",
    "Remove person" : "Видалити особу",
    "Name of this person" : "Ім'я цієї людини",
    "Merge person" : "Об’єднати особу",
    "_Remove photo from person_::_Remove photos from person_" : ["Видалити фото з особи","Видалити фотографії з особи","Видалити фотографії з особи","Видалити фотографії з особи"],
    "This might take some time depending on the size of your photo library." : "Це може зайняти деякий час залежно від розміру вашої бібліотеки фотографій.",
    "Recognized people will show up here" : "Тут відображатимуться розпізнані люди",
    "This folder does not exist" : "Цей каталог не існує",
    "Loading folders …" : "Завантаження папок…",
    "No photos in here" : "Тут немає світлин",
    "Failed to fetch albums list." : "Не вдалося отримати список альбомів.",
    "Shared albums" : "Альбоми із спільним доступом",
    "Cover photo for shared album {albumName}." : "Обкладинка для спільного альбому {albumName}.",
    "Back to tags overview" : "Назад до огляду тегів",
    "No photos with this tag yet" : "Фотографій із цим тегом ще немає",
    "No tags yet" : "Ще немає позначок",
    "Photos with tags will show up here" : "Світлини з позначками буде показано тут",
    "Popular tags" : "Популярні теги",
    "Add" : "Додати",
    "Create a new album" : "Створіть новий альбом",
    "Add selection to an album" : "Додайте виділене в альбом",
    "Add to album" : "Додати в альбом",
    "Delete selection" : "Видалити виділення",
    "Failed to fetch faces list." : "Не вдалося отримати список облич.",
    "All your media" : "Усі ваші зображення та відео",
    "Tagged photos" : "Світлини з позначками",
    "Failed to create {albumName}." : "Не вдалося створити {albumName}.",
    "Failed to rename {currentAlbumName} to {newAlbumName}." : "Не вдалося перейменувати {currentAlbumName} на {newAlbumName}.",
    "Failed to rename {oldName} to {faceName}." : "Не вдалося перейменувати {oldName} на {faceName}.",
    "Failed to delete {faceName}." : "Не вдалося видалити {faceName}.",
    "Failed to delete {fileId}." : "Не вдалося видалити {fileId}.",
    "Failed to delete {fileName}." : "Не вдалося видалити {fileName}.",
    "Failed to set favorite state for {fileId}." : "Не вдалося встановити улюблений стан для {fileId}.",
    "Failed to set favorite state for {fileName}." : "Не вдалося встановити улюблений стан для {fileName}.",
    "Your photos" : "Ваші світлини",
    "Your videos" : "Ваші відео",
    "Your folders" : "Ваші каталоги",
    "Settings" : "Налаштування"
},
"nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);");