diff options
author | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2021-10-12 06:04:38 +0300 |
---|---|---|
committer | Nextcloud bot <bot@nextcloud.com> | 2021-10-12 06:04:38 +0300 |
commit | 019a621f5979c722587fdf71fedf103476aa4f27 (patch) | |
tree | afdba67e8664fed32e8c442ec2d3e4b0098a50d3 | |
parent | 3ace506a6e29f4a900b05dbaa2c3645d7f382b01 (diff) |
[tx-robot] updated from transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
-rw-r--r-- | l10n/sl.js | 38 | ||||
-rw-r--r-- | l10n/sl.json | 38 |
2 files changed, 68 insertions, 8 deletions
@@ -11,7 +11,13 @@ OC.L10N.register( "User" : "Uporabnik", "Polls" : "Ankete", "%s invited you to a poll" : "%s vas vabi k izpolnjevanju ankete", + "{actor} has invited you to the poll \"%s\"." : "{actor} vas vabi k izpolnjevanju ankete »%s«.", "%s took over your poll" : "%s prevzame anketo", + "{actor} took over your poll \"%s\" and is the new owner." : "{actor} prevzame anketo »%s« in lastništvo te ankete.", + "%s deleted your poll" : "%s izbriše anketo.", + "{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} izbriše vašo anketo »%s«.", + "%s archived your poll" : "%s arhivira anketo.", + "{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} arhivira vašo anketo »%s«.", "- %s voted." : "– %s izpolni anketo", "- Updated poll configuration. Please check your votes." : "– Posodobi nastavitve ankete. Preverite glasovanje.", "- The poll got deleted." : "– Anketa je izbrisana.", @@ -36,7 +42,7 @@ OC.L10N.register( "A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Nextcloud Polls je program, podoben spletnemu programu Doodle z možnostjo omejevanja dostopa.", "A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Nextcloud Polls je program, podoben spletnemu programu Doodle z možnostjo omejevanja dostopa (za člane, skupine ali uporabnike, skrite ankete in javno zbiranje odziva).", "Switch to list view" : "Preklopi na seznamski pogled", - "Switch to table view" : "Preklopi na predlednični pogled", + "Switch to table view" : "Preklopi na preglednični pogled", "Link copied to clipboard" : "Povezava je kopirana v odložišče", "Error while copying link to clipboard" : "Prišlo je do napake med kopiranjem povezave v odložišče", "_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n odziv","%n odziva","%n odzivi","%n odzivov"], @@ -64,7 +70,7 @@ OC.L10N.register( "Reopen poll" : "Ponovno odpri anketo", "Close poll" : "Zapri anketo", "Poll closing date" : "Datum zapiranja ankete", - "Limit \"Yes\" votes per option" : "Omeji število glasovanj za možnost » Da «", + "Limit \"Yes\" votes per option" : "Omeji število glasov za možnost » Da «", "Hide not available Options" : "Skrij nerazpoložljive možnosti", "Allow Proposals" : "Dovoli predloge", "Proposal closing date" : "Datum zapiranja možnosti predlogov", @@ -135,14 +141,19 @@ OC.L10N.register( "Proposal period ends {timeRelative}" : "Obdobje za zbiranje predlogov se konča {timeRelative}.", "Proposal period ended {timeRelative}" : "Obdobje za zbiranje predlogov se je končal {timeRelative}.", "No proposals are allowed" : "Podajanje predlogov ni dovoljeno", + "Results are hidden until closing poll" : "Rezultati ankete so skrite do konca glasovanja.", + "Results are visible since closing poll" : "Rezultati ankete so vidni od zaključna glasovanja.", "Results are always hidden" : "Odzivi na anketo so vedno skrito", "Results are visible" : "Odzivi na anketo so vidni.", "Access only for invited persons" : "Dostop je dovoljen le povabljenim osebam", "Relevant and accessible for all users" : "Pomembno in dostopno za vse uporabnike", "Access for all users" : "Dostop za vse uporabnike", "_%n option_::_%n options_" : ["%n možnost","%n možnosti","%n možnosti","%n možnosti"], + "_%n \"Yes\" vote_::_%n \"Yes\" votes_" : ["%n glas » Da «","%n glasova » Da «","%n glasovi » Da «","%n glasov » Da «"], + "_%n \"No\" vote_::_%n \"No\" votes_" : ["%n glas » Ne «","%n glasova » Ne «","%n glasovi » Ne «","%n glasov » Ne «"], + "_%n \"Maybe\" vote_::_%n \"Maybe\" votes_" : ["%n glas » Mogoče «","%n glasova » Mogoče «","%n glasovi » Mogoče «","%n glasov » Mogoče «"], "_Only %n vote per option._::_Only %n votes per option._" : ["Dovoljeno je le %n glasovanje na možnost.","Dovoljeni sta le %n glasovanji na možnost.","Dovoljena so le %n glasovanja na možnost.","Dovoljenih je le %n glasovanj na možnost."], - "A poll from {name}" : "Anketo je pripravil {name}", + "A poll from {name}" : "Anketo ureja {name}", "Archived" : "Arhivirano", "Closing {relativeExpirationTime}" : "Zapiranje {relativeExpirationTime}", "never" : "nikoli", @@ -162,7 +173,9 @@ OC.L10N.register( "Invalid name" : "Neveljavno ime", "{username} is valid." : "Uporabniško ime {username} je veljavno.", "Valid email address." : "Veljaven elektronski naslov.", + "Email could not be sent to {emailAddress}" : "Sporočila na naslov {emailAddress} ni mogoče poslati.", "Error saving name" : "Napaka shranjevanja imena", + "Your email address is required. After the registration your personal link to the poll will be sent to this address." : "Zahtevan je elektronski naslov. Po vpisu bo osebna povezava do ankete poslan v besedilu sporočila.", "With your email address you can subscribe to notifications and you will receive your personal link to this poll." : "Z elektronskim naslovom se lahko naročite na obvestila in prejmete tudi osebno povezavo do ankete.", "Access" : "Dostop", "Owner" : "Lastnik", @@ -170,6 +183,8 @@ OC.L10N.register( "Closing date" : "Datum zaprtja", "No description provided" : "Anketa je brez dodatnega opisa", "Hide login option in public polls" : "Skrij možnost prijave za javne ankete", + "Archive closed polls automatically" : "Zaprte ankete samodejno arhiviraj", + "After how many days are the closed polls to be archived:" : "Po koliko dneh naj bodo zaprte ankete arhivirane:", "Disallow poll creation for all users" : "Onemogoči ustvarjanje anket za vse uporabnike", "Allow poll creation for the following groups" : "Dovoli ustvarjanje anket navedenim skupinam", "Leave empty to disallow for all." : "Prazno molje onemogoči možnost za vse.", @@ -184,23 +199,34 @@ OC.L10N.register( "Check this, if you prefer to display text poll in a vertical aligned list rather than in the grid view. The initial default is list view." : "Nastavitev določa, ali je prednostno v uporabi besedilna ali seznamska poravnava prikaza odzivov in ne mrežna. Privzeto je uporabljen seznamski pogled.", "Date polls default to list view" : "Datumske ankete privzeto pokaži seznamsko", "Check this, if you prefer to display date poll in a vertical view rather than in the grid view. The initial default is grid view." : "Nastavitev določa, ali je datumska anketa prednostno v navpičnem pogledu in ne v mrežnem Privzeto je uporabljen mrežni pogled.", + "Limit the amount of vote cells. If the threshold is reached, all other participants get hidden to avoid performance break downs. The default value is 1000." : "Omeji število glasovalnih polj. Če je prag dosežen, so vsi ostali udeleženci skriti. S tem se izognemo težavam z odzivnostjo. Privzeta vrednost je 1000.", + "Enter amount of maximum allowed vote boxes." : "Vpis največjega števila dovoljenih polj za glasovanje.", "User settings" : "Uporabniške nastavitve", "Performance settings" : "Nastavitev delovanja", "Styles" : "Slogi", + "The style settings are still experimental!" : "Nastavitve oblikovanja so še vedno preizkusne!", + "Adopt dashboard style" : "Prevzemi slog nadzorne plošče", + "Set individual styles" : "Nastavi slog po meri", "Use background color" : "Uporabi sliko ozadja", "Use background image" : "Uporabi sliko ozadja", "Enter the URL of your favorite background image." : "Vpis naslova URL priljubljene slike ozadja.", "Dark picture" : "Temna slika", "Translucent foreground elements" : "Prosojni predmeti v ospredju prikaza", + "Add a translucent effect on foreground elements like sidebar and poll table (Does not work with all browsers)." : "Dodaj učinek prosojnosti za predmete v ospredju, kot so bočna vrstica, razpredelnica ankete in podobno. Možnost ne deluje v vseh brskalnikih.", "Public link ({token})" : "Javna povezava ({token})", "Effective shares" : "Dejavna mesta souporabe", "Resend invitation mail" : "Ponovno pošlji vabilo po elektronski pošti", "Send invitation mail" : "Pošlji vabilo", + "Grant poll admin access" : "Dodeli skrbniški dostop do ankete", + "Withdraw poll admin access" : "Odstrani skrbniški dostop do ankete", "Copy link to clipboard" : "Kopiraj povezavo v odložišče", "Remove share" : "Odstrani souporabo", "Enter a name to start the search" : "Vpišite ime za začetek iskanja", + "Invitation sent to {displayName} ({emailAddress})" : "Vabilo je poslano za {displayName} ({emailAddress}).", + "Error sending invitation to {displayName} ({emailAddress})" : "Pošiljanje za {displayName} na naslov ({emailAddress}) je spodletelo.", "Public shares" : "Javne objave", "Add a public link" : "Dodaj javno povezavo", + "Add URL parameters 'name=' and/or 'email=' to predefine name and email address. For example: https://example.com/s/aUubZAvweQ6PaX2?name=John Doe&email=johndoe@example.org" : "Dodaj parametra naslova URL »name=« in/ali »email=« kot določili imena in elektronskega naslova, na primer: https://primer.si/s/aUubZAvweQ6PaX2?name=Marko Skače&email=marko.skace@email.si", "Error adding share" : "Napaka dodajanja mesta souporabe", "Unsent invitations" : "Neposlana vabila", "Resolve into individual invitations" : "Razreši v posamezna vabila", @@ -244,6 +270,8 @@ OC.L10N.register( "Error saving vote" : "Napaka shranjevanja izbire glasovanja", "Delete votes" : "Izbriši že izpolnjene odzive", "User {userId} removed" : "Uporabnik {userId} je odstranjen", + "Share restrictions" : "Omejitve souporabe", + "Poll creation restrictions" : "Omejitve ustvarjanja anket", "Other settings" : "Druge nastavitve", "Manage polls" : "Upravljanje anket", "Manage polls of other users. You can take over the ownership or delete polls." : "Upravljanje anket drugih uporabnikov. Mogoče je prevzeti lastništvo anket ali jih izbrisati.", @@ -291,6 +319,7 @@ OC.L10N.register( "Allow proposals" : "Dovoli podajanje predlogov", "Relevant" : "Pomembno", "Relevant polls" : "Pomembne ankete", + "All polls which are relevant or important to you, because you are a participant or the owner or you are invited to. Without polls closed more than five days ago." : "Izpisane so ankete, označene kot pomembne, ankete, ki ste jih ustvarili, jih imate v lastništvu oziroma čakajo na izpolnjevanje. Anket, zaprtih pred več kot petimi dnevi, ni na seznamu.", "My polls" : "Moje ankete", "Your polls (in which you are the owner)." : "Ankete (z dodeljenim lastništvom)!", "Hidden polls" : "Skrite ankete", @@ -304,6 +333,7 @@ OC.L10N.register( "Closed polls" : "Zaprte ankete", "All closed polls, where voting is disabled." : "Zaprte ankete, pri katerih so odzivi onemogočeni.", "Archive" : "Arhiv", - "My archived polls" : "Arhivirane ankete" + "My archived polls" : "Arhivirane ankete", + "Your archived polls are only accessible to you." : "Vaše arhivirane ankete so dostopne le vam." }, "nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);"); diff --git a/l10n/sl.json b/l10n/sl.json index ba6eb5c8..02ac376b 100644 --- a/l10n/sl.json +++ b/l10n/sl.json @@ -9,7 +9,13 @@ "User" : "Uporabnik", "Polls" : "Ankete", "%s invited you to a poll" : "%s vas vabi k izpolnjevanju ankete", + "{actor} has invited you to the poll \"%s\"." : "{actor} vas vabi k izpolnjevanju ankete »%s«.", "%s took over your poll" : "%s prevzame anketo", + "{actor} took over your poll \"%s\" and is the new owner." : "{actor} prevzame anketo »%s« in lastništvo te ankete.", + "%s deleted your poll" : "%s izbriše anketo.", + "{actor} deleted your poll \"%s\"." : "{actor} izbriše vašo anketo »%s«.", + "%s archived your poll" : "%s arhivira anketo.", + "{actor} archived your poll \"%s\"." : "{actor} arhivira vašo anketo »%s«.", "- %s voted." : "– %s izpolni anketo", "- Updated poll configuration. Please check your votes." : "– Posodobi nastavitve ankete. Preverite glasovanje.", "- The poll got deleted." : "– Anketa je izbrisana.", @@ -34,7 +40,7 @@ "A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access." : "Nextcloud Polls je program, podoben spletnemu programu Doodle z možnostjo omejevanja dostopa.", "A polls app, similar to doodle/dudle with the possibility to restrict access (members, certain groups/users, hidden and public)." : "Nextcloud Polls je program, podoben spletnemu programu Doodle z možnostjo omejevanja dostopa (za člane, skupine ali uporabnike, skrite ankete in javno zbiranje odziva).", "Switch to list view" : "Preklopi na seznamski pogled", - "Switch to table view" : "Preklopi na predlednični pogled", + "Switch to table view" : "Preklopi na preglednični pogled", "Link copied to clipboard" : "Povezava je kopirana v odložišče", "Error while copying link to clipboard" : "Prišlo je do napake med kopiranjem povezave v odložišče", "_%n Participant_::_%n Participants_" : ["%n odziv","%n odziva","%n odzivi","%n odzivov"], @@ -62,7 +68,7 @@ "Reopen poll" : "Ponovno odpri anketo", "Close poll" : "Zapri anketo", "Poll closing date" : "Datum zapiranja ankete", - "Limit \"Yes\" votes per option" : "Omeji število glasovanj za možnost » Da «", + "Limit \"Yes\" votes per option" : "Omeji število glasov za možnost » Da «", "Hide not available Options" : "Skrij nerazpoložljive možnosti", "Allow Proposals" : "Dovoli predloge", "Proposal closing date" : "Datum zapiranja možnosti predlogov", @@ -133,14 +139,19 @@ "Proposal period ends {timeRelative}" : "Obdobje za zbiranje predlogov se konča {timeRelative}.", "Proposal period ended {timeRelative}" : "Obdobje za zbiranje predlogov se je končal {timeRelative}.", "No proposals are allowed" : "Podajanje predlogov ni dovoljeno", + "Results are hidden until closing poll" : "Rezultati ankete so skrite do konca glasovanja.", + "Results are visible since closing poll" : "Rezultati ankete so vidni od zaključna glasovanja.", "Results are always hidden" : "Odzivi na anketo so vedno skrito", "Results are visible" : "Odzivi na anketo so vidni.", "Access only for invited persons" : "Dostop je dovoljen le povabljenim osebam", "Relevant and accessible for all users" : "Pomembno in dostopno za vse uporabnike", "Access for all users" : "Dostop za vse uporabnike", "_%n option_::_%n options_" : ["%n možnost","%n možnosti","%n možnosti","%n možnosti"], + "_%n \"Yes\" vote_::_%n \"Yes\" votes_" : ["%n glas » Da «","%n glasova » Da «","%n glasovi » Da «","%n glasov » Da «"], + "_%n \"No\" vote_::_%n \"No\" votes_" : ["%n glas » Ne «","%n glasova » Ne «","%n glasovi » Ne «","%n glasov » Ne «"], + "_%n \"Maybe\" vote_::_%n \"Maybe\" votes_" : ["%n glas » Mogoče «","%n glasova » Mogoče «","%n glasovi » Mogoče «","%n glasov » Mogoče «"], "_Only %n vote per option._::_Only %n votes per option._" : ["Dovoljeno je le %n glasovanje na možnost.","Dovoljeni sta le %n glasovanji na možnost.","Dovoljena so le %n glasovanja na možnost.","Dovoljenih je le %n glasovanj na možnost."], - "A poll from {name}" : "Anketo je pripravil {name}", + "A poll from {name}" : "Anketo ureja {name}", "Archived" : "Arhivirano", "Closing {relativeExpirationTime}" : "Zapiranje {relativeExpirationTime}", "never" : "nikoli", @@ -160,7 +171,9 @@ "Invalid name" : "Neveljavno ime", "{username} is valid." : "Uporabniško ime {username} je veljavno.", "Valid email address." : "Veljaven elektronski naslov.", + "Email could not be sent to {emailAddress}" : "Sporočila na naslov {emailAddress} ni mogoče poslati.", "Error saving name" : "Napaka shranjevanja imena", + "Your email address is required. After the registration your personal link to the poll will be sent to this address." : "Zahtevan je elektronski naslov. Po vpisu bo osebna povezava do ankete poslan v besedilu sporočila.", "With your email address you can subscribe to notifications and you will receive your personal link to this poll." : "Z elektronskim naslovom se lahko naročite na obvestila in prejmete tudi osebno povezavo do ankete.", "Access" : "Dostop", "Owner" : "Lastnik", @@ -168,6 +181,8 @@ "Closing date" : "Datum zaprtja", "No description provided" : "Anketa je brez dodatnega opisa", "Hide login option in public polls" : "Skrij možnost prijave za javne ankete", + "Archive closed polls automatically" : "Zaprte ankete samodejno arhiviraj", + "After how many days are the closed polls to be archived:" : "Po koliko dneh naj bodo zaprte ankete arhivirane:", "Disallow poll creation for all users" : "Onemogoči ustvarjanje anket za vse uporabnike", "Allow poll creation for the following groups" : "Dovoli ustvarjanje anket navedenim skupinam", "Leave empty to disallow for all." : "Prazno molje onemogoči možnost za vse.", @@ -182,23 +197,34 @@ "Check this, if you prefer to display text poll in a vertical aligned list rather than in the grid view. The initial default is list view." : "Nastavitev določa, ali je prednostno v uporabi besedilna ali seznamska poravnava prikaza odzivov in ne mrežna. Privzeto je uporabljen seznamski pogled.", "Date polls default to list view" : "Datumske ankete privzeto pokaži seznamsko", "Check this, if you prefer to display date poll in a vertical view rather than in the grid view. The initial default is grid view." : "Nastavitev določa, ali je datumska anketa prednostno v navpičnem pogledu in ne v mrežnem Privzeto je uporabljen mrežni pogled.", + "Limit the amount of vote cells. If the threshold is reached, all other participants get hidden to avoid performance break downs. The default value is 1000." : "Omeji število glasovalnih polj. Če je prag dosežen, so vsi ostali udeleženci skriti. S tem se izognemo težavam z odzivnostjo. Privzeta vrednost je 1000.", + "Enter amount of maximum allowed vote boxes." : "Vpis največjega števila dovoljenih polj za glasovanje.", "User settings" : "Uporabniške nastavitve", "Performance settings" : "Nastavitev delovanja", "Styles" : "Slogi", + "The style settings are still experimental!" : "Nastavitve oblikovanja so še vedno preizkusne!", + "Adopt dashboard style" : "Prevzemi slog nadzorne plošče", + "Set individual styles" : "Nastavi slog po meri", "Use background color" : "Uporabi sliko ozadja", "Use background image" : "Uporabi sliko ozadja", "Enter the URL of your favorite background image." : "Vpis naslova URL priljubljene slike ozadja.", "Dark picture" : "Temna slika", "Translucent foreground elements" : "Prosojni predmeti v ospredju prikaza", + "Add a translucent effect on foreground elements like sidebar and poll table (Does not work with all browsers)." : "Dodaj učinek prosojnosti za predmete v ospredju, kot so bočna vrstica, razpredelnica ankete in podobno. Možnost ne deluje v vseh brskalnikih.", "Public link ({token})" : "Javna povezava ({token})", "Effective shares" : "Dejavna mesta souporabe", "Resend invitation mail" : "Ponovno pošlji vabilo po elektronski pošti", "Send invitation mail" : "Pošlji vabilo", + "Grant poll admin access" : "Dodeli skrbniški dostop do ankete", + "Withdraw poll admin access" : "Odstrani skrbniški dostop do ankete", "Copy link to clipboard" : "Kopiraj povezavo v odložišče", "Remove share" : "Odstrani souporabo", "Enter a name to start the search" : "Vpišite ime za začetek iskanja", + "Invitation sent to {displayName} ({emailAddress})" : "Vabilo je poslano za {displayName} ({emailAddress}).", + "Error sending invitation to {displayName} ({emailAddress})" : "Pošiljanje za {displayName} na naslov ({emailAddress}) je spodletelo.", "Public shares" : "Javne objave", "Add a public link" : "Dodaj javno povezavo", + "Add URL parameters 'name=' and/or 'email=' to predefine name and email address. For example: https://example.com/s/aUubZAvweQ6PaX2?name=John Doe&email=johndoe@example.org" : "Dodaj parametra naslova URL »name=« in/ali »email=« kot določili imena in elektronskega naslova, na primer: https://primer.si/s/aUubZAvweQ6PaX2?name=Marko Skače&email=marko.skace@email.si", "Error adding share" : "Napaka dodajanja mesta souporabe", "Unsent invitations" : "Neposlana vabila", "Resolve into individual invitations" : "Razreši v posamezna vabila", @@ -242,6 +268,8 @@ "Error saving vote" : "Napaka shranjevanja izbire glasovanja", "Delete votes" : "Izbriši že izpolnjene odzive", "User {userId} removed" : "Uporabnik {userId} je odstranjen", + "Share restrictions" : "Omejitve souporabe", + "Poll creation restrictions" : "Omejitve ustvarjanja anket", "Other settings" : "Druge nastavitve", "Manage polls" : "Upravljanje anket", "Manage polls of other users. You can take over the ownership or delete polls." : "Upravljanje anket drugih uporabnikov. Mogoče je prevzeti lastništvo anket ali jih izbrisati.", @@ -289,6 +317,7 @@ "Allow proposals" : "Dovoli podajanje predlogov", "Relevant" : "Pomembno", "Relevant polls" : "Pomembne ankete", + "All polls which are relevant or important to you, because you are a participant or the owner or you are invited to. Without polls closed more than five days ago." : "Izpisane so ankete, označene kot pomembne, ankete, ki ste jih ustvarili, jih imate v lastništvu oziroma čakajo na izpolnjevanje. Anket, zaprtih pred več kot petimi dnevi, ni na seznamu.", "My polls" : "Moje ankete", "Your polls (in which you are the owner)." : "Ankete (z dodeljenim lastništvom)!", "Hidden polls" : "Skrite ankete", @@ -302,6 +331,7 @@ "Closed polls" : "Zaprte ankete", "All closed polls, where voting is disabled." : "Zaprte ankete, pri katerih so odzivi onemogočeni.", "Archive" : "Arhiv", - "My archived polls" : "Arhivirane ankete" + "My archived polls" : "Arhivirane ankete", + "Your archived polls are only accessible to you." : "Vaše arhivirane ankete so dostopne le vam." },"pluralForm" :"nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);" }
\ No newline at end of file |